Filmografia Gregory’ego Pecka

Gregory Peck (1944)

Gregory Peck (1916–2003) w trwającej 62 lata karierze występował w filmach, radiu, telewizji oraz na scenie. Pojawił się w 55 produkcjach fabularnych[1]. Pięciokrotnie nominowany był do nagrody Akademii Filmowej i sześciokrotnie do Złotego Globu[2], z czego zdobył jednego Oscara[3] i trzy nagrody Hollywoodzkiego Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej[4]. Peck uznawany jest za jednego z najwybitniejszych aktorów „Złotej Ery Hollywood”[5].

Karierę sceniczną rozpoczął na początku lat 40. XX wieku. W 1941 wystąpił w spektaklu produkowanym przez Katharine Cornell The Doctor’s Dilemma, autorstwa George’a Bernarda Shawa[6][7], która wystawiana była między innymi na Broadwayu[6]. Cechował się nienaganną dykcją, którą trenował we wczesnych latach w teatrze pod kierownictwem Guthrie’a McClintica[8].

Zadebiutował rolą Vladimira w propagandowym dramacie wojennym Dni chwały (1944, reż. Jacques Tourneur)[9]. Do ważniejszych produkcji aktora z lat 40. zalicza się: dramat Klucze królestwa (1944, reż. John Stahl)[10], który przyniósł mu pierwszą nominację do nagrody Akademii Filmowej[11], psychologiczny dreszczowiec noir Urzeczona (1945, reż. Alfred Hitchcock)[12], familijny Roczniak (1946, reż. Clarence Brown)[13], za występ w którym uzyskał drugą nominację do nagrody Akademii Filmowej[14], western Pojedynek w słońcu (1946, reż. King Vidor)[15], dramat społeczny Dżentelmeńska umowa (1947, reż. Elia Kazan)[16], za kreację w którym został po raz trzeci z rzędu wyróżniony nominacją do nagrody Akademii Filmowej[17], kryminalny dramat sądowy Akt oskarżenia (1947, reż. Alfred Hitchcock)[18] oraz dramat wojenny Z jasnego nieba (1949, reż. Henry King)[19]. Występ w ostatnim z nich przyniósł mu czwartą nominację do nagrody Akademii Filmowej[20].

W latach 50. Peck występował również w komediach romantycznych – Rzymskie wakacje (1953, reż. William Wyler) z Audrey Hepburn[21] i Żona modna (1957, reż. Vincente Minnelli) u boku Lauren Bacall[22]. Kluczowe role w jego dorobku stanowiły także kreacje w westernach Jim Ringo (1950, reż. Henry King)[23], Bravados (1958, reż. Henry King)[24] i Biały Kanion (1958, reż. William Wyler)[25]. W latach 60. stworzył pamiętne role w filmie wojennym Działa Navarony (1961, reż. J. Lee Thompson)[26], dreszczowcu noir Przylądek strachu (1962, reż. J. Lee Thompson)[27] i w dramacie obyczajowym Zabić drozda (1962, reż. Robert Mulligan)[28]. Za kreację Atticusa Fincha w ostatnim z filmów Peck został uhonorowany nagrodą Akademii Filmowej dla najlepszego aktora pierwszoplanowego[3], Złotym Globem dla najlepszego aktora w filmie dramatycznym i Davidem di Donatello dla najlepszego aktora zagranicznego[29]. W latach 70. i 80. Peck wystąpił w takich produkcjach, jak Omen (1976, reż. Richard Donner)[30], Generał MacArthur (1977, reż. Joseph Sargent)[31], Chłopcy z Brazylii (1978, reż. Franklin J. Schaffner)[32] i Wilki morskie (1980, reż. Andrew V. McLaglen)[33]. Za role Douglasa MacArthura i Josefa Mengele nominowany był do Złotego Globu[2].

W 1947 oraz 1952 Peck notowany był w pierwszej dziesiątce najbardziej dochodowych amerykańskich aktorów[34]. Czternaście filmów z jego udziałem było zestawianych w pierwszej dziesiątce podsumowań roku w box offisie, z czego Dawid i Betszeba (1951), Działa Navarony (1961) i Jak zdobywano Dziki Zachód (1962) osiągały najwyższą pozycję[35]. Dwadzieścia pięć filmów, w których Peck wziął udział, nominowanych było przynajmniej do jednego Oscara, a dwanaście z nich zdobyło co najmniej jedną statuetkę. Dwadzieścia sześć produkcji z udziałem aktora, po uwzględnieniu inflacji, przekroczyło sumę stu milionów dolarów dochodu z biletów na rynku krajowym[36].

