Futarasan-jinja

Futarasan-jinja
二荒山神社
Ilustracja
Główny pawilon świątyni
Państwo

 Japonia

Miejscowość

Nikkō

Typ budynku

chram

Rozpoczęcie budowy

767

Położenie na mapie Japonii
Mapa konturowa Japonii, w centrum znajduje się punkt z opisem „Futarasan-jinja”
Ziemia36°45′30″N 139°35′47″E/36,758333 139,596389
Strona internetowa

Futarasan-jinja (jap. 二荒山神社)chram[a] shintō w Nikkō (prefektura Tochigi) w Japonii. Poświęcony jest kultowi kami trzech sąsiednich gór[1]. W 1999 chram został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część obiektu pod nazwą „Chramy i świątynie Nikko[2].

Historia

Od początku chram reprezentował synkretyzm shintō-buddyjski (shinbutsu-shūgō), który trwał aż do epoki Meiji. Chram założył w 767 mnich buddyjski Shōdō jako miejsce kultu kami Ōkuninushi, Takiri-hime i Ajisukitakahikone, którzy reprezentują góry: Nantai (dawniej zwaną Futara), Nyohō i Tarō. Shōdō chciał w ten sposób rozpowszechniać doktrynę buddyzmu przy pomocy tradycyjnej duchowości i form kultu shintō[2]. W 1868 decyzją administracyjną zlikwidowano synkretyczny charakter chramu i przypisano go wyłącznie religii shintō[1].

Kompleks budowli chramu zajmuje obszar 3400 ha jest w większości zalesiony. Znajduje się na nim wiele budynków sakralnych, z czego 23 z nich są klasyfikowane jako ważne dobra kultury. Chram składa się 3 odrębnych sanktuariów:

  • Okumiya (Sanktuarium Wewnętrzne) blisko szczytu góry Nantai, uważane jest za najświętsze
  • Chūgū-shi (Sanktuarium Środkowe) położone nad jeziorem Chūzenji
  • Hongū (Chram Główny) nad rzeką Daiya[2]

Główne pawilony: Honden i sąsiedni Haiden, powstały w 1619 roku i są najstarszymi, zachowanymi obiektami w Nikkō. Zachowują swój pierwotny styl architektoniczny z wczesnego okresu Edo. Wśród budowli chramu najważniejszymi są:

  • Shinkyō (神橋, "Święty Most") nad rzeką Daiya z początku XVII wieku;
  • Honden (本殿) główny pawilon zbudowany w 1619 i przeniesiony w obecne miejsce w 1645;
  • Chram Mitomo (朋友神社 Mitomo-jinja) powstał w 848 ku czci kami Sukunahikona;
  • Chram Hie (日枝神社 Hie-jinja) z 848 jako miejsce kultu kami Ōyamakui[2].

Głównym świętem chramu Futarasan jest Festiwal Yayoi (弥生祭 Yayoi-sai), między 13 kwietnia a 17 maja[2].

Galeria

Uwagi

  1. W piśmiennictwie polskim dot. Japonii przyjęto słowo „chram” jako tłumaczenie jinja, a słowo „świątynia” – buddyjskiej tera (o-tera). Podobnie jest w innych językach, w tym w języku angielskim: jinja → „shrine”, tera → „temple”.

Przypisy

  1. a b Nicholas Bornoff, Japonia. Przewodnik National Geographic, National Geographic Society, 2000, s.119, ISBN 83-89019-53-1.
  2. a b c d e 日光二荒山神社 (Futarasan-jinja) (jap.), dostęp 12.01.2021

Media użyte na tej stronie

Japan location map with side map of the Ryukyu Islands.svg
Autor: Maximilian Dörrbecker (Chumwa), Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of Japan

Equirectangular projection.

Geographic limits to locate objects in the main map with the main islands:

  • N: 45°51'37" N (45.86°N)
  • S: 30°01'13" N (30.02°N)
  • W: 128°14'24" E (128.24°E)
  • E: 149°16'13" E (149.27°E)

Geographic limits to locate objects in the side map with the Ryukyu Islands:

  • N: 39°32'25" N (39.54°N)
  • S: 23°42'36" N (23.71°N)
  • W: 110°25'49" E (110.43°E)
  • E: 131°26'25" E (131.44°E)
Flag of UNESCO.svg
Flag of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
Nikko Futarasan Jinja Hie Jinja M3294.jpg
This photograph shows a building, the Hie Shrine, at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Honden M3325.jpg
The building beyond the wall is the honden, or main hall, of Futarasan Shrine in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. The shrine is a UNESCO World Heritage Site. I took this photo and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Daikoku M3303.jpg
This photograph shows a building, the Daikoku-den (大黒殿) at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Gate M3287.jpg
This photograph shows a gate at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futara-san-jinja Haupthalle 3.jpg
Autor: Zairon, Licencja: CC BY-SA 4.0
Main Hall of the Futarasan Shrine, Nikko, Prefecture of Tochigi, Region of Kanto, Japan
Nikko Futarasan Jinja Mitomo Jinja M3310.jpg
This photograph shows a building, the Mitomo Jinja, at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Jinja M3331.jpg
This photograph shows building at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Jinja M3292.jpg
This photograph shows a building (probably the haiden 拝殿) at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Chinese Lantern M3301.jpg
This photograph shows the Chinese-style lantern, popularly called Bake-doro (the "Ghost Lantern"), at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikko Futarasan Jinja Mikoshi M3299.jpg
This photograph shows a building that houses the mikoshi at Futarasan Jinja 二荒山神社 in Nikko, Tochigi Prefecture, Japan. I took the photograph and contribute my rights in the file to the public domain; individuals and organizations retain rights to images in it.
Nikkō-futarasan-jinja Chūgū-shi tōhaiguchi.JPG
Autor: Saigen Jiro, Licencja: CC0
日光二荒山神社 中宮祠 登拝口