Liga Mistrzów w piłce siatkowej (2004/2005)
| |||
Szczegóły | |||
Organizator | |||
---|---|---|---|
Edycja | 5. | ||
Liczba zespołów | 20 | ||
Termin | |||
Liczba meczów | 102 | ||
Liczba setów | 392 | ||
Zwycięzca | |||
MVP |
Liga Mistrzów siatkarzy w sezonie 2004/2005 (oficjalna nazwa Indesit European Champions League 2004/2005) - 5. kolejna edycja międzynarodowych rozgrywek, organizowana przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) - w ramach europejskich pucharów - dla 20 męskich klubowych zespołów siatkarskich "starego kontynentu".
Turniej finałowy odbył się w dniach 26-27 marca 2005 roku w Salonikach w Grecji.
Drużyny uczestniczące
Państwo | Drużyna |
---|---|
Austria | aon hotVolleys Wiedeń (L1) |
Hypo Tirol Volleyballteam (L2 + P1) | |
Belgia | Noliko Maaseik (L1 + P1) |
Knack Roeselare (L2) | |
Bułgaria | Lewski Sofia (L1 + P1) |
Francja | Tours VB (L1) |
Paris Volley (L4 + P1) | |
Grecja | Panathinaikos AO (L1) |
Iraklis Saloniki (L3 + P1) | |
Hiszpania | Unicaja Almería (L1) |
Niemcy | SCC Berlin (L1) |
VfB Friedrichshafen (L2 + P1) | |
Polska | Jastrzębski Węgiel (L1) |
Polska Energia Sosnowiec (L5 + P1) | |
Rosja | Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod (L1 + P1) |
Dinamo Moskwa (L2) | |
Serbia i Czarnogóra | Vojvodina Novolin Nowy Sad (L1 + P1) |
Ukraina | Łokomotyw Charków (L1) |
Włochy | Sisley Treviso (L1 + P1) |
Copra Piacenza (L2) |
Rozgrywki
Faza grupowa
awans do fazy play-off
Grupa A
Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | Iraklis Saloniki | 15 | 8 | 22 | 717 | ||||||
2 | Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 13 | 8 | 19 | 713 | ||||||
3 | VfB Friedrichshafen | 12 | 8 | 14 | 686 | ||||||
4 | Noliko Maaseik | 12 | 8 | 14 | 675 | ||||||
5 | Polska Energia Sosnowiec | 8 | 8 | 4 | 558 |
Źródło: cev.lu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
GS Iraklis jako gospodarz Final Four nie brał udziału w fazie play-off.
Wyniki spotkań
Grupa B
Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | Panathinaikos AO | 14 | 8 | 21 | 790 | ||||||
2 | Jastrzębski Węgiel | 13 | 8 | 17 | 670 | ||||||
3 | aon hotVolleys Wiedeń | 13 | 8 | 17 | 740 | ||||||
4 | Lewski Sikonko Sofia | 11 | 8 | 12 | 620 | ||||||
5 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 9 | 8 | 12 | 743 |
Źródło: cev.lu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
Wyniki spotkań
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
03.11.2004 | 20:15 | aon hotVolleys Wiedeń | 3:1 | Jastrzębski Węgiel | 25:19 | 25:19 | 20:25 | 25:20 | 1500 | [21] | |
20:00 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 2:3 | Lewski Sikonko Sofia | 22:25 | 23:25 | 25:19 | 25:22 | 13:15 | 2000 | [22] | |
09.11.2004 | 20:00 | Jastrzębski Węgiel | 0:3 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 24:26 | 36:38 | 16:25 | 1000 | [23] | ||
