Flaga Gadsdena

Flaga Gadsdena

Flaga Gadsdena (ang. Gadsden flag) – historyczna flaga amerykańska, która przedstawia ukazanego na żółtym tle, gotowego do ataku, zwiniętego w kłębek grzechotnika pospolitego[1]. Pod wężem umieszczony jest napis DON'T TREAD ON ME (pol. „Nie depcz mnie”). Flaga została zaprojektowana przez amerykańskiego generała i polityka Christophera Gadsdena. Była używana przez Kontynentalną Piechotę Morską w czasie wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

Geneza flagi

Grzechotnik pospolity i grzechotnik diamentowy występują na terytoriach trzynastu kolonii, które dały początek Stanom Zjednoczonym Ameryki. Po raz pierwszy grzechotnik pojawił się jako symbol tych terenów w publikacjach Benjamina Franklina. W komentarzu satyrycznym zamieszczonym w należącej do siebie „Pennsylvania Gazette”, Franklin nawiązał do ówczesnej polityki brytyjskiej w zakresie wysyłania skazanych przestępców do Ameryki. Zasugerował wówczas, żeby podziękować Brytyjczykom wysyłając do Anglii grzechotniki[2].

Grzechotnik na drzeworycie Benjamina Franklina

W 1754 roku, podczas brytyjskiej wojny z Indianami i Francuzami, Franklin opublikował słynny drzeworyt wyobrażający węża pociętego na osiem kawałków. Była to alegoria kolonii z Nową Anglią jako głową i Karoliną Południową jako ogonem – odpowiednio do ich rozmieszczenia wzdłuż wschodniego wybrzeża. Pod wężem znajdował się napis JOIN, OR DIE (pol. „Dołącz, albo zgiń”) – był to pierwszy polityczny rysunek opublikowany w gazecie amerykańskiej.

W miarę eskalacji działań wojennych grzechotnik postrzegany był coraz powszechniej jako symbol kolonii amerykańskich. W roku 1774, Paul Revere umieścił go pod tytułem swojej gazety, „Massachusetts Spy” jako węża, który walczy z brytyjskim smokiem[3]. W grudniu 1775 roku, Beniamin Franklin opublikował w „Pennsylvania Journal” esej, w którym przekonywał, że grzechotnik jest doskonałym symbolem ducha amerykańskiego:

„Pamiętam, że jego oko wpatrzone było w jasność, inaczej niż u innych zwierząt, i że nie ma powiek – może zatem być cennym symbolem czujności. Nigdy nie rozpoczyna ataku, gdy jednak już się zaangażuje – nigdy się nie poddaje. Jest dzięki temu symbolem wielkoduszności i prawdziwej odwagi. Broń, którą dała mu natura, skrywa w podniebieniu – jakby obawiał się prowokowania walki. Dla niezorientowanych wydaje się najbardziej bezbronnym ze zwierząt. Nawet jeśli ta broń jest widoczna i wyciągnięta do obrony – wydaje się słaba i godna pogardy. Jednak rany jakie zadaje, chociaż niewielkie, są decydujące i śmiertelne. Świadomy tego, zanim zrani, zawsze daje wyraźny sygnał – nawet swojemu wrogowi – i ostrzega przed niebezpieczeństwem deptania po sobie. Czyżbym się mylił, sir, będąc przeświadczonym, że jest to wyraźny obraz temperamentu i zachowania się Ameryki?”[4]

Powstanie flagi

Flaga Gadsdena w podręczniku szkolnym z 1885 roku

Jesienią 1775 roku powołano do życia Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych, której zadaniem było przechwytywanie statków dostarczających broń brytyjskiej armii w koloniach. Żeby wesprzeć te działania, Drugi Kongres Kontynentalny ogłosił mobilizację pięciu kompanii piechoty celem przyłączenia ich do marynarki wojennej w jej inauguracyjnej misji. Pierwsi żołnierze piechoty morskiej zrekrutowani w Filadelfii nosili pomalowane na żółto bębny z wizerunkiem zwiniętego w kłębek grzechotnika z trzynastoma grzechotkami i mottem DON'T TREAD ON ME. To najstarsza odnotowana wzmianka o symbolice przyszłej flagi Gadsdena.

Na Kongresie Karolinę Południową reprezentował pułkownik Gadsden. Był jednym z siedmiu członków Komisji do spraw Piechoty Morskiej, która organizowała wyposażenie dla pierwszej misji morskiej. Przed jej wysłaniem, w grudniu 1775 roku, nowo mianowany dowódca naczelny marynarki, komandor Esek Hopkins, otrzymał od Gadsdena żółtą flagę z wizerunkiem grzechotnika, która, wywieszona na grotmaszcie, miała wyróżniać okręt flagowy.

