Jan Balabán

Jan Balabán

Jan Balabán (2007)
Data i miejsce urodzenia	29 stycznia 1961 Šumperk
Data i miejsce śmierci	23 kwietnia 2010 Ostrawa
Narodowość	czeska
Alma Mater	Uniwersytet Palackiego
Dziedzina sztuki	Opowiadanie egzystencjalne, powieść
Ważne dzieła
Możliwe, że odchodzimy (2004) Zapytaj taty (2010)
Odznaczenia
Magnesia Litera (2005, 2011)
Strona internetowa

Jan Balabán (ur. 29 stycznia 1961 w Šumperku, zm. 23 kwietnia 2010 w Ostrawie^[1]) – czeski prozaik, publicysta i tłumacz.

Życiorys

Od pierwszego roku życia mieszkał w Ostrawie. W latach 1980–1985 studiował filologię czeską i angielską na Uniwersytecie Palackiego w Ołomuńcu. Po studiach pracował jako tłumacz techniczny w ostrawskiej hucie Vítkovice Steel. Przełożył na czeski amerykańskiego autora fantasy i opowieści grozy: H.P. Lovecrafta i brytyjskiego filozofa Terry’ego Eagletona. W latach 2007–2010 regularnie pisał eseje do tygodnika Respekt.

Jan Balabán zmarł nagle z powodu kardiomiopatii.

Twórczość

• Středověk (Średniowiecze), 1995 – opowiadania, wiersz
• Boží lano (Lina Boża), 1998 – opowiadania
• Prázdniny (Wakacje), 1998 – opowiadania, Afera, 2011, ISBN 978-83-932120-1-9, tłum. Julia Różewicz
• Černý beran (Czarny baran), 2000 – nowela
• Srdce draka (Serce smoka), 2001 – scenariusz komiksu
• Kudy šel anděl (Którędy szedł anioł), 2003 – powieść
• Možná že odcházíme (Możliwe, że odchodzimy), 2004 – opowiadania, Afera, 2011, ISBN 978-83-932120-1-9, tłum. Julia Różewicz
• Kudy šel anděl (Którędy szedł anioł), 2005 – powieść, 2. wydanie, przeredagowane
• Jsme tady – Příběh v deseti povídkách (Jesteśmy tu – historia w dziesięciu opowiadaniach), 2006 – opowiadania
• Bezruč?!, 2009 – sztuka teatralna
• Zeptej se táty (Zapytaj taty), 2010 – powieść
• Povídky (Opowiadania), 2010 – zbiór opowiadań
• Romány a novely (Powieści i nowele), 2011 – zbiór: Boží lano, Černý beran, Kudy šel anděl i Zeptej se táty
• Publicistika (Publicystyka), 2011 – zbiór artykułów, wywiadów i recenzji.

Odznaczenia

Nagrodę Magnesia Litera w kategorii Proza otrzymał w roku 2005 zbiór opowiadań Możliwe, że odchodzimy a w roku 2011 w kategorii Książka Roku powieść Zapytaj taty.

Przypisy

Bibliografia

• biogram Balabana [1]

Linki zewnętrzne

• Polska strona o Janie Balabanie. janbalaban.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-10-20)].
• Strona dotycząca dokumentalnego filmu o Janie Balabanie z 2011 (dostępnego online) (cz.)