Jeżyk, niedźwiadek i gwiazdy

Jeżyk, niedźwiadek i gwiazdy
Если падают звёзды…
Gatunek

film animowany,
film krótkometrażowy

Rok produkcji

1978

Kraj produkcji

ZSRR

Język

rosyjski

Czas trwania

8 minut

Reżyseria

Ałła Graczowa

Scenariusz

Siergiej Kozłow

Zdjęcia

Aleksandr Muchin

Produkcja

Kijewnauczfilm

Jeżyk, niedźwiadek i gwiazdy (ros. Если падают звёзды…) – radziecki krótkometrażowy film animowany z 1978 roku w reżyserii Ałły Graczowej powstały na podstawie bajki Siergieja Kozłowa.

Obsada (głosy)

  • Ałła Kazanska jako narrator

Wersja polska

  • Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Łodzi
  • Reżyseria: Grzegorz Sielski
  • Tekst: Alicja Karwas
  • Dźwięk: Elżbieta Matulewicz
  • Montaż: Teresa Ozga
  • Kierownictwo produkcji: Bożena Dębowska

Źródło:[1]

Przypisy

  1. ↑ 4. Jeżyk, niedźwiadek i gwiazdy (Jesli padajut zwiezdy) ZSRR Łódź ZRF (ośw), polski-dubbing.pl

Bibliografia