Filmografia Jamesa Stewarta

James Stewart na fotosie promocyjnym (lata 50.)

James Stewart (1908–1997) w trwającej 63 lata karierze występował w filmach, radiu, telewizji i na scenie. Pojawił się w 82 produkcjach fabularnych[1]. Pięciokrotnie uzyskiwał nominację do nagrody Akademii Filmowej[2] i trzykrotnie do Złotego Globu[3], z czego zdobył jedną statuetkę Oscara[4] oraz jedną nagrodę Hollywoodzkiego Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej[5]. Uznawany jest za jednego z najwybitniejszych aktorów w historii kinematografii amerykańskiej i „Złotej Ery Hollywood”[6].

Karierę rozpoczynał na początku lat 30. od występów na Broadwayu[7], zbierając pozytywne oceny krytyków za kreacje w sztukach Goodbye Again (1932/1933)[8] czy Yellow Jack (1934)[9]. Pełnometrażowym debiutem Stewarta na dużym ekranie był występ w dramacie kryminalnym Morderca (1935)[10]. W latach 30. występował głównie w produkcjach z gatunku komedii romantycznych, partnerując w głównych rolach Jean Harlow w Żonie czy sekretarce (1936) i Janet Gaynor w Small Town Girl (1936)[11]. Istotnym punktem w początkowych latach jego kariery była kreacja Johna „Trucka” Crossa w dramacie sportowym Navy Blue and Gold (1937)[12].

W 1938 nawiązał współpracę z Frankiem Caprą, występując w dwóch przełomowych filmach – komedii romantycznej Cieszmy się życiem (1938) z Jean Arthur, dzięki której zyskał status gwiazdy[13], i w politycznym komediodramacie Pan Smith jedzie do Waszyngtonu (1939)[14], który przyniósł mu pierwszą nominację do nagrody Akademii Filmowej w kategorii dla najlepszego aktora pierwszoplanowego[15]. Do pozostałych ważnych produkcji Stewarta z lat 30. i 40. zalicza się western Destry znowu w siodle (1939) z Marlene Dietrich[16], komedie romantyczne Sklep za rogiem z Margaret Sullavan[17] i Filadelfijska opowieść (1940), gdzie partnerował w głównych rolach Cary’emu Grantowi i Katharine Hepburn[18], a jego kreacja reportera Macaulaya Connora przyniosła mu Oscara w kategorii dla najlepszego aktora pierwszoplanowego[19], oraz dramat z elementami fantasy To wspaniałe życie (1946) z Donną Reed[20].

W latach 50. zmienił wizerunek ekranowy, odchodząc od komedii romantycznej na rzecz bardziej mroczniejszych ról. Nawiązał współpracę z Anthonym Mannem, występując w wyreżyserowanym przez niego przebojowym westernie Winchester ’73 (1950)[21]. Uznanie przyniosła mu główna rola w komediodramacie fantasy Harvey (1950), za którą był nominowany do Oscara i Złotego Globu[22], i kreacja szeryfa Howarda Kempa w westernie Naga ostroga (1953) razem z Janet Leigh[23]. Dzięki współpracy z Alfredem Hitchcockiem stworzył w dreszczowcach psychologicznych Okno na podwórze (1954), gdzie partnerowała mu Grace Kelly, i Zawrót głowy (1958), razem z Kim Novak, kreacje o bardziej skomplikowanej osobowości[24][25]. Do ważnych filmów w późniejszym etapie kariery Stewarta zalicza się kryminalny dramat sądowy Anatomia morderstwa (1959)[26] oraz westerny Jak zdobywano Dziki Zachód i Człowiek, który zabił Liberty Valance’a (1962)[27]. W latach 70. występował głównie w telewizji[28]; za rolę w serialu Hawkins (1973–1974) otrzymał Złotego Globa dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym[29].

W latach 1950, 1952–1959 i 1965 był notowany w pierwszej dziesiątce najbardziej dochodowych amerykańskich aktorów[30]. Dziesięć filmów z jego udziałem było zestawianych w pierwszej dziesiątce podsumowań roku w box offisie w Stanach Zjednoczonych, z czego Największe widowisko świata (1952), Okno na podwórze i Jak zdobywano Dziki Zachód osiągały najwyższą pozycję. Dwadzieścia sześć filmów, w których Stewart wziął udział, było nominowanych przynajmniej do jednego Oscara, a dziewięć z nich zdobyło co najmniej jedną statuetkę. Czterdzieści pięć produkcji z udziałem aktora, po uwzględnieniu inflacji, przekroczyło sumę 100 milionów dolarów dochodu z biletów na rynku krajowym[31].

