Gützkow

Gützkow
	Herb
Państwo	Niemcy
Kraj związkowy	Meklemburgia-Pomorze Przednie
Powiat	Vorpommern-Greifswald
Wspólnota	Związek Gmin Züssow
Powierzchnia	57,29 km²
Wysokość	16 m n.p.m.
Populacja (31 grudnia 2018); • liczba ludności; • gęstość	; 2965; 52 os./km²
Nr kierunkowy	038353
Kod pocztowy	17506
Tablice rejestracyjne	VG, ANK, GW, PW, SBG, UEM, WLG
	Położenie na mapie Meklemburgii-Pomorza Przedniego (c) TUBS, CC BY-SA 3.0 Gützkow
	Położenie na mapie Niemiec Gützkow
	53°57′N 13°25′E/53,950000 13,416667
	Strona internetowa
	Portal Niemcy

Plan Gützkow z 1761 r.

Ratusz

Gützkow – miasto w Niemczech w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie, w powiecie Vorpommern-Greifswald, jedyne miasto w Związku Gmin Züssow. Leży na południe od Greifswaldu. Miasto liczy 2965 mieszkańców (31 grudnia 2018). Jego miastami partnerskimi są Bohmte (Niemcy) i Nowogard (Polska).

Toponimia

Nazwę miasta zapisywano w dokumentach średniowiecznych w różnych formach, m.in. Chozcho (1140), Chozkowe (1183), Chozcowe (1214), Gutzekowe/Guzzekowe (1228), Gutsikkowe (1314). Nazwa ma pochodzenie połabskie, odosobowe od imienia Chocek^[2]. W języku polskim rekonstruowana w formie Choćków^[3].

Historia

We wczesnym średniowieczu istniał tu gród nad rzeką Pianą zbudowany przez Słowian połabskich. Na początku XII w. został opanowany przez księcia pomorskiego Warcisława I. Odtąd z krótkimi przerwami wchodził w skład Pomorza Zachodniego, pełniąc funkcję kasztelanii. W 1128 Otton z Bambergu ochrzcił mieszkańców grodu. Zburzono pogańską świątynię Słowian, a na jej miejscu wzniesiono kościół. Obok grodu rozwinęła się niewielka osada miejska.

9-polowy herb księstwa pomorskiego

Herb hrabstwa choćkowskiego (guczkowskiego) wchodził w skład 9-polowego herbu księstwa pomorskiego ustanowionego przez księcia Bogusława Wielkiego po zjednoczeniu Pomorza Zachodniego.

1 stycznia 2010 do miasta przyłączono gminę Lüssow, a 25 maja 2014 gminę Kölzin.

Legenda

Z Gützkowem związana jest legenda o pomorskiej Sodomie i Gomorze:

Na obszarze, na którym obecnie znajduje się miasto Gützkow, istniało miasto, które żyło w tak wielkim grzechu, że Bóg zarządził jego upadek, podobnie jak Sodoma i Gomora. Ale mieszkańcy zlitowali się nad nim i dlatego wysłał im anioła, który miał ich ostrzec przed tragedią i wyprowadzić ich z miasta. Anioł zakazał im również, aby się nie rozglądali. Ale gdy miasto zapadło się w ziemię ze straszliwym hałasem, pojawiła się kobieta, która nie mogła się oprzeć swojej ciekawości. Tak naprawdę nie chciała rozglądać się jak żona Lotha, więc pochyliła się i obejrzała między nogami. Ale natychmiast zamieniła się w kamień, podobnie jak jej pies, który również się rozglądał. Te dwa kamienie można zobaczyć do dziś; na większej, w którą przemieniła się kobieta, nadal wyraźnie można rozpoznać kształt ludzkiej głowy. Niedaleko znajduje się jezioro, w którym zatopione jest miasto. Miasto miało kilka wież, które nadal stoją pionowo w wodzie, ponieważ rybacy często łapią się na szczytach wież za pomocą sieci^[4]

Współpraca

Miejscowości partnerskie:^[5]

Przypisy

↑ Dane statystyczne. laiv-mv.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-04)].
↑ Ernst Eichler, Werner Mühlmer, Die Namen der Städte in Mecklenburg-Vorpommern, Rostock 2002, s. 75.
↑ Zygmunt Boras, Książęta Pomorza Zachodniego. Z dziejów dynastii Gryfitów, Poznań 1978, s. 40.
↑ Jodocus Donatus Hubertus Temme – Das Pommersche Sodom und Gomorrha [w:] Die Volkssagen von Pommern und Rügen. str. 208–209
↑ Partnerstwa. [dostęp 2008-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-11)].

