Eureka (serial telewizyjny)

Eureka
Inny tytuł	A Town Called Eureka
Gatunek	sci-fi
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Główne role	Colin Ferguson; Salli Richardson; Jordan Hinson; Joe Morton; Erica Cerra
Liczba odcinków	77+8
Liczba serii	5
Nagrody	Leo Award za najlepsze efekty specjalne
	Produkcja
Produkcja	Andrew Cosby; Jaime Paglia
Muzyka	Bear McCreary; Mark Mothersbaugh; Mutato Muzika
Czas trwania odcinka	43 minuty
	Pierwsza emisja
Data premiery	18 lipca 2006
Stacja telewizyjna	Syfy
Status	anulowany

Eureka – amerykański serial science fiction, którego akcja rozgrywa się w sekretnym mieście o tej samej nazwie. Premiera odbyła się w Stanach Zjednoczonych na kanale Sci Fi 18 lipca 2006 roku. W Wielkiej Brytanii oraz Irlandii serial został wyemitowany przez stację Sky One pod nazwą A Town Called Eureka. W Polsce 30 sierpnia 2007 emisję pierwszego sezonu rozpoczął Canal+.

Fabuła

Akcja serialu rozgrywa się w sekretnym mieście Eureka stworzonym dla najinteligentniejszych ludzi na Ziemi. Miasto zostało założone przez prezydenta Trumana w 1945 roku z inicjatywy Alberta Einsteina. Zalicza się do niego również znajdujący się w pobliżu ośrodek naukowo-badawczy Global Dynamics.

Serial rozpoczyna się w momencie, gdy nieświadom niczego szeryf stanowy Jack Carter wraz ze swoją córką Zoe przejeżdża w czasie burzy obok Eureki. Na skutek wypadku samochodowego zmuszeni są pozostać w niej na kilka dni. W tym czasie szeryf pomaga rozwiązać pewną sprawę, za co dostaje awans i zostaje mianowany szeryfem Eureki.

Główne postacie

Colin Ferguson jako Jack Carter – szeryf Eureki.
Jordan Hinson jako Zoe Carter – córka szeryfa.
Joe Morton jako Henry Deacon – mechanik samochodowy, burmistrz oraz wykonawca wielu innych funkcji.
Erica Cerra jako Josephina „Jo” Lupo – zastępca szeryfa.
Ed Quinn jako Nathan Stark – dyrektor Global Dynamics
Salli Richardson jako Allison Blake – dyrektorka Global Dynamics po śmierci Nathana Starka, wcześniej agentka departamentu obrony a po zmianie linii czasu w 4. serii szefowa wydziału medycznego.
Neil Grayston jako Douglas Fargo – dyrektor Global Dynamics po zmianie linii czasu w 4. serii a wcześniej asystent Nathana Starka.
Barclay Hope jako generał Mansfield – zwierzchnik dyrektora Global Dynamics.
Niall Matter jako Zane Donovan – genialny haker.
Chris Gauthier jako Vincent – właściciel Cafe Diem.
James Callis jako Trevor Grant – przeniesiony w czasie asystent Alberta Einsteina.
Matt Frewer jako Jim Taggart – ekscentryczny zoolog i geofizyk.
Frances Fisher jako Eva Thorne – 107-letnia naukowiec o wyglądzie 50-latki.

Lista odcinków

Sezon		Część	Odcinki	Czas emisji
Sezon		Część	Odcinki	Początek sezonu	Koniec sezonu
	1		12	18 lipca 2006	3 października 2006
	2		13	10 lipca 2007	2 października 2007
	3	sezon 3.0	18	29 lipca 2008	18 września 2009
	3	sezon 3.5	18	10 lipca 2009	18 września 2009
	4	sezon 4.0	21	9 lipca 2010	06 grudnia 2011
	4	sezon 4.5	21	11 lipca 2011	06 grudnia 2011
	5		13	6 kwietnia 2012	16 lipca 2012