Filmografia

James Stewart i Wendy Barrie w filmie Speed (1936)
Stewart i Arthur na fotosie z filmu Pan Smith jedzie do Waszyngtonu (1939)
Stewart i Marlene Dietrich w filmie Destry znowu w siodle (1939)
James Stewart i Katharine Hepburn w filmie Filadelfijska opowieść (1940)
Judy Garland, Lana Turner i Stewart na planie Kulis wielkiej rewii (1941)
James Stewart jako George Bailey w filmie To wspaniałe życie (1946)
James Stewart w scenie z westernu Winchester ’73 (1950)
Janet Leigh i James Stewart w filmie Naga ostroga (1953)
James Stewart na fotosie z filmu Okno na podwórze (1954)
James Stewart i Ben Gazzara w filmie Anatomia morderstwa (1959)
Richard Attenborough, James Stewart i Hardy Krüger w scenie z filmu Start Feniksa (1965)
Rok[a]TytułRolaTytuł oryg. / uwagiŹr
1934Art TroubleJack Burtonfilm krótkometrażowy, niewym. w czołówce[32]
1935Morderca„Shorty”The Murder Man[33]
1936Next Time We LoveChristopher Tyler[34]
Rose MarieJack Flower[35]
Żona czy sekretarkaDaveWife vs. Secretary (Wife versus Secretary)[36]
Small Town GirlElmer Clampett[37]
SpeedTerry Martin[b][39]
Tylko raz kochałaRoderick „Rowdy” DowThe Gorgeous Hussy[40]
Urodzona do tańcaTed BarkerBorn to Dance[41]
Od wtorku do czwartkuDavid GrahamAfter the Thin Man[42]
Important NewsCornelius „Corn” Stevensfilm krótkometrażowy[32]
1937Siódme nieboChicoSeventh Heaven[43]
The Last GangsterPaul Northtytuł alt.: Another Public Enemy[44]
Navy Blue and GoldJohn „Truck” Cross[45]
1938W ludzkich sercachJason WilkinsOf Human Hearts[46]
Blond niebezpieczeństwoprofesor Peter Morgan Jr.Vivacious Lady[47]
Listy z frontusierżant William „Texas” PettigrewThe Shopworn Angel[48]
Screen Snapshots Series 17, No. 12on samfilm dokumentalny, krótkometrażowy[49]
Cieszmy się życiemTony KirbyYou Can’t Take It with You[50]
1939Stworzeni dla siebieJohn Horace MasonMade for Each Other[51]
Biała kawalkadaLarry HallThe Ice Follies of 1939[52]
Ten cudowny światGuy JohnsonIt’s a Wonderful World[53]
Hollywood Hobbieson samfilm dokumentalny, krótkometrażowy[54]
Pan Smith jedzie do WaszyngtonuJefferson „Jeff” Smith[c]Mr. Smith Goes to Washington[56]
Destry znowu w siodleThomas Jefferson „Tom” Destry Jr.Destry Rides Again[57]
1940Sklep za rogiemAlfred KralikThe Shop Around the Corner[58]
Śmiertelna zawieruchaMartin BreitnerThe Mortal Storm[59]
No Time for ComedyGaylord „Gay” Esterbrook[60]
Filadelfijska opowieśćreporter Macaulay „Mike” ConnorThe Philadelphia Story[61]
1941Bądź ze mnąBill SmithCome Live with Me[62]
Pot o’ GoldJames Hamilton „Jimmy” Haskel[63]
Kulisy wielkiej rewii[d]Gilbert „Gil” YoungZiegfeld Girl[65]
1942Fellow Americansnarratorfilm dokumentalny, krótkometrażowy[66]
Winning Your Wings[e]on sampropagandowy film dokumentalny, krótkometrażowy[32]
1946American Creedfilm dokumentalny, krótkometrażowy[66]
To wspaniałe życieGeorge Bailey[f]It’s a Wonderful Life[68]
1947Thunderboltnarratorfilm dokumentalny[66]
Magiczne miastoLawrence „Rip” SmithMagic Town, tytuł alt.: The Magic City[69]
1948Dzwonić Northside 777reporter P.J. McNealCall Northside 777[70]
On Our Merry WaySlim[71]
SznurRupert CadellRope[72]
10,000 Kids and a Copnarratorfilm dokumentalny[66]
You Gotta Stay HappyMarvin Payne[73]
