Kalpawryksza

Kalpataru - drzewo spełniające życzenia

Kalpawryksza (dewanagari: कल्पवृक्ष), również: kalpataru[1], kalpadruma, kalpapāda) – w tradycji indyjskiej mityczne drzewo spełniające życzenia, motyw często występujący w literaturze sanskryckiej począwszy już od Rygwedy (1.75; 17.26). Podobnie jak kamadhenu (krowa spełniająca życzenia), kalpawryksza zostało stworzone podczas Samudra manthanam, czyli "ubijania oceanu mleka", a następnie król bogów Indra powrócił z nim do nieba. Nazwa to złożenie dwóch słów: kalpa (niebo, raj) oraz wryksza, taru itd. drzewo.

Źródła sanskryckie podają różne informacje na temat gatunku tego drzewa. Według Padmapurany, kalpawryksza to paridźata (odmiana jaśminu kwitnącego nocą). Lokalne tradycje utożsamiają to drzewo z figowcem bengalskim[2] lub pagodowym zaś w rejonach przybrzeżnych - z palmą kokosową, stanowiącą źródło dobrobytu[3].

Przypisy

  1. Objaśnienia. 27. W: शिवानन्दलहरी . Siwanandalahari - Fala szczęścia Siwy. Przełożyła i objaśniła Anna Rucińska. Wyd. 1. Warszawa: Fundacja Vivaswan, 2020, s. 85. ISBN 978-83-938477-9-2.
  2. Banyan: Facts, Discussion Forum, and Encyclopedia Article, www.absoluteastronomy.com [dostęp 2017-11-24].
  3. Benefits of Coconut Oil: Coconut tree – “ The KalpaVriksha”!, coconutoilforhealth.blogspot.com [dostęp 2017-11-24].

Media użyte na tej stronie

Kalpataru, Kinnara-Kinnari, Apsara-Devata, Pawon Temple.jpg
Autor: Gunawan Kartapranata, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kalpataru, the divine tree of life. Wish-fulfilling bountiful tree, being guarded by mythical creatures Kinnara and Kinnari, also divine beings; Apsara and Devata. This bas-relief is adorned wall of Pawon temple, an 8th century small shrine between Borobudur and Mendut temple, Java, Indonesia.