Konkurs Piosenki Eurowizji 1971
 | |||||
| Informacje ogólne | |||||
| Finał | 3 kwietnia 1971 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Miejsce | |||||
| Nadawca | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) | ||||
| Prowadzący | Bernadette Ní Ghallchoir | ||||
| Występ interwałowy | Film o zamku Shannon | ||||
| Uczestnicy | |||||
| Debiut | |||||
| Powrót | |||||
| Łącznie | 18 reprezentacji | ||||
| |||||
| Głosowanie | |||||
| 2 jurorów z każdego kraju (jeden w wieku 16-25, drugi 25-55) przyznawali 5,4,3,2 lub 1 punkt każdej piosence. | |||||
| Zwycięzca | |||||
| Reprezentant | |||||
| Piosenka | |||||
| Muzyka | Jean-Pierre Bourtayre | ||||
| Tekst | Yves Dessca | ||||
| Konkurs Piosenki Eurowizji | |||||
| |||||
16. Konkurs Piosenki Eurowizji 1971 odbył się 3 kwietnia 1971 w Dublinie.
Zwyciężczynią konkursu została Séverine, reprezentantka Monako z piosenką "Un banc, un arbre, une rue", stając się pierwszą w historii przedstawicielką kraju, w którym nigdy nie była.
Przebieg konkursu
Każdy nadawca po raz pierwszy w historii konkursu był zobowiązany do transmitowania teledysków do wszystkich piosenek konkursowych przed finałem. Belgijska zapowiedź pokazała duet Nicole i Hugo śpiewających "Goeiemorgen, morgen", ale Nicole nagle zachorowała na kilka dni przed konkursem. Telewizja zdecydowała, że parę zastąpią Jacques Raymond i Lily Castel. Reportaże sugerują, że Castel nie miała wystarczająco czasu nawet na zakup odpowiedniego kostiumu na konkurs.
Przed konkursem wprowadzono nowe zasady głosowania: dwoje jurorów z każdego kraju (jeden w wieku 16-25 lat, drugi - 26-55) przyznawało 5–1 pkt każdej z piosenek tuż po jej prezentacji na scenie. Potem byli proszeni na scenę (po trzy kraje, tj. 6 jurorów na scenie), by podać punkty przyznane poszczególnym piosenkom. Proces głosowania był krytykowano ze względu na fakt, że niektórzy jurorzy przyznawali mniej punktów od innych.
Po raz pierwszy zastosowano zasadę mówiącą o tym, że na scenie może występować maksymalnie sześć osób. Wcześniej z reguły przed publicznością stawali soliści albo duety.
Kraje uczestniczące
W konkursie wzięli udział reprezentanci z 18 państw, w tym powracające po przerwie telewizje z Finlandii, Norwegii, Portugalii, Szwecji i Austrii, a także debiutujący nadawca publiczny z Malty.
W finale konkursu wystąpiło kilku uczestników, którzy reprezentowali swoje kraje w poprzednich konkursach: reprezentujący Belgię Jacques Raymond startował wcześniej w finale konkursu w 1963, a Katja Ebstein po raz drugi reprezentowała Niemcy, wcześniej występując w barwach kraju podczas konkursu w 1970.
- Dyrygenci
| Robert Opratko | Francis Bay | Ossi Runne | Franck Pourcel |
|---|---|---|---|
| Dieter Zimmermann | Noel Kelehan | Enrico Polito | Jean Claudric |
| Anthony Chircop | Jean-Claude Petit | Dolf van der Linden | Arne Joachim Bendiksen |
| Jorge Costa Pinto | Waldo de Los Rios | Claes Rosendahl | Hardy Schneiders |
| Johnny Arthey | Miljenko Prohaska | ||
Wyniki
| L.p. | Państwo | Język | Artysta | Piosenka | Miejsce | Punkty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Austria | niemiecki | Marianne Mendt | "Musik" | 16 | 66 |
| 02 |  Malta | maltański | Joe Grech | "Marija L-Maltija" | 18 | 52 |
| 03 |  Monako | francuski | Séverine | "Un banc, un arbre, une rue" | 1 | 128 |
| 04 |  Szwajcaria | francuski | Peter, Sue and Marc | "Les illusions de nos vingt ans" | 12 | 78 |
| 05 |  Niemcy | niemiecki | Katja Ebstein | "Diese Welt" | 3 | 100 |
| 06 |  Hiszpania | hiszpański | Karina | "En un mundo nuevo" | 2 | 116 |
| 07 |  Francja | francuski | Serge Lama | "Un jardin sur la terre" | 10 | 82 |
