Guangxiao si

Guangxiao si 光孝寺
Ilustracja
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0

Fragment klasztoru
Państwo

 Chiny

Miejscowość

Kanton

Rodzaj klasztoru

klasztor buddyjski

Prowincja

Guangdong

Typ zakonu

męski

Założyciel klasztoru

Tanmo Yeshe

Materiał budowlany

drewno, cegła, kamień

Data budowy

401

Położenie na mapie Chin
Mapa konturowa Chin, na dole nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Guangxiao si 光孝寺 ”
Ziemia23°07′56″N 113°15′04″E/23,132167 113,251036

Guangxiao si (Klasztor Jasnej Synowskiej Pobożności; chiń. 光孝寺 pinyin Guāngxiàosì – jeden z ważniejszych klasztorów chińskich prowincji Guangdong znajdujący się w mieście Kanton (chiń. Guangzhou).

Historia i idea klasztoru

Początkowo wybudowano w miejscu przyszłego klasztoru willę księcia z królestwa Nanyue - Zhao Jiande - w okresie Zachodniej Dynastii Han (206 p.n.e.-24 n.e.)[1]. W 401 roku (w czasie Wschodniej Dynastii Jin, 317-420) mnich z Gandhary Tanmo Yeshe zamienił budynki na świątynię. W tym samym roku wybudowano Pawilon Mahaviry - Wielkiego Zwycięzcy, czyli Buddy Siakjamuniego. Mnich Zhiyao (Sanzang) zasadził w świątyni drzewo figowe. Samo miasto stawało się coraz ważniejszym miastem portowym, do którego przybywali drogą morską mnisi-misjonarze buddyjscy z Indii. Na początku VI wieku do świątyni przybył patriarcha indyjski Bodhidharma, który następnie udał się na północ Chin[2].

W VII wieku nowicjuszem w klasztorze był Huineng, jednak nie była to wtedy świątynia związana z chanem. W okresie Tang było to już bardzo znane centrum nauczania buddyzmu w południowych Chinach. Jednak dopiero w okresie Południowej Dynastii Song, czyli w latach 1127-1279, klasztor został całkowicie przejęty przez szkołę chan.

W 1649 r. opatem klasztoru był mistrz chan Tianran Hanshi (1608-1685) ze szkoły caodong[3]. W XVII wieku klasztor został zniszczony przez pożar; wszystkie obecne budynki były od tego czasu wielokrotnie odbudowywane i odnawiane. Klasztor został poddany gruntowej odbudowie i odnowieniu w okresie panowania dynastii Qing (1644-1911)[2]. Z 30 świątyń pierwotnego klasztoru do dziś przetrwało dziesięć.

W 1961 roku świątynia została uznana za kluczowy narodowy kulturalny zabytek. Obecnie zajmuje teren o powierzchni 31000 m kw. i znajduje się w parku Yuexiu.

Architektura klasztoru

Kompleks klasztorny jest wybudowany zgodnie z chińską tradycją, skierowany w stronę południową wzdłuż osi południe-północ. W pierwszej bramie znajdują się dwa duże posągi strażników Dharmy. Druga brama jest tradycyjnie bramą Czterech Niebiańskich Królów, których posągi znajdują się po obu stronach przejścia. Dość nietypowo, w samym centrum bramy znajduje się posąg Maitrei, wyobrażonego pod postacią Śmiejącego się Buddy[2].

Główny budynek, czyli Pawilon Wielkiego Zwycięzcy (skt Mahavira), co odnoszono zawsze do Siakjamuniego, leży na północ od bram na przedzie dużego dziedzińca, na zachodzie którego znajduje się Wieża Bębna, a na wschodzie - Wieża Dzwonu. Jedną z jego charakterystycznych cech jest podniesiona weranda. Znajdują się tam także dwie stupy oraz dużych rozmiarów kadzielnica. Pawilon ten ma 35.36 metra długości, 24.8 metra szerokości (głębokości) i 13.6 metra wysokości[4]. Dach ma konstrukcję dwuokapową, a ściana pomiędzy oboma dachami jest otwarta, co pozwala na swobodną cyrkulację powietrza i penetrację wnętrza przez promienie słońca. Wewnątrz znajdują się trzy potężne złocone posągi triady buddyjskiej: pośrodku umieszczona jest 30-stopowa postać Buddy Siakjamuniego, oskrzydlonego przez 25-stopowe figury Mańdziuśriego i Samantabhadry. Towarzyszą im figury dwu uczniów Buddy wysokie na 15 stóp - są to Mahakaśjapa i Ānanda. W tylnej części budynku znajduje się posąg bodhisattwy Guanyin. Pawilon Mahaviry uchodzi za najwspanialszy w całych południowych Chinach i był często kopiowany w całości lub fragmentach w innych klasztorach południowych Chin.