Filmografia

Rose Stradner i Gregory Peck w filmie Klucze królestwa (1944)
Gregory Peck i Ingrid Bergman w filmie Urzeczona (1945)
Dorothy McGuire, Peck i Sam Jaffe w filmie Dżentelmeńska umowa (1947)
Gregory Peck i Ann Todd w filmie Akt oskarżenia (1947)
Audrey Hepburn i Gregory Peck w filmie Rzymskie wakacje (1953)
Gregory Peck jako Atticus Finch w filmie Zabić drozda (1962)
Rok[a]TytułRolaUwagiŹr
1944Dni chwałyVladimirtytuł oryg.: Days of Glory[37]
Klucze królestwaksiądz Francis Chisholmtytuł oryg.: The Keys of the Kingdom[38]
1945Dolina decyzjiPaul Scotttytuł oryg.: The Valley of Decision[39]
Urzeczonadoktor Anthony Edwardes / John Ballantynetytuł oryg.: Spellbound[40]
1946RoczniakEzra „Penny” Baxtertytuł oryg.: The Yearling[41]
Pojedynek w słońcuLewton „Lewt” McCanles[b]tytuł oryg.: Duel in the Sun[43]
1947The Macomber AffairRobert Wilson[44]
Dżentelmeńska umowaPhilip Schuyler Greentytuł oryg.: Gentleman’s Agreement[45]
Akt oskarżeniaAnthony Keanetytuł oryg.: The Paradine Case[46]
1948Droga do Yellow SkyJames „Stretch” Dawsontytuł oryg.: Yellow Sky[47]
1949Wielki grzesznikFeodor „Fedja” Dostoyevskytytuł oryg.: The Great Sinner[48]
Z jasnego niebagenerał brygady Frank Savagetytuł oryg.: Twelve O’Clock High[49]
1950Jim RingoJimmy Ringotytuł oryg.: The Gunfighter[50]
1951Only the Valiantkapitan Richard Lancetytuł alt.: Fort Invincible[51]
Dawid i Betszebakról Dawidtytuł oryg.: David and Bathsheba[52]
Kapitan Hornblowerkapitan Horatio Hornblowertytuł oryg.: Captain Horatio Hornblower, tytuł alt.: Captain Horatio Hornblower R.N.[53]
Pictura: An Adventure in ArtVittore Carpaccio (narrator)film dokumentalny, segment „Legenda o świętej Urszuli”[54]
1952Śniegi KilimandżaroHarry Streettytuł oryg.: The Snows of Kilimanjaro[55]
Ma w ramionach cały światkapitan Jonathan Clarktytuł oryg.: The World in His Arms[56]
1953Rzymskie wakacjeJoe Bradleytytuł oryg.: Roman Holiday[57]
Boum sur Parison sam[58]
1954Milioner bez groszaHenry Adamstytuł oryg.: The Million Pound Note, tytuły alt.: Man with a Million, Big Money[59]
Ciemne sprawkipułkownik Steve Van Dyketytuł oryg.: Night People[60]
Purpurowa ziemiadowódca szwadronu Bill Forrestertytuł oryg.: The Purple Plain, tytuł alt.: Llanura Roja[61]
1956Człowiek w szarym garniturzeTom Rathtytuł oryg.: The Man in the Gray Flannel Suit[62]
Moby Dickkapitan Ahab[63]
1957Żona modnaMike Hagentytuł oryg.: Designing Woman[64]
1958The Hidden Worldnarrator[65]
BravadosJim Douglasstytuł oryg.: The Bravados[66]
Biały KanionJames McKaytytuł oryg.: The Big Country[67]
1959Wzgórze Pork Chopporucznik Joseph G. Clemonstytuł oryg.: Pork Chop Hill[68]
Ukochany niewiernyFrancis Scott Fitzgeraldtytuł oryg.: Beloved Infidel[69]
Ostatni brzegkomandor Dwight Lionel Towerstytuł oryg.: On the Beach[70]
1961Działa Navaronykapitan Keith Mallorytytuł oryg.: The Guns of Navarone[71]
1962Przylądek strachuSam Bowdentytuł oryg.: Cape Fear[72]
Jak zdobywano Dziki ZachódCleve Van Valentytuł oryg.: How the West Was Won[73]
Zabić drozdaAtticus Finch[c]tytuł oryg.: To Kill a Mockingbird[75]
1963Kapitan Newmankapitan Josiah J. Newmantytuł oryg.: Captain Newman, M.D.[76]
1964A oto koń sinyManuel Artigueztytuł oryg.: Behold a Pale Horse[77]
1965MirażDavid Stillwelltytuł oryg.: Mirage[78]
1966John F. Kennedy: Years of Lightning, Day of Drumsnarratorfilm dokumentalny
Arabeskaprofesor David Pollocktytuł oryg.: Arabesque[79]
1968Był tu SalvajeSam Varnertytuł oryg.: The Stalking Moon[80]
1969Złoto MacKennyszeryf Sam MacKennatytuł oryg.: Mackenna’s Gold[81]
Najniebezpieczniejszy człowiek świataJohn Hathawaytytuł oryg.: The Chairman, tytuł alt.: The Most Dangerous Man in the World[82]
Uwięzieni w kosmosieCharles Keithtytuł oryg.: Marooned[83]
1970Na krawędziszeryf Henry Tawestytuł oryg.: I Walk the Line[84]
1971OdstrzałClay Lomaxtytuł oryg.: Shoot Out[85]
1974Billy dwa kapeluszeArch Deanstytuł oryg.: Billy Two Hats[86]
1976OmenRobert Thorntytuł oryg.: The Omen[87]
1977Generał MacArthurgenerał Douglas MacArthurtytuł oryg.: MacArthur[88]
1978Chłopcy z BrazyliiJosef Mengeletytuł oryg.: The Boys from Brazil[89]
1981Wilki morskiepułkownik Lewis Pughtytuł oryg.: The Sea Wolves[90]
1987Grace i Chuckprezydenttytuł oryg.: Amazing Grace and Chuck[91]
1989Stary GringoAmbrose Biercetytuł oryg.: Old Gringo[92]
Super Chief: The Life and Legacy of Earl Warrennarratorfilm dokumentalny[93]
1991Cudze pieniądzeAndrew Jorgensontytuł oryg.: Other People’s Money[92]
Przylądek strachu[d]Lee Hellertytuł oryg.: Cape Fear[94]
1994The Hunt for Adolf Eichmannnarratorfilmy dokumentalne[95]
1995Wild Bill: Hollywood Maverickon sam[96]
1999The Art of Norton Simonnarratorfilm dokumentalny, krótkometrażowy[97]
Rozmowy z Gregorym Peckiemon samfilm dokumentalny, tytuł oryg.: A Conversation with Gregory Peck[98]

