Kowalowice

Kowalowice
	wieś
Państwo	Polska
Województwo	opolskie
Powiat	namysłowski
Gmina	Namysłów
Strefa numeracyjna	77
Kod pocztowy	46-142
Tablice rejestracyjne	ONA
SIMC	0499554
	Położenie na mapie gminy Namysłów Kowalowice
	Położenie na mapie Polski (c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de Kowalowice
	Położenie na mapie województwa opolskiego Kowalowice
	Położenie na mapie powiatu namysłowskiego Kowalowice
	51°07′45″N 17°46′10″E/51,129167 17,769444

Artykuł	51°7′45″N 17°46′10″E
- błąd	39 m
WD	51°6'N, 17°45'E
- błąd	19863 m
Odległość	526 m

Kowalowice (niem. Kaulwitz^[2]) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie namysłowskim, w gminie Namysłów.

W latach 1954-1972 wieś należała i była siedzibą władz gromady Kowalowice. W latach 1973–1975 miejscowość była siedzibą gminy Kowalowice.

Nazwa

Nazwa miejscowości wywodzi się od zawodu kowal. W 1295 w kronice łacińskiej Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis miejscowość wymieniona jest jako Cowalowitz^[3]. Heinrich Adamy w swoim spisie nazw miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia nazwę miasta zanotowaną jako Kowalowice, podając jej znaczenie „Schmiededorf” (pol. „wieś kowali”)^[4].

W alfabetycznym spisie miejscowości na terenie Śląska wydanym w 1830 roku we Wrocławiu przez Johanna Knie wieś występuje pod obecnie używaną, polską nazwą Kowalowice oraz niemiecką nazwą Kaulwitz^[5]. Polską nazwę miejscowości Kowalewiec oraz zgermanizowaną Kaulwitz wymienia w 1896 roku śląski pisarz Konstanty Damrot w książce o nazewnictwie miejscowym na Śląsku^[6]. Damrot w swojej książce wymienia również starszą nazwę z łacińskiego dokumentu z roku 1270 Kowalewicz.

15 marca 1947 r. ustalono urzędową polską nazwę miejscowości – Kowalowice, określając drugi przypadek jako Kowalowic, a przymiotnik – kowalowicki^[2].

Integralne części wsi

Integralne części wsi Kowalowice^[7]^[8]
SIMC	Nazwa	Rodzaj
0998429	Lesiny	przysiółek
0499560	Nowy Dwór	przysiółek
0998412	Siedlec	przysiółek

Zabytki

Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisane są^[9]:

kościół parafialny pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, z poł. XIX w.
park.

Przypisy

↑ Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2013, s. 524 [zarchiwizowane z adresu 2014-02-22] .
↑ ^a ^b Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 11 lutego 1949 r. o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości. M.P. z 1949 r. nr 17, poz. 225.
↑ Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online
↑ HeinrichH. Adamy HeinrichH., Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 8, OCLC 456751858 (niem.).
↑ Knie 1830 ↓, s. 324.
↑ Konstanty Damrot, „Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung : mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen : Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde”, Verlag von Felix Kasprzyk, Beuthen 1896
↑ Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2013 r. poz. 200)
↑ GUS. Rejestr TERYT
↑ Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 53. [dostęp 2012-12-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-09-27)].

Bibliografia

Johann GeorgJ.G. Knie Johann GeorgJ.G., Alphabethisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuß. Provinz Schlesien ..., Breslau: Graß, Barth und Comp., 1830, OCLC 751379865 (niem.).
Kowalowice, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. IV: Kęs – Kutno, Warszawa 1883, s. 513 .
Kowalowice, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XV, cz. 2: Januszpol – Wola Justowska, Warszawa 1902, s. 143 .

[poczta-1] Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2013, s. 524 [zarchiwizowane z adresu 2014-02-22] .

[MP-2] Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 11 lutego 1949 r. o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości. M.P. z 1949 r. nr 17, poz. 225.

[3] Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online

[Adamy-4] HeinrichH. Adamy HeinrichH., Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 8, OCLC 456751858 (niem.).

[CITEREFKnie1830324-5] Knie 1830 ↓, s. 324.

[6] Konstanty Damrot, „Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung : mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen : Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde”, Verlag von Felix Kasprzyk, Beuthen 1896

[R2013-7] Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2013 r. poz. 200)

[teryt-8] GUS. Rejestr TERYT

[9] Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 53. [dostęp 2012-12-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-09-27)].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Miasto	Namysłów
Wsie	Baldwinowice Barzyna Brzezinka Brzozowiec Bukowa Śląska Głuszyna Igłowice Jastrzębie Józefków Kamienna Kowalowice Krasowice Ligota Książęca Ligotka Łączany Michalice Mikowice Minkowskie Niwki Nowe Smarchowice Nowy Folwark Objazda Pawłowice Namysłowskie Przeczów Rychnów Smarchowice Małe Smarchowice Śląskie Smarchowice Wielkie Smogorzów Woskowice Małe Ziemiełowice Żaba
Integralne części wsi	Bławaciska Borek Grabówka Hałderze Karolówka Krzemieniec Lesiny Marysin Młynek Młyńskie Stawy Nowy Dwór Piękna Studnia Rychnów Dolny Siedlec Stanek Staszków Winniki Wszeradów Zbytki Zielony Dąb Żabiak Żabka
Nieofic. cz. wsi	Pod Jedynką
Była cz. wsi	Wszemil

Navigation

Nawigacja

Portale tematyczne