Hyundai Pony

Hyundai Ponysamochód osobowy klasy kompaktowej produkowany pod południowokoreańską marką Hyundai w latach 1975 – 1990 na rynkach globalnych oraz w latach 1975–1995 w Europie.

Pierwsza generacja

Hyundai Pony I
Ilustracja
Hyundai Pony I
ProducentHyundai
ProjektantItaldesign Giugiaro
ZaprezentowanyPaździernik 1974
Okres produkcji1975 – 1982
Miejsce produkcjiKorea Południowa Ulsan
NastępcaHyundai Pony II
Dane techniczne
SegmentC
Typy nadwozia3 i 5-drzwiowy hatchback
4-drzwiowy sedan
5-drzwiowe kombi
2-drzwiowy pick-up
Skrzynia biegów4-biegowa manualna
3-biegowa automatyczna
Napędprzedni
Długość3980 mm
Szerokość1560 mm
Wysokość1365 mm
Rozstaw osi2340
Masa własna830-935 kg
Liczba miejsc5
Dane dodatkowe
KonkurencjaHonda Civic
Toyota Corolla
Hyundai Pony I - tył
Hyundai Pony I Kombi
Hyundai Pony I Pickup

Hyundai Pony I został zaprezentowany po raz pierwszy w 1974 roku.

Światowa premiera pierwszego samodzielnie skonstruowanego samochodu Hyundaia[1] odbyła się podczas 55. Targów Motoryzacyjnych w Turynie we Włoszech. Karoseria kompaktowego pojazdu została zaprojektowana przez włoskie studio projektowe Italdesign pod przewodnictwem projektanta Giorgio Giugiaro[2].

Pod kątem technicznym, jednostki napędowe zapożyczono od Mitsubishi, z kolei skrzynie biegów były konstrukcji ściśle współpracującego wówczas z Hyundaiem Forda[3].

Produkcja w zakładach Ulsan wraz ze sprzedażą została uruchomiona w grudniu 1975 roku. Hyundai Pony był początkowo sprzedawany jedynie na rodzimym rynku Korei Południowej, z kolejnym rokiem stając się samochodem globalnym[4]. W 1976 roku rozpoczęto eksport do Ameryki Południowej, a w 1978 roku także do Europy Zachodniej, Australii i Nowej Zelandii.

Pierwsza generacja Hyundaia Pony była jednocześnie pierwszym masowo produkowanym samochodem osobowym na globalną skalę w historii południowokoreańskiego przemysłu motoryzacyjnego[5]. Konkurencyjna Kia i Saehan funkcjonowały wówczas wyłącznie na rynku rodzimym.

Samochód był dostępny łącznie w czterech wersjach nadwozia – najpierw jako czterodrzwiowy sedan, później wprowadzono wersję pick-up (maj 1976), kombi (kwiecień 1977). Najpóźniej do sprzedaży trafiła wersja trzydrzwiowy hatchback (w marcu 1980).

Silniki

  • L4 1.2l Mitsubishi
  • L4 1.4l Mitsubishi
  • L4 1.6l Mitsubishi


Druga generacja

Hyundai Pony II
Ilustracja
Hyundai Pony II
ProducentHyundai
ZaprezentowanyStyczeń 1982
Okres produkcji1982 – 1985 (Europa)
1982 – 1988 (Świat)
Miejsce produkcjiKorea Południowa Ulsan
PoprzednikHyundai Pony I
NastępcaHyundai Pony III (Europa)
Hyundai Excel (Świat)
Dane techniczne
SegmentC
Typy nadwozia5-drzwiowy hatchback
2-drzwiowy pickup
Skrzynia biegów4-biegowa manualna
3-biegowa automatyczna
Napędprzedni
Długość3970-4030 mm
Szerokość1565 mm
Wysokość1355-1360 mm
Rozstaw osi2340 mm
Masa własna920-1015 kg
Liczba miejsc5
Dane dodatkowe
KonkurencjaHonda Civic
Toyota Corolla
Hyundai Pony II - tył
Hyundai Pony II Pickup
kanadyjski Hyundai Pony II

Hyundai Pony II został zaprezentowany po raz pierwszy w 1982 roku.