Telewizja

Gregory Peck jako Abraham Lincoln w miniserialu W imię honoru (1982)
Olga Karlatos i Gregory Peck na fotosie promocyjnym z telewizyjnego filmu Purpura i czerń (1983)
RokTytułRolaInformacjeStacjaŹr
1956The Tonight Showon samodcinek z 12 kwietnia 1956NBC[99]
1958Todayodcinek z 2 października 1958
1959Small Worldnarratordata emisji: 20 maja 1959[100]
1961Here’s Hollywoodon samodcinek z 19 czerwca 1961NBC[101]
1963The Dick Powell Theaterprowadzący[e]odcinek z 8 stycznia 1963
1965A Salute to Stan Laurelon samprogram z 23 listopada 1965CBS[102]
1967James Michener’s Home Countrynarratordokument telewizyjny, data emisji: 5 maja 1967KYW-TV
Africadokument telewizyjny, data emisji: 9 września 1967ABC[103]
1969Jack Benny’s New Lookon samkomedia muzyczna, data emisji: 3 grudnia 1969NBC[104]
1971The Merv Griffin Showodcinek poświęcony Stanleyowi Kramerowi, data emisji: 18 października 1971CBS[105]
1978A Tribute to ‘Mr. Television’ Milton Berledata emisji: 26 marca 1978NBC[106]
Good Morning Americaodcinek z 13 października 1978ABC
Hollywood’s Diamond Jubileedata emisji: 11 listopada 1978CBS[107]
Rockette: A Holiday Tribute to Radio City Music Hallgospodarzdata emisji: 14 grudnia 1978NBC[108]
1979George Burns 100th Birthdayon samdata emisji: 22 stycznia 1979CBS
1982W imię honoruprezydent Abraham Lincolnminiserial, 6 odcinków, tytuł oryg.: The Blue and the Gray[109]
1983Purpura i czerńksiądz Hugh O’Flahertyfilm telewizyjny, tytuł oryg.: The Scarlet and the Black[110]
1986Liberty Weekend: Opening Ceremonieson samdata emisji: 3 lipca 1986ABC[111]
1987The Tonight Showodcinek z 10 czerwca 1987NBC
1988Gregory Peck: His Own Mandokument telewizyjny, data emisji: 24 sierpnia 1988Cinemax[112]
1989Todayodcinek z 6 października 1989NBC[113]
1990Sanford Meisner: The American Theatre’s Best Kept Secretdokument telewizyjnyWNET[114]
1991Frederic Sackrider Remington: The Truth of Other Daysnarratordokument telewizyjny, data emisji: 5 sierpnia 1991PBS[115]
1993PortretGardner Churchfilm telewizyjny, tytuł oryg.: The PortraitTNT[116]
Audrey Hepburn we wspomnieniachon sambiograficzny dokument telewizyjny, data emisji: 11 sierpnia 1993PBS[117]
1994BaseballKid Gleason / Connie Mackdokument telewizyjny[118]
1998Moby Dickojciec Mapple[f]miniserial, 2 odcinkiUSA Network[120]
1999American Prophet: The Story of Joseph Smithnarratordokument telewizyjnyPBS[121]

Radio

Gregory Peck w trakcie występu w CBS Radio (lata 40.)
Gregory Peck podczas występu w CBS Radio (lata 40.)
Od lewej: Jack Benny, Gregory Peck, Rosalind Russell i Gene Kelly podczas prób do słuchowiska The Man Who Came to Dinner (1949)
Gregory Peck podczas występu w rozgłośni Radio Wolna Europa, 22 października 1953
RokProgramOdcinekRolaData emisjiŹr
1943That They Might Live[g]Dick23 stycznia 1943[122]
1944The Screen Guild TheaterAnna KareninaAleksiej Kriłłowicz Wroński30 października 1944
1945Maggie’s Private Wireb.d3 stycznia 1945[123]
