Krakovo

Krakovo słynie z ogródków działkowych jeszcze średniowiecznego pochodzenia.

Krakovo (Krakovsko predmestje tł. krakowskie przedmieście) – część dzielnicy Trnovo, należąca do największych atrakcji turystycznych Lublany i najstarszych części miasta, posiadająca zabytki z czasów rzymskich.

Historia

Na terenie Krakova znajduje się rzymski mur graniczny (Rimski Zid), pozostałości rzymskich mozaik i złożonego systemu grzewczego[1], który wyróżnia się jako jedna z atrakcji tego miejsca, a także świadczy o starożytnej, przedsłowiańskiej historii tego terenu (Lublana powstała na miejscu rzymskiej Emony zburzonej przez Hunów). Nazwa Krakovo ma pochodzić od słoweńskiego słowa kraka (odnoga rzeki – współczesne słoweńskie krak to "ramię, ręka", chorwackie kraka "ramię, gałąź", serbskie i bułgarskie крак/krak – "noga" – od ps. postaci *krokъ/*korkъ – "noga" (> stąpnięcie > krok) – stąd polskie: krok, krocze, okrakiem, krokiew[2], "coś co jest między czymś, wchodzi między coś rozdwojonego, rozwidlonego, rozdzielonego; miejsce między odnogami rozwidlenia" i/lub *kr̥k – "rozwidlenie (stałe, naturalne), przedmiot rozwidlony"[3] – według Jerzego Nalepy nazwa Kraków ma identyczną etymologię[4]) i dowodzić rybackiego pochodzenia wsi o tej nazwie[5], nazwa pojawia się w 1450 r. de Krakaw[6]. Najstarsze zachowane dokumenty dotyczące Krakova pochodzą z lat 1271, 1277 i 1280 roku, kiedy Krzyżacy zakupili 6 gospodarstw obok rzeki. Wtedy Krakovo było osadą służebną zaopatrującą w świeżą rybę Lublanę. Zgodnie z przywilejem tylko oni mieli prawo do połowu ryb w Lublanicy i dostarczania ich do włodarzy miasta. W 1490 r. urzędowo podzielono Krakovo na górne i dolne (obecna ulica Klazdena). Obecnie głównie dolna część nadal prezentuje swoje oryginalne walory i charakter. Pierwsze dokumenty podające liczbę domostw i mieszkańców pochodzą z 1788 r.: było tam 81 budynków i 617 mieszkańców (całe miasto Lublana liczyło 938 budynków i 10047 mieszkańców) Przed oblężeniem tureckim w 1472 r. zburzonych zostało większość domów leżących poza murami miasta, w tym Krakova, tak by Turcy nie mogli z nich korzystać, o czym świadczy dokument z 1471 roku, przechowywany w Archiwum Historycznym w Lublanie, w którym cesarz Fryderyk III Habsburg nakazuje burzenie podmiejskich domostw.

Atrakcje

Krakovski nasip po trzęsieniu ziemi, które dotknęło Lublanę w 1895 r.[7]

Zewnętrzny wygląd Krakova niewiele zmienił się od stuleci, uwagę turystów przyciągają m.in. liczne ogrody i ogródki działkowe często pochodzące jeszcze ze średniowiecza[8], na szczególne polecenie zasługuje ogród Jakopiča (Jakopičev vrt) należący niegdyś do Riharda Jakopiča (1869-1943) najsłynniejszego słoweńskiego impresjonisty. Do atrakcji tego miejsca należą m.in.:

  • Barokowa Krakovska kapelica, której autorem był Candido Zulliani, zawierająca najstarszy w Lublanie chrześcijański posąg, jakim jest płaskorzeźba Madonny z dzieciątkiem na ręku (Krakovska Marija) stanowiąca pierwotnie część tympanonu krzyżackiego kościoła klasztornego z ok. 1260 r.
  • Dwa pomniki (kužno znamenje) upamiętniające średniowieczne zarazy
  • Krakovski nasip (tł. wał krakowski), usypany w 1809 roku przy okazji budowy kanału na Lublanicy, autorstwa Gabrijela Grubera, będący rodzajem miejskiego deptaka[9]
  • Krakovska ulica
  • Kladezna (ulica)

Przypisy

  1. Slovenia Guide:Ljubljana-Krakovo w portalu RoughGuides.com
  2. Wiesław Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 2005, s. 261
  3. Andrzej Bańkowski, Etymologiczny słownik języka polskiego, t. I: A-K, Warszawa 2000, ISBN 83-01-13019-9, s. 819-820
  4. Kazimierz Rymut (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia, pochodzenie, zmiany, Tom V:Ko-Ky , Kraków 2003, s. 273-274
  5. Krakovo District, Ljubljana w serwisie mapsofworld.com
  6. Strona Krakova
  7. Zdjęcia Lublany z tamtego okresu autorstwa Wilhelma Helfera
  8. Katja Vadnal, Marijana Jakše, Vesna Alič, Danica Jereb-Bolka, Is there a future for Krakovo gardens in Ljubljana? [w:] "Field ACTions Science Reports"
  9. Nazij, Krakovski nasip, 05.07.2009 [w:] "Kam.sl – vaš vodnik po Sloveniji"

Media użyte na tej stronie

Krakovo-Ljubljana.JPG

Krakovo ("Trnovo gardens"), Ljubljana

photo:Ziga 16:14, 3 May 2006 (UTC)