Karta praw Stanów Zjednoczonych
Karta praw Stanów Zjednoczonych (ang. United States Bill of Rights) – pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, które zostały uchwalone 25 września 1789, a weszły w życie 15 grudnia 1791, po dłuższym okresie ratyfikacji przez poszczególne stany.
Zagwarantowały one podstawowe swobody i wolności obywatelskie, w tym prawo do własności prywatnej, wolności wyznania i sumienia oraz prasy, ochrony oskarżonego w procesie karnym, prawo do swobodnego pokojowego gromadzenia się oraz kierowania skarg do władz, prawo do posiadania i noszenia broni. Nie spisano jednak równości wobec prawa – było to spowodowane istniejącym i legalnym niewolnictwem, które utrzymało się w Stanach Zjednoczonych do roku 1865 (13. poprawka).
Za autora poprawek uznaje się Jamesa Madisona – jednego z ojców amerykańskiej konstytucji. Poprawki nawiązywały do angielskiej Deklaracji praw z 1689 oraz do Deklaracji praw Wirginii z 12 czerwca 1776.
W 1941 prezydent Franklin Delano Roosevelt ogłosił 15 grudnia dniem Karty praw Stanów Zjednoczonych.
Przebieg ratyfikacji Karty
- 25 września 1789 – Kongres Stanów Zjednoczonych uchwala Bill of Rights
- 20 listopada 1789 – New Jersey jako pierwszy stan ratyfikuje pierwszych 10 poprawek
- 19 grudnia 1789 – Maryland
- 22 grudnia 1789 – Karolina Północna
- 19 stycznia 1790 – Karolina Południowa
- 25 stycznia 1790 – New Hampshire
- 28 stycznia 1790 – Delaware
- 24 lutego 1790 – Nowy Jork
- 10 marca 1790 – Pensylwania
- 7 czerwca 1790 – Rhode Island
- 3 listopada 1791 – Vermont
- 15 grudnia 1791 – Wirginia ratyfikuje poprawki jako jedenasty stan, dzięki czemu Karta praw wchodzi w życie.
- 2 marca 1939 – Massachusetts ratyfikuje poprawki po 150 latach od ich uchwalenia przez Kongres.
- 18 marca 1939 – Georgia
- 19 kwietnia 1939 – Connecticut
Kopie
Karta posiada 14 odręcznych kopii – jedną dla Kongresu, pozostałe dla 13 stanów. Kopie sporządzone dla Georgii, Marylandu, Nowego Jorku i Pensylwanii nie istnieją lub są niezidentyfikowane. Kopia dla stanu Nowy Jork została zniszczona w czasie pożaru, a dla Pensylwanii zaginęła w XIX wieku. Dwa nieokreślone egzemplarze z czterech brakujących ocalały i znajdują się w Archiwum Narodowym w Waszyngtonie oraz Bibliotece Publicznej Nowego Jorku. Są to prawdopodobnie egzemplarze dla Georgii i Marylandu.
Kopia sporządzona dla Karoliny Północnej została skradziona przez żołnierzy Unii w kwietniu 1865, a została odnaleziona i zwrócona 140 lat później, w 2005 roku, przez Roberta Kinga Wittmana, agenta Federalnego Biura Śledczego.
Bibliografia
- Jan Baszkiewicz: Władza. 2009.
- Michał Sczaniecki: Powszechna historia państwa i prawa. Wyd. 9, LexisNexis.
Linki zewnętrzne
- Oryginalny tekst United States Bill of Rights Wikisource (ang.)
Media użyte na tej stronie
The Bill of Rights, twelve articles of amendment to the to the United States Constitution proposed in 1789, ten of which, Articles three through twelve, became part of the United States Constitution in 1791. Note that the First Amendment is actually "Article the third" on the document, Second Amendment is "Article the fourth", and so on. "Article the second" is now the 27th Amendment. "Article the first" has not been ratified.