Sezon 1

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (Sci Fi)	Premiera w Polsce (Canal+)
1	1	Pilot	Pilot	Peter O'Fallon	Andrew Cosby Jaime Paglia	18 lipca 2006	30 sierpnia 2007 (część 1) 6 września 2007 (część 2)
2	2	Manny Happy Returns	Nieoczekiwany powrót	Jefery Levy	Andrew Cosby Jaime Paglia	25 lipca 2006	13 września 2007
3	3	Before I Forget	Meandry pamięci	Michael Robison	Karl Schaefer John Rogers	1 sierpnia 2006	20 września 2007
4	4	Alienated	Kosmita	Marita Grabiak	Varina Bleil, Betsy Landis Harry Victor, Dan E. Fesman	8 sierpnia 2006	27 września 2007
5	5	Invincible	Niepokonany	Michael Grossman	Dan E. Fesman	15 sierpnia 2006	4 października 2007
6	6	Dr. Nobel	Noblista	Jeff Woolnough	Dan E. Fesman Harry Victor	22 sierpnia 2006	11 października 2007
7	7	Blink	W mgnieniu oka	Jeffery Levy	Andrew Cosby Jaime Paglia	29 sierpnia 2006	18 października 2007
8	8	Right as Raynes	Powrót Raynesa	Michael Rohl	Johanna Stokes	5 września 2006	25 października 2007
9	9	Primal	Nanoidy	Colin Bucksey	Karl Schaefer Martin Weiss Johanna Stokes	12 sierpnia 2006	8 listopada 2007
10	10	Purple Haze	Fioletowa mgła	David Straiton	Andrew Cosby Jaime Paglia Johanna Stokes	19 września 2006	15 listopada 2007
11	11	H.O.U.S.E. Rules	Zakładnicy	Jeff Woolnough	Harry Victor	26 września 2006	22 listopada 2007
12	12	Once in a Lifetime	Życiowa szansa	Michael Lange	Jaime Paglia Johanna Stokes Andrew Cosby	3 października 2006	29 listopada 2007

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Canal+.

Sezon 2

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (Sci Fi)	Premiera w Polsce (Canal+)
1	13	Phoenix Rising	Feniks	Michael Rohl	Jaime Paglia	10 lipca 2007	3 sierpnia 2008
2	14	Try, Try Again	Próbuj do skutku	Michael Nankin	Charlie Craig	17 lipca 2007	10 sierpnia 2008
3	15	Unpredictable	Prognoza pogody	Robert Lieberman	Thania St. John	24 lipca 2007	17 sierpnia 2008
4	16	Games People Play	Gry i zabawy	Michael Rohl	Johanna Stokes	31 lipca 2007	24 sierpnia 2008
5	17	Duck, Duck Goose	Gęsi z kosmosu	Michael Lange	Ethan Matthew Lawrence	7 sierpnia 2007	31 sierpnia 2008
6	18	Noche de Sueños	Dziwne sny	Eric Laneuville	Jaime Paglia	14 sierpnia 2007	7 września 2008
7	19	Family Reunion	Zjazd rodzinny	Michael Lange	Jane Espenson Anne Cofell Saunders	21 sierpnia 2007	14 września 2008
8	20	E=MC...?	Młody talent	Tim Matheson	Bruce Miller	28 sierpnia 2007	21 września 2008
9	21	Sight Unseen	Niewidzialni	Donna Deitch	Charlie Craig Thania St. John	4 września 2007	28 września 2008
10	22	God Is In The Details	Bóg tkwi w szczegółach	Michael Rohl	Eric Wallace	11 września 2007	5 października 2008
11	23	Maneater	Zarodnik	Michael Robison	Bruce Miller	18 września 2007	12 października 2008
12	24	All That Glitters...	Złoto	Michael Grossman	Thania St. John	25 września 2007	19 października 2008
13	25	A Night At Global Dynamics	Noc w Global Dynamics	Michael Lange	Jaime Paglia	2 października 2007	26 października 2008

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Canal+.

Sezon 3.0

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (Sci Fi)	Premiera w Polsce (Sci Fi)
1	26	Bad to the Drone	Złowrogi warkot	Bryan Spicer	Jaime Paglia	29 lipca 2008	23 lutego 2011
2	27	What About Bob?	Co z tym Bobem?	Fred Gerber	Charlie Craig	5 sierpnia 2008	2 marca 2011
3	28	Best in Faux	Najlepsi w Faux	Paul Holohan	Bruce Miller	12 sierpnia 2008	2 marca 2011
4	29	I Do Over	Wszystko pod kontrolą	Matt Earl Beesley	Thania St. John	19 sierpnia 2008	9 marca 2011
5	30	Show Me the Mummy	Egipska plaga	Ernest Dickerson	Curtis Kheel	26 sierpnia 2008	9 marca 2011
6	31	Phased and Confused	Ściana	Michael Robison	Nick Wauters	2 września 2008	16 marca 2011
7	32	Here Come the Suns	W promieniach słońca	Oz Scott	Jaime Paglia Eric Wallace	9 września 2008	16 marca 2011
8	33	From Fear to Eternity	Bomba	Eric Laneuville	Thania St. John	16 września 2008	23 marca 2011

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Scifi Universal.

