Hymn Hawajów
 | |
| stan USA |  Hawaje |
|---|---|
| Tekst | Kalākaua, 1874 |
| Muzyka | Henri Berger |
| Lata obowiązywania | 1967– |
Hawaiʻi Ponoʻī – hymn Hawajów.
Pieśń przyjęto w 1874 jako oficjalny hymn Królestwa Hawajów. Autorem słów był król Kalākaua, muzykę skomponował Henri Berger.
W roku 1967 władze stanowe Hawajów przywróciły pieśń jako oficjalny hymn stanowy Hawajów.
Tekst
pierwsza zwrotka
- Hawaiʻi ponoʻī,
- Nānā i kou mōʻī,
- Ka lani aliʻi,
- Ke aliʻi.
- Nānā i kou mōʻī,
Refren
- Makua lani ē,
- Kamehameha ē,
- Na kaua e pale,
- Me ka ihe.
- Kamehameha ē,
druga zwrotka
- Hawaiʻi ponoʻī,
- Nānā i nā aliʻi,
- Nā pua muli kou,
- Nā pōkiʻi.
- Nānā i nā aliʻi,
trzecia zwrotka
- Hawaiʻi ponoʻī,
- E ka lahui ē,
- ʻO kāu hana nui
- E uʻi ē.
- E ka lahui ē,
Media użyte na tej stronie
Cover of Hawaii Ponoi1.jpg
Hawaiʻi Ponoʻī is the state song and former national anthem of Hawaiʻi. The words were written in 1874 by King David Kalākaua with music composed by Captain Henri Berger, then the king's royal bandmaster.
Hawaiʻi Ponoʻī is the state song and former national anthem of Hawaiʻi. The words were written in 1874 by King David Kalākaua with music composed by Captain Henri Berger, then the king's royal bandmaster.
