Lista utworów Maryli Rodowicz
Maryla Rodowicz (2017)
Lista utworów Maryli Rodowicz – lista utworów muzycznych polskiej piosenkarki Maryli Rodowicz. Zestawienie zawiera piosenki, które zostały nagrane przez Rodowicz w wersjach studyjnych i opublikowane na wydawnictwach muzycznych, takich jak albumy (w tym kompilacje i ścieżki dźwiękowe), single (w tym cyfrowe) i pocztówki dźwiękowe. Lista nie obejmuje utworów wykonywanych na żywo, które nie zostały wydane w wersjach studyjnych, nawet jeśli ich nagrania koncertowe znalazły się na wydawnictwach muzycznych.
Utwory są podzielone ze względu na język, w którym zostały zaśpiewane (polski, angielski, czeski, hiszpański, niemiecki lub rosyjski). Tabela zawiera informacje o:
- tytułach (w tym tytułach alternatywnych),
- ewentualnych pozostałych wykonawcach,
- kompozytorach,
- autorach tekstów,
- albumach, na których utwory się znalazły (pochodzących z dyskografii Maryli Rodowicz, ewentualnie kompilacjach lub albumach innych wykonawców, na potrzeby których utwory powstały i na których Rodowicz pojawiła się gościnnie),
- latach powstania.
Przy niektórych utworach został podany więcej niż jeden rok powstania. Dotyczy to ich różnych nagrań studyjnych, które zostały opublikowane.
Lista utworów
| Tytuł | Muzyka | Tekst | Album | Rok |
|---|---|---|---|---|
Język polski | ||||
| „A choćby z gwinta” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „A kiedy pora zmierzchu nastanie” | Zbigniew Namysłowski | Grzegorz Walczak | Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1971 |
| „A mnie jest szkoda lata” | Adam Lewandowski | Emanuel Szlechter | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „A na czas wojny” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| „Absolutnie nic” | Stanisław Sojka | Stanisław Sojka | Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 |
| „Ach skąd” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1982 |
| „Ach świecie” | Robert Gawliński | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Anioły pilnują nas” | Jarosław Pruszkowski | Bogdan Olewicz Grzegorz Kloc | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1998 |
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Azja”[a] | Frank Farian Fred Jay | Jan Wołek | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Baba blues” | Piotr Kałużny | Stefan Friedmann | Święty spokój (1982)[12] | 1982 |
| „Baj, baj” | Andrzej Korzyński | Andrzej Korzyński | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1988 |
| „Ballada kowalska” | Henryk Klejne | Edward Fiszer | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1970 |
| „Ballada o balladzie”[b] | Woody Guthrie | Wojciech Młynarski | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1969 |
| „Ballada wagonowa” | Andrzej Zieliński | Agnieszka Osiecka | Největší hity (2003)[14] Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Bamboleo, Bambolea”[c] | Simón Díaz Tonino Baliardo Jahloul Bouchikhi Nicolás Reyes | Wojciech Młynarski | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Banda na mera”[d] | tradycyjna | Wojciech Młynarski | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Bar przed zakrętem” | Robert Janson | Andrzej Mogielnicki | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Barbara Ubryk” | Krzysztof Knittel | Konstanty Ildefons Gałczyński | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1992 |
| „Bardzo wesoło” | Andrzej Korzyński | Andrzej Korzyński | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Bądź mi tatą” | Jerzy Wasowski | Jeremi Przybora | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1981 |
| „Będzie to co musi być” (ze Sławkiem Uniatowskim) | Artur Rojek[e][19] Krzysztof Kiljański | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Będzie Wigilia” (lub „Będzie kolęda”) | Andrzej Zieliński | Wojciech Młynarski | (tylko na singlu)[21] | 2000 |
| „Bierz mnie” | Katarzyna Gärtner | Wojciech Jagielski | Święty spokój (1982)[12] | 1980 |
| Марыля Родович (1983)[22] | 1983 | |||
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Blues aus Eulen Willen” | Zbigniew Krebs | Bożena Kraczkowska | Sowia Wola (2003)[24] | 2003 |
| „Blues zająca” | Jacek Mikuła | Jan Tadeusz Stanisławki | Spotkanie dobrych znajomych (1984)[25] Był sobie król (reedycja, 2013)[26] | 1984 |
| „Bodzio” | Seweryn Krajewski | Jan Wołek | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Bossa Nova do poduszki” (lub „Bossanova do poduszki”) | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | (tylko na singlu)[21] | 1978 |
| Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 | |||
| Antologia 2 (1996)[29] | 1978 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| Ladies (2003)[25] | 2003 | |||
| „Być z miastem sam na sam” | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 |
| „Był sobie król” (lub „Był sobie król, był sobie paź”) | tradycyjna | Janina Porazińska | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Byłam sama, jestem sama” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1977 |
| Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 | |||
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 | |||