Druga generacja Pony nie była zbudowaną od podstaw nową konstrukcją, lecz głęboko zmodernizowanym poprzednikiem[6]. W stosunku do niego nadwozie otrzymało ścięty pas przedni z zespolonymi, kanciastymi reflektorami, a także zamontowano czarną, plastikową atrapę chłodnicy. Zmianom uległ także wygląd tylnej części nadwozia, wytłoczenia bocznych paneli oraz wystrój kabiny pasażerskiej na czele z deską rozdzielczą.

W porównaniu do poprzednika, gama nadwoziowa została obszernie okrojona. Wycofano wersję sedan oraz kombi - Hyundai Pony II był dostępny jedynie jako pięciodrzwiowy hatchback oraz dwudrzwiowy pick-up.

Sprzedaż

W 1982 Hyundai rozpoczął eksport modelu Pony II do Wielkiej Brytanii. Dwa lata później, w 1984 rozpoczęto także sprzedaż specjalnej wersji Pony'ego II (przystosowanej do tamtejszych standardów) do Kanady[7]. Samochód ten odniósł tam duży sukces; początkowo planowano sprzedaż około 5000 samochodów rocznie w Kanadzie – rzeczywisty wynik sprzedaży wynosił około 50 000 rocznie sprzedawanych tam modeli Pony'ego, wskutek czego marka Hyundai stała się jedną z najlepiej sprzedających się marek samochodowych w tam właśnie kraju[8].

Zabiegano również o wprowadzenie Hyundai'a Pony'ego II do sprzedaży w Stanach Zjednoczonych, lecz nie spełniał on tamtejszych norm emisji spalin[9].

W czasie, gdy sprzedaż na rynku kanadyjskim trwała do 1987 roku, w Europie Zachodniej zakończono ją już w 1985 roku na rzecz zupełnie nowego modelu. Na rynkach globalnych przyjął on nową nazwę Excel[10], w Europie stanowiąc kontynuację linii Pony.

Silniki

  • L4 1.2l Mitsubishi
  • L4 1.4l Mitsubishi
  • L4 1.6l Mitsubishi


Trzecia generacja

Hyundai Pony III
Ilustracja
Hyundai Pony III
Inne nazwyHyundai Excel
Hyundai Presto
ProducentHyundai
ProjektantItaldesign Giugiaro
ZaprezentowanyStyczeń 1985
Okres produkcji1985 – 1989
Miejsce produkcjiKorea Południowa Ulsan
PoprzednikHyundai Pony II
NastępcaHyundai Pony IV
Dane techniczne
SegmentC
Typy nadwozia3 i 5-drzwiowy hatchback
4-drzwiowy sedan
Skrzynia biegów4 i 5-biegowa manualna
3-biegowa automatyczna
Napędprzedni
Długość4087 mm (hatchback)
4267 mm (sedan)
Szerokość1603 mm
Wysokość1374 mm
Rozstaw osi2380 mm
Masa własna910 kg
Liczba miejsc5
Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze
Mitsubishi Precis
PokrewneHyundai Scoupe
KonkurencjaOpel Astra
Renault 19
Volkswagen Golf
Hyundai Pony III - tył
Hyundai Pony III Sedan

Hyundai Pony III został zaprezentowany po raz pierwszy w 1985 rok.

Wobec trzeciej generacji modelu, nazwa Pony stosowana była już wyłącznie dla rynku europejskiego. Samochód powstał jako zupełnie nowa konstrukcja, która zyskała bardziej opływową stylizację w stosunku do poprzednika i po raz pierwszy - napęd przedni[11]. Pas przedni zyskał szerzej rozstawione reflektory, a także węższą plastikową atrapę chłodnicy. Tylna część nadwozia zyskała bardziej ścięty kształt, z dużą, trójkątną szybą między tylnymi drzwiami a klapą bagażnika.

Hyundai Pony III był dostępny w trzech wersjach nadwozia: jako trzy- oraz pięciodrzwiowy hatchback, a także jako czterodrzwiowy sedan[12] z wyraźnie zarysowaną bryłą bagażnika. Na bazie Pony'ego opracowany został bardziej sportowo stylizowane, 2-drzwiowe coupe o nazwie Scoupe[12].

