Kocha... Nie kocha...
| Kocha... Nie kocha... | |
|---|---|
| jap. 思い、思われ、ふり、ふられ (Omoi, omoware, furi, furare) | |
| Gatunek | dorastanie[1], dramat[2], romans[2] |
| Manga | |
| Autor | Io Sakisaka |
| Wydawca | Shūeisha |
| Polski wydawca | Waneko |
| Odbiorcy | shōjo |
| Drukowana w | Bessatsu Margaret |
| Wydawana | 13 czerwca 2015 – 13 maja 2019 |
| Liczba tomów | 12 |
| Film live action | |
| Reżyser | Takahiro Miki |
| Scenariusz | Takahiro Miki Yōko Yonaiyama |
| Muzyka | Goro Ito Akira Kosemura |
| Wydany | 14 sierpnia 2020 |
| Czas trwania | 124 minuty |
| Film animowany | |
| Reżyser | Toshimasa Kuroyanagi |
| Scenariusz | Erika Yoshida |
| Muzyka | Yūji Nomi |
| Studio | A-1 Pictures |
| Wydany | 18 września 2020 |
| Czas trwania | 103 minuty |
Kocha... Nie kocha... (jap. 思い、思われ、ふり、ふられ Omoi, omoware, furi, furare) – manga autorstwa Io Sakisaki, publikowana na łamach magazynu „Bessatsu Margaret” wydawnictwa Shūeisha od czerwca 2015 do maja 2019. Na jej podstawie powstał film live action, którego premiera odbyła się w sierpniu 2020. Film anime wyprodukowany przez studio A-1 Pictures zadebiutował we wrześniu tego samego roku.
W Polsce manga ukazuje się nakładem wydawnictwa Waneko.
Fabuła
Yuna Ichihara jest uczennicą pierwszej klasy liceum, która jest zmuszona rozstać się ze swoją najlepszą przyjaciółką Sacchan, ponieważ ta się przeprowadza. W drodze na stację kolejową zostaje zaczepiona przez przypadkową dziewczynę, która prosi ją o pieniądze na bilet na pociąg. Chociaż Yuna jest nieco przestraszona i niechętna, ostatecznie daje dziewczynie pieniądze. W zamian otrzymuje od niej bransoletkę jako dowód, że ta spotka się z nią jutro, aby spłacić dług. Tego samego dnia Yuna dwukrotnie wpada na chłopca, który wygląda jak jej pierwsza miłość z dzieciństwa. Po tym, jak dziewczyna imieniem Akari zwraca Yunie pieniądze, obie wracają razem do domu i dowiadują się, że mieszkają w tym samym budynku. Dziewczyny natychmiast stają się przyjaciółkami, jednak okazuje się, że odkrywają miłość na zupełnie inne sposoby. Yuna może być zakochana w młodszym bracie Akari, zaś Akari w przyjacielu z dzieciństwa Yuny.
Bohaterowie
- Yuna Ichihara (jap. 市原 由奈 Ichihara Yuna)
- Akari Yamamoto (jap. 山本 朱里 Yamamoto Akari)
- Rio Yamamoto (jap. 山本 理央 Yamamoto Rio)
- Kazuomi Inui (jap. 乾 和臣 Inui Kazuomi)
Manga
Seria ukazywała się w magazynie „Bessatsu Margaret” od 13 czerwca 2015 do 13 maja 2019[4][5]. Została również opublikowana w 12 tankōbonach, wydanych między 13 października 2015 a 25 czerwca 2019[6][7].
W Polsce manga ukazuje się nakładem wydawnictwa Waneko[8].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 13 października 2015[6] | ISBN 978-4-08-845467-2 | 3 września 2021[8] | ISBN 978-83-8242-097-5 |
| 2 | 25 lutego 2016[9] | ISBN 978-4-08-845528-0 | 5 listopada 2021[10] | ISBN 978-83-8242-098-2 |
| 3 | 24 czerwca 2016[11] | ISBN 978-4-08-845596-9 | 5 stycznia 2022[12] | ISBN 978-83-8242-099-9 |
| 4 | 25 października 2016[13] | ISBN 978-4-08-845653-9 | 7 marca 2022[14] | ISBN 978-83-8242-100-2 |
| 5 | 24 marca 2017[15] | ISBN 978-4-08-845732-1 | 5 maja 2022[16] | ISBN 978-83-8242-101-9 |
| 6 | 25 sierpnia 2017[17] | ISBN 978-4-08-845804-5 | 5 lipca 2022[18] | ISBN 978-83-8242-102-6 |
| 7 | 25 grudnia 2017[19] | ISBN 978-4-08-845868-7 | 6 września 2022[20] | ISBN 978-83-8242-103-3 |
| 8 | 25 kwietnia 2018[21] | ISBN 978-4-08-844025-5 | 7 listopada 2022[22] | ISBN 978-83-8242-104-0 |
| 9 | 25 lipca 2018[23] | ISBN 978-4-08-844066-8 | 5 stycznia 2023[24] | |
| 10 | 25 października 2018[25] | ISBN 978-4-08-844109-2 | — | |
| 11 | 25 lutego 2019[26] | ISBN 978-4-08-844172-6 | — | |
| 12 | 25 czerwca 2019[7] | ISBN 978-4-08-844213-6 | — | |
Film live action
Film live action w reżyserii Takahiro Mikiego został wydany 14 sierpnia 2020. Piosenkę przewodnią, zatytułowaną „115man Kilo no Film” wykonał zespół Official Hige Dandism[27].