1949How Much Do You Owe?narratorfilm krótkometrażowy[74]
Historia Monty StrattonaMonty StrattonThe Stratton Story[75]
MalayaJohn Royer[76]
1950Winchester ’73Lin McAdam[77]
Złamana strzałakapitan Tom JeffordsBroken Arrow[78]
Wielka wygranaWilliam J. „Bill” LawrenceThe Jackpot[79]
HarveyElwood P. Dowd[32]
And Then There Were Fournarratorfilm krótkometrażowy[80]
1951Nie ma autostrad w chmurachinżynier Theodore HoneyNo Highway in the Sky[81]
1952Największe widowisko świataklaun ButtonsThe Greatest Show on Earth[82]
Zakole rzekiGlyn McLyntockBend of the River[83]
Carbine WilliamsDavid Marshall „Marsh” Williams[84]
1953Naga ostrogaszeryf Howard KempThe Naked Spur[85]
Zatoka Sztormówinżynier United States Navy Steve MartinThunder Bay[86]
1954Tomorrow’s Driversnarratorfilm krótkometrażowy[49]
Historia Glenna MilleraGlenn MillerThe Glenn Miller Story[87]
Daleki krajJeff WebsterThe Far Country[88]
Okno na podwórzeL.B. „Jeff” JeffriesRear Window[89]
1955Dowództwo lotnictwa strategicznegoporucznik Robert „Dutch” HollandStrategic Air Command[90]
Mściciel z LaramieWill LockhartThe Man from Laramie[88]
1956Człowiek, który wiedział za dużodoktor Benjamin „Ben” McKennaThe Man Who Knew Too Much, remake filmu z 1934[91][92]
1957W duchu St. LouisCharles LindberghThe Spirit of St. Louis[93]
Nocne przejścieGrant McLaineNight Passage[94]
1958Zawrót głowyJohn „Scottie” FergusonVertigo[95]
Czarna magia na ManhattanieShepherd „Shep” HendersonBell, Book and Candle[96]
Ambassador with Wingsnarratorfilm krótkometrażowy[74]
1959Anatomia morderstwaPaul BieglerAnatomy of a Murder[97]
Historia FBIJohn Michael „Chip” HardestyThe FBI Story[98]
1960The Mountain Roadmajor Baldwin[96]
1961Dwaj jeźdźcyszeryf Guthrie McCabeTwo Rode Together[99]
X–15narratorniewym. w czołówce[80]
1962Jak zdobywano Dziki ZachódLinus RawlingsHow the West Was Won[100]
Człowiek, który zabił Liberty Valance’aRansom StoddardThe Man Who Shot Liberty Valance[101]
Mr Hobbs na urlopieRoger HobbsMr. Hobbs Takes a Vacation[102]
1963Weź ją – jest mojaFrank MichaelsonTake Her, She’s Mine[103]
1964Jesień Czejenówszeryf Wyatt EarpCheyenne Autumn[104]
1965Droga Brigitteprofesor Robert LeafDear Brigitte[105]
ShenandoahCharlie AndersonDear Brigitte[106]
Start Feniksakapitan Frank TownsThe Flight of the Phoenix[107]
1966Szlachetna rasaSam BurnettThe Rare Breed[108]
1968Szeryf z Firecreekszeryf Johnny CobbFirecreek[109]
Bandolero!Mace Bishop[110]
1970Klub Towarzyski CheyenneJohn O’HanlanThe Cheyenne Social Club[66]
1971Błędne kołoMattie AppleyardFools’ Parade, tytuł alt.: Dynamite Man from Glory Jail
Directed by John Fordon samfilm dokumentalny[80]
1974To jest rozrywka!narrator, on samtytuł oryg.: That’s Entertainment!, film, dokumentalny, musical[111]
1976Sentimental Journeynarratorfilm dokumentalny, krótkometrażowy[80]
Rewolwerowiecdoktor E.W. HostetlerThe Shootist[66]
1977Port lotniczy ’77Philip StevensAirport ‘77
1978Wielki sengenerał SternwoodThe Big Sleep, remake filmu z 1946[112]
The Magic of LassieClovis Mitchell
1980Zielony horyzontstary człowiekA Tale of Africa, tytuły alt.: The Green Horizon, Afurika Monogatari[113]
1991Amerykańska opowieść. Fievel jedzie na Zachódszeryf Wylie Burp (głos)film animowany, An American Tail: Fievel Goes West[114]

