Injeolmi

Injeolmi
인절미
Tteok
Rodzaj

tteok

Kuchnia

koreańska

Miejsce powstania

Korea

Składniki

mąka z ryżu kleistego, sproszkowana fasola

Krojenie gotowej masy
Ubijanie masy

Injeolmi (kor. 인절미, wym. indʑʌlmi) – tradycyjne danie koreańskie przyrządzane z mąki ryżu kleistego (słodkiej mąki ryżowej); rodzaj bitego ciasta tteok.

Składniki

Główne składniki to mąka ryżu kleistego, woda, a także sól, mączka ze sfermentowanej soi lub posiekane orzeszki piniowe, oraz niekiedy miód lub cukier.

Przygotowanie

Tradycyjne

Na początku mąkę ryżu kleistego zmieszaną z solą i wodą tradycyjnie gotuje się na parze. Następnie, by zwiększyć kleistość ciasta ubija się je w ceramicznej wazie za pomocą drewnianego młota. Z tak przygotowanej masy formuje się placek o grubości około półtora centymetra, obtacza się w mączce sojowej, a następnie kroi się w prostokątne paski o wymiarach koło pięć na trzy centymetry. Następnie obtacza się je jeszcze raz. Opcjonalnie podczas układania ciastka są słodzone.

Współczesne

Coraz częściej dla zaoszczędzenia czasu zamiast gotowania na parze korzysta się z kuchenki mikrofalowej, ale wymaga to dodatkowego zamieszania masy mniej więcej w połowie czasu.

Znaczenie

W kulturze koreańskiej jest to najpopularniejsze ciasto ryżowe. Robione jest zazwyczaj na święta i specjalne okazje. Tradycyjnie injeolmi przyrządza się w wigilię nowego roku, a także daruje nowożeńcom – kleiste, ciągnące się ciasto ma „skleić” małżonków na zawsze.

Zobacz też

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Korea-Seoul-Insadong-Pounding tteok-03.jpg
Autor: Alan Chan, Licencja: CC BY-SA 2.0
A young man in hanbok pounding tteok (떡 Korean rice cake) placed in jeolgu (절구 mortar) with tteokme (떡메 mallet) at Insadong in Jongno-gu district, Seoul, South Korea.
Korea-Sokcho-2007 Seorak Festival-06.jpg
(c) Steve46814 z angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 3.0
Presenting Rice Cake for judging at the Seorak Festival in Sokcho
Korean rice cake-Injeolmi-02.jpg
Autor: by david&alina at Flickr, Licencja: CC BY-SA 2.0
Slicing the lump of tteok (Korean rice cake) into making injeolmi (인절미)