Gwiazdy epoki lodowcowej

Gwiazdy epoki lodowcowej
Ledynmečio žvaigždės
Autor

Renata Šerelytė

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Litwa

Język

litewski

Data wydania

1999

Wydawca

Tyto alba

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

2004

Wydawca

Wydawnictwo Czarne

Przekład

Alicja Rybałko

Gwiazdy epoki lodowcowej (lit. Ledynmečio žvaigždės) – powieść litewskiej pisarki Renaty Šerelytė wydana w 1999 roku. Debiutancka powieść o beznadziejnej egzystencji w małym litewskim miasteczku, gdzie rytm dnia wyznaczają kolejne kubki wypitego samogonu, a ludzie żyją według kościelnych obrzędów na równi z zabobonami[1].

Fabuła

Debiutancka powieść Renaty Šerelyté przedstawia losy dziewczyny z małego litewskiego miasteczka, tonącego w oparach alkoholu i w bezsensie zsowietyzowanej rzeczywistości. Jako dorosła kobieta, pracująca jako redaktorka w świeżo skomercjalizowanym wydawnictwie, wraca pamięcią do lat dzieciństwa i wczesnej młodości. Prowincja litewska w jej oczach to świat zmierzający w kierunku zupełnej degradacji[2]. Brutalność i prymitywizm, także wśród najbliższych, był codziennością, a nadzieją wyjazd na studia do Wilna. W chwilach rozpaczy najchętniej przywoływała Calderona, pocieszając się, że „całe życie to tylko sen”. Po przybyciu do stolicy Litwy otaczający ją świat zmienia się, ale nowa rzeczywistości ciągle jest paskudna, tyle że z innych powodów. Czuje się więc tak samo źle i doświadcza tej samej samotności co w dzieciństwie[3].

W powieści granice między fikcją a rzeczywistością są rozmyte, głosy, zwidy i duchy są na porządku dziennym. Bohaterka tęskni za życiem w wielkim mieście, które z daleka wydaje się przybytkiem sztuki i spełnieniem ideałów, jednak wędrówka młodej dziewczyny labiryntami odkrywanego przez nią postkomunistycznego świata nierzadko prowadzi na manowce. Nawet praca w redakcji nie spełnia jej oczekiwań, rozczarowując poziomem intelektualnym[4].

Przypisy

  1. Magda Głaz: „Gwiazdy epoki lodowcowej”, Renata Serelyte. Kafeteria.pl. [dostęp 2019-05-21].
  2. Gwiazdy epoki lodowcowej. Lubimyczytac.pl. [dostęp 2019-05-21].
  3. Dariusz Nowacki: Gwiazdy epoki lodowcowej, Šerelyte, Renaty. Wyborcza.pl. [dostęp 2019-05-21].
  4. Gwiazdy epoki lodowcowej. Goodreads.com. [dostęp 2019-05-21].

Media użyte na tej stronie

NotCommons-emblem-copyrighted.svg
Autor: , Licencja: GPL
A symbol that conveys the concept of "copyright protection". Modification of File:Commons-emblem-copyright.svg, based on File:Commons-emblem-query.svg.