Telewizja

Chanin Hale i Stewart w sitcomie The Jimmy Stewart Show (1972)
James Stewart w serialu Hawkins (1973–1974)

Poniższa tabela przedstawia wykaz wybranych występów Stewarta w różnych programach telewizyjnych, natomiast zawiera kompletny zbiór filmowych przedsięwzięć aktora, zrealizowanych dla telewizji:

RokTytułRolaInformacjeStacjaŹr
1952–1962The Jack Benny Programon samStewart wystąpił w siedmiu odcinkach w latach 1952–1964CBS[115]
1955The Colgate Comedy Hourodcinek z 12 czerwca 1955NBC
1955–1957General Electric TheaterBart, Britt Ponset, Joe Newmanodcinki „The Windmill” (1955), „The Town with a Past” i „The Trail to Christmas” (1957)CBS[116]
1959The Ed Sullivan Showon samodcinek z 29 marca 1959[117]
Lux Playhousenarratorodcinek „Cowboy Five-Seven”, data emisji: 1 lipca 1959NBC[118]
StartimeAzel Dorseyodcinek „Cindy’s Fella”, data emisji: 15 grudnia 1959[119]
1962Alcoa PremiereSlim Conwayodcinek „Flashing Spikes”, data emisji: 4 października 1962ABC[113]
1968The Dean Martin Showon samodcinek z 5 grudnia 1968NBC[120]
1971The American West of John Fordnarratordokument telewizyjny poświęcony Johnowi Fordowi, data emisji: 5 grudnia 1971CBS[113]
1971–1972The Jimmy Stewart Showprofesor James K. Howardsitcom, 24 odcinkiNBC
1972Hallmark Hall of FameElwood P. Dowdfilm telewizyjny na podstawie sztuki Harvey z 1944
1973–1974HawkinsBilly Jim Hawkinsserial kryminalny, 7 odcinkówCBS
1974Historia II wojny światowejon samdokumentalny serial telewizyjny, odcinek ze stycznia 1974, tytuł oryg.: The World at WarITV[121]
1976An All-Star Tribute to John Waynedokument poświęcony Johnowi Wayne’owi, data emisji: 27 października 1976ABC[122]
1979–1989The Tonight Show Starring Johnny Carsonpocząwszy od 1979, Stewart kilkunastokrotnie brał udział w programie Johnny’ego CarsonaNBC[123]
1980Gwiazdka pana Kruegerapan Kruegerfilm telewizyjny, tytuł oryg.: Mr. Krueger’s Christmas[74]
1983Z prawej strony drogiTeddy Dwyerfilm telewizyjny, tytuł oryg.: Right of WayHBO[113]
1986Północ-PołudnieMiles Colbertminiserial, tytuł oryg.: North and South, Book IIABC