| „Chcę mieć syna” | Seweryn Krajewski | Krzysztof Dzikowski | Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Chrapu, chrap” | Katarzyna Gärtner | Tadeusz Kijonka | Spotkanie dobrych znajomych (1984)[25] Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Chrzan” | Marek Stefankiewicz | Adam Kreczmar | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Cicha noc” | Franz Xaver Gruber | Piotr Maszyński | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Cicha woda” | Adolf Rosner | Ludwik Jerzy Kern | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Ciupaga i tam-tam” | Jacek Wąsowski | Jan Wołek Jacek Wąsowski | Złota Maryla[32] | 1995 |
| „Co nam ten rok zabierze” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 |
| „Co się nażyłam” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 |
| „Co się stało z mamą” | Jarosław Pruszkowski | Andrzej Mogielnicki | Przed zakrętem (1998)[17] Největší hity (2003)[14] | 1998 |
| „Cokolwiek robię, nie żałuję” | Jan Ptaszyn Wróblewski | Jonasz Kofta | Cyrk nocą (1979)[33] | 1979 |
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Crane’s Crying” (z Vitasem) | Svetlana Karabanova | Vitas Grzegorz Tomczak | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2012 |
| „Cuda” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Cyrk nocą” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Antologia 3 (1996)[34] | 1979 |
| „Czadu Maryla”[f] | Luis Gómez Escolar K. C. Porter Ian Blake | Jan Wołek | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Czas upływa, lat przybywa” | Seweryn Krajewski | Andrzej Strzelecki | Gejsza nocy (1986)[35] | 1984 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Czas wszystko zmienia”[g] | Bob Dylan | Jacek Korczakowski | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1969 |
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Czekolada” | Vic Mizzy | Ola Obarska | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Czerwone słoneczko” | Jerzy Mart | Stanisław Werner Mirosław Łebkowski | Nasza Niepodległa 1918–2018[37] | 2018 |
| „Czerwony autobus” | Władysław Szpilman | Kazimierz Winkler | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Czerwony pas” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Człowiek, człowiek” | Ryszard Szeremeta | Jan Wołek | Absolutnie nic (reedycja, 1992)[39] Antologia 3 (1996)[34] | 1992 |
| Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 | |||
| „Czy co było między nami” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Wyznanie (1972)[40] | 1972 |
| „Czy to tu?” (z Markiem Grechutą) | Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Maryla Rodowicz i Marek Grechuta (1977)[41] Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Czy warto” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Czysta nafta” | Elżbieta Adamiak | Osip Mandelsztam | Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 |
| „Daj mi byle co”[h] | Daniel Meskell Martin Sutton Paul Blen | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Dalej orły” | Seweryn Krajewski | Wojciech Młynarski | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2012 |
| „Dalej” (Cleo, gościnnie: Maryla Rodowicz) | DobroBit | Cleo | vinyLOVA (2022)[42] | 2021 |
| „Damą być” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Antologia 2 (1996)[29] | 1976 |
| Sing-Sing (1976)[43] | 1976 | |||
| „Damy czadu” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Dentysta sadysta” (w zespole Różowe Czuby) | Andrzej Kleszczewski | Jacek Bieleński | Antologia 2 (1996)[29] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1982 |
| „Desperado”[i] | Cesar Rosas | Wojciech Młynarski | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Deszcz” | Jerzy Wasowski | Jeremi Przybora | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1981 |
| „Diabeł i raj” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Antologia 1 (1996)[15] | 1973 |
| Rok (1974)[44] | 1974 | |||
| Katarzyna Gärtner | Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | ||
| „Diabły w deszczu” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 |
| Buty 2 (2011)[45] | 2011 | |||
| „Dla przegranego w wielkim stylu” | Aleksander Maliszewski | Wojciech Młynarski | Alex Band i przyjaciele (1985)[25] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1983 |
| „Dlaczego nie chcesz spać” | Henryk Wars | Ludwik Starski | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Do cholery!”[j] | Dean Dyson Joe Cang | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Do grającej szafy” | Oppenheimer Guttner | Mirosław Łepkowski | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Do łezki łezka” | Andrzej Korzyński | Jonasz Kofta | Rok (1974)[44] Antologia 1 (1996)[15] | 1974 |
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Dobra pogoda” (z Sewerynem Krajewskim) | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1976 |
| „Dobranoc panowie” | Andrzej Zieliński | Agnieszka Osiecka | Gejsza nocy (1986)[35] Antologia 3 (1996)[34] | 1986 |
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Dobranoc, oczka zmróż” | Henryk Wars | Emanuel Szlechter | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Dom na jednej nodze” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Sing-Sing (1976)[43] | 1976 |
