Hasło brzmi: Sailor V
| Hasło brzmi: Sailor V | |
|---|---|
 | |
| jap. コードネームはセーラーＶ (Code Name wa Sailor V) | |
| Gatunek | mahō-shōjo, komedia |
| Manga | |
| Autor | Naoko Takeuchi |
| Wydawca | Kōdansha |
| Polski wydawca | Japonica Polonica Fantastica |
| Odbiorcy | shōjō |
| Drukowana w | Nakayoshi → RunRun |
| Wydawana | 1991 – 1997 |
| Liczba tomów | 3 |
Hasło brzmi: Sailor V (jap. コードネームはセーラーＶ Kōdo nēmu wa Sērā Bi; ang. Codename: Sailor V) – manga narysowana przez Naoko Takeuchi w latach 1991–1997. Pojawiło się 15 części w 3 tomach. Manga ta opowiada o przygodach 13 letniej wówczas Minako Aino, mieszkającej w Tokio (Japonia), która poszukuje swojej prawdziwej miłości. Spotyka białego kota Artemisa, który daje jej puderniczkę do przemiany w wojowniczkę. Od tamtej pory walczy w obronie miłości i sprawiedliwości jako Sailor V.
Powiązania z Sailor Moon
Manga Sailor Moon, znana w Polsce jako Czarodziejka z Księżyca, jest sequelem Hasło brzmi: Sailor V. Na początku w Sailor Moon pojawiają się wzmianki o czarodziejce, której główna bohaterka zazdrości emocjonującego życia. Później Minako pojawia się w serii osobiście, tym razem jako Czarodziejka z Wenus, która pomaga czarodziejkom znaleźć księżniczkę oraz Srebrny Kryształ. Na początku sama jest brana za księżniczkę Księżycowego Millenium, co okazało się wówczas nieprawdą. Potem pojawiła się we wszystkich seriach i jako postać pierwszoplanowa pomagała Czarodziejce z Księżyca obronić świat przed złem.
Gdy pojawiła się propozycja, by zaadaptować mangę Hasło brzmi: Sailor V w formie anime, autorka stworzyła koncepcje historii, która ostatecznie została przekształcona w serię Czarodziejka z Księżyca. Szkice koncepcyjne zostały opublikowane później przez autorkę w 1997 roku w albumie Bishōjo senshi Sailor Moon gengashū Vol ∞ (jap. 美少女戦士 セーラームーン 原画集 Vol ∞ Bishōjo senshi sērāmūn genga-shū Vol ∞)[1][2][3]. Wynika z nich, że planowana adaptacja miała nosić taki sam tytuł jak manga; jej głównymi bohaterkami miały być Minako Aino oraz Hikaru Sorano, Miyabi Yoruno, Mamoru Chino (pierwowzory Ami Mizuno, Rei Hino, Makoto Kino), a także niezidentyfikowana postać o imieniu Artemis[1][2].
Planowano także stworzenie mangi o tytule Bishojo Senshi Sailor V (jap. 美少女戦士セーラーＶ), której powstawanie ogłoszono w styczniowym numerze czasopisma „Nakayoshi” w 1992 roku i której premierę zapowiedziano w kolejnym numerze[1][2]. Ostatecznie jednak, w lutowym numerze czasopisma, wydanym 28 grudnia 1991 roku, nowa seria, już z wprowadzonymi kolejnymi zmianami koncepcyjnymi, została wydana pod tytułem Czarodziejka z Księżyca (jap. 美少女戦士セーラームーン Bishōjo senshi Sērā Mūn)[4][5].
