José Águas
| |||||||||||||||||
 José Águas (1962) | |||||||||||||||||
| Pełne imię i nazwisko | José Pinto de Carvalho Santos Águas | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data i miejsce urodzenia | 9 listopada 1930 Lobito | ||||||||||||||||
| Data i miejsce śmierci | 10 grudnia 2000 Lizbona | ||||||||||||||||
| Wzrost | 181 cm | ||||||||||||||||
| Pozycja | napastnik | ||||||||||||||||
| Kariera seniorska | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Kariera reprezentacyjna | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Kariera trenerska | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
José Pinto de Carvalho Santos Águas (ur. 9 listopada 1930 w Lobito, zm. 10 grudnia 2000 w Lizbonie) – były portugalski piłkarz, napastnik, później trener piłkarski, przez większość kariery związany z lizbońską Benficą.
Życiorys
Był potomkiem białych kolonistów osiadłych w Lobito, w Portugalskiej Afryce Zachodniej (obecnie Angola). Pierwsze treningi rozpoczął w miejscowym Lusitano, skąd w 1950 roku przeniósł się do ojczyzny swoich rodziców. W latach 1950–1963 bronił barw zespołu SL Benfica. Sięgnął z nim po liczne trofea – wygrał dwa Puchary Europy Mistrzów Klubowych (w sezonie 1960/61 i 1961/62), pięć razy zostawał mistrzem Portugalii (w sezonach 1954/55, 1956/57, 1959/60, 1960/61 oraz 1962/63) a sześć razy sięgał po puchar tego kraju (1950/51, 1951/52, 1952/53, 1954/55, 1956/57, 1958/59, 1961/62).
Jako gracz Orłów pięciokrotnie był królem strzelców Primeira Ligi, a raz zdobył tytuł najskuteczniejszego gracza Pucharu Europy. Águas w 282 spotkaniach rodzimej ekstraklasy zdobył aż 290 bramek. W owych czasach był to wynik gorszy jedynie od legendarnego Fernando Peyroteo (331). W następnych latach w klasyfikacji najlepszych ligowych strzelców wyprzedzili go Eusébio (319) i Fernando Gomes (318).
W portugalskiej kadrze, nieliczącej się w Europie w latach 50. i na początku 60., wystąpił 25 razy i strzelił 11 goli.
Piłkarską karierę kończył w roku 1964 jako gracz Austrii Wiedeń. Odszedł po zdobyciu 2. miejsca w Staatslidze.
Pod koniec lat 60. trenował Marítimo Funchal, Atlético CP i Leixões SC. Z drugim z wymienionych klubów wywalczył w 1968 roku awans do pierwszej ligi.
José Águas zmarł po długiej chorobie 10 grudnia 2000 roku w Portugalskim Instytucie Onkologii w Lizbonie.
Życie prywatne
Jego syn, Rui, również grał w piłkę, był napastnikiem, bronił barw Benfiki i reprezentacji Portugalii (10 goli w 31 meczach). Córka, Helena Maria vel. Lena d'Água, była w swoim czasie znaną w kraju piosenkarką wykonującą muzykę pop.
Linki zewnętrzne
- Profil w bazie ForaDeJogo (port.)
- Profil w bazie NationalFootballTeams (ang.)
- José Águas, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [online] [dostęp 2020-11-24].
Media użyte na tej stronie
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Złoty puchar
Autor: Nationaal Archief, Den Haag, Rijksfotoarchief: Fotocollectie Algemeen Nederlands Fotopersbureau (ANEFO), 1945-1989 - negatiefstroken zwart/wit, nummer toegang 2.24.01.05, bestanddeelnummer 913-8531, Licencja: CC0
José Águas tijdens de finale van de Europacup I tegen Real Madrid