This Is My BestJupiter Laughs30 stycznia 1945
The Screen Guild TheaterRomanceThomas Armstrong9 lipca 1945
Biography in SoundA Tribute to Ethel Barrymoreon sam15 sierpnia 1945[124]
The Doctor FightsMedicine for the Enemydoktor Harry Joseph28 sierpnia 1945[125]
1946Theater of RomanceIntermezzoprofesor Holger Brandt1 stycznia 1946
Lux Radio TheatreDolina decyzjiPaul Scott14 stycznia 1946[126]
Now, VoyagerJerry Durance11 lutego 1946
Cavalcade of AmericaYoung Major WashingtonGeorge Washington18 lutego 1946[127]
SuspenseThe Lonely RoadSteve Gare21 marca 1946[128]
Academy AwardKlucze królestwaksiądz Francis Chisholm21 sierpnia 1946[129]
The Cresta Blanca Hollywood PlayersAll Through the HouseGregory25 grudnia 1946[130]
All-Star Christmas Program: Gifts to the Yanks Who Gave[h]on sam
1947The Screen Guild TheaterRoczniakEzra „Penny” Baxter6 stycznia 1947
Cavalcade of AmericaSchool for MenJim Davenport5 maja 1947[132]
The New Sealtest Village Store[i]skecz „Western”Pistol-Packin’ Peck
Hollywood Fights Back![j]on sam2 listopada 1947[133]
1948The Bob Hope Showwystęp gościnny3 lutego 1948[134]
The New Sealtest Village Store5 lutego 1948
The Eddie Cantor Show25 marca 1948
Hollywood Star PreviewPassport to Marriage4 kwietnia 1948
Duffy’s Tavernwystęp gościnny5 maja 1948
SuspenseHitch-hike PokerRidge Fowler16 września 1948[135]
Lux Radio TheatreDżentelmeńska umowaPhilip Schuyler Green20 września 1948[136]
The Waking Gianton sam4 października 1948
The Bob Hope Showwystęp gościnny21 grudnia 1948
1949America’s Fight Against 1948’s Epidemic[k]14 stycznia 1949[137]
Hallmark PlayhouseAbe Lincoln: The Prairie YearsAbraham Lincoln3 lutego 1949
Truth or Consequenceson sam26 lutego 1949[138]
The Prudential Family Hour of StarsImpact6 marca 1949[139]
SuspenseMurder Through the Looking GlassJeffrey Bruno17 marca 1949
One Great HourWorld Retreaton sam26 marca 1949[140]
Screen Directors PlayhouseDroga do Yellow SkyJames „Stretch” Dawson15 lipca 1949[141]
SuspenseNightmareBen1 września 1949
The Hotpoint Holiday HourThe Man Who Came to DinnerBurt Jefferson25 grudnia 1949[142]
1950Charlie McCarthy Showwystęp gościnnyon sam1 stycznia 1950[143]
Hollywood Bowl ConcertsSalute to George Gershwin29 sierpnia 1950
The Screen Guild TheaterZ jasnego niebagenerał brygady Frank Savage7 września 1950[144]
1951Hedda Hopper Showwystęp gościnnyon sam22 kwietnia 1951[145]
Screen Directors PlayhouseJim RingoJimmy Ringo7 czerwca 1951
SuspenseThe Truth About Jerry Baxterpan MacIntyre14 czerwca 1951
The Louella Parsons Showwystęp gościnnyon sam17 września 1951[146]
1952Cavalcade of AmericaA Prisoner Named Brown8 stycznia 1952
Lux Radio TheatreKapitan Hornblowerkapitan Horatio Hornblower21 stycznia 1952
The Screen Guild TheaterRoczniakEzra „Penny” Baxter7 lutego 1952[147]
1954Sunday with Garrowaywystęp gościnnyon sam15 sierpnia 1954
1956The Saint Matthew Passionb.d30 marca 1956
Christmas with Gregory Peck and the McGeeson sam24 grudnia 1956