Sprzedaż

Na rynkach globalnych Hyundai Pony trzeciej generacji otrzymał inną niż dotychczas nazwę Hyundai Excel[10]. Pod nią pojazd był sprzedawany m.in. w Ameryce Północnej, Australii, Nowej Zelandii i rynkach azjatyckich na czele z wewnętrzną Koreą Południową. Dodatkowo, odmiana sedan oferowana była tam w topowym wariancie o nawie Presto.

Silniki

  • L4 1.3l
  • L4 1.5l


Czwarta generacja

Hyundai Pony IV
Ilustracja
Hyundai Pony IV przed liftingiem
Inne nazwyHyundai Excel
Hyundai X2
ProducentHyundai
ZaprezentowanyListopad 1989
Okres produkcji1989 – 1995
Miejsce produkcjiKorea Południowa Ulsan
PoprzednikHyundai Pony III
NastępcaHyundai Accent
Hyundai Lantra
Dane techniczne
SegmentC
Typy nadwozia3 i 5-drzwiowy hatchback
4-drzwiowy sedan
Skrzynia biegów4 i 5-biegowa manualna
3 i 4-biegowa automatyczna
Napędprzedni
Długość4100 mm (5D)
4282 mm (4D)
Szerokość1603 mm
Wysokość1361 mm
Rozstaw osi2385 mm
Masa własna920 kg
Liczba miejsc5
Dane dodatkowe
Modele
bliźniacze
Mitsubishi Precis
PokrewneHyundai Scoupe
KonkurencjaOpel Astra
Renault Megane
Volkswagen Golf
Hyundai Pony IV - tył
Hyundai Pony IV Sedan
Hyundai Pony IV po liftingu
Hyundai Pony IV - tył po liftingu

Hyundai Pony IV został zaprezentowany po raz pierwszzy w 1989 roku.

Czwarta generacja Pony, podobnie jak druga generacja w stosunku do pierwszej, ponownie nie była całkowicie nową konstrukcją, lecz głęboko zmodernizowanym modelem trzeciej generacji[11]. Samochód otrzymał zmodyfikowany kształt paneli nadwozia, które zaokrąglono. Pas przedni zyskał bardziej agresywnie zarysowane, podłużne reflektory, a także większe lampy tylne. Hyundai zdecydował się też zastosować zmodernizowaną kabinę pasażerską[13].

Czwarta generacja Hyundaia Pony była dostępna w trzech wersjach nadwozia: jako trzydrzwiowy lub pięciodrzwiowy hatchback oraz jako czterodrzwiowy sedan. Do wyboru były trzy skrzynie biegów – dwie skrzynie ręczne 4- lub 5-biegowe, bądź 4-biegowa skrzynia automatyczna – oraz dwa silniki; benzynowe motory o pojemnościach 1,3 lub 1,5 litra konstrukcji Mitsubishi[14].

Lifting

W 1991 roku Pony czwartej generacji, podobnie jak globalna wersja, przeszło obszerną restylizację nadwozia. Pojawiły się smuklejsze, bardziej agresywnie stylizowane dwukloszowe reflektory, a także zmodyfikowany układ żarówek w tylnych lampach.

Sprzedaż

Przez pierwsze dwa lata produkcji czwarta generacja Pony oferowana była wyłącznie w państwach Europy Zachodniej, z kolei w 1991 roku pojazd trafił do oferty także w regionie państw byłego ZSRR, a także środkowej i wschodniej Europy, w tym do Polski.

Podobnie jak trzecia generacja, Pony III oferowany był m.in. w Ameryce Północnej, Korei Południowej, Australii i Nowej Zelandii jako Hyundai Excel[15]. W Wielkiej Brytanii samochód nosił z kolei nazwę Hyundai X2[16].

Produkcja i sprzedaż czwartej generacji Hyundaia Pony zakończyła się w 1995 roku[11], a w ówczesnej ofercie producenta jego miejsce zajęły dwa nowe modele - Accent oraz Lantra.