Sezon 3.5

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (SyFy)	Premiera w Polsce (Canal+)
9	34	Welcome Back Carter	Powrót Cartera Szeryf Carter	Matthew Diamond	Bruce Miller	10 lipca 2009	30 stycznia 2010 (Canal+) 23 marca 2011 (Sci Fi)
10	35	Your Face or Mine	Ty czy ja?	Colin Ferguson	Jaime Paglia	17 lipca 2009	6 lutego 2010
11	36	Insane in the P-Brane	Duchy	Steve Miner	Thania St. John	24 lipca 2009	13 lutego 2010
12	37	It's Not Easy Being Green	Sarah Pia Anderson	Curtis Kheel	31 lipca 2009	20 lutego 2010
13	38	If You Build It...	Sygnał z kosmosu Odwiedziny	Mike Rohl	Bruce Miller	7 sierpnia 2009	27 lutego 2010
14	39	Ship Happens	Statek Coś wisi w powietrzu	Chris Fisher	Charlie Craig	14 sierpnia 2009	6 marca 2010
15	40	Shower the People	Woda Żywioł wodny	Stephen Surjik	Thania St. John	21 sierpnia 2009	13 marca 2010
16	41	You Don't Know Jack	Wspomnienia Jack w akcji	James Head	Eric Wallace	28 sierpnia 2009	20 marca 2010
17	42	Have an Ice Day	Lód Zima w mieście	Joe Morton	Joan Binder Weiss, Constance M. Burge, Bruce Miller, Charlie Craig	4 września 2009	27 marca 2010
18	43	What Goes Around Comes Around	Komu w drogę Wielki magnetyzm	Matt Hastings	Jaime Paglia	11 września 2009	3 kwietnia 2010

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Canal+ (pogrubione) oraz SciFi Universal (niepogrubione).

Sezon 4

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (SyFy)	Premiera w Polsce (Canal+)
1	44	Founder's Day	Dzień założyciela Powrót do przyszłości	Matt Hastings	Jaime Paglia	12 lipca 2010	27 listopada 2010
2	45	A New World	Nowy świat Zmiany	Michael Robison	Bruce Miller	17 lipca 2010	4 grudnia 2010
3	46	All the Rage	Gniew Wadliwy prototyp	Michael Rohl	Kira Snyder	24 lipca 2010	11 grudnia 2010
4	47	The Story of O2	THE STORY OF O2 Nietypowy bohater	Colin Ferguson	Jill Blotevogel Eric Tuchman	31 lipca 2010	18 grudnia 2010
5	48	Crossing Over	Przejście Stracona nadzieja	Michael Robison	Paula Yoo	7 sierpnia 2010	25 grudnia 2010
6	49	Momstrosity	Bunt komputerów Nieznana miłość	Michael Rohl	Terri Hughes Burton Ron Milbauer	14 sierpnia 2010	1 stycznia 2011
7	50	Stoned	Skamieliny Skamieniali	Joe Morton	Eric Wallace	21 sierpnia 2010	8 stycznia 2011
8	51	The Ex-files	Anomalie Wizyta z przeszłości	Chris Fisher	Amy Berg	28 sierpnia 2010	15 stycznia 2011
9	52	I'll Be Seeing You	Do zobaczenia Będę cię obserwować	Michael Robison	Jaime Paglia	11 września 2010	22 stycznia 2011
10	53	O Little Town...	O Little Town... Małe miasteczko	Matt Hastings	Eric Tuchman	7 grudnia 2010	17 września 2011
11	54	Liftoff	Start Liftoff	Mike Rohl	Jaime Paglia Bruce Miller	11 lipca 2011	24 września 2011
12	55	Reprise	Skutki uboczne Potrącenie od dochodu	Matt Hastings	Amy Berg	18 lipca 2011	1 października 2011
13	56	Glimpse	Wgląd Przelotne spojrzenie	Michael Robison	Ed Fowler	25 lipca 2011	8 października 2011
14	57	Up in the Air	Up in the Air W górę	Alexandra LaRoche	Kira Snyder	1 sierpnia 2011	15 października 2011
15	58	Omega Girls	Przyjęcie Dziewczyny Omega	Salli Richardson-Whitfield	Eric Wallace Jaime Paglia	8 sierpnia 2011	22 października 2011
16	59	Of Mites and Men	Roztocze i ludzie Ludzie i robaki	Mike Rohl	Terri Hughes Burton Ron Milbauer	15 sierpnia 2011	29 października 2011
17	60	Clash of the Titans	Starcie tytanów Starcie tytanów	Michael Robison	Eric Tuchman Paula Yoo	22 sierpnia 2011	5 listopada 2011
18	61	This One Time At Space Camp...	Wspomnienia O krok od gwiazd	Andrew Seklir	Amy Berg	29 sierpnia 2011	12 listopada 2011
19	62	One Small Step	Mały krok Mały krok człowieka	Michael Robison	Bruce Miller	12 września 2011	19 listopada 2011
20	63	One Giant Leap	Wielki skok Wielki krok ludzkości	Matt Hastings	Jaime Paglia	19 września 2011	26 listopada 2011

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Canal+ oraz SciFi Universal (drugi tytuł).