Na wschód od głównego budynku znajduje się mniejszy pawilon Sangharama zwany Pokojem Odwiedzających, a na zachód - pawilon o podobnej budowie, który zawiera posąg leżącego Buddy. Za głównym budynkiem mieści się pawilon poświęcony Huinengowi (chiń. Liuzudian - Pawilon Szóstego Patriarchy), zwany Pawilonem Założyciela. Został on wybudowany w okresie Północnej Dynastii Song, czyli pomiędzy 960 a 1127 rokiem. Wewnątrz znajduje się nadnaturalnej wielkości posąg Huinenga. Z tyłu budynku rośnie figowiec (drzewo bodhi), który symbolizuje oświecenie. W 676 roku Huineng został tu nowicjuszem i opat klasztoru zakopał pod tym drzewem włos Huinenga[a][5][6]. Na pamiątkę tego wydarzenia wybudowano siedmiokondygnacyjną ośmioboczną stupę Yifa (chiń. Yifata 瘞發塔) o wysokości 7.8 metra.

Klasztor jest znany ze swoich dwóch żelaznych stup (zachodniej i wschodniej), które pochodzą z okresu Pięciu Dynastii (907-960). Są to najstarsze żelazne stupy w Chinach; zachodnia stupa pochodzi z 963 roku, a wschodnia - z 967. Cztery górne kondygnacje stupy zachodniej nie przetrwały do naszych czasów. Na stupie znajduje się około 1000 malutkich kapliczek, a w każdej z nich umieszczono posążek Buddy. Uważa się, że pierwotnie stupy były pozłacane[4].

Inne ważniejsze budowle to budynki: Sangharama, Niebiańskich Królów (chiń. Tianwangdian) oraz Filar Sutry Mahakaruna Dharani. Pawilon Niebiańskich Królów zawiera 380-letnią stelę Helin, która powstała w okresie panowania dynastii Ming (1368-1644). Źródło Mycia Misek zostało wykopane w 527 roku, specjalnie po to, aby Bodhidharma mógł w nim myć swoje mnisie miski. Filar Sutry Mahakaruna Dharani pochodzi z roku 826 i został wykonany w odmianie piaskowca. Na każdym z jego ośmiu boków wyryto tekst Sutry Mahakaruna Dharani[4].

Wideo

Linki zewnętrzne

Adres

  • 109 Guangxiao Road, Guangzhou, China

Bibliografia

  • Heinrich Dumoulin: Zen Buddhism: A History. India and China. Nowy Jork: Macmillan Publishing Company, 1988, s. 349. ISBN 0-02-908270-6.
  • Jiang Wu. Enlightenment in Dispuite. The Reinvention of Chan Buddhism in Seventeenth-Century China. Oxford University Press. Oxford. 2008. Str. 457. ISBN 978-0-19-533357-2

Uwagi

  1. Heinrich Dumoulin informuje, że wydarzenie to zaszło w klasztorze Faxing. Jednak w okolicy Kantonu nie ma klasztoru o takiej nazwie. Być może klasztor Guangxiao nosił przejściowo nazwę Faxing

Przypisy

  1. Guangxiao Temple, Guangzhou. virtualtourist.com. [dostęp 2015-02-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-02-15)]. (ang.).
  2. a b c Guangxiaosi Temple, Guangzhou, China. orientalarchitecture.com. [dostęp 2015-02-15]. (ang.).
  3. Jiang Wu. Enlightenment in Dispuite. Str. 98
  4. a b c Bright Filial Piety Temple. travelchinaguide.com. [dostęp 2015-02-15]. (ang.).
  5. Heinrich Dumoulin. Zen Buddhism: a History. India and China. Str. 129
  6. Heinrich Dumoulin. Zen Buddhism: a History. India and China. Str. 134

Galeria

Media użyte na tej stronie

China edcp location map.svg
Autor: Uwe Dedering, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of China.

