Iryna Wikyrczak

Iryna Wikyrczak
Ірина Вікирчак
Ilustracja
Iryna Wikyrczak (2014)
Data i miejsce urodzenia17 maja 1988
Zaleszczyki
NarodowośćUkrainka
Językukraiński
Alma MaterCzerniowiecki Uniwersytet Narodowy im. Jurija Fedkowycza
Dziedzina sztukiliteratura
EpokaXXI w.
Strona internetowa

Iryna Wikyrczak (ukr. Ірина Вікирчак, ur. 17 maja[1] 1988[2] w Zaleszczykach) – ukraińska menedżerka kultury, poetka, promotorka czytelnictwa i redaktorka[3]; w latach 2010–2013 dyrektorka wykonawcza festiwalu Meridian Czernowitz; założycielka Międzynarodowego Festiwalu Opowiadań Intermezzo w Winnicy[4].

Życiorys

Urodziła się w rodzinie inteligenckiej, jako córka fizyczki i biologa[3]. Studiowała na Wydziale Języków Obcych i Geografii Czerniowieckiego Uniwersytetu Narodowego im. Jurija Fedkowycza, gdzie w 2017 r. uzyskała doktorat[3].

Laureatka konkursu młodych autorów Чисті роси. Napisała zbiór poezji Розмова з ангелом (Rozmowa z aniołem) z 2005 r. Wiersze publikowała w almanachach oraz czasopismach[2]. W Tygodniku Powszechnym ukazywały się jej artykuły o współczesnych pisarzach ukraińskich[3]. Jej poezja tłumaczona była na języki: angielski, hiszpański, niemiecki i polski[5]. Sama biegle zna angielski, niemiecki i polski[4].

Od 2010 r. pracowała jako menadżerka kultury; zastępczyni dyrektora w departamencie rozwoju Urzędu Miasta Lwowa[3]. W 2014 r. była stypendystką Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej Gaude Polonia[6]. W 2016 r. wygrała konkurs na szefową Biura Programu Unii Europejskiej Kreatywna Europa w ramach przystąpienia Ukrainy do tego programu[4].

Od 2019 r. jest asystentką Olgi Tokarczuk[3]; pracuje we Wrocławskim Domu Literatury. Przed przyjazdem do Wrocławia mieszkała, oprócz rodzinnego kraju, w Stanach Zjednoczonych, Niemczech i Austrii[7].

Przypisy

  1. ↑ Iryna Vikyrchak (f) (ang.). KulturKontakt Austria. [dostęp 2019-12-01].
  2. ↑ a b Iryna-Vikyrchak (niem.). Zeitzug.com. [dostęp 2019-12-01].
  3. ↑ a b c d e f Dorota Oczak-Stach: Olga Tokarczuk wybrała. Ukraińska aktywistka i poetka została asystentką noblistki. Wyborcza.pl, 30 października 2019. [dostęp 2019-12-01].
  4. ↑ a b c Керувати «Креативною Європою» в Україні буде Ірина Вікирчак (ukr.). Західна інформаційна корпорація, 23 czerwca 2016. [dostęp 2019-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-10-30)].
  5. ↑ Ірина Вікирчак / Україна (ukr.). Meridian Czernowitz, 16 stycznia 2011. [dostęp 2019-12-01].
  6. ↑ Zakończenie Programu „Gaude Polonia” 2014. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, 21 lipca 2014. [dostęp 2019-12-01].
  7. ↑ Olga Chrebor: Ukraińska asystentka Olgi Tokarczuk: – Po telefonie od niej, trzy dni później byłam już w pracy w Polsce. Wyborcza.pl, 1 grudnia 2019. [dostęp 2019-12-10].

Media użyte na tej stronie

Iryna Vikyrchak 2.jpg
Autor: Nataliia Koval (Nata Koval), Licencja: CC BY-SA 3.0
Iryna Vikyrchar, Ukainian poetess, translator, publisher.