Obsada
- Eiji Akaso jako Kazuomi Inui[28]
- Minami Hamabe jako Akari Yamamoto[28]
- Riko Fukumoto jako Yuna Ichihara[28]
- Takumi Kitamura jako Rio Yamamoto[28]
Film anime
22 kwietnia 2019 wydawnictwo Shūeisha poinformowało, że seria otrzyma adaptację w formie filmu anime, za produkcję którego odpowiadać będzie studio A-1 Pictures[28]. Premierę pierwotnie planowano na 29 maja 2020, ale została ona opóźniona do 18 września 2020, ze względu na pandemię COVID-19 w Japonii[29][30]. Reżyserem filmu został Toshimasa Kuroyanagi, scenariusz napisała Erika Yoshida, postacie zaprojektował Yū Yamashita, a muzykę skomponował Yūji Nomi. Piosenką przewodnią jest „Gravity” w wykonaniu Bump of Chicken[31]. Główna obsada filmu live action ma również role cameo w animowanej adaptacji[32].
Wyróżnienia
W 2017 roku seria była nominowana do 41. nagrody Kōdansha Manga w kategorii shōjo[33], zaś rok później zdobyła 63. nagrodę Shōgakukan Manga w analogicznej kategorii[34][35][36].
W lipcu 2020 manga liczyła ponad 5,5 miliona egzemplarzy w obiegu[37].
Przypisy
- ↑ 咲坂伊緒が贈る青春三部作、最終章！ 映画『思い、思われ、ふり、ふられ』豪華声優＆ 初映像＆初ビジュアルが解禁！ ―４人の高校生が織りなす、切なすぎる恋―, 超！アニメディア [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ a b VIZ: The Official Website for Love Me, Love Me Not, www.viz.com [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ a b c d Rafael Antonio Pineda, 'Love Me, Love Me Not' Shōjo Anime Film's Teaser Reveals Cast, Staff, May 29 Debut, Anime News Network, 9 grudnia 2019 [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ Story, Title Revealed for Blue Spring Ride Creator Io Sakisaka's New Manga, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ Io Sakisaka's 'Omoi, Omoware, Furi, Furare' Manga Ends on May 13, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ a b 思い、思われ、ふり、ふられ 1, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ a b 思い、思われ、ふり、ふられ 12, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ a b KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 1, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 2, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 2, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 3, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 3, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 4, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 4, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 5, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 5, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 6, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 6, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 7, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 7, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 8, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 8, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 9, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ KOCHA... NIE KOCHA...: TOM 9, Waneko [dostęp 2022-11-07] (pol.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 10, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ 思い、思われ、ふり、ふられ 11, Shūeisha [dostęp 2022-11-07] (jap.).
- ↑ Live-Action 'Love Me, Love Me Not' Film's Trailer Reveals Theme Song, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ a b c d e Io Sakisaka's 'Omoi, Omoware, Furi, Furare' Romance Manga Gets Anime Film, Live-Action Film, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ 'Love Me, Love Me Not' Anime Film Delayed Due to Coronavirus Disease COVID-19, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ 'Love Me, Love Me Not' Anime Film Opens on September 18 After COVID-19 Delay, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ 'Love Me, Love Me Not' Anime Film Posts BUMP OF CHICKEN's Animated Music Video, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ 'Love Me, Love Me Not' Anime Film Features Cameos by Live-Action Version's Cast, Anime News Network [dostęp 2022-11-07] (ang.).
- ↑ Natasha Inc, 第41回講談社漫画賞の候補13タイトル決定、受賞作の発表は5月9日, コミックナタリー [dostęp 2022-11-08] (jap.).
- ↑ The Promised Neverland, After the Rain, More Win 63rd Shogakukan Manga Awards, Anime News Network [dostęp 2022-11-08] (ang.).
- ↑ 第63回『小学館漫画賞』受賞作決定！ – 小学館コミック, shogakukan-comic.jp, 22 stycznia 2018 [dostęp 2022-11-08] (jap.).
- ↑ Natasha Inc, 第63回小学館漫画賞に「空母いぶき」「恋雨」「ふりふら」など5作品, コミックナタリー [dostęp 2022-11-08] (jap.).
- ↑ 丸井グループはアニメ＆実写映画『思い、思われ、ふり、ふられ』の製作委員会に参加します, プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES [dostęp 2022-11-08].
Linki zewnętrzne
- Manga Kocha... Nie kocha... w bazie Anime News Network (ang.)