Hermann Stolting
Hermann Stolting (ur. 13 marca 1911 we Frankfurcie nad Menem[1]– zm. 1988[2]) – niemiecki prawnik, prezydent Niemieckiego Towarzystwa Ochrony Zwierząt (niem. Deutscher Tierschutzbund), kandydat do niemieckiego landtagu z ramienia partii NPD[3]. W czasie II wojny światowej prokurator okupacyjnego Sądu Specjalnego w Bydgoszczy, pełniący tę funkcję w 1942[1].
Życiorys
Był synem Hermana Stoltinga, znanego obrońcy praw zwierząt w Niemczech. Ze względu na identyczne imię i nazwisko oraz zbliżoną działalność w ruchu praw zwierząt nazywany był Hermanem Stoltingiem drugim i dodawano mu do nazwiska rzymską literę II[4]. W latach 30. XX w., po ukończeniu praktyki asesora, przez trzy miesiące pełnił funkcję sędziego, jednak po dojściu do władzy nazistów został usunięty z niemieckiego aparatu sądowniczego jako osoba politycznie niepewna. Żeby pokazać swoją lojalność wobec nowej władzy, wstąpił do NSDAP. W czasie II wojny światowej był prokuratorem w okupowanej przez Niemców Bydgoszczy. Zasiadał jako sędzia w Sądzie Specjalnym (niem. Sondergericht Bromberg). Wielokrotnie domagał się dla oskarżonych wykonania najsurowszego wyroku – kary śmierci – w tym również za drobne przestępstwa, np. kradzieże. Jeden z wyroków śmierci zapadł w sprawie polskiego rolnika, który dokonał nielegalnego uboju sześciu świń[5]. Nominację na prokuratora podpisaną przez Adolfa Hitlera otrzymał dnia 18 kwietnia 1941. Solting osobiście brał udział w wielu egzekucjach. W dniu 28 kwietnia 1942 był kierownikiem grupy egzekucyjnej, która w ciągu piętnastu minut rozstrzelała dziesięciu Polaków.
Okres powojenny
Po wojnie prowadził kancelarię adwokacką we Frankfurcie nad Menem. W 1961 roku był m.in. adwokatem w procesie Adolfa Eichmanna[6]. W latach 1963-1965 bronił m.in. członków personelu obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu w czasie tzw. procesów oświęcimskich, które odbywały się we Frankfurcie[7][8]. Później bronił również innych nazistów m.in. Hermine Böttcher. W 1964 Stolting sam został oskarżony o zbrodnie popełnione w Bydgoszczy.
W okresie powojennym pełnił również funkcję prezesa Niemieckiego Towarzystwa Ochrony Zwierząt dając się poznać jako gorący propagator praw zwierząt[9]. W 1962 opublikował na ten temat książkę Das Tier im Recht, która nazwana została niemiecką biblią obrońców zwierząt[10].
W latach 70. XX w. Stolting pojawił się w książce polskiego dziennikarza Krzysztofa Kąkolewskiego Co u pana słychać?, która po przetłumaczeniu na język niemiecki doprowadziła do skandalu medialnego w Polsce i w Niemczech[11]. Kąkolewski przeprowadził z nim wywiad, w którym skupił się głównie na pracy w sądach specjalnych. W wywiadzie Stolting wyraził przekonanie, że jako prokurator musiał być obecny również podczas wykonywania wyroków śmierci i dobrze oraz sumiennie wykonywał swoje obowiązki. Na uwagę Kąkolewskiego, że w Polsce nie karano śmiercią za kradzież, odpowiada:
To było zgodne z niemieckimi prawami. Bydgoskie było tylko dwadzieścia lat pod władzą polską. To były niemieckie ziemie i tam były niemieckie prawa[12].
Z dokumentów procesowych wynikało, że egzekucje skazańców wykonywano precyzyjnie co 3 minuty. Kiedy Kąkolewski podał w wątpliwość, czy czasy podawane w protokołach wykonywania wyroków były zgodne z prawdą, Stolting odpowiedział z oburzeniem:
Wszystko było skrupulatnie mierzone stoperem. Podawano czas od momentu, gdy kat meldował, że urządzenie jest gotowe. Potem mierzono czas od chwili, gdy wprowadzono skazańca do celi skazania – do momentu, gdy prokurator mówił: „Kacie, spełnij swój obowiązek” – i wreszcie czas od tej chwili do momentu, gdy kat odpowiedział: „Wyrok wykonano” [...] Prokurator musiał przeczytać uzasadnienie prośby o łaskę. Można to było czytać powoli i znęcać się w ten sposób nad skazanym. Ja czytałem bardzo szybko[13].
Dzieła
Hermann Stolting publikował dzieła na tematy prawnicze oraz praw zwierząt:
- „Fehlerhafte Staatsakte im Staatsangehörigkeitsrecht (Fehlergründe und Fehlerfolgen), Inaugural-Dissertation...” 1936[14],
- „Das Tier im Recht” 1962[10],
Film
- W 1982 Hermann Stolting wystąpił w zachodnioniemieckim filmie dokumentalnym Von Richtern und anderen Sympathisanten[15][16].
Przypisy
- ↑ a b Zarzycki 1976 ↓, s. 119.
- ↑ Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965) : kommentierte Quellenedition
- ↑ Strothmann 1978 ↓.
- ↑ Kąkol 1966 ↓, s. 43.
- ↑ Jürgen Graf on Criminal Justice and Nazi Crimes October 09, 2006
- ↑ zeznanie. nizkor.org. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-06-11)]. Richarda Baera z procesów Adolfa Eichmanna we Frankfurcie
- ↑ Kąkolewski 1979 ↓, s. 34.
- ↑ Wittmann 2012 ↓, s. 206.
- ↑ "AJR Information", vol. XIX no 7, July 1964.. [dostęp 2013-09-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-09-28)].
- ↑ a b Stolting i Zoebe 1962 ↓.
- ↑ Kąkolewski 1979 ↓, s. 25-39.
- ↑ Kąkolewski 1979 ↓, s. 26.
- ↑ Kąkolewski 1979 ↓, s. 29.
- ↑ Stolting 1936 ↓.
- ↑ Von Richtern und anderen Sympathisanten na IMDB.
- ↑ opis filmu w języku niemieckim.
Bibliografia
- Kazimierz Kąkol: Sąd nierychliwy. Frankfurcki proces oprawców z Oświęcimia. Warszwsa: Książka i Wiedza, 1966.
- Jutro rano muszę się rozstać ze światem.... W: Krzysztof Kąkolewski: Co u pana słychać?. Wyd. 3. Warszawa: Czytelnik, 1979.
- Hermann Stolting: Fehlerhafte Staatsakte im Staatsangehörigkeitsrecht (Fehlergründe und Fehlerfolgen), Inaugural-Dissertation.... G. H. Nolte, 1936. (niem.)
- Hermann Stolting, Gerhard Zoebe: Das Tier im Recht. Frankfurt: Limpert, 1962. (niem.).
- Dietrich Strothmann. Anwälte als Ankläger. Verteidiger im NS-Verfahren: Ein unrühmliches Kapitel. „Zeit”, 1978-04-07 (niem.).
- Rebecca Wittmann: Beyond Justice: The Auschwitz Trial. Harvard University Press, 2012. ISBN 0-674-04529-7.
- Edmund Zarzycki: Działalność hitlerowskiego Sądu Specjalnego w Bydgoszczy w sprawach o wypadki z września 1939 roku. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976.