Scena

Barter Theatre w Abingdon, gdzie Peck występował podczas letniego sezonu w 1940
Jane Cowl i Gregory Peck w spektaklu Punch and Julia (1942)
Gregory Peck (drugi z lewej) w spektaklu Light Up the Sky (1949)

Gregory Peck zadebiutował na scenie podczas ostatniego roku nauki na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. Zachęcony przez dyrektora tamtejszego Little Theater, Edwina Duerra, wystąpił w pięciu spektaklach[148]. Latem 1940 został wybrany do pracy w Barter Theatre w Abingdon[149], gdzie w trakcie letniego sezonu zagrał w czternastu sztukach, w tym m.in. w On Earth As It Is, Family Portrait i tragedii Edward II Christophera Marlowe’a[150][151]. Po ukończeniu nauki w Neighborhood Playhouse School of the Theatre w 1941 dołączył do trupy Sanforda Meisnera[152]. Jesienią tego samego roku zaczął regularnie występować w nowojorskich teatrach, a w 1942 zadebiutował w głównej roli na Broadwayu w sztuce The Morning Star[153].

RokTytułRolaUczelnia / TeatrŹr
1938Rain from Heaven[l]Rand ElderidgeWheeler Auditorium[155][156]
1939Anna ChristieMatt Burke[155][157]
1940Button, Buttonsprzedawca / elektrykBarter Theatre[151][158]
On Earth As It Isczłonek działającej firmy
Family PortraitJudasz Iskariota
Davy Crockettb.d
Edward IIEdward II
The Lees of VirginiaJohn Brown / Stonewall Jackson
Ah, Wilderness!b.d
Roller Shades
The Last Straw
Accent on Youth
Peg O’ My Heart
Excursion
Once Upon a Time
Margin for Error
1941The Chief ThingNeighborhood Playhouse School of the Theatre[159][160]
RokTytułRolaTeatr
1941The Male Animal„Nutsey” MillerThe County Theatre[160][161]
Captain Jinks of the Horse Marinesb.dThe Ridgeway Theatre[162]
The Doctor’s Dilemma[m]sekretarz pan DenbyForrest Theatre[160]
1942Punch and JuliaLeo ChristyFord’s Theatre[164]
The CircleTeddie LutonThe Cape Playhouse[165]
The ReboundJohnnie Coles[166][167]
You Can’t Take It with Youinstruktor Boris Kolenkhov
The DuennaDon Ferdinand[167][168]
The Morning Star[n]Cliff ParrilowMorosco Theatre[169]
The Willow and IRobin i Kirkland ToddThe Windsor Theatre[170]
1943Sons and SoliersAndrew TadlockMorosco Theatre[171]
1946The Playboy of the Western WorldChristopher MahonThe Cape Playhouse[172]
1947Angel Streetpan ManninghamLa Jolla Playhouse[o][174]
1948The Male AnimalTommy Turner[175]
1949Light Up the SkyPeter Sloan[176]
What Price Glory?b.dPlymouth Theatre[177]
1991The Will Rogers Folliespan Ziegfeld (głos)[p]Palace Theatre[179]

