Ku twej wieczności

Ku twej wieczności
Fumetsu no Anata e logo.svg
jap. 不滅のあなたへ
(Fumetsu no anata e)
Gatunekfantasy
Manga
AutorYoshitoki Ōima
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaKotori
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShūkan Shōnen Magazine
Wydawana9 listopada 2016obecnie
Liczba tomów18
Telewizyjny serial anime
ReżyserMasahiko Murata (sezon 1)
Kiyoko Sayama (sezon 2)
ScenariuszShinzō Fujita
MuzykaRyo Kawasaki
StudioBrain’s Base (sezon 1)
Drive (sezon 2)
Stacja telewizyjnaNHK Educational TV
Premierowa emisja12 kwietnia 2021obecnie
Liczba odcinków26

Ku twej wieczności (jap. 不滅のあなたへ Fumetsu no anata e)shōnen-manga napisana i ilustrowana przez Yoshitoki Ōimę i publikowana w czasopiśmie „Shūkan Shōnen Magazine” wydawnictwa Kōdansha.

Seria została zaadaptowana w formie anime i wyemitowane w 2021 roku, wyprodukowane przez Brain’s Base.

W Polsce manga została wydana przez Kotori[1], natomiast anime dostępne jest za pośrednictwem Crunchyroll pod angielskim tytułem To Your Eternity[2].

Fabuła

Fushi jest nieśmiertelną istotą zesłaną na Ziemię bez emocji ani poczucia tożsamości. Przemierza ona świat przybierając kształt tych, którzy zostawili na niej silne wrażenie. Pierwotnie mając jedynie kształt kuli, przybiera później kształt kamienia, następnie umierającego wilka. Jako wilk spotyka na swej drodze mieszkającego samotnie chłopca, którego postać ostatecznie przyjmuje. Fushi przez kolejne setki lat przemierza świat napotykając na swej drodze wiele różnych istot, ucząc się i zdobywając nowe umiejętności, takie jak tworzenie czegoś z niczego czy wskrzeszanie zmarłych[3].

Bohaterowie

  • Niesio (jap. フシ Fushi)
Seiyū: Reiji Kawashima[4]
  • March (jap. マーチ Māchi)
Seiyū: Rie Hikisaka[4]
  • Parona (jap. パロナ)
Seiyū: Aya Uchida[4]
  • Pioran (jap. ピオラン)
Seiyū: Rikako Aikawa[4]
  • Hayase (jap. ハヤセ)
Seiyū: Mitsuki Saiga[4]
  • Mężczyzna w czarnym kapturze (jap. 観察者 Kansatsusha)
Seiyū: Kenjirō Tsuda[4]

Manga

23 maja 2016 roku za pośrednictwem „Shūkan Shōnen Magazine” ogłoszono, że mangaka Yoshitoki Ōima, znana wcześniej z mangi Kształt twojego głosu, pracuje nad wydaniem nowego tytułu[5].

Wydawanie mangi rozpoczęło się w 50. numerze czasopisma „Shūkan Shōnen Magazine” wydawnictwa Kōdansha, wydanego 9 listopada 2016 roku[6]. Pierwszy wątek fabularny mangi, nazwany wątek starej ery, został ukończony wraz z rozdziałem opublikowanym 4 grudnia 2019 roku[7]. Publikacja drugiego wątku mangi rozpoczęła się 22 stycznia 2020[8].

W Polsce manga została wydana przez Kotori[1].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
117 stycznia 2017[9]ISBN 978-4-06-395842-3maj 2018[10]ISBN 978-83-65722-85-0
217 marca 2017[11]ISBN 978-4-06-395887-4sierpień 2018[12]ISBN 978-83-65722-86-7
316 czerwca 2017[13]ISBN 978-4-06-395955-0październik 2018[14]ISBN 978-83-65722-87-4
415 września 2017[15]ISBN 978-4-06-510189-6grudzień 2018[16]ISBN 978-83-66132-20-7
517 listopada 2017[17]ISBN 978-4-06-510385-2luty 2019[18]ISBN 978-83-66132-28-3
616 lutego 2018[19]ISBN 978-4-06-510963-2kwiecień 2019[20]ISBN 978-83-66132-47-4
715 czerwca 2018[21]ISBN 978-4-06-511410-0czerwiec 2019[22]ISBN 978-83-66132-48-1
814 września 2018[23]ISBN 978-4-06-512231-0październik 2019[24]ISBN 978-83-66132-74-0
917 grudnia 2018[25]ISBN 978-4-06-513396-5styczeń 2020[26]ISBN 978-83-66132-85-6
1017 kwietnia 2019[27]ISBN 978-4-06-514449-7kwiecień 2020[28]ISBN 978-83-66132-86-3
1116 sierpnia 2019[29]ISBN 978-4-06-515316-1sierpień 2020[30]ISBN 978-83-66568-06-8
1217 stycznia 2020[31]ISBN 978-4-06-517663-4listopad 2020[32]ISBN 978-83-66568-15-0
1317 lipca 2020[33]ISBN 978-4-06-519308-2lipiec 2021[34]ISBN 978-83-66568-50-1
1417 grudnia 2020[35]ISBN 978-4-06-521479-4listopad 2021[36]ISBN 978-83-66568-62-4
1515 kwietnia 2021[37]ISBN 978-4-06-522887-6lipiec 2022[38]ISBN 978-83-66568-99-0
1617 sierpnia 2021[39]ISBN 978-4-06-524555-2

