Gryps

Grypsy na ekspozycji w Muzeum Więzienia Pawiak w Warszawie
Gryps wysłany do rodziny w październiku 1939 od osoby zatrzymanej przez Gestapo pod zarzutem udziału w dywersji

Gryps – w grypserze (gwarze więziennej) nielegalnie przemycony list do więźnia lub poza więzienie[1][2].

Samo przekazywanie grypsów nie jest pocztą polową, ale na terenie niektórych obozów internowania działała poczta polowa zwana obozową.

Podziemna poczta polowa jest formą zorganizowanego przekazywania korespondencji, czym różni się od „grypsowania”.

Zobacz też

  • Git

Przypisy

  1. ↑ gryps – Słownik języka polskiego PWN, sjp.pwn.pl [dostęp 2018-04-05] (pol.).
  2. ↑ gryps – Wielki słownik W. Doroszewskiego PWN, sjp.pwn.pl [dostęp 2018-04-05] (pol.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Grypsy Muzeum Więzienia Pawiak.jpg
Autor: Adrian Grycuk, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Muzeum Więzienia Pawiak. Grypsy na wystawie stałej
1939 gryps.jpg
Autor: Zygmunt Szczotkowski, Licencja: CC0

Gryps, przekazany rodzinie zatrzymanego w październiku 1939 przez niemieckie władze okupacyjne dyrektora kopalni "Janina" w Libiążu Zygmunta Szczotkowskiego. Gryps jest dwujęzyczny, po jednej stronie kartki z kalendarzyka po polsku, po drugiej to samo po niemiecku.

Text

Do Pani Dyrekt[orowej] Szczotkowskiej w Libiążu.
Zawiadomiono nas, iż, o ile do 4ej pop[ołudniu] nie wyjaśni się, kto przeciął druty, otwarte będzie dalsze postępowanie. To kończy się zwykle krótko.
Bądź tu koło tej godziny i informuj się.
W najgorszym wypadku chciałbym Marychno zobaczyć Cię raz jeszcze.
Niestety, ani Hani, Adasia i Mamy zobaczyć nie mogę.
Ściskam Was wszystkich bardzo i bardzo serdecznie.
Jak Bóg da, tak będzie.
Zygmunt
Nie mam nic do picia