10.11.2004 | 17:00 | Panathinaikos AO | 2:3 | aon hotVolleys Wiedeń | 25:21 | 25:18 | 23:25 | 20:25 | 18:20 | 450 | [24] |
17.11.2004 | 20:00 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 1:3 | Panathinaikos AO | 25:18 | 19:25 | 17:25 | 18:25 | 1950 | [25] | |
16.11.2004 | 19:15 | Lewski Sikonko Sofia | 0:3 | Jastrzębski Węgiel | 23:25 | 11:25 | 20:25 | 1600 | [26] | ||
23.11.2004 | 18:00 | Panathinaikos AO | 3:0 | Lewski Sikonko Sofia | 25:23 | 25:15 | 25:15 | 520 | [27] | ||
24.11.2004 | 20:15 | aon hotVolleys Wiedeń | 3:2 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 21:25 | 28:26 | 21:25 | 25:23 | 20:18 | 1600 | [28] |
01.12.2004 | 17:30 | Lewski Sikonko Sofia | 3:0 | aon hotVolleys Wiedeń | 25:19 | 25:22 | 25:20 | 1350 | [29] | ||
30.11.2004 | 20:00 | Jastrzębski Węgiel | 3:1 | Panathinaikos AO | 23:25 | 25:21 | 25:20 | 25:17 | 2500 | [30] | |
07.12.2004 | 20:15 | aon hotVolleys Wiedeń | 3:1 | Lewski Sikonko Sofia | 25:15 | 25:21 | 14:25 | 25:19 | 2000 | [31] | |
08.12.2004 | 18:00 | Panathinaikos AO | 3:1 | Jastrzębski Węgiel | 25:20 | 25:23 | 29:31 | 25:19 | 500 | [32] | |
15.12.2004 | 17:30 | Lewski Sikonko Sofia | 2:3 | Panathinaikos AO | 24:26 | 25:21 | 25:21 | 31:33 | 15:17 | 1600 | [33] |
20:00 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 2:3 | aon hotVolleys Wiedeń | 25:21 | 22:25 | 25:22 | 25:27 | 13:15 | 2000 | [34] | |
05.01.2005 | 18:00 | Panathinaikos AO | 3:1 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 25:22 | 27:25 | 15:25 | 28:26 | 400 | [35] | |
20:00 | Jastrzębski Węgiel | 3:0 | Lewski Sikonko Sofia | 25:22 | 25:16 | 25:19 | 2500 | [36] | |||
12.01.2005 | 20:00 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 1:3 | Jastrzębski Węgiel | 22:25 | 25:20 | 13:25 | 21:25 | 2000 | [37] | |
20:15 | aon hotVolleys Wiedeń | 2:3 | Panathinaikos AO | 17:25 | 21:25 | 29:27 | 25:19 | 13:15 | 1800 | [38] | |
19.01.2005 | 20:00 | Jastrzębski Węgiel | 3:0 | aon hotVolleys Wiedeń | 25:15 | 25:19 | 25:22 | 4300 | [39] | ||
17:30 | Lewski Sikonko Sofia | 3:0 | Vojvodina Novolin Nowy Sad | 25:18 | 25:21 | 25:22 | 1000 | [40] |
Grupa C
Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | Tours VB | 15 | 8 | 22 | 695 | ||||||
2 | Sisley Treviso | 14 | 8 | 20 | 705 | ||||||
3 | SCC Berlin | 12 | 8 | 14 | 687 | ||||||
4 | Unicaja Almería | 11 | 8 | 13 | 667 | ||||||
5 | Hypo Tirol Volleyballteam | 8 | 8 | 7 | 655 |
Źródło: cev.lu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
Wyniki spotkań
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
04.11.2004 | 20:30 | Tours VB | 3:0 | Hypo Tirol Volleyballteam | 25:23 | 25:22 | 25:15 | 2000 | [41] | ||
20:30 | Unicaja Almería | 1:3 | Sisley Treviso | 23:25 | 18:25 | 25:18 | 18:25 | 1700 | [42] | ||
10.11.2004 | 20:15 | Hypo Tirol Volleyballteam | 0:3 | Unicaja Almería | 20:25 | 21:25 | 22:25 | 1200 | [43] | ||