Zobacz też

Uwagi

  1. ↑ Jest to rok premiery. O ile to możliwe, data premiery narzuca kolejność filmów w tej tabeli.
  2. ↑ Postać była wzorowana na kuzynie aktora – Warrenie Rannellsie, którego nazywano „Stretch”[42].
  3. ↑ Postać Atticusa Fincha została uznana w czerwcu 2003 przez American Film Institute za „największego bohatera w historii kina”[74].
  4. ↑ Remake filmu z 1962. Był to ostatni kinowy film Pecka, w którym wykreował epizodyczną rolę prawnika Lee Hellera[94].
  5. ↑ Peck poprowadził w charakterze gościnnym pierwszy odcinek programu będącego kontynuacją The Dick Powell Show, w hołdzie dla Dicka Powella, który zmarł na raka 2 stycznia 1963[101].
  6. ↑ W filmowej ekranizacji z 1956, rolę ojca Mapple zagrał Orson Welles[119].
  7. ↑ Debiut radiowy Pecka w dramacie autorstwa Fredericka Gilsdorfa. Występ wraz z Marthą Scott. Audycja była sponsorowana przez Amerykański Czerwony Krzyż (ARC)[122].
  8. ↑ Audycja nagrana dla weteranów Birmingham Administration Hospital w Van Nuys[131].
  9. ↑ Peck wystąpił w audycji, parodiując swój udział w westernie Pojedynek w słońcu[132].
  10. ↑ Audycja radiowa wyrażająca sprzeciw wobec ograniczaniu wolności słowa przez rządowe śledztwo prowadzone w związku z sympatiami komunistycznymi w Hollywood[133].
  11. ↑ Adwokat Basil O’Connor i Gregory Peck apelowali o zbieranie funduszy na rzecz organizacji March of Dimes, walczącej z chorobą Heinego-Medina[137].
  12. ↑ 28 października 1938 Peck zadebiutował w trzyaktowej sztuce Rain from Heaven S.N. Behrmana, wystawianej we Wheeler Hall, budynku mieszczącym się na terenie kampusu Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley[154].
  13. ↑ Za występy w sztuce Peck otrzymywał wynagrodzenie w wysokości 50 dolarów tygodniowo[163].
  14. ↑ Pierwszy spektakl z udziałem aktora, którego premiera odbyła się na Broadwayu[6].
  15. ↑ Teatr został utworzony w 1947 przez Pecka, Dorothy McGuire, Jennifer Jones, Josepha Cottena, Mela Ferrera i finansowym wsparciu Davida O. Selznicka na terenie kampusu Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego[173].
  16. ↑ Głos aktora został dodany na etapie produkcji[178].

