Lata nauki Wilhelma Meistra
![]() | |
Autor | Johann Wolfgang von Goethe |
---|---|
Typ utworu | bildungsroman |
Wydanie oryginalne | |
Język | niemiecki |
Data wydania | 1795–1796 |
Lata nauki Wilhelma Meistra (niem. Wilhelm Meisters Lehrjahre) – powieść z gatunku bildungsroman autorstwa Johanna Wolfganga Goethego. Po raz pierwszy ukazała się w latach 1795/1796. Powieść składa się z ośmiu ksiąg i opiera się treściowo na nieopublikowanym za życia Goethego fragmencie teatralnym Posłannictwo teatralne Wilhelma Meistra.
Polski przekład Piotra Chmielowskiego ukazał się w Warszawie w 1893 roku (w tomie Wilhelm Meister: (obie części)).
W 2020 roku, nakładem wydawnictwa Kronos ukazał się również drugi przekład dzieła "Lata nauki Wilhelma Meistra", przełożyli Wojciech Kunicki, Ewa Szymani, posłowiem i komentarzem opatrzył Wojciech Kunicki (Fundacja Augusta hr. Cieszkowskiego), Warszawa 2020
Luźną adaptacją powieści jest film Fałszywy ruch w reżyserii Wima Wendersa.
Późniejszym dopełnieniem tej powieści są Lata wędrówki Wilhelma Meistra (Wilhelm Meisters Wanderjahre, 1821, wyd. pol. 1893)
Fabuła
Wilhelm Meister to młody kupiec, który uważa, że jego powołaniem jest zostać aktorem dramatycznym, odkąd rodzice kupili mu teatrzyk kukiełkowy. Zatrudnia się w wędrownej trupie i odkrywa świat, miłość, kręgi towarzyskie. Jego zdaniem literatura i teatr mogą zmieniać społeczeństwo, ponieważ pozwalają zbliżyć do siebie rzeczywistość i ideał, dwa nierozdzielne bieguny.
Linki zewnętrzne
Media użyte na tej stronie
Autor: © Foto H.-P.Haack, Licencja: Attribution
Goethe, Johann Wolfgang: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Ein Roman. Herausgegeben von Goethe. Erster - Vierter Band; Erstdrucke (Hagen N (Nr. 14) 3 -6) Berlin. Bey Johann Friedrich Unger. - Erster Band. Erstes/Zweytes Buch. 1795. 364 Seiten. [Mit 3 Musikbeilagen: "Was hör ich draußen vor dem Tor", "Wer nie sein Brodt mit Thränen aß", "Wer sich der Einsamkeit ergiebt"]. - Zweyter Band. Drittes/Viertes Buch. 1795. 374 Seiten. [Mit 2 Musikbeilagen: "Kennst du das Land?", "Nur wer die Sehnsucht kennt" mit Angabe des Komponisten Reichardt]. - Dritter Band. Fünftes/Sechstes Buch. 1795. 371 Seiten. [1 (von 2) Musikbeilagen: "Heiß mich nicht reden" mit Angabe des Komponisten J. F. Reichardt; es fehlt: "Singet nicht in Trauertönen"]. - Vierter Band. Siebentes/Achtes Buch. 1796. 507 Seiten. [Ohne die Musikbeilage: "So laßt mich scheinen"].
Halbleder (15 x 9,5 cm) der Zeit mit Lederecken; ledernes Rückenschild mit Goldprägung, Rückenschmuck ebenfalls goldgeprägt mit waagerechten schmalen Girlanden, dazwischen Fleurons und je ein lorbeerumkränztes Medaillon für die Bandziffer.