19:00 | SCC Berlin | 2:3 | Tours VB | 25:19 | 25:23 | 15:25 | 18:25 | 11:15 | 1800 | [44] | |
18.11.2004 | 20:30 | Unicaja Almería | 3:0 | SCC Berlin | 26:24 | 25:22 | 25:22 | 1600 | [45] | ||
16.11.2004 | 20:30 | Sisley Treviso | 3:0 | Hypo Tirol Volleyballteam | 25:20 | 25:18 | 25:21 | 620 | [46] | ||
24.11.2004 | 19:00 | SCC Berlin | 3:2 | Sisley Treviso | 22:25 | 17:25 | 25:22 | 25:20 | 15:12 | 2300 | [47] |
25.11.2004 | 20:00 | Tours VB | 3:0 | Unicaja Almería | 26:24 | 25:19 | 25:19 | 2815 | [48] | ||
30.11.2004 | 20:30 | Sisley Treviso | 3:1 | Tours VB | 25:20 | 23:25 | 25:21 | 25:19 | 910 | [49] | |
01.12.2004 | 20:15 | Hypo Tirol Volleyballteam | 2:3 | SCC Berlin | 25:21 | 25:19 | 16:25 | 21:25 | 13:15 | 1000 | [50] |
08.12.2004 | 20:30 | Tours VB | 3:0 | Sisley Treviso | 25:20 | 25:23 | 26:24 | 3100 | [51] | ||
19:00 | SCC Berlin | 3:2 | Hypo Tirol Volleyballteam | 25:20 | 21:25 | 25:23 | 17:25 | 15:12 | 1900 | [52] | |
14.12.2004 | 20:30 | Sisley Treviso | 3:0 | SCC Berlin | 25:20 | 25:23 | 25:17 | 860 | [53] | ||
16.12.2004 | 20:30 | Unicaja Almería | 1:3 | Tours VB | 25:23 | 23:25 | 22:25 | 23:25 | 1800 | [54] | |
05.01.2005 | 19:00 | SCC Berlin | 3:1 | Unicaja Almería | 25:21 | 24:26 | 25:20 | 30:28 | 2300 | [55] | |
20:15 | Hypo Tirol Volleyballteam | 1:3 | Sisley Treviso | 17:25 | 21:25 | 28:26 | 23:25 | 1800 | [56] | ||
13.01.2005 | 20:30 | Unicaja Almería | 3:1 | Hypo Tirol Volleyballteam | 19:25 | 25:15 | 25:23 | 25:20 | 1100 | [57] | |
11.01.2005 | 20:30 | Tours VB | 3:0 | SCC Berlin | 25:16 | 25:17 | 25:16 | 2800 | [58] | ||
19.01.2005 | 18:00 | Hypo Tirol Volleyballteam | 1:3 | Tours VB | 23:25 | 30:32 | 25:21 | 18:25 | 700 | [59] | |
20:30 | Sisley Treviso | 3:1 | Unicaja Almería | 25:20 | 25:23 | 17:25 | 25:20 | 870 | [60] |
Grupa D
Tabela
Lp. | Drużyna | Pkt | Mecze | Sety | Małe punkty | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M | wyg. | zdob. | |||||||||
1 | Dinamo Moskwa | 15 | 8 | 22 | 699 | ||||||
2 | Paris Volley | 13 | 8 | 17 | 687 | ||||||
3 | Copra Piacenza | 11 | 8 | 15 | 674 | ||||||
4 | Knack Roeselare | 11 | 8 | 13 | 696 | ||||||
5 | Łokomotyw Charków | 10 | 8 | 8 | 607 |
Źródło: cev.lu
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt
Wyniki spotkań
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
03.11.2004 | 20:30 | Knack Roeselare | 2:3 | Paris Volley | 20:25 | 22:25 | 25:20 | 25:23 | 11:15 | 1900 | [61] |
17:00 | Łokomotyw Charków | 0:3 | Dinamo Moskwa | 20:25 | 19:25 | 20:25 | 2800 | [62] | |||
09.11.2004 | 20:30 | Paris Volley | 3:0 | Łokomotyw Charków | 25:18 | 25:18 | 25:18 | 920 | [63] | ||
20:30 | Copra Piacenza | 2:3 | Knack Roeselare | 25:17 | 19:25 | 25:20 | 23:25 | 13:15 | 1080 | [64] | |
16.11.2004 | 17:00 | Łokomotyw Charków | 0:3 | Copra Piacenza | 19:25 | 19:25 | 19:25 | 2800 | [65] | ||
17.11.2004 | 19:00 | Dinamo Moskwa | 3:0 | Paris Volley | 25:19 | 25:22 | 25:14 | 1250 | [66] | ||