Radio

Rosalind Russell i James Stewart w CBS Radio (1937)
Katharine Hepburn, Cary Grant i James Stewart w radiowej adaptacji filmu Filadelfijska opowieść (1940) w Lux Radio Theatre, 20 lipca 1942
RokProgramOdcinekData emisjiŹr
1937Lux Radio TheatreMadame X14 czerwca 1937[124]
Silver TheaterFirst Love3 października 1937[125]
10 października 1937
17 października 1937
24 października 1937
Good News of 1938występ gościnny30 grudnia 1937[126]
1938Silver TheaterUp from Darkness23 października 1938[127]
1939Misty Mountain22 stycznia 1939[128]
29 stycznia 1939
The Screen Guild TheaterTailored By Toni12 marca 1939[129]
Going My Way5 listopada 1939[130]
1940Single Crossing11 lutego 1940
Sklep za rogiem29 września 1940
1941Lux Radio TheatreThe Moon’s Our Home10 lutego 1941[131]
We Hold These TruthsWe Hold These Truths15 grudnia 1941[132]
1942Plays for AmericansA Letter at Midnight15 marca 1942[133]
This is WarYour Air Force4 kwietnia 1942[134]
Lux Radio TheatreFiladelfijska opowieść20 lipca 1942[135]
1945Destry znowu w siodle5 listopada 1945[136]
Cavalcade of AmericaA Guy Who Had to Have a Horse12 listopada 1945[137]
Theater of RomanceNo Time for Comedy20 listopada 1945[138]
Lux Radio TheatreStworzeni dla siebie17 grudnia 1945
1946SuspenseConsequence21 lutego 1946[139]
1947Family TheaterFlight from Home13 lutego 1947[134]
Lux Radio TheatreTo wspaniałe życie10 marca 1947[140]
The Screen Guild TheaterFiladelfijska opowieść17 marca 1947[137]
Church of the AirChrists Way to Fullness of Life25 maja 1947[134]
Lux Radio TheatreMagiczne miasto15 grudnia 1947[141]
1948Philco Radio Timewystęp gościnny10 marca 1948[142]
Readers’ Digest Radio EditionOne Way to Broadway18 marca 1948[143]
The Colgate Sports Newsreelwystęp gościnny23 lipca 1948[137]
1949Lux Radio TheatreYou Gotta Stay Happy17 stycznia 1949[144]
Philco Radio Timewystęp gościnny6 kwietnia 1949[142]
Screen Directors PlayhouseTo wspaniałe życie8 maja 1949[137]
SuspenseConsequence 219 maja 1949
Lux Radio TheatreCzerwona narzeczona29 sierpnia 1949[145]
SuspenseMission Completed1 grudnia 1949[146]
Screen Directors PlayhouseDzwonić Northside 7779 grudnia 1949
1950Magiczne miasto6 stycznia 1950[137]
Lux Radio TheatreHistoria Monty Strattona13 lutego 1950[146]
1951„When Johnny Comes Marching Home”26 lutego 1951[147]
Screen Directors PlayhouseNext Time We Love29 marca 1951[137]
SuspenseThe Rescue19 kwietnia 1951
Screen Directors PlayhouseWielka wygrana26 kwietnia 1951
Złamana strzała7 września 1951
Lux Radio TheatreWinchester ’7312 listopada 1951[148]
1952Nie ma autostrad w chmurach28 kwietnia 1952[149]
1953Theatre Guild on the AirO’Halloran’s Luck1 marca 1953[150]
The Bing Crosby Show for General Electricwystęp gościnny12 marca 1953[134]
1953–1954The Six Shootercotygodniowe występy Stewarta w roli Britta Ponseta20 września 1953–24 czerwca 1954[151]
1954Quiet City4 lutego 1954[137]
Fibber McGee and MollyNature Hike21 kwietnia 1954[137]
An Orchid Plant for Doc5 maja 1954

Scena

Od lewej: Sam Levene, Stewart, Eddie Acuff, McCormick i Katherine Wilson w sztuce Yellow Jack (1934)

James Stewart debiutował na scenie rolą Buqueta w spektaklu The Wolves (1928) w okresie nauki w Mercersburg Academy[152][153]. W 1932 występował w rolach epizodycznych w teatrze repertuarowym University Players[154]. Przeprowadziwszy się do Nowego Jorku, 29 października 1932 zadebiutował na Broadwayu w sztuce Carry Nation[7]. Niespełna dwa miesiące później, 28 grudnia wystąpił w komedii Goodbye Again, a jego rola szofera otrzymała przychylne oceny krytyków[155]. Kolejne spektakle z udziałem aktora, w tym Spring in Autumn (1933) i All Good Americans (1933/1934), były granie nie dłużej jak miesiąc[156].

W 1934 otrzymał rolę sierżanta Johna O’Hary w dramacie Yellow Jack. Bohater kreowany przez Stewarta staje się przedmiotem eksperymentu z żółtą gorączką[157]. Mimo pochlebnych ocen kreacji aktora, spektakl zdjęto z afisza po dwóch miesiącach[9][158]. Kontynuację kariery teatralnej Stewarta stanowiły występy w sztukach We Die Exquisitely i All Paris Knows podczas letniego sezonu 1934, które wystawiano w Red Barn Theatre na Long Island[158]. Na Broadway powrócił jesienią, grając w Divided by Three (1934), Page Miss Glory (1934/1935) oraz A Journey By Night (1935)[159].

Rok (sezon)TytułRolaTeatrŹr
1928The WolvesBuquetb.d[152][153]
1932Carry NationConstable GanoBiltmore Theatre[160]
1932–1933Goodbye AgainszoferTheatre Masque[161]
1933Spring in AutumnJack BrennanHenry Miller’s Theatre[162]
1933–1934All Good AmericansJohnny Chadwick[163]
1934Yellow Jacksierżant John O’HaraMartin Beck Theatre[164]
We Die Exquisitelyb.dRed Barn Theatre[165]
All Paris Knows
Divided By ThreeTeddy ParrishEthel Barrymore Theatre[166][167]
1934–1935Page Miss GloryEd OlsenMansfield Theatre[166][168]
1935A Journey By NightCarlShubert Theatre[169]
1947–1948Harvey[g]Elwood P. Dowd48th Street Theatre[170]
1970ANTA Theatre[171]
1975A Gala Tribute to Joshua Loganon samImperial Theatre[172]

