Hymn do Nirwany

Hymn do Nirwany – wiersz Kazimierza Przerwy-Tetmajera[1], opublikowany w 1894. Utwór należy do szkolnego kanonu poezji polskiej[2]. Opiera się na paralelizmie i refrenie. Jest napisany symetrycznym czternastozgłoskowcem[3]. Rytm wiersza jest jambiczny, akcenty padają głównie na parzyste sylaby obu siedmiozgłoskowych półwierszy sSsSsSs||sSsSsSs[3].

Z otchłani klęsk i cierpień podnoszę głos do ciebie,
Nirwano!
Przyjdź twe królestwo jako na ziemi, tak i w niebie,
Nirwano!

W omawianym wierszu poeta odwołuje się do buddyjskiego pojęcia nirwany[4], czyli stanu, w którym człowiek nie doznaje żadnych odczuć, a w szczególności cierpienia[5]. Tę koncepcję poeta przejął zapewne z filozofii Artura Schopenhauera[6]. Jednocześnie wiersz jest wystylizowany na litanię[7]. Na język angielski omawiany wiersz przełożył Jarek Zawadzki[8].

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ Hymn do Nirwany. encyklopedia.interia.pl. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  2. ↑ Kazimierz Przerwa-Tetmajer: Hymn do Nirwany. wsip.pl. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  3. ↑ a b Wiktor Jarosław Darasz: Mały przewodnik po wierszu polskim. Kraków: Towarzystwo Milośników Języka Polskiego, 2002, s. 71-72. ISBN 83-900829-6-9.
  4. ↑ Samsara i Nirwana. buddyzm.pl. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  5. ↑ Analiza i interpretacja wiersza Kazimierza Przerwy-Tetmajera “Hymn do Nirwany”. mlektury.pl. [dostęp 2017-04-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-18)]. (pol.).
  6. ↑ Wpływ Artura Schopenhauera na modernizm. rypienwilczek.wordpress.com. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  7. ↑ Hymn do Nirwany - interpretacja i analiza wiersza. eszkola.pl. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  8. ↑ Selected Masterpieces of Polish Poetry. Translated by Jarek Zawadzki. tlumacz-literatury.pl. [dostęp 2017-04-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-05-16)]. (pol.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne

  • Kazimierz Przerwa-Tetmajer: Hymn do Nirwany. literat.ug.edu.pl. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  • Kazimierz Przerwa-Tetmajer: Hymn do Nirwany. wolnelektury.pl. [dostęp 2017-04-01]. (pol.).
  • Kazimierz Przerwa-Tetmajer: Poezje – wybór. eximus.14lo.lublin.pl. [dostęp 2017-04-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-02)]. (pol.).