Gwara wojskowa

Gwara wojskowa – język zawodowy żołnierzy, składający się głównie ze specyficznego słownictwa (niekiedy nawet sformalizowanego), stojący często w sprzeczności z zasadami poprawnej polszczyzny. Leksyka określa zazwyczaj status żołnierza, jego przynależność do rodzaju wojsk i czynności żołnierza.

Żargon wojskowy może dotyczyć danego rodzaju wojsk, zawiera dużą liczbę akronimów, skrótów, nazw własnych, slangu wojskowego, obejmuje słownictwo formalne, jak również nieformalne. W przypadku dowództw i sztabów NATO mówi się czasami żartobliwie o odmianie języka angielskiego zwanej „NATO English”[1].

Przypisy

  1. ↑ Mikołaj Kugler; Mirosław Smolarek, Wykorzystanie internetu w zakresie doskonalenia terminologii wojskowej w języku angielskim w: „Zeszyty Naukowe Wojskowej Szkoły Oficerskiej Wojsk Lądowych”. wso.wroc.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-01-13)]., Nr 2 (132), 2004, ISSN 1731-8157, s. 214.

Bibliografia

  • Roman Bohdanowicz, Mariusz Jędrzejko, Włodzimierz Potasiński, Słownik terminów i skrótów wojskowych, Warszawa 2000, ISBN 83-11-09028-9.