Leda Milewa

Leda Milewa Леда Милева
(c) Vassia Atanassova - Spiritia, CC BY-SA 3.0
Data i miejsce urodzenia	5 lutego 1920 Sofia, Carstwo Bułgarii
Data i miejsce śmierci	5 lutego 2013 Sofia, Bułgaria
Narodowość	bułgarska
Język	bułgarski
Odznaczenia

Leda Milewa (bułg.  Леда Милева, ur. 5 lutego 1920, w Sofii, Carstwo Bułgarii, zm. 5 lutego 2013 w Sofii) – bułgarska poetka, dramaturg, tłumaczka, dyplomata.

Autorka ponad 30 zbiorów poezji dla dzieci, teatralnych i słuchowisk, przetłumaczonych na wiele języków. Jest także autorem artykułów na temat literatury, tłumaczeń i międzynarodowej współpracy kulturalnej; tłumacz na język bułgarski poezji amerykańskiej, brytyjskiej i afrykańskiej.

Życiorys

Jej ojcem był znany bułgarski poeta, Geo Milew. Leda ukończyła amerykańską szkołę w Sofii w 1938^[1]. W 1940 ukończyła studium nauczycielskie. W latach 1938–1941 studiowała na Wydziale Prawa Uniwersytetu Sofijskiego im. św. Klemensa z Ochrydy.

Po II wojnie światowej (1944–1951) była kierowniczką sekcji dziecięco-młodzieżowej Bułgarskiego Radia. W latach 1951–1956 wydawca i redaktorka pism „Narodna mładeż” i „Byłgarski pisateł”. 1966-1970 dyrektor generalny Bułgarskiej Telewizji Narodowej. Od 1970 do 1972 była zastępcą szefa działu prasowego i współpracy kulturalnej bułgarskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, po czym do 1978 roku stałym przedstawicielem Bułgarii w UNESCO. 1960-1980 wiceprezes i prezes bułgarskiego PEN Clubu. 1979-1989 Przewodnicząca Związku Tłumaczy Bułgarii. Założycielka i redaktor naczelny (1980-1991) magazynu literatury obcej Panorama.

Zmarła 5 lutego 2013 w Sofii na raka^[2].

Nagrody i odznaczenia

• 1959 – Order Cyryla i Metodego I stopnia
• 1970 – Order Ludowa Republika Bułgarii
• 2006 – Order Stara Płanina I stopnia
• 2008 – Nagroda Konstantina Konstantinowa

Przypisy