Języki Filipin
| Występowanie | |
.png) | |
| Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unicode. |
Języki Filipin – silnie zróżnicowane języki używane na terytorium Filipin. Szacuje się, że w tym zróżnicowanym etnolingwistycznie kraju występuje 90–150 języków, często wzajemnie niezrozumiałych. Trudności w ustaleniu dokładnej liczby języków wynikają z nieostrej różnicy między dialektem a odrębnym językiem[1].
Funkcję języka urzędowego kraju pełni tagalski, oficjalnie zwany filipińskim[2], ze standardem literackim na bazie alfabetu łacińskiego[3]. Szacuje się, że językiem tym włada ponad 90% mieszkańców Filipin, przy czym służy on zarówno jako język ojczysty, jak i język drugi[4]. W powszechnym użyciu jest także język angielski, który funkcjonuje jako drugi język urzędowy[5].
Prawie wszystkie języki archipelagu należą do wielkiej rodziny austronezyjskiej[5], która swoim zasięgiem obejmuje dużą część wysp Oceanii i Azji Południowo-Wschodniej[6]. Większość z nich jest rozprzestrzeniona lokalnie, a 80% społeczeństwa jako językiem macierzystym posługuje się jednym spośród jedenastu głównych języków archipelagu – tagalskim, cebuańskim, ilokano, hiligaynon, bikolskim, warajskim, kapampangan, pangasinan, maguindanao, maranao, tausug[6]. Ponadto języki te (w różnym stopniu) pełnią funkcję lingua franca[6], mają rozwinięte piśmiennictwo i znajdują zastosowanie w środkach masowego przekazu[7].
Do nieaustronezyjskich języków Filipin należą: chiński (w tym kantoński) oraz hiszpański (do 1974 r. język urzędowy) i chavacano[5].
Zobacz też
Przypisy
- ↑ Genzor 2015 ↓, s. 410.
- ↑ Genzor 2015 ↓, s. 413.
- ↑ Majewicz 1989 ↓, s. 81.
- ↑ Genzor 2015 ↓, s. 412.
- ↑ a b c Genzor 2015 ↓, s. 614–615.
- ↑ a b c Genzor 2015 ↓, s. 395.
- ↑ Genzor 2015 ↓, s. 411.
Bibliografia
- Jozef Genzor, Jazyky sveta: história a súčasnosť, wyd. 1, Bratislava: Lingea, 2015, ISBN 978-80-8145-114-0, OCLC 950004358 (słow.).
- Alfred Franciszek Majewicz, Języki świata i ich klasyfikowanie, wyd. 1, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1989, ISBN 83-01-08163-5, OCLC 749247655 (pol.).
Linki zewnętrzne
- Philippines, [w:] Ethnologue: Languages of the World [online], Dallas: SIL International [dostęp 2022-07-18] (ang.).
Media użyte na tej stronie
KWF Linguistic Atlas of the Philippines (Overview) - This map is just an overview of the high resolution full detail Linguistic Atlas of the Philippines available in the KWF website at http://kwf.gov.ph/ The map goes into full length detail over all the languages spoken in every region of the Philippines. The Philippines is known to be a very multilingual country with much code-switching and overlap in language use, so the map is highly saturated with a plethora of different shades and lines to display this. As the main government body that directs and regulates the national Filipino language, the KWF also uses its recommended native spellings of language names for the Philippine languages it displays and the map is entirely in Filipino, as per direction of the KWF on the proper terms and spellings.