George Niewielki

George Niewielki
George Shrinks
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Kanada

Liczba odcinków

40

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

KidsCo
ZigZap
TVP1

Lata emisji

2000-2004

George Niewielki (ang. George Shrinks, 2000) – kanadyjski serial animowany. Obecnie serial emituje tylko KidsCo, dawniej serial był emitowany przez ZigZap.

George Niewielki to zwykły dziesięciolatek, którego życie składa się prawie z samych wyzwań. Jest niewielki, bo ma tylko 10 cm wzrostu, ale za to ma wielkie przygody.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Dialogi polskie:

Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Wystąpili:

oraz

i inni

Piosenkę tytułową wykonał: Wojciech Paszkowski

Lektor: Jarosław Budnik

Bohaterowie

  • George Niewielki – ma 10 lat i 10 cm wzrostu. Ma brata Juniora. Jest synem Niewielkich.
  • Betty – sąsiadka i najlepsza przyjaciółka George’a.
  • Junior Niewielki – brat George’a i syn Niewielkich.
  • Tata – tata George’a i Juniora.
  • Mama – mama George’a i Juniora.
  • Ciocia – ciocia George’a i Juniora.

Spis odcinków

N/oPolski tytułAngielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01If It Ain’t Broke
02Can We Keep Him?
03Bliskie spotkania ptasiego stopniaClose Encounters of the Bird Kind
04Ants In The Pantry
05Round Up the Usual Insects
06Zawsze może być gorzejFrom Bad To Worse
07Sunken Treasures
08Snowman’s Land
09Zoopercar Caper
10Down the Drain
11A Day at the Beach
12King Kongo
13George kontra najeźdźcy z kosmosuGeorge vs. the Space Invaders
SERIA DRUGA
14Strachy na lachyThe Ghost of Shrinks Manor
15Wyprawa w głąb ogroduJourney to the Centre of the Garden
16Wyprowadzając Miss DaisyDog-Sitting Miss Daisy
17Zabłąkany listReturn to Sender
18Ukochane zabawkiThe More Things Change
19George-ofonThe George-Lo-Phone
20Nad wielką wodąDown on the Bayou
21Jak nie zjeść żabyTankful of Trouble
22Zegarowa klątwaAll Along the Clock Tower
23Powrót najeźdźców z kosmosuReturn of the Space Invaders
24Gniew matki naturySmall of the Wild
25Wielki wyścigSpeed Shrinks
26Myjnia dla zwierzątHound of the Bath-ervilles
SERIA TRZECIA
27W hoteluOn the Road
28Wielki mały gwiazdorA Star is Shrunk
29George Unshrinks
30Strasznie śmieszneMonster Mash
31Kaczorek KwaczorekIn the Duck Soup
32Wszelki wypadekFriends and Anemones
33Trener George’aCoach Shrinks
34Wędrówka z motylamiMigrate-est Adventure
35George’s Apprentice
36Gdybym był cyrkowcemIf I Ran the Circus
37Becky w krainie czarówBecky In Wonderland
38George zabawkaToy George
39Zaginiony świat George’a NiewielkiegoThe Lost World of George Shrinks
40Sztuka gubienia i znajdowaniaLost and Found Art

Linki zewnętrzne