Anime

8 stycznia 2020 roku wydawnictwo Kōdansha ogłosiło powstawanie adaptacji mangi w formie serii anime, które ma zostać wyemitowane na kanale NHK Educational w październiku 2020[40].

Produkcją serii zajęło się studio Brain’s Base; reżyserem projektu został Masahiko Murata, za kompozycję serii odpowiada Shinzō Fujita, a projekty postaci przygotował Koji Yabuno[41].

We wrześniu 2020 roku pierwotnie zapowiedziana data premiery została przesunięta ze względu na pandemię koronawirusa na kwiecień 2021[42].

Seria składa się z 20 odcinków[41].

Crunchyroll wykupił licencję na emisję anime poza granicami Japonii; seria ta dostępna jest za pośrednictwem tej platformy także w Polsce, pod angielskim tytułem i z angielskimi napisami[43][2].

N/oTytuł odcinka[44][2]Premiera
1The Last One
Saigo no hitori (最後のひとり) 
12 kwietnia 2021[3]
2A Rambunctious Girl
Otonashikunai shōjō (おとなしくない少女) 
19 kwietnia 2021
3A Small Evolution
Chīsana shinka (小さな進化) 
26 kwietnia 2021
4A Large Vessel
Ōkina utsuwa (大きな器) 
3 maja 2021
5Those Who Follow
Tomo ni yuku hito (共にゆく人) 
10 maja 2021
6Our Goals
Watashitachi no mokuteki (私たちの目的) 
17 maja 2021
7The Boy Who Wants to Change
Kawaritai shōnen (変わりたい少年) 
24 maja 2021
8Monster Brothers
Kaibutsu kyōdai (怪物兄弟) 
31 maja 2021
9Deep Memories
Fukai kioku (深い記憶) 
7 czerwca 2021
10New Family
Atarashii kazoku (新しい家族) 
14 czerwca 2021
11Gift From the Past
Kako kara no okurimono (過去からの贈り物) 
21 czerwca 2021
12Awakening
Mezame (目覚め) 
28 czerwca 2021
SpecjalnyFushi's Journey
Fushi no tabiji (フシの旅路) 
5 lipca 2021
13Aspiring to Go Higher
Takami e no ishi (高みへの意志) 
12 lipca 2021
14Jananda, Island of Freedom
Jiyū no shima Jananda (自由の島・ジャナンダ) 
19 lipca 2021
15A Girl Named Tonari
Tonari to iu na no shōjo (トナリという名の少女) 
26 lipca 2021
16The Children's Dreams
Kodomo-tachi no yume (子どもたちの夢) 
2 sierpnia 2021
17The Defeated
Senkaku-sha (先覚者) 
9 sierpnia 2021
18To Continue On
Susumi yuku tame ni (進み行くために) 
16 sierpnia 2021
19Wandering Rage
Samayou satsui (さまよう殺意) 
23 sierpnia 2021
20Echoes
Zankyō (残響) 
30 sierpnia 2021

Muzyka

Za kompozycję ścieżki dźwiękowej odpowiada Ryo Kawasaki[45].

SeriaTytułWykonawcaŹródło
Czołówka
1„Pink Blood”Hikaru Utada[46]
Napisy końcowe
1„Mediator”Masashi Hamauzu[47]

Odbiór

Pierwszy tom w ciągu dwóch tygodni został sprzedany w 44 061 kopiach[48]. Drugi tom został sprzedany w 22 565 kopiach w pierwszym tygodniu sprzedaży uplasowując się na 34. miejscu rankingu Oriconu[49]. Trzeci tom został w ciągu dwóch tygodni sprzedany w 41 880 kopiach[50]. Dziewiąty tom został w pierwszym tygodniu sprzedany w 32 363 kopiach[51].

