Jane Johnston Schoolcraft

Jane Johnston Schoolcraft (ur. 1800, zm. 1842) – poetka amerykańska pochodzenia irlandzko-indiańskiego, znana także pod swym rdzennie amerykańskim imieniem Obahbahmwawageezhagoquay, które w tłumaczeniu na angielski wykłada się jako "Woman of the Sound that Stars Make Rushing Through the Sky"[1]. Jane Johnston Schoolcraft urodziła się 31 stycznia 1800 w miejscowości Sault Ste. Marie[1]. Była córką Johna i Susan Johnstonów[1]. Nie miała żadnego formalnego wykształcenia. Uczyła się w domu od rodziców. Od matki nauczyła się algonkińskiego języka swoich przodków, Indian Odżibwejów[1]. W 1809 wyjechała z ojcem do Irlandii. Była jedynym dzieckiem z rodziny, które odwiedziło Zieloną Wyspę. Tam Jane spędziła zimę z wujostwem, Johnem i Jane Johnston Moore w Wexford[1]. W kwietniu 1810 udała się z ojcem najpierw do Londynu, a potem do Liverpoolu, skąd odpłynęła do Ameryki[1]. W 1822 Jane spotkała Henry’ego Rowe’a Schoolcrafta, za którego wyszła za mąż rok później[1]. Ich pierwsze dziecko, William Henry, urodziło się w 1824[1]. W 1825 kolejne (córka) przyszło na świat martwe[1]. Starszy syn zmarł na błonicę[1]. Małżonkowie mieli jeszcze dwoje dzieci[1]. Jane zmarła 22 maja 1842 i została pochowana na cmentarzu St. John's Church w Lancaster[1]. Jane pisała po angielsku i odżibwejsku. Jej opowieści stały się dla Henry’ego Wadswortha Longfellowa jednym z głównych źródeł przy pisaniu Pieśni o Hajawacie[2].

Przypisy

  1. a b c d e f g h i j k l Timm Severud: Jane Johnston Schoolcraft (Obahbahmwawageezhagoquay) Biography (ang.). turtletrack.org. [dostęp 2017-05-15].
  2. Jane Johnston Schoolcraft (ang.). thesoundthestarsmake.com. [dostęp 2017-05-15].