Hymn Turkmeńskiej SRR
Socjalistyczna Republika Radziecka | |||
---|---|---|---|
Tekst | Aman Kekiłow | ||
Muzyka | Weli Muhadow | ||
Lata obowiązywania | 1946-1997 | ||
|
Hymn Turkmeńskiej SRR został przyjęty w roku 1946 i był używany do 1997. Muzykę skomponował Weli Muhadow, a słowa napisał Aman Kekiłow.
W 1977 oryginalny tekst został zmieniony, aby usunąć wzmianki o Józefie Stalinie. W 1997 roku hymnem państwowym Turkmenistanu stał się utwór Türkmenistanyň Döwlet Gimni, również kompozycji Weli Muhadowa.
Słowa turkmeńskie, cyrylica
- Дең хукуклы халклармызың достлугы
- Совет илин бир машгала өвүрди!
- Бу достлугың аркадагы рус халкы
- Эгсилмез доганлык көмегин берди.
- Совет илин бир машгала өвүрди!
- Яша сен, кувватлан, эй азат Ватан!
- Баряң коммунизмиң еңшине бакан.
- Ленин партиясындан гүйч алян, өсйән,
- Совет Ватанымыз, җан Түркменистан!
- Баряң коммунизмиң еңшине бакан.
- Яша сен, кувватлан, эй азат Ватан!
- Бейик Ленин ачды азатлык ёлун,
- Бизе бакы ягты дурмуш гетирди.
- Галкындырып әхли халкы хак ише,
- Еңише, зәхмете, багта етирди.
- Бизе бакы ягты дурмуш гетирди.
- Яша сен, кувватлан, эй азат Ватан!
- Баряң коммунизмиң еңшине бакан.
- Ленин партиясындан гүйч алян, өсйән,
- Совет Ватанымыз, җан Түркменистан!
- Баряң коммунизмиң еңшине бакан.
- Яша сен, кувватлан, эй азат Ватан!
- Коммунизме баглап арзув-эркимиз,
- Айдың гелҗегмизи дөредйәс, гуряс.
- Гызыл байдагы биз берк тутуп голда,
- Биз бейик максада ынамлы баряс.
- Айдың гелҗегмизи дөредйәс, гуряс.
- Яша сен, кувватлан, эй азат Ватан!
- Баряң коммунизмиң еңшине бакан.
- Ленин партиясындан гүйч алян, өсйән,
- Совет Ватанымыз, җан Түркменистан!
- Баряң коммунизмиң еңшине бакан.
- Яша сен, кувватлан, эй азат Ватан!
Słowa turkmeńskie, alfabet łaciński
- Deň hukukly halklarmyzyň dostlugy
- Sowet ilin bir maşgala öwürdi!
- Bu dostlugyň arkadagy rus halky
- Egsilmez doganlyk kömegin berdi.
- Sowet ilin bir maşgala öwürdi!
- Ýaşa sen, kuwwatlan, eý azat Watan!
- Barýaň kommunizmiň eňşine bakan.
- Lenin partiýasyndan güýç alýan, ösýän,
- Sowet watanymyz, jan Türkmenistan!
- Barýaň kommunizmiň eňşine bakan.
- Ýaşa sen, kuwwatlan, eý azat Watan!
- Beýik Lenin açdy azatlyk ýolun,
- Bize baky ýagty durmuş getirdi.
- Galkyndyryp ähli halky hak işe,
- Eňişe, zähmete, bagta etirdi.
- Bize baky ýagty durmuş getirdi.
- Ýaşa sen, kuwwatlan, eý azat watan!
- Barýaň kommunizmiň eňşine bakan.
- Lenin partiýasyndan güýç alýan, ösýän,
- Sowet Watanymyz, jan Türkmenistan!
- Barýaň kommunizmiň eňşine bakan.
- Ýaşa sen, kuwwatlan, eý azat watan!
- Kommunizme baglap arzuw-erkimiz,
- Aýdyň geljegmizi döredýäs, gurýas.
- Gyzyl baýdagy biz berk tutup golda,
- Biz beýik maksada ynamly barýas.
- Aýdyň geljegmizi döredýäs, gurýas.
- Ýaşa sen, kuwwatlan, eý azat watan!
- Barýaň kommunizmiň eňşine bakan.
- Lenin partiýasyndan güýç alýan, ösýän,
- Sowet watanymyz, žan Türkmenistan!
- Barýaň kommunizmiň eňşine bakan.
- Ýaşa sen, kuwwatlan, eý azat watan!
Linki zewnętrzne
Media użyte na tej stronie
Anthem of the Turkmen Soviet Socialist Republic
Flag of the Turkmen Soviet Socialist Republic