Goldwasser
Goldwasser (w tłumaczeniu z niemieckiego: złota woda), Danziger Goldwasser (złota woda gdańska) – mocny (minimum 38% alkoholu) likier ziołowo-korzenny wytwarzany w Gdańsku według pomysłu XVI-wiecznego uchodźcy religijnego (mennonity) z Lier, Ambrożego Vermoolena (lub Vermöllena)[1], który wraz ze swoim majątkiem przywiózł z Niderlandów receptury nieznanych dotąd w Prusach likierów.
Według pierwotnej receptury był on oparty na mieszaninie dwudziestu ziół i przypraw orientalnych, między innymi rozmarynu, jałowca, goździków, cynamonu, lawendy, anyżu, kardamonu, kurkumy, kolendry, macierzanki[2]. Charakterystyczną cechą tego trunku są drobne płatki 22- lub 23-karatowego złota, które są rozproszone w tym alkoholu. Wielbicielami trunku byli, między innymi, car Rosji Piotr I, król Francji Ludwik XIV i caryca Rosji Katarzyna Wielka[3]. Napój został wspomniany w epopei Pan Tadeusz Adama Mickiewicza, a Jerzy Samp w Bedekerze gdańskim przytoczył legendę, zgodnie z którą do powstania wódki przyczynili się gdańszczanie zapychający złotymi monetami fontannę Neptuna. Nagromadzony kruszec spowodował uszlachetnienie wody i jej przemianę w wódkę, a przetworzenia monet w płatki złota dokonał swoim trójzębem Neptun z fontanny[2].
W czasie walk o Gdańsk w 1945 budynek, w którym produkowano Goldwasser, został zniszczony, a jego właściciele wywieźli receptury do Niemiec.
W czasach PRL trunek wytwarzał Polmos w Starogardzie Gdańskim. Następnie produkcję przeniesiono do Poznania, gdzie w 2008 zmieniono tradycyjny wzór etykiety i kształt butelki. W czerwcu 2009 wstrzymano produkcję likieru w Polsce, zachowując jednak prawa do znaku towarowego. Obecnie likier wytwarzany jest wyłącznie w Niemczech, jako Danziger Goldwasser, lub na zamówienie gdańskiej restauracji „Goldwasser” przy Długim Pobrzeżu[4]. Właścicielem oryginalnej receptury jest Graf von Hardenberg, właściciel fabryki likierów w Niemczech (Hardenberg Wilthen AG)[5].
Znane są również likiery ziołowe z płatkami złota i zawierające w nazwie słowo „Goldwasser” produkowane przez inne firmy, na przykład:
- Premier Goldwasser, wytwarzany na Węgrzech w latach 30. XX wieku przez firmę Zwack[6]
- Schwabacher Goldwasser(niem.), tradycyjny trunek ze Schwabach
- Ambrosja Goldwasser, produkcji Komers International w Straszynie[2].
Zobacz też
Przypisy
- ↑ Najsłynniejsza restauracja Gdańska na starych zdjęciach. wyborcza.pl
- ↑ a b c Aleksandra Raczyńska Pomorskie smaki. Z listy produktów tradycyjnych, Pomorskie – magazyn samorządu woj. pomorskiego nr 6 (120) XI-XII 2016
- ↑ Bożena Aksamit: Polska wódka Goldwasser znika ze sklepowych półek. Gazeta Wyborcza. Trójmiasto, 2009-09-27. [dostęp 2014-08-02].
- ↑ Goldwasser w Gdańsku [dostęp 2019-03-12].
- ↑ Goldwasser.com: Historia. goldwasser.com.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-06-26)]..
- ↑ Nowe buteleczki. [dostęp 2010-09-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)].
Media użyte na tej stronie
Autor: Goldwasser Gdańsk, Licencja: CC BY-SA 4.0
Traditional herbal liqueur from Gdańsk with petals of real 24-karat gold, produced according to the original, XVI century recipe.
Autor: Goldwasser Gdańsk, Licencja: CC BY-SA 4.0
Tradycyjny, gdański likier ziołowo-korzenny z płatkami najprawdziwszego 24-karatowego złota, wytwarzany według oryginalnej, XVI wiecznej receptury.
Autor: Goldwasser Gdańsk, Licencja: CC BY-SA 4.0
Tradycyjny, gdański likier ziołowo-korzenny z płatkami najprawdziwszego 24-karatowego złota, wytwarzany według oryginalnej, XVI wiecznej receptury