Odcinek specjalny

W Polsce wyemitowany jako część sezonu piątego^[1].

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (SyFy)	Premiera w Polsce (Canal+ HD)
21/1	64	Do You See What I See	Białe Boże Narodzenie	Matt Hastings	Amy Berg Eric Tuchman	6 grudnia 2011	4 października 2012

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Canal+.

Sezon 5

N/o	#	Tytuł	Tytuł polski^[a]	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (SyFy)	Premiera w Polsce
2	65	Lost	Zagubieni Zagubieni	Matt Hastings	Jaime Paglia	16 kwietnia 2012	11 października 2012 (Canal+) 2 października 2013 (SciFi)
3	66	The Real Thing	Coś realnego Co jest prawdą?	Michael Robison	Bruce Miller	23 kwietnia 2012	18 października 2012 (Canal+) 2 października 2013 (SciFi)
4	67	Force Quit	Wymuszone zamknięcie programu Na ratunek	Mike Rohl	Terri Hughes Burton Ron Milbauer	30 kwietnia 2012	25 października 2012 (Canal+) 9 października 2013 (SciFi)
5	68	Friendly Fire	Przyjacielski ogień Przypadkowa ofiara	Mike Rohl	Amy Berg	7 maja 2012	1 listopada 2012 (Canal+) 16 października 2013 (SciFi)
6	69	Jack of All Trades	Nieoczekiwana zamiana miejsc Moc umysłu	Jaime Paglia	Jaime Paglia Eric Wallace	14 maja 2012	8 listopada 2012 (Canal+) 23 października 2013 (SciFi)
7	70	Worst Case Scenario	Salli Richardson-Whitfield	Jill Blotevogel	21 maja 2012	15 listopada 2012 (Canal+) 30 października 2013 (SciFi)
8	71	Ex Machina	Michael Robison	Kira Snyder	4 czerwca 2012	22 listopada 2012 (Canal+) 6 listopada 2013 (SciFi)
9	72	In Too Deep	Colin Ferguson	Terri Hughes Burton Ron Milbaugher	11 czerwca 2012	29 listopada 2012 (Canal+) 13 listopada 2013 (SciFi)
10	73	Smarter Carter	Alexandra LaRoche	Paula Yoo Ed Fowler	17 czerwca 2012	6 grudnia 2012 (Canal+) 20 listopada 2013 (SciFi)
11	74	The Honeymooners	Miodowy miesiąc Nowożeńcy	Joe Morton	Eric Tuchman	25 czerwca 2012	13 grudnia 2012 (Canal+) 27 listopada 2013 (SciFi)
12	75	Mirror, Mirror	Lustereczko, lustereczko Sabotaż	Mike Rohl	Bruce Miller	2 lipca 2012	20 grudnia 2012 (Canal+) 4 grudnia 2013 (SciFi)
13	76	Double Take	Matt Hastings	Margaret Dunlap Nina Fiore John Herrera	9 lipca 2012	27 grudnia 2012 (Canal+) 11 grudnia 2013 (SciFi)
14	77	Just Another Day	Jeszcze jeden dzień Nowa rzeczywistość	Matt Hastings	Bruce Miller Jaime Paglia	16 lipca 2012	3 stycznia 2013 (Canal+) 18 grudnia 2013 (SciFi)

↑ Polskie tytuły podane za programem telewizyjnym stacji Canal+ (pogrubione) oraz SciFi Universal (kursywą bez pogrubienia).

Emisja na świecie

Kraj	Kanał	Premiera 1 sezonu	Premiera 2 sezonu
Irlandia	Sky One	2 sierpnia 2006	2 sierpnia 2007
Irlandia	Sci Fi	11 stycznia 2007
Wielka Brytania	Sky One	2 sierpnia 2006	2 października 2007
Wielka Brytania	SciFi	11 stycznia 2007
Kanada	Space	3 września 2006	10 września 2007
Kanada	Ztélé (j.francuski)	27 sierpnia 2007	10 września 2007
Turcja	DiziMax	11 października 2006
Izrael	AXN	6 listopada 2006
Hiszpania	Cuatro TV	6 stycznia 2007
Hiszpania	SciFi	10 stycznia 2007
Węgry	TV2	3 lutego 2007
Azja	Star World	30 maja 2007
Chorwacja	HRT 2	4 lipca 2007
Włochy	FOX	4 sierpnia 2007
Polska	Canal+	30 sierpnia 2007	3 sierpnia 2008
Polska	SciFi	19 lipca 2010
Szwecja	TV6	28 września 2007