23.11.2004 | 20:30 | Copra Piacenza | 2:3 | Dinamo Moskwa | 25:22 | 20:25 | 21:25 | 25:18 | 11:15 | 1400 | [67] |
24.11.2004 | 20:30 | Knack Roeselare | 3:1 | Łokomotyw Charków | 25:22 | 25:22 | 19:25 | 25:21 | 1682 | [68] | |
01.12.2004 | 19:00 | Dinamo Moskwa | 3:0 | Knack Roeselare | 25:20 | 25:19 | 26:24 | 1000 | [69] | ||
30.11.2004 | 20:30 | Paris Volley | 3:0 | Copra Piacenza | 26:24 | 25:19 | 29:27 | 1500 | [70] | ||
08.12.2004 | 20:30 | Knack Roeselare | 1:3 | Dinamo Moskwa | 25:22 | 19:25 | 24:26 | 24:26 | 2200 | [71] | |
07.12.2004 | 20:30 | Copra Piacenza | 2:3 | Paris Volley | 25:14 | 25:16 | 19:25 | 30:32 | 12:15 | 1190 | [72] |
15.12.2004 | 19:00 | Dinamo Moskwa | 3:0 | Copra Piacenza | 25:23 | 25:19 | 25:19 | 1775 | [73] | ||
16.12.2004 | 17:00 | Łokomotyw Charków | 3:1 | Knack Roeselare | 23:25 | 25:21 | 26:24 | 25:21 | 2870 | [74] | |
04.01.2005 | 20:30 | Copra Piacenza | 3:0 | Łokomotyw Charków | 25:20 | 25:22 | 25:20 | 1200 | [75] | ||
05.01.2005 | 20:30 | Paris Volley | 3:1 | Dinamo Moskwa | 25:22 | 22:25 | 25:23 | 27:25 | 1700 | [76] | |
11.01.2005 | 17:00 | Łokomotyw Charków | 3:1 | Paris Volley | 25:18 | 25:19 | 24:26 | 25:17 | 4000 | [77] | |
12.01.2005 | 20:30 | Knack Roeselare | 0:3 | Copra Piacenza | 17:25 | 22:25 | 14:25 | 2350 | [78] | ||
19.01.2005 | 20:30 | Paris Volley | 1:3 | Knack Roeselare | 23:25 | 22:25 | 25:23 | 18:25 | 1000 | [79] | |
19:00 | Dinamo Moskwa | 3:1 | Łokomotyw Charków | 25:15 | 25:23 | 23:25 | 26:24 | 1000 | [80] |
Faza play-off
Runda 12
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
09.02.2005 | 19:00 | Dinamo Moskwa | 0:3 | Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 20:25 | 23:25 | 21:25 | 2000 | [81] | ||
15.02.2005 | 18:00 | 3:2 | 16:25 | 15:25 | 25:21 | 26:24 | 15:11 | 5000 | [82] | ||
09.02.2005 | 20:15 | aon hotVolleys Wiedeń | 1:3 | Sisley Treviso | 16:25 | 25:23 | 17:25 | 20:25 | 1200 | [83] | |
15.02.2005 | 20:30 | 1:3 | 23:25 | 23:25 | 25:22 | 22:25 | 650 | [84] | |||
09.02.2005 | 18:00 | Jastrzębski Węgiel | 0:3 | Noliko Maaseik | 21:25 | 21:25 | 19:25 | 6900 | [85] | ||
15.02.2005 | 20:30 | 1:3 | 20:25 | 25:22 | 20:25 | 18:25 | 3000 | [86] | |||
09.02.2005 | 20:15 | VfB Friedrichshafen | 3:1 | Panathinaikos AO | 27:25 | 25:20 | 23:25 | 25:20 | 4200 | [87] | |
16.02.2005 | 18:00 | 1:31 | 22:25 | 25:20 | 23:25 | 23:25 | 500 | [88] | |||
08.02.2005 | 20:30 | Tours VB | 3:1 | Copra Piacenza | 21:25 | 25:21 | 25:21 | 25:22 | 3100 | [89] | |
16.02.2005 | 20:30 | 2:3 | 29:31 | 27:25 | 21:25 | 25:18 | 9:15 | 3654 | [90] | ||
09.02.2005 | 19:00 | SCC Berlin | 1:3 | Paris Volley | 25:22 | 21:25 | 22:25 | 22:25 | 2400 | [91] | |
16.02.2005 | 20:30 | 2:3 | 25:20 | 22:25 | 23:25 | 25:23 | 14:16 | 1200 | [92] | ||
1 małe punkty: 193:185 |
Runda 6
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