Zobacz też

Uwagi

  1. ↑ Jest to rok premiery. O ile to możliwe, data premiery narzuca kolejność filmów w tej tabeli.
  2. ↑ Pierwsza główna rola Stewarta[38].
  3. ↑ Postać Jeffersona „Jeffa” Smitha zajęła 11. miejsce w opublikowanym w czerwcu 2003 przez American Film Institute (AFI) rankingu na „największego bohatera w historii kina”[55].
  4. ↑ Ostatni film Stewarta przed rozpoczęciem służby wojskowej[64].
  5. ↑ Film w reżyserii Johna Hustona był nominowany do nagrody Akademii Filmowej w kategorii dla najlepszego krótkometrażowego filmu dokumentalnego i wyświetlano go w kinach na terenie Stanów Zjednoczonych od końca maja 1942. Jego przekaz sprawił, że pozyskano 150 tys. nowych rekrutów[67].
  6. ↑ Postać George’a Baileya zajęła 9. miejsce w opublikowanym w czerwcu 2003 przez American Film Institute rankingu na „największego bohatera w historii kina”[55].
  7. ↑ W lipcu 1947 Stewart występował w głównej roli Elwooda P. Dowda, zastępując na czas wakacji Franka Faya. Jego niekonwencjonalna gra zyskała zwolenników. Gdy w sierpniu Fay powrócił do roli, podjęto decyzję o ponownym zatrudnieniu Stewarta następnego lata[170].