EquiDistantConicProjection : Central parallel :

  • N: 36.0° N

Central meridian :

  • E: 104.0° E

Standard parallels:

  • 1: 30.0° N
  • 2: 42.0° N

Latitudes on the central meridian :

  • top: 57.0° E
  • center: 37° 29′ N
  • bottom: 17.96° N
Made with Natural Earth. Free vector and raster map data @ naturalearthdata.com.
Legenda klasztor.svg
Symbol klasztoru do legendy mapy
Bright Filial Piety Temple.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - Travel Guide to China, CC BY-SA 3.0
Buddhist statues in Guangxiao Temple (Bright Filial Piety Temple) in Guangzhou, China.
Guangxisi Gulou.jpg
Autor: David Chen 东北虎(Manchurian Tiger) 12:53, 11 April 2008 (UTC), Licencja: CC BY 3.0
The Gulou (Drum Tower) of Guangxiao Si in Guangzhou, China.中国广州光孝寺鼓楼。
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-39-58.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-51-27.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿西面
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-47-38.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿西北角
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-41-08.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿东南角
Guangxiao Temple 1.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0
The entrance to Guangxiao Temple in Guangzhou.
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-53-30.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿西面
GuangxiaoTemple.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - Travel Guide to China, CC BY-SA 3.0
The Buddhist Guangxiao Temple (Bright Filial Piety Temple) in Guangzhou, China.
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-44-15.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

祖堂
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-48-34.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿西面的殿堂
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.19 13-30-35-chopped.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-42-39.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

祖堂
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-41-29.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿东侧山面
The Mahavira Palace of Guangxiaosi.jpg
Autor: David Chen 东北虎(Manchurian Tiger) 13:20, 11 April 2008 (UTC), Licencja: CC BY 3.0
The Mahavira Palace of Guangxiao Si Guangzhou, China.中国广州光孝寺大雄宝殿。
Guangxiao Temple 3.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0
Statue in Guangxiao Temple in Guangzhou.
Guangxiao Temple 5.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0
Guangxiao Temple in Guangzhou.
A Mook in Guangxiaosi.jpg
Autor: David Chen 东北虎(Manchurian Tiger) 13:00, 11 April 2008 (UTC), Licencja: CC BY 3.0
A mook in walking in Guangxiao Si Guangzhou, China.中国广州光孝寺。
Guangxiaosi.jpg
Autor: David Chen User:Iamdavidtheking 12:44, 11 April 2008 (UTC), Licencja: CC BY 3.0
The gate of Guangxiao Si in Guangzhou, China. 中国广州光孝寺大门。
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.19 13-25-52.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

山门
Sacred fig in Guangxiaosi.jpg
Autor: David Chen 东北虎(Manchurian Tiger) 13:09, 11 April 2008 (UTC), Licencja: CC BY 3.0
A Sacred fig in Guangxiao Si Guangzhou, China.中国广州光孝寺内的菩提树。
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-38-09.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

天王殿
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 17-06-14.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

洗钵泉
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-52-33.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿西面的殿堂
Guangxiaosi2.JPG
Autor: Chintunglee, Licencja: CC BY-SA 4.0
光孝寺
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.19 14-06-23.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

西铁塔
Guangxiao Temple 7.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0
Statue in Guangxiao Temple, Guangzhou.
Guangxiao Temple 2.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0
Guangxiao Temple in Guangzhou, China.
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-53-01.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿西面
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-50-06.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

西铁塔
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-40-32.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

钟楼
Guangzhou Guangxiao Si 2012.11.15 16-39-32.jpg
Autor: Zhangzhugang, Licencja: CC BY-SA 3.0

广州光孝寺 ——

大雄宝殿
Guangxiao Temple.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - Travel Guide to China, CC BY-SA 3.0
The Buddhist Guangxiao Temple (Bright Filial Piety Temple) in Guangzhou, China.
Kwong Hau Temple 12.jpg
廣州市光孝寺內的陀羅尼幢
Guangxiao Temple 6.jpg
(c) ChinaTravelSavvy.Com - China Travel Guide, CC BY-SA 3.0
Statues in Guangxiao Temple, Guangzhou.