Przypisy

  1. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 341–346.
  2. ↑ a b Haney 2004 ↓, s. 438–442.
  3. ↑ a b Freedland 1980 ↓, s. 177.
  4. ↑ Munn 1998 ↓, s. 72; Molyneaux 1995 ↓, s. 271; Fishgall 2002 ↓, s. 336.
  5. ↑ American Film Institute: Afi’s 50 Greatest American Screen Legends (ang.). American Film Institute. [dostęp 2018-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-26)].
  6. ↑ a b c Fishgall 2002 ↓, s. 67.
  7. ↑ Munn 1998 ↓, s. 28; Haney 2004 ↓, s. 86.
  8. ↑ Munn 1998 ↓, s. 27.
  9. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 87–89.
  10. ↑ Munn 1998 ↓, s. 38.
  11. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 93.
  12. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 98.
  13. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 109.
  14. ↑ Munn 1998 ↓, s. 72.
  15. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 84.
  16. ↑ Haney 2004 ↓, s. 153.
  17. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 126.
  18. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 118.
  19. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 139.
  20. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 142.
  21. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 171.
  22. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 195.
  23. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 144–145.
  24. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 203.
  25. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 198–199.
  26. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 221.
  27. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 227.
  28. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 153.
  29. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 270–271.
  30. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 292.
  31. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 293.
  32. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 188.
  33. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 304.
  34. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 24, 113.
  35. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 108, 148, 157.
  36. ↑ Gregory Peck Movies – Ultimate Movie Rankings (ang.). [dostęp 2017-01-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-31)].
  37. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 69.
  38. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 71.
  39. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 73.
  40. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 76.
  41. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 79–80.
  42. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 104.
  43. ↑ Munn 1998 ↓, s. 226.
  44. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 82.
  45. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 87.
  46. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 91.
  47. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 94.
  48. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 96.
  49. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 98.
  50. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 102.
  51. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 104.
  52. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 160.
  53. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 109.
  54. ↑ Pictura – Adventure in Art (1952) – Overview (ang.). Turner Classic Movies. [dostęp 2017-01-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-04)].
  55. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 164–165.
  56. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 114.
  57. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 116.
  58. ↑ Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever: Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma. Éditions Fides, 2006, s. 90. ISBN 978-2762126365. (fr.)
  59. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 122.
  60. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 178.
  61. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 123.
  62. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 125.
  63. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 128.
  64. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 131.
  65. ↑ David Cort: Social Astonishments. Macmillan Publishers, 1963, s. 225. OCLC 282360. (ang.)
  66. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 134.
  67. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 135.
  68. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 138.
  69. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 141.
  70. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 142.
  71. ↑ Munn 1998 ↓, s. 229.
  72. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 149.
  73. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 156.
  74. ↑ Afi’s 100 Greatests Heroes & Villains (ang.). American Film Institute. [dostęp 2018-03-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-02-03)].
  75. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 152.
  76. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 158.
  77. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 160.
  78. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 164.
  79. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 165.
  80. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 167.
  81. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 168.
  82. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 170.
  83. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 172.
  84. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 173.
  85. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 175.
  86. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 281.
  87. ↑ Munn 1998 ↓, s. 202.
  88. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 184.
  89. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 187.
  90. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 189–190.
  91. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 195.
  92. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 199.
  93. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 300.
  94. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 202.
  95. ↑ Kevin Thomas. ‘Newland’ to Open Israeli Film Series. „Los Angeles Times”. ISSN 0742-4817 (ang.). [dostęp 2020-03-20]. [zarchiwizowane z adresu 2020-03-20]. 
  96. ↑ Derek Elley. Wild Bill: Hollywood Maverick. „Variety”. ISSN 0042-2738 (ang.). [dostęp 2020-03-20]. [zarchiwizowane z adresu 2020-03-20]. 
  97. ↑ The Art of Norton Simon (ang.). Norton Simon Museum. [dostęp 2020-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-22)].
  98. ↑ Gregory Brown: Barbara Kopple: Interviews. University Press of Mississippi, 2015. ISBN 978-1628462128. (ang.)
  99. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 231.
  100. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 231–232.
  101. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 232.
  102. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 234.
  103. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 235.