Nagrody i nominacje

RokCeremoniaKategoriaRezultatŹródło
201811. Manga TaishōMangaNominacja[52]
201943. Nagroda Kōdansha MangaShōnen MangaNagroda[53]

Przypisy

  1. a b Ku twej wieczności. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  2. a b c To Your Eternity - Watch on Crunchyroll. crunchyroll.com. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  3. a b Reubin: To Your Eternity Episode Release Schedule, Episode 1-20 Release Date, Watch Guide. animenewsandfacts.com, 2021-04-20. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  4. a b c d e f Jennifer Sherman: To Your Eternity TV Anime Unveils Main Cast Members. Anime News Network, 2020-07-12. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  5. A Silent Voice's Ōima Launches New Fantasy Manga in Fall. Anime News Network, 2016-05-24. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  6. A Silent Voice's Ōima Launches Fumetsu no Anata e Fantasy Manga on November 9. Anime News Network, 2016-11-02. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  7. Crystalyn Hodgkins: To Your Eternity Manga's 1st Arc Ends. Anime News Network, 2019-11-29. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  8. Rafael Antonio Pineda: To Your Eternity Manga's 2nd Arc Launches on January 22. Anime News Network, 2019-12-04. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  9. 不滅のあなたへ(1). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  10. Ku twej wieczności #1. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  11. 不滅のあなたへ(2). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  12. Ku twej wieczności #2. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  13. 不滅のあなたへ(3). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  14. Ku twej wieczności #3. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  15. 不滅のあなたへ(4). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  16. Ku twej wieczności #4. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  17. 不滅のあなたへ(5). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  18. Ku twej wieczności #5. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  19. 不滅のあなたへ(6). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  20. Ku twej wieczności #6. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  21. 不滅のあなたへ(7). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  22. Ku twej wieczności #7. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  23. 不滅のあなたへ(8). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  24. Ku twej wieczności #8. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  25. 不滅のあなたへ(9). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  26. Ku twej wieczności #9. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  27. 不滅のあなたへ(10). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  28. Ku twej wieczności #10. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  29. 不滅のあなたへ(11). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  30. Ku twej wieczności #11. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  31. 不滅のあなたへ(12). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  32. Ku twej wieczności #12. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  33. 不滅のあなたへ(13). kc.kodansha.co.jp. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  34. Ku twej wieczności #13. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  35. 不滅のあなたへ(14), kc.kodansha.co.jp [dostęp 2021-04-21] (jap.).
  36. Ku twej wieczności #14. kotori.pl. [dostęp 2021-04-21]. (pol.).
  37. 不滅のあなたへ(15), kc.kodansha.co.jp [dostęp 2021-04-21] (jap.).
  38. Ku twej wieczności #15. kotori.pl. [dostęp 2022-07-26]. (pol.).
  39. 不滅のあなたへ(16), kc.kodansha.co.jp [dostęp 2022-07-26] (jap.).
  40. Rafael Antonio Pineda: Yoshitoki Oima's To Your Eternity Fantasy Manga Gets TV Anime in October. Anime News Network, 2020-01-08. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  41. a b Jennifer Sherman: To Your Eternity TV Anime Reveals 1st Promo Video, Staff. Anime News Network, 2020-03-31. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  42. Rafael Antonio Pineda: To Your Eternity Anime Delayed to April 2021 Due to COVID-19. Anime News Network, 2020-09-06. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  43. Crystalyn Hodgkins: Crunchyroll to Stream To Your Eternity Anime. Anime News Network, 2020-09-04. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  44. Story (ストーリー) | アニメ「不滅のあなたへ」公式サイト. Oficjalna strona anime. [dostęp 2021-04-21]. (jap.).
  45. Rafael Antonio Pineda: To Your Eternity Anime's New Trailer Previews Hikaru Utada Opening Song. Anime News Network, 2021-03-14. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  46. Rafael Antonio Pineda: Hikaru Utada Sings 'To Your Eternity' Anime's Theme Song. Anime News Network, 2021-03-02. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  47. Rafael Antonio Pineda: To Your Eternity Anime Reveals More Staff, Ending Song Composer, New Visual, April 12 Debut. Anime News Network, 2021-02-10. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  48. Japanese Comic Ranking, January 23-29. Anime News Network, 2017-02-01. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  49. Japanese Comic Ranking, March 13–19. Anime News Network, 2017-03-22. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  50. Japanese Comic Ranking, June 19–25. Anime News Network, 2017-06-28. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  51. Japanese Comic Ranking, December 17-23. Anime News Network, 2018-12-26. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  52. Egan Loo, Crystalyn Hodgkins: Paru Itagaki's BEASTARS Wins 11th Manga Taisho Awards. Anime News Network, 2018-03-22. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).
  53. Crystalyn Hodgkins: 43rd Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced. Anime News Network, 2019-05-10. [dostęp 2021-04-21]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Fumetsu no Anata e logo.svg
To jest logo: Ku twej wieczności – seria mang autorstwa Yoshitoki Ōimy