| „Domowa czarownica” | Seweryn Krajewski | Jadwiga Has | Sing-Sing (1976)[43] | 1976 |
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Druga strona medalu” | Romuald Lipko | Jan Biernacki | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2006 |
| „Drugi but” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Dwa wesela” (lub „Dwa wesela (Mary Lou)”) | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Rok (1974)[44] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1974 |
| „Dworzec” | Jacek Mikuła | Jan Wołek | Złota Maryla (1995)[32] Antologia 3 (1996)[34] | 1995 |
| „Dzień dobry gwiazdo”[k] | James Rado Gerome Ragni Galt MacDermot | Agnieszka Osiecka | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1970 |
| „Dziewczyna gangstera” | Andrzej Korzyński | Andrzej Korzyński | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Dziewczyna pirat” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Dziewczyna ze snu” (lub „Na kulawej naszej barce”) | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1979 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 | |||
| „Dziewczynka z zapałkami” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| „Dzięcioł i dziewczyna” | Adam Sławiński | Konstanty Ildefons Gałczyński | Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| „Dzisiaj w Betlejem” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma” (pierwsza wersja ze Stanem Borysem, druga solo) | Andrzej Zieliński | Agnieszka Osiecka | Antologia 1 (1996)[15] Maryla i przyjaciele (2004)[46] | 1976 |
| Karnawał 2000 (1999) | 1999 | |||
| „Ech mała” | Andrzej Brzeski | Andrzej Brzeski | Jest cudnie (reedycja, 2008)[47] | 2008 |
| „Fart” | H. B. Barnum | Jan Wołek | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Fartuszek” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1981 |
| „Franek” | Marek Stefankiewicz | Jan Wołek | Gejsza nocy (1986)[35] | 1984 |
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Fruwa twoja marynara” | Wojciech Młynarski | Wojciech Młynarski | Antologia 2 (1996)[29] | 1980 |
| Święty spokój (1982)[12] | 1982 | |||
| Марыля Родович (1983)[22] | 1983 | |||
| „Furtki trzy” | Victor Davies | Bożena Kraczkowska | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Futbol, futbol, futbol” (lub „Futbol”) | Leszek Bogdanowicz | Jonasz Kofta | Antologia 2 (1996)[29] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1974 |
| „Gaj” (z Markiem Grechutą) | Marek Grechuta | Agnieszka Osiecka | Maryla Rodowicz i Marek Grechuta (1977)[41] Antologia 2 (1996)[29] Maryla i przyjaciele (2004)[46] | 1978 |
| Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 | |||
| „Gaśnie koral” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 |
| „Gdy piosenka szła do wojska” (lub „Powołanie”) | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Antologia 1 (1996)[15] | 1971 |
| Wyznanie (1972)[40] | 1972 | |||
| „Gdy się Chrystus rodzi” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Gdy śliczna Panna” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Gdyby Zenek” | Andrzej Kleszczewski | Agnieszka Osiecka | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1985 |
| „Gdybym ciebie nie poznała” | Seweryn Krajewski | Krzysztof Dzikowski | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1970 |
| „Gdzie jest siódme morze” (lub „A gdzie to siódme morze”) | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Antologia 1 (1996)[15] | 1973 |
| Rok (1974)[44] | 1974 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Gdzie są ci chłopcy” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1979 |
| „Gdzie są kwiaty z tamtych lat”[l] | Pete Seeger | Agnieszka Osiecka | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1969 |
| „Gdzie są te łąki” | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Maryla Rodowiczová (1972)[50] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1972 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Gdzie strumyk płynie z wolna” | Karol Eckert | Jan Chęciński | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Gdzie ta muzyczka” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Gejsza nocy” | Andrzej Korzyński | Krzysztof Gradowski | Gejsza nocy (1986)[35] Antologia 2 (1996)[29] | 1983 |
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Gimnastyka” | Andrzej Korzyński | Jan Wołek | Gejsza nocy (1986)[35] Antologia 2 (1996)[29] | 1983 |
| „Głęboka studzienka” / „Zasiali górale” / „Hej, bystra woda” (medley) | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Głowisia” | Katarzyna Gärtner | Wojciech Jagielski | Święty spokój (1982)[12] | 1982 |
| Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 | |||
| „Gołębi song” | Seweryn Krajewski | Jacek Cygan | Antologia 3 (1996)[34] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1983 |
| „Gonią wilki za owcami” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Antologia 1 (1996)[15] | 1971 |
| Wyznanie (1972)[40] | 1971 | |||
| Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 | |||