Silniki

  • L4 1.3l
  • L4 1.5l


Przypisy

  1. History of Hyundai (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  2. The Audacity of the First Hyundai in North America (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  3. 1975-1982 Hyundai Pony: An Almost Cinderella Story (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  4. Automotive history: Hyundai Pony (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  5. Hyundai Pony — Koreas First Mass-Produced Car in 1976 (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  6. Hyundai Pony (1975 - 1990) (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  7. A Hyundai Pony, once Canada's favourite hatchback, on sale for $15K (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  8. Quebec dealership selling pristine Hyundai Pony for $14,999 (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  9. Rejected in the U.S., the Hyundai Pony became Canada’s dark horse (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  10. a b 1985-1994 Hyundai Excel: The Car that Launched a Thousand Ships (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  11. a b c HYUNDAI PONY (pol.). [dostęp 2020-10-28].
  12. a b Koreański kucyk (pol.). [dostęp 2020-10-28].
  13. HYUNDAI PONY 4 GENERACJI (pol.). [dostęp 2020-10-28].
  14. HYUNDAI Pony X2 (pol.). [dostęp 2020-10-28].
  15. Hyundai Excel X2 (ang.). [dostęp 2020-10-28].
  16. HYUNDAI RANGE 1992-93 UK Mkt sales brochure - HCD-1 Scoupe Lantra X2 Sonata (ang.). [dostęp 2020-10-28].

Media użyte na tej stronie

1982 Hyundai Pony GLS (11868204214).jpg
Autor: Riley from Christchurch, New Zealand, Licencja: CC BY 2.0
This is easily the rarest car in my area - and what a car it is! The only thing that could make it better would be if it still had its original black 1982 plates. I wonder if the bright red/orange upholstery was a special order option?
Hyundai Pony SE Heck.JPG
Autor: Thomas doerfer, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Hyundai Pony SE
1982 Hyundai Pony 1200 GLS (9509306862).jpg
Autor: Riley from Christchurch, New Zealand, Licencja: CC BY 2.0

GPB919

I first spotted this in December last year at a shonky garage on the other side of town, when it had multicolour striping along the side. It appears the new owner lives here, about two kilometres away from my house, as I've seen it here for more than a month now. It's easily the best Pony I've ever seen, but there is another even tidier white 3-door hatch somewhere in Christchurch and a mega rare blue estate evading my camera lens too. It's a shame the original issue 1982 number plate wasn't kept - the plate it is now wearing dates from mid-2012.
1986 Hyundai Pony Utility (10532054943).jpg
Autor: Riley from Christchurch, New Zealand, Licencja: CC BY 2.0
MS7451 I've known of this Pony for a number of years now, but this swap meet was the first place I'd seen it away from its home driveway. I have photographed that driveway before, with this in shot amongst the other rarities present. Definitely a highlight of the show.
Hyundai Pony Estate Tenerife.jpg
Autor: Charles01, Licencja: CC BY-SA 3.0
Hyundai Pony estate in Tenerife
20121201 hyundai pony2 02.jpg
Autor: Chu, Licencja: CC BY-SA 3.0
Hyundai Pony Ⅱ
Hyundai Pony pick up truck (15532708451).jpg
Autor: Charlie from United Kingdom, Licencja: CC BY 2.0
Another vehicle extremely rare in the UK, and seemingly uncommon in Greece too is the Hyundai Pony pick up. I doubt there are any pick-up versions in the UK still. This is a second generation Pony, built between 1982 and 1990, but is most likely in the early part of that timeframe, given the old plates.
HyundaiPony1400GLS.jpg
Autor: dave_7, Licencja: CC BY 2.0
Hyundai Pony 1400 GLS
20121201 hyundai pony2 01.jpg
Autor: Chu, Licencja: CC BY-SA 3.0
Hyundai Pony Ⅱ
1986 Hyundai Pony in the UK in 1986 - 02.jpg
Autor: Charles01, Licencja: CC BY-SA 3.0
I already uploaded this image, but on the present version I have adjusted the light which, I hope, makes the image more suitable for wiki-use.

I've also established from the UK government database certain additional information as follows:

Car first registered in UK 31 January 1986
Car not taxed in UK since 01 May 1999 so it may have been destroyed or (less likely) exported or merely left to die. Sad.
Year of Manufacture 1986
Cylinder Capacity (cc) 1298CC
Vehicle Colour RED
Hyundai Excel GLS (16750837034).jpg
Autor: TuRbO_J from Adelaide, Australia, Licencja: CC BY 2.0
Very few of these left on the roads here now. Liking the wheel trims on this one!
Hyundai Pony in the UK in 1987.jpg
Autor: Charles01, Licencja: CC BY-SA 3.0
Hyundai Pony in Europe