| 08 |  Luksemburg | francuski | Monique Melsen | "Pomme, pomme, pomme" | 13 | 70 |
| 09 |  Wielka Brytania | angielski | Clodagh Rodgers | "Jack In The Box" | 4 | 98 |
| 10 |  Belgia | niderlandzki | Lily Castel i Jacques Raymond | "Goeiemorgen, morgen" | 14 | 68 |
| 11 |  Włochy | włoski | Massimo Ranieri | „L’amore è un attimo” | 5 | 91 |
| 12 |  Szwecja | szwedzki | Family Four | "Vita vidder" | 6 | 85 |
| 13 |  Irlandia | angielski | Angela Farrell | "One Day Love" | 11 | 79 |
| 14 |  Holandia | niderlandzki | Saskia i Serge | "Tijd" | 6 | 85 |
| 15 |  Portugalia | portugalski | Tonicha | "Menina do alto da serra" | 9 | 83 |
| 16 |  Jugosławia | serbsko-chorwacki | Krunoslav Slabinac | "Tvoj dječak je tužan" | 14 | 68 |
| 17 |  Finlandia | fiński | Markku Aro i Koivistolaiset | "Tie uuteen päivään" | 8 | 84 |
| 18 |  Norwegia | norweski | Hanne Krogh | "Lykken er" | 17 | 65 |
- Tabela punktacyjna
| Wyniki | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Austria | Malta | Monako | Szwajcaria | Niemcy | Hiszpania | Francja | Luksemburg | Wielka Brytania | Belgia | Włochy | Szwecja | Irlandia | Holandia | Portugalia | Jugosławia | Finlandia | Norwegia | ||
| Uczestnicy konkursu | Austria | 3 | 5 | 2 | 7 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 6 | 4 | 6 | 3 | 5 | 4 | 3 | 5 | |
| Malta | 4 | 2 | 2 | 3 | 5 | 3 | 2 | 3 | 4 | 4 | 2 | 4 | 5 | 2 | 2 | 3 | 2 | ||
| Monako | 4 | 5 | 10 | 10 | 2 | 8 | 4 | 8 | 10 | 4 | 10 | 9 | 9 | 8 | 10 | 7 | 10 | ||
| Szwajcaria | 5 | 5 | 4 | 6 | 2 | 6 | 2 | 6 | 3 | 7 | 4 | 5 | 5 | 6 | 4 | 4 | 4 | ||
| Niemcy | 6 | 5 | 7 | 6 | 8 | 8 | 2 | 6 | 7 | 6 | 6 | 5 | 5 | 7 | 7 | 5 | 4 | ||
| Hiszpania | 4 | 8 | 10 | 5 | 7 | 10 | 4 | 7 | 4 | 5 | 6 | 9 | 6 | 7 | 7 | 9 | 8 | ||
| Francja | 3 | 2 | 8 | 8 | 5 | 5 | 2 | 5 | 3 | 4 | 4 | 6 | 9 | 5 | 5 | 3 | 5 | ||
| Luksemburg | 2 | 7 | 6 | 3 | 2 | 4 | 5 | 6 | 3 | 3 | 2 | 5 | 3 | 6 | 4 | 5 | 4 | ||
| Wielka Brytania | 4 | 8 | 8 | 6 | 5 | 2 | 8 | 4 | 8 | 3 | 5 | 7 | 5 | 7 | 6 | 6 | 6 | ||
| Belgia | 3 | 2 | 5 | 4 | 2 | 2 | 5 | 2 | 6 | 3 | 5 | 4 | 6 | 6 | 3 | 6 | 4 | ||
| Włochy | 4 | 6 | 9 | 8 | 6 | 6 | 9 | 2 | 6 | 2 | 7 | 6 | 2 | 3 | 8 | 2 | 5 | ||
| Szwecja | 7 | 4 | 4 | 9 | 4 | 2 | 5 | 2 | 5 | 6 | 6 | 3 | 9 | 3 | 6 | 4 | 6 | ||
| Ireland | 7 | 6 | 6 | 3 | 4 | 5 | 7 | 2 | 6 | 3 | 6 | 2 | 5 | 4 | 5 | 4 | 4 | ||
| Holandia | 6 | 2 | 6 | 5 | 4 | 5 | 7 | 2 | 5 | 2 | 5 | 6 | 5 | 9 | 5 | 6 | 8 | ||
| Portugalia | 4 | 3 | 6 | 2 | 5 | 10 | 8 | 5 | 6 | 4 | 4 | 2 | 3 | 5 | 6 | 5 | 5 | ||
| Jugosławia | 6 | 2 | 4 | 2 | 7 | 6 | 6 | 2 | 3 | 2 | 5 | 2 | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | ||
| Finlandia | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 2 | 10 | 10 | 2 | 4 | 6 | 3 | 8 | 6 | 6 | ||
| Norwegia | 3 | 3 | 6 | 4 | 2 | 2 | 5 | 2 | 7 | 6 | 2 | 2 | 7 | 2 | 5 | 4 | 3 | ||
Linki zewnętrzne
Media użyte na tej stronie
Flaga Finlandii
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
.svg)
.svg)
.svg)
Autor: SanchoPanzaXXI, Licencja: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
.svg)
.svg)
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
.svg)
The flag of the United Kingdom (3:5 version). This flag is the Union Flag in the 3:5 ratio exclusively used on land. At sea, the correct ratio is 1:2.
.svg)
Flag of Italy from 1946 to 2003, when exact colors were specified.
Autor: Nationaal Archief, Den Haag, Rijksfotoarchief: Fotocollectie Algemeen Nederlands Fotopersbureau (ANEFO), 1945-1989 - negatiefstroken zwart/wit, nummer toegang 2.24.01.05, bestanddeelnummer 924-4317, Licencja: CC BY-SA 3.0 nl
Saskia & Serge at the 1971 Eurovision Song Contest in Dublin