Bohaterowie
Przyjaciele
- Minako Aino
- Artemis
- Szef
- Hikaru Sorano
- Motoki Furuhato
- Amano Gurikazu
- Natsuna Sakurada (jap. 桜田 夏菜 Sakurada Natsuna)
- Toshio Wakagi (jap. 若木 トシオ Wakagi Toshio)
- Saitou-san
- Okamoto-sensei
- Marie-sensei
- Shinrou Baishaku
- Maiku Otonaru
- As
Wrogowie
- Narcyzjusz (Higashi-senpai)
- Takuro Otaku
- Pandora
- Mała Pandora
- Dark Guys
- Twin Dark
- Dark Princess
- Fluoryta
- Elektroniczna wojowniczka Luga
- Hibiskusja
- Vivian
- Deburyna
- Fande Proszkowska
- Fande Twardowska
- Fande Płyńska
- Fande Wodecka
- Miaumiau
- Hauhau
- Bzykbzyk
- Wojowniczka karaoke Mika Mikki
- Mary Linlin
- Danburyt
Tomy mangi
Kolejne rozdziały ukazywały się pierwotnie w czasopiśmie „Nakayoshi” wydawnictwa Kōdansha od sierpniowego numeru w 1991 roku[6]. W 1993 roku wydawanie kolejnych rozdziałów przeniesiono do czasopisma „RunRun”[6]. Ostatni rozdział ukazał się w listopadowym numerze tego czasopisma w 1997 roku[7].
Seria została także ponownie wydana w 2004 roku[8][9], a także w 2014 roku w wersji dwutomowej[6][7].
W Polsce manga została wydana przez Japonica Polonica Fantastica[10].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 16 grudnia 1993[11] | ISBN 978-4-06-322801-4 | styczeń 2000 | ISBN 83-87877-11-5 |
| ||||
| 2 | 19 października 1994[12] | ISBN 978-4-06-322810-6 | marzec 2000 | ISBN 83-87877-12-3 |
| ||||
| 3 | 4 listopada 1997[13] | ISBN 978-4-06-322834-2 | maj 2000 | ISBN 83-87877-13-1 |
| ||||
Przypisy
- ↑ a b c Original Picture Collection Volume Infinity. mangastyle.net. [dostęp 2020-09-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
- ↑ a b c От "Сейлор Ви" к "Сейлор Мун". sailorgalaxy.de. [dostęp 2020-09-27]. (ros.).
- ↑ 武内直子 美少女戦士セーラームーン 原画集 Vol.∞(状態：表紙カバーに難有り). suruga-ya.jp. [dostęp 2020-09-27]. (jap.).
- ↑ 美少女戦士セーラームーン新装版（１）. Kōdansha. [dostęp 2020-09-27]. (jap.).
- ↑ Skan strony promocyjnej z Nakayoshi numer 1/1992. mangastyle.net. [dostęp 2020-09-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
- ↑ a b c コードネームはセーラーＶ 完全版（１）. Kōdansha. [dostęp 2020-09-27]. (jap.).
- ↑ a b コードネームはセーラーＶ 完全版（２）. Kōdansha. [dostęp 2020-09-27]. (jap.).
- ↑ コードネームはセーラーＶ 新装版（１）. Kōdansha. [dostęp 2020-09-28]. (jap.).
- ↑ コードネームはセーラーＶ 新装版（2）. Kōdansha. [dostęp 2020-09-28]. (jap.).
- ↑ Hasło brzmi Sailor V. Japonica Polonica Fantastica. [dostęp 2020-09-27]. (pol.).
- ↑ コードネームはセーラーＶ（１）. Kōdansha. [dostęp 2016-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-01)]. (jap.).
- ↑ コ－ドネ－ムはセ－ラ－Ｖ（２）. Kōdansha. [dostęp 2016-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-01)]. (jap.).
- ↑ コ－ドネ－ムはセ－ラ－Ｖ（３）＜完＞. Kōdansha. [dostęp 2016-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-03-01)]. (jap.).
Linki zewnętrzne
- Recenzja mangi Hasło brzmi: Sailor V na stronie tanuki.pl
| Serie | |
|---|---|
| Filmy kinowe | |
| Odcinki specjalne | |
| Związane z serią | |
| Bohaterowie | |
| Wrogowie |
Media użyte na tej stronie
Representative flag of the "Sailor Moon" media franchise. Vector upgrade of en:Image:SM flag.png.
Now also used as the official logo for WikiProject Sailor Moon.
Explanation of symbology: The white-striped blue triangles evoke the imagery of a sailor collar. The crescent mark symbolizes the Moon, while its red color and white background evoke the other parts of Sailor Moon's uniform, as well as the Flag of Japan.
Blazoned as follows: Azure, on a pile throughout doubly cottised argent a crescent gules.