Przypisy

  1. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 374–383; Eliot 2006 ↓, s. 433–444.
  2. ↑ Sanello 1997 ↓, s. 12.
  3. ↑ James Stewart: Golden Globes. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-06)]. (ang.).
  4. ↑ Hunter 1985 ↓, s. 38; Eliot 2006 ↓, s. 5, 163, 167.
  5. ↑ Hunter 1985 ↓, s. 83; Eliot 2006 ↓, s. 380.
  6. ↑ American Film Institute: Afi’s 50 Greatest American Screen Legends. American Film Institute. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-26)]. (ang.).
  7. ↑ a b Eliot 2006 ↓, s. 53.
  8. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 57.
  9. ↑ a b Eliot 2006 ↓, s. 62–63.
  10. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 76; Eliot 2006 ↓, s. 73.
  11. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 86.
  12. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 89–90.
  13. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 117.
  14. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 121–122.
  15. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 127.
  16. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 131.
  17. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 142.
  18. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 155.
  19. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 163, 167.
  20. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 203.
  21. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 102; Eliot 2006 ↓, s. 248.
  22. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 324.
  23. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 232–233.
  24. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 3.
  25. ↑ John Belton: American Cinema/American Culture. McGraw-Hill, 1994, s. 106. ISBN 978-0-07-004466-1. (ang.).
  26. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 322–323.
  27. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 340–341.
  28. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 58; Eliot 2006 ↓, s. 371–379, 382, 444.
  29. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 334.
  30. ↑ QP Money Making Stars All Years. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-23)]. (ang.).
  31. ↑ James Stewart Movies – Ultimate Movie Rankings. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-05)]. (ang.).
  32. ↑ a b c d Eliot 2006 ↓, s. 433.
  33. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 25.
  34. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 28.
  35. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 27.
  36. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 31.
  37. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 33.
  38. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 92.
  39. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 34.
  40. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 36.
  41. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 39.
  42. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 41.
  43. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 44.
  44. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 48.
  45. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 50.
  46. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 53.
  47. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 56.
  48. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 59.
  49. ↑ a b Roy Liebman: Broadway Actors in Films, 1894–2015. McFarland & Company, 2017, s. 218. ISBN 978-0-7864-7685-5. (ang.).
  50. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 61.
  51. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 65.
  52. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 68.
  53. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 70.
  54. ↑ Eric Monder: George Sidney: A Bio-bibliography. Greenwood Publishing Group, 1994, s. 83. ISBN 978-0-313-28457-1. (ang.).
  55. ↑ a b Afi’s 100 Greatests Heroes & Villains. American Film Institute. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-02-03)]. (ang.).
  56. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 73.
  57. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 76.
  58. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 80.
  59. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 84.
  60. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 87.
  61. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 92.
  62. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 94.
  63. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 97.
  64. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 23.
  65. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 99.
  66. ↑ a b c d e f Hunter 1985 ↓, s. 94.
  67. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 181.
  68. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 103.
  69. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 106.
  70. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 109.
  71. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 113.
  72. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 115.
  73. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 118.
  74. ↑ a b c Eliot 2006 ↓, s. 443.
  75. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 122.
  76. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 125.
  77. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 128.
  78. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 131.
  79. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 134.
  80. ↑ a b c d Hunter 1985 ↓, s. 95.
  81. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 142.
  82. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 145.
  83. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 149.
  84. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 153.
  85. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 157.
  86. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 159.
  87. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 162.
  88. ↑ a b Eliot 2006 ↓, s. 439.
  89. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 166.
  90. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 173.
  91. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 291.
  92. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 183.
  93. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 186.
  94. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 189.
  95. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 193.
  96. ↑ a b Hunter 1985 ↓, s. 93.
  97. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 200.
  98. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 204.
  99. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 211.
  100. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 223.
  101. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 215.
  102. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 219.
  103. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 227.
  104. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 230.
  105. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 233.
  106. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 237.
  107. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 240.
  108. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 441.
  109. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 248.
  110. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 252.
  111. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 67.
  112. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 68.
  113. ↑ a b c d Eliot 2006 ↓, s. 444.
  114. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 407.
  115. ↑ Christine Becker: It’s the Pictures That Got Small: Hollywood Film Stars on 1950s Television. Wesleyan University Press, 2008, s. 49. ISBN 978-0-8195-6894-6. (ang.).
  116. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 443–444.
  117. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 24.
  118. ↑ Vincent Terrace: Encyclopedia of Television Pilots: 2,470 Films Broadcast 1937–2019, 2d ed.. McFarland & Company, 2017, s. 53. ISBN 978-1-4766-7874-0. (ang.).
  119. ↑ Roy Pickard: James Stewart: The Hollywood Years. Hale, 1992, s. 198. ISBN 978-0-7090-6113-7. (ang.).
  120. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 23; Eliot 2006 ↓, s. 365.
  121. ↑ Starr Smith: Jimmy Stewart: Bomber Pilot. Zenith Press, 2005, s. 60. ISBN 0-7603-2199-X. (ang.).
  122. ↑ Scott Eyman: John Wayne: The Life and Legend. Simon & Schuster, 2014, s. 534. ISBN 978-1-4391-9960-2. (ang.).
  123. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 73; Eliot 2006 ↓, s. 391.
  124. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 165; Dewey 1996 ↓, s. 178.
  125. ↑ Dunning 1998 ↓, s. 615–616.
  126. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 167–168; Dunning 1998 ↓, s. 286.
  127. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 120.
  128. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 121.
  129. ↑ Grams 2000 ↓, s. 214.
  130. ↑ Grams 2000 ↓, s. 215.
  131. ↑ Grams 2000 ↓, s. 300.
  132. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 237.
  133. ↑ Dunning 1998 ↓, s. 548; Eliot 2006 ↓, s. 180.
  134. ↑ a b c d Jimmy Stewart: Radio Star. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-09)]. (ang.).
  135. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 159.
  136. ↑ Grams 2000 ↓, s. 305.
  137. ↑ a b c d e f g h Jimmy Stewart’s Radio Room Old Time Radio Magic. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-09)]. (ang.).
  138. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 62.
  139. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 173.
  140. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 174.
  141. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 175.
  142. ↑ a b Malcolm Macfarlane: Bing Crosby: Day by Day. Scarecrow Press, 2001, s. 362, 380. ISBN 978-0-8108-4145-1. (ang.).
  143. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 176.
  144. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 177.
  145. ↑ American Film Institute: American Film Institute Catalog of Motion Pictures in the United States: Feature Films, 1941–1950, Film Entries, A–L. Patricia King Hanson (red.). University of California Press, 1999, s. 1246. ISBN 0-520-21521-4. (ang.).
  146. ↑ a b Molyneaux 1992 ↓, s. 179.
  147. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 180.
  148. ↑ Brenda Scott Royce: Rock Hudson: A Bio-bibliography. Greenwood Publishing Group, 1995, s. 38. ISBN 978-0313286728. (ang.).
  149. ↑ Dunning 1998 ↓, s. 419.
  150. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 182.
  151. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 183–187.
  152. ↑ a b Fishgall 1997 ↓, s. 40.
  153. ↑ a b Eliot 2006 ↓, s. 31.
  154. ↑ Jones, McClure i Twomey 1970 ↓, s. 18; Hunter 1985 ↓, s. 15.
  155. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 109; Eliot 2006 ↓, s. 56.
  156. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 61.
  157. ↑ Dewey 1996 ↓, s. 123.
  158. ↑ a b Fishgall 1997 ↓, s. 65–68.
  159. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 65–70.
  160. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 37–38; Dewey 1996 ↓, s. 112–113; Fishgall 1997 ↓, s. 53–55.
  161. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 38–39; Fishgall 1997 ↓, s. 56–60.
  162. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 39; Fishgall 1997 ↓, s. 62.
  163. ↑ Molyneaux 1992 ↓, s. 40; Fishgall 1997 ↓, s. 62–64.
  164. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 64–65; Eliot 2006 ↓, s. 62.
  165. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 66–67; Eliot 2006 ↓, s. 63.
  166. ↑ a b Molyneaux 1992 ↓, s. 42.
  167. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 68–69.
  168. ↑ Fishgall 1997 ↓, s. 70.
  169. ↑ Hunter 1985 ↓, s. 18; Eliot 2006 ↓, s. 58.
  170. ↑ a b Eliot 2006 ↓, s. 214–215.
  171. ↑ Eliot 2006 ↓, s. 374.
  172. ↑ Kevin Sweeney: Henry Fonda: A Bio-bibliography. Greenwood Publishing Group, 1992, s. 192. ISBN 978-0-313-26571-6. (ang.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