W 1776 roku Gadsden zaprezentował kopię flagi w Kongresie Karoliny Południowej w Charleston. Fakt ten odnotowano w kongresowych dziennikach urzędowych:

Pułkownik Gadsden zaprezentował Kongresowi wzór, który ma być używany przez głównodowodzącego marynarki amerykańskiej. Jest to żółte pole ze znajdującym się pośrodku wizerunkiem gotowego do ataku grzechotnika oraz umieszczonymi poniżej słowami: DON'T TREAD ON ME![5]

Nawiązania współczesne

W polityce

Navy Jack Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych z lat 1975-1976 i 2002-2019
Wąż Gadsdena użyty w trakcie demonstracji przeciwko inwazji Rosji na Ukrainę (2022).

Flaga Gadsdena jest uważana za jedną z pierwszych flag Stanów Zjednoczonych. W późniejszych czasach została zastąpiona obecną flagą, znaną jako Stars and Stripes (pol. „Gwiazdy i Pasy”) lub Old Glory (pol. „Dawna Chwała”).

Ze względów historycznych flaga Gadsdena nadal jest popularna w Charleston, w Karolinie Południowej. Tam po raz pierwszy była prezentowana publicznie i tam powszechnie używano jej w czasie rewolucji amerykańskiej wraz z niebiesko-białą flagą stanową z symbolem półksiężyca.

Do flagi Gadsdena bezpośrednio odwołuje się swą symboliką obowiązujący w latach 1975-1976 i 2002-2019 Navy Jack(ang.) Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych[6].

Flaga Gadsdena to również jeden z symboli najczęściej wykorzystywanych przez libertarian na całym świecie[7].

Historyczna flaga Gadsdena używana była również jako symbol deklarowanego patriotyzmu, oporu przed rządem i walki o wolności obywatelskie. Od 2009 roku flagą tą posługują się zwolennicy ruchu TEA Party[8][9]. W styczniu 2021 roku używali jej niektórzy uczestnicy ataku na Kapitol Stanów Zjednoczonych[10][11][12].

W kulturze

Motyw węża z flagi Gadsdena został umieszczony przez zespół Metallica na okładce piątego albumu, noszącego tę samą nazwę co zespół, na którym ponadto na ścieżce 6. znalazł się utwór zatytułowany „Don't Tread On Me”. Z kolei zespół Iced Earth ma w swoim dorobku utwór o tytule „The Reckoning (Don't Tread On Me)”, zawarty na ścieżce 4. albumu The Glorious Burden[13].

Przypisy


Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Benjamin Franklin - Join or Die.jpg
This political cartoon (attributed to James Turner (silversmith) for Benjamin Franklin) originally appeared during the French and Indian War, but was recycled to encourage the American colonies to join the Albany Plan for Union. From The Pennsylvania gazette, 9 May 1754. Abbreviations used: Georgia, South Carolina, North Carolina, Virginia, Maryland, Pennsylvania, New Jersey, New York, and New England. The practice of grouping the colonies east of New York (New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island and Connecticut) together as "New England" has a history that goes back to the Dominion of New England, established in 1686, and continues informally through to today (eg, the New England Patriots). Delaware was not listed separately because it was comprised of three counties that were part of Pennsylvania, and did not gain independence from Philadelphia until after the Declaration of Independence was asserted. Prior to formal separation from Pennsylvania, Delaware was properly referred to as the "Lower Counties on Delaware". The Province of Georgia was not originally included by Franklin (let alone other British colonies in North America) but was later added and can be see at the tip of the tail. Georgia, the youngest of what would come to be referred to as the "Thirteen Original Colonies", had only been chartered in 1732 as a haven for those incarcerated in England's debtors prisons, and its population was sparse.
1885 History of US flags med.jpg
Illustration from an old High School textbook, titled "History of the US". Shows the "Appeal to Heaven" pine tree flag and Gadsden flag at the top, the "Grand Union" flag and a 45-star version of the United States flag (used 1896-1908) in the center, and two versions of the New England flag (one with an incorrect globe taken from an old erroneous flag chart) at the bottom.
Gadsden flag.svg
The Gadsden flag without an apostrophe, as in some reconstructions.
Naval jack of the United States (2002–2019).svg
Naval jack of the United States from September 11, 2002 to June 4, 2019; designed in the late 19th century. The flag consists of a rattlesnake superimposed across 13 alternating red and white stripes with the motto, "Don't Tread On Me" (without apostrophe).

First Navy Jack of the United States as (supposedly) used by the Continental Navy from October 13, 1775 through December 31, 1776. In 1980, the Secretary of the Navy directed the commissioned ship in active status having the longest total period in active status to display the rattlesnake jack in place of the union jack until decommissioned or transferred to inactive status. Since September 11, 2002, the flag has been flown by the United States Navy for the duration of the "Global War on Terrorism."

This image is based on an image at the World Flag Database, with the color Red from Image:Flag of the United States.svg.

For the previous and current 50-star flag (still used as a "government jack" in some cases), see File:US Naval Jack.svg.
Stop wojnie - Gadsden flag.jpg
Autor: Tomasz Molina, Licencja: CC BY-SA 4.0
Wąż Gadsdena użyty w trakcie demonstracji antywojennej w Warszawie.