Lampa Aladyna

Lampa Aladyna / O Aladynie i zaczarowanej lampie^[1] / Czarodziejska lampa Alladyna^[2] (jap. アラジンと魔法のランプ Arajin to mahō no ranpu; Aladin to mahō no lamp) – japoński film anime wyprodukowany w 1982 roku przez Toei Animation^[3] w reżyserii Hiroyuki Ikeda i Tadao Ōkubo. W Polsce nadawany był na kanałach ATV Smyk i Porion z japońskim dubbingiem i polskim lektorem^[1]. W 2009 roku Polsat po raz pierwszy wyemitował film z polskim dubbingiem przygotowanym przez GMC Studio. Film z polskim dubbingiem był emitowany także na kanale TV4 i Puls 2^[4].

Fabuła

Właściciel magicznej lampy, Aladyn musi stoczyć walkę z groźnym czarodziejem, który porwał mu ukochaną.

Obsada (głosy)

• Kazuo Kamiya – Aladyn
• Keiko Suzuka – Księżniczka Boudour
• Kazuo Kitamura – Dżinn z lampy, Sułtan
• Kikuo Kaneuchi – Czarownik
• Reiko Nanao – matka Aladyna
• Yoshisada Sakaguchi – Dżinn z pierścienia

Wersja polska

Lampa Aladyna – wersja z polskim lektorem

Czarodziejska lampa Alladyna – wersja z polskim dubbingiem
Wersja polska: GMC Studio
Reżyseria i udźwiękowienie: Krzysztof Nawrot
Dialogi: Anna Niedźwiecka
Wystąpili:

• Zbigniew Kozłowski jako Alladyn
• Dorota Lanton jako matka Alladyna
• Andrzej Chudy
• Dariusz Błażejewski
• Joanna Domańska
• Julita Kożuszek-Borsuk
• Leszek Filipowicz
• Marek Włodarczyk

Źródło:^[5]

Wersja DVD

Czarodziejska lampa Alladyna – wersja wydana na DVD w kolekcji Bajeczki dla biblioteczki (książka oraz płyta z bajką)^[6]

Przypisy

Bibliografia

• Czarodziejska lampa Alladyna w bazie Anime News Network

Linki zewnętrzne

• Lampa Aladyna w bazie IMDb (ang.)
• Lampa Aladyna w bazie Filmweb
• Recenzja anime Lampa Aladyna na stronie tanuki.pl
• Czarodziejska lampa Alladyna (1982) w bazie Fdb.pl
• Czarodziejska lampa Alladyna w bazie teleman