James Stewart & Wendy Barrie Speed (1936) Still Poster.jpg
James Stewart and Wendy Barrie in American drama-action film Speed (1936). No copyright notice.
James Stewart 1950s Portrait Still.jpg
Portrait Still of American actor James Stewart (1908-1997)
Hepburn Grant Stewart Radio Publicity Photo.jpg
Katharine Hepburn, Cary Grant & James Stewart perform The Philadelphia Story for the Victory Theater radio program in 1942.
Jimmy Stewart Show 1972.JPG
Photo from the television program The Jimmy Stewart Show. Stewart meets an attractive actress (Chanin Hale) while appearing on a panel show.
Judy Garland, Lana Turner, and James Stewart.jpg
Judy Garland, Lana Turner, and James Stewart on the set of Ziegfeld Girl
James Stewart It's a Wonderful Life Still.jpg
James Stewart in American Christmas fantasy drama film en:It's a Wonderful Life (1946). No copyright notice.
Yellow Jack Play 1934.jpg
Left to right: Samuel Levene, James Stewart, Edward Acuff, Katherine Wilson & Myron McCormick in the 1934 Broadway play Yellow Jack. No copyright notice.
Janet Leigh & James Stewart The Naked Spur Still.jpg
Janet Leigh & James Stewart in American western film en:The Naked Spur (1953). See also film still. No copyright notice.
Attenborough, Stewart & Krüger The Flight of the Phoenix Still.jpg
Richard Attenborough, James Stewart & Hardy Krüger in American drama film The Flight of the Phoenix (1965). See also film still. No copyright notice.
James Stewart & Ben Gazzara Anatomy of a Murder Still.jpg
James Stewart and Ben Gazzara in American courtroom drama crime film en:Anatomy of a Murder (1959). See also film still. No copyright notice.
Destry-Rides-Again-1939.jpg
Promotional still from the 1939 film, Destry Rides Again
James Stewart Hawkins Still.jpg
James Stewart in American drama series Hawkins (1973-1974). See also film still. No copyright notice.
James Stewart Rear Windows Poster Still.jpg
James Stewart in American American mystery thriller film Rear Window (1954). No copyright notice.
Rosalind Russell and James Stewart CBS Radio 1937.jpg
Photo of Rosalind Russell and James Stewart for their performance on Sunday Afternoon Silver Theater.
James Stewart Katharine Hepburn The Philadelphia Story Still Poster.jpg
James Stewart & Katharine Hepburn in the American romantic-comedy film The Philadelphia Story (1940). See also film still. No copyright notice.
James Stewart & Jean Arthur Mr. Smith Goes to Washington Still.jpg
James Stewart & Jean Arthur in American political comedy-drama film en:Mr. Smith Goes to Washington (1939). See also film still. No copyright notice.
Winchester73 trailer Stewart 2.png
Cropped screenshot of James Stewart from the trailer for the film Winchester '73