[1] Dane statystyczne. laiv-mv.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-04)].

[2] Ernst Eichler, Werner Mühlmer, Die Namen der Städte in Mecklenburg-Vorpommern, Rostock 2002, s. 75.

[3] Zygmunt Boras, Książęta Pomorza Zachodniego. Z dziejów dynastii Gryfitów, Poznań 1978, s. 40.

[4] Jodocus Donatus Hubertus Temme – Das Pommersche Sodom und Gomorrha [w:] Die Volkssagen von Pommern und Rügen. str. 208–209

[5] Partnerstwa. [dostęp 2008-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-11)].

[przyw-6] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f miasto-przywódca rejonu lub okręgu

[wazne-7] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t miasto odegrało poważną rolę w Hanzie

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[A]

[B]

Miasta	Gützkow
Gminy	Bandelin Gribow Groß Kiesow Groß Polzin Karlsburg Klein Bünzow Murchin Rubkow Schmatzin Wrangelsburg Ziethen Züssow

Region nadreński (Ren – Moza)	Dinant Duisburg Düsseldorf Emmerich Grieth KOLONIA^[A] Neuss Nijmegen Roermond Tiel Venlo Wessel Zaltbommel
Region IJssel i Zuiderzee	Arnhem DEVENTER^[B] Doesborg Elburg Harderwijk Hasselt Hattem KAMPEN^[B] Ommen Stavoren Zutphen Zwolle
Wybrzeże Morza Północnego	Groningen BREMA^[B] Stade Buxtehude HAMBURG^[B]
Między Renem i Wezerą (Westfalia)	Ahlen Allendorf Altena Arnsberg Attendorn Beckum Belecke Bielefeld Blankenstein (Hattingen) Bocholt Bochum Bödefeld Borgentreich Borken Brakel Breckerfeld Brilon Coesfeld Dorsten DORTMUND^[A] Drolshagen Dülmen Essen Eversberg Freienohl Fürstenau Geseke Grevenstein Hachen Hagen Haltern Hamm Hattingen Herford Hirschberg Hörde Hüsten Iburg Iserlohn Kallenhardt Kamen Langscheid Lemgo Lüdenscheid Lünen Melle Menden Minden MÜNSTER^[B] Neheim Neuenrade Neustadt Nieheim Oldenzaal Olpe OSNABRÜCK^[B] Paderborn Peckelsheim Plettenberg Quakenbrück Ratingen Recklinghausen Rheine Rüthen Schwerte SOEST^[B] Solingen Sundern Telgte Unna Vörden Vreden Warburg Warendorf Warstein Wattenscheid Werl Werne Westhofen Wetter Wiedenbrück
Między Wezerą i Łabą (Dolna Saksonia)	Alfeld Aschersleben Bockenem BRUNSZWIK^[A] Einbeck Gardelegen GOSLAR^[B] Gronau Halberstadt Hameln Hanower Helmstedt HILDESHEIM^[B] LÜNEBURG^[B] MAGDEBURG^[B] Osterburg Quedlinburg Salzwedel Seehausen Stendal Tangermünde Ulzen Werben
Niemcy środkowe (na południe do Harzu między górną Wezerą i Soławą)	Duderstadt Erfurt Getynga Halle Merseburg Mühlhausen Naumburg Nordhausen Northeim Osterode Uslar
Brandenburgia	Berlin Brandenburg Frankfurt nad Odrą Havelberg Cölln Kyritz Perleberg Pritzwalk
Południowe wybrzeże Bałtyku w granicach cesarstwa	Kilonia LUBEKA^[A] WISMAR^[B] ROSTOCK^[B] STRALSUND^[B] Greifswald Demmin Gützkow Szczecin Białogard Darłowo Goleniów Gryfice Kamień Kołobrzeg Koszalin Sławno Słupsk Stargard Trzebiatów Wolin
Prusy, Polska	Braniewo Chełmno GDAŃSK^[A] Elbląg KRÓLEWIEC^[B] TORUŃ^[B] Wrocław Kraków
Inflanty	DORPAT^[B] Goldingen Kokenhusen Lemsal Parnawa REWEL^[B] Roop RYGA^[B] Valmiera Viljandi Wenden Windawa
Szwecja	Kalmar Nyköping SZTOKHOLM^[B] VISBY^[A]

Navigation

Nawigacja

Portale tematyczne