  104. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 237–238.
  105. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 239–240.
  106. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 242.
  107. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 242–243.
  108. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 243.
  109. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 306.
  110. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 308.
  111. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 246.
  112. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 247.
  113. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 250.
  114. ↑ Sylvie Drake. ‘Best Kept Secret’ Celebrates Sanford Meisner. „Los Angeles Times”. ISSN 0742-4817 (ang.). [dostęp 2020-03-20]. [zarchiwizowane z adresu 2020-03-20]. 
  115. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 252.
  116. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 204.
  117. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 335.
  118. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 258.
  119. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 336.
  120. ↑ Munn 1998 ↓, s. 223.
  121. ↑ The Prophet: The Story of Joseph Smith (ang.). PBS. [dostęp 2020-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-20)].
  122. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 207.
  123. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 208.
  124. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 208–209.
  125. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 209.
  126. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 210.
  127. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 211.
  128. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 211–212.
  129. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 112.
  130. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 213–214.
  131. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 214.
  132. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 216.
  133. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 216–217.
  134. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 218.
  135. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 394.
  136. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 219–220.
  137. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 221.
  138. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 221–222.
  139. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 222.
  140. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 222–223.
  141. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 223.
  142. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 223–225.
  143. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 225.
  144. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 225–226.
  145. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 226–227.
  146. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 228.
  147. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 229.
  148. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 45.
  149. ↑ Munn 1998 ↓, s. 25.
  150. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 39; Munn 1998 ↓, s. 26.
  151. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 50.
  152. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 34–35.
  153. ↑ Munn 1998 ↓, s. 30; Fishgall 2002 ↓, s. 77.
  154. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 44.
  155. ↑ a b Freedland 1980 ↓, s. 27.
  156. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 47.
  157. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 48.
  158. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 60.
  159. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 41.
  160. ↑ a b c Molyneaux 1995 ↓, s. 51.
  161. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 84.
  162. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 52; Fishgall 2002 ↓, s. 66.
  163. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 68.
  164. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 48; Molyneaux 1995 ↓, s. 53.
  165. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 54; Fishgall 2002 ↓, s. 73.
  166. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 55.
  167. ↑ a b Fishgall 2002 ↓, s. 74.
  168. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 56.
  169. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 57; Fishgall 2002 ↓, s. 75.
  170. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 58.
  171. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 59.
  172. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 60; Fishgall 2002 ↓, s. 115.
  173. ↑ Munn 1998 ↓, s. 78; Fishgall 2002 ↓, s. 122.
  174. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 62; Fishgall 2002 ↓, s. 128.
  175. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 39; Munn 1998 ↓, s. 84.
  176. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 65; Fishgall 2002 ↓, s. 142.
  177. ↑ Munn 1998 ↓, s. 95.
  178. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 66.
  179. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 66–67.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Peck Radio Free Europe Publicity Photo 1953.jpg
Gregory Peck during a performance on Radio Free Europe, October 22, 1953
Spellbound 1945 Still.jpg
Still of Gregory Peck and Ingrid Bergman in the American psychological thriller noir film Spellbound (1945). See also film still. No copyright notice.
Gregory Peck Radio Publicity Photo 1940s.jpg
Gregory Peck during a performance on CBS Radio in 1940s.
Gregory Peck Atticus Publicity Photo.jpg
Gregory Peck publicity photo for the film To Kill a Mockingbird, 1962
Karlatos Peck 1983.jpg
Publicity photo of Olga Karlatos & Gregory Peck taken for TV film The Scarlet and the Black (1983). See also film still. No copyright notice.
Gregory Peck-Ann Todd in The Paradine Case.jpg
Gregory Peck and Ann Todd in the film The Paradine Case (1947) - publicity still
Hepburn Peck Promo.jpg
Promotional photo of Audrey Hepburn and Gregory Peck in the American romantic comedy film Roman Holiday (1953).
BarterTheatreVA.jpg
Photograph of the Barter Theatre in Abindgon, Virginia, taken by RebelAt| in August, 2006.
Gentleman's Agreement Publicity Photo.jpg
Dorothy McGuire, Gregory Peck & Sam Jaffe in a scene from the 1947 film Gentleman's Agreement
Gregory Peck The Blue and the Gray Still.jpg
Gregory Peck in the American television miniseries The Blue and the Gray (1982). See also film still. No copyright notice.
Rose Stradner & Gregory Peck The Keys of the Kingdom Still.jpg
Rose Stradner & Gregory Peck in the American drama film The Keys of the Kingdom (1944). See also film still. No copyright notice.
Gregory Peck Old CBS Radio.jpg
Gregory Peck during a performance on CBS Radio in 1940s.
Cowl Peck Punch and Julia.jpg
Jane Cowl and Gregory Peck in Punch and Julia play, 1942
Gregory Peck Publicity Photo 1944.jpg
Publicity photo of Gregory Peck (1944).
Benny, Peck, Russell, Kelly CBS Radio.jpg
Jack Benny, Gregory Peck, Rosalind Russell and Gene Kelly rehearse CBS radio show The Man Who Came to Dinner (1949)