03.03.2005 | 18:00 | Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 3:0 | Sisley Treviso | 25:20 | 25:11 | 25:17 | 4800 | [93] | ||
10.03.2005 | 20:30 | 3:2 | 23:25 | 27:25 | 20:25 | 25:22 | 15:10 | 710 | [94] | ||
02.03.2005 | 20:30 | Noliko Maaseik | 2:3 | VfB Friedrichshafen | 23:25 | 18:25 | 25:21 | 25:22 | 10:15 | 3200 | [95] |
08.03.2005 | 20:15 | 3:21 | 23:25 | 25:20 | 25:22 | 23:25 | 15:13 | 4200 | [96] | ||
01.03.2005 | 20:30 | Tours VB | 1:3 | Paris Volley | 18:25 | 22:25 | 25:14 | 18:25 | 3100 | [97] | |
09.03.2005 | 19:00 | 3:0 | 25:17 | 25:18 | 25:21 | 1900 | [98] | ||||
1 małe punkty: 212:213 |
Final Four
Półfinały | Finał | |||||||
VfB Friedrichshafen | 0 | |||||||
Tours VB | 3 | |||||||
Tours VB | 3 | |||||||
Iraklis Saloniki | 1 | |||||||
Iraklis Saloniki | 3 | |||||||
Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 2 | Mecz o 3. miejsce | ||||||
VfB Friedrichshafen | 0 | |||||||
Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 3 |
Półfinały
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
26.03.2005 | 16:00 | VfB Friedrichshafen | 0:3 | Tours VB | 18:25 | 21:25 | 19:25 | 4000 | [99] | ||
20:15 | Iraklis Saloniki | 3:2 | Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 22:25 | 25:23 | 18:25 | 25:19 | 15:13 | 8000 | [100] |
Mecz o 3. miejsce
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27.03.2005 | 16:00 | VfB Friedrichshafen | 0:3 | Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod | 19:25 | 18:25 | 22:25 | 2000 | [101] |
Finał
Data | Godzina | Drużyna 1 | Wynik | Drużyna 2 | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Widzów | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27.03.2005 | 19:00 | Tours VB | 3:1 | Iraklis Saloniki | 21:25 | 31:29 | 25:17 | 25:23 | 8500 | [102] |
Nagrody indywidualne
Najlepszy zawodnik (MVP) | Najlepiej punktujący | Najlepszy atakujący | Najlepszy blokujący | Najlepiej zagrywający | Najlepszy rozgrywający | Najlepszy przyjmujący | Najlepszy libero |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Władimir Nikołow (Tours VB) | Clayton Stanley (Iraklis Saloniki) | Alejandro Spajić (Lokomotiw-Biełogorje Biełgorod) | Alexandre Sloboda (Tours VB) | Clayton Stanley (Iraklis Saloniki) | Lloy Ball (Iraklis Saloniki) | Tontor-Zlatko Baev (Iraklis Saloniki) | Hubert Henno (Tours VB) |
Klasyfikacja końcowa
Bibliografia
- 2004/05 INDESIT EUROPEAN CHAMPIONS LEAGUE (ang.). cev.lu. [dostęp 2012-09-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-20)].
- Tours VB wygrał Ligę Mistrzów (pol.). siatka.org. [dostęp 2012-09-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-05)].
Media użyte na tej stronie
Pictograms of Olympic sports - Volleyball (indoor). This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor: https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/GOJU/browse/master/AUTHORS.txt, Licencja: MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.