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 | |||
| „Góralu, czy ci nie żal” | Władysław Żeleński | Michał Bałucki | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Gulasz z serc” | Ryszard Szeremeta | Bogdan Lisowski | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1989 |
| „Hej chłopcze” | Andrzej Smolik | Muniek Staszczyk | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Hej żeglujże, żeglarzu” | Jan Kanty Pawluśkiewicz | tradycyjny | Święty spokój (1982)[12] Antologia 3 (1996)[34] | 1980 |
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Hej! Dzień się budzi” | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Maryla Rodowiczová (1972)[50] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1972 |
| „Hej, gorzej być nie może (Żyję jak król)” | Jacek Lachowicz | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Hej, sokoły” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Hello” | Ryszard Sygitowicz | Jacek Cygan | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „I co, i co” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| „I po co?” | John Porter | Maciej Zembaty | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1985 |
| „I tak i nie” | Ryszard Szeremeta | Bogdan Lisowski | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1989 |
| „Idioci” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| „Idzie dysc” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Idzie noc” | tradycyjna | Olga Małkowska | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Ja cię mam” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Ja z podróży” | Maryla Rodowicz | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1972 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „Jadą wozy kolorowe” | Jerzy Ficowski | Stefan Rembowski | Antologia 1 (1996)[15] Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1970 |
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Jadą wozy kolorowe” / „Ballada wagonowa” / „Zakopane” (medley) | Jerzy Ficowski / Andrzej Zieliński / Adam Sławiński | Stefan Rembowski / Agnieszka Osiecka / Andrzej Bianusz | Maryla Rodowiczová (1972)[50] | 1972 |
| „Jak cię miły zatrzymać” | Jerzy Andrzej Marek | Adam Kreczmar | Antologia 1 (1996)[15] Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1968 |
| „Jak dobrze nam zdobywać góry” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| (tylko na singlu)[52] | 2000 | |||
| „Jak Harnaś umierał” | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Wyznanie (1972)[40] | 1972 |
| „Jaworowy most” | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Wyznanie (1972)[40] | 1971 |
| „Jednoaktówka jesienna z życia okulisty” | Jerzy Satanowski | Jan Wołek | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1993 |
| „Jerzy” | Seweryn Krajewski | Andrzej Poniedzielski | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Jest cudnie” | Seweryn Krajewski | Magda Umer | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Jestem Maryla” | Harry Silver | Wojciech Młynarski | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| „Jestem śliczna, higieniczna” | Wiesław Tupaczewski | Agnieszka Osiecka | Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 |
| „Jeszcze nie czas” | Romuald Lipko | Jacek Cygan | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Jeszcze przed chwilą” (ze Skaldami; lub „Jeszcze przed chwilą byłaś tu”) | Andrzej Zieliński | Leszek Aleksander Moczulski | Cała jesteś w skowronkach (1969) Maryla i przyjaciele (2004)[46] Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1969 |
| „Jeszcze zima” | Adam Sławiński | Agnieszka Osiecka | Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 |
| Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1974 | |||
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Jezus malusieńki” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Jola, Ola” | Jerzy Filar | Jacek Cygan | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| „Już czas”[m] | Domenico Modugno | Wojciech Młynarski | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Już nigdy” | Jerzy Petersburski | Andrzej Włast | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Karnawał raz w życiu” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Sing-Sing (1976)[43] | 1976 |
| Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1976 | |||
| „Karuzela” | Witold Krzemieński | Ludwik Starski | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Kasa – sex” | Andrzej Korzyński | Andrzej Korzyński | Antologia 2 (1996)[29] | 1986 |
| Polska Madonna (1987)[53] | 1986 | |||
| „Katarynka” | Jerzy Satanowski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1995 |
| „Kiedy mnie już nie będzie” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 |
| „Kiedy się dziwić przestanę” | Czesław Niemen | Jonasz Kofta | Rok (1974)[44] Maryla Rodowicz (1974) Antologia 1 (1996)[15] | 1973 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| Jest cudnie (2008)[48] | 2008 | |||
| „Klipsy” | Hanna Skalska | Kazimierz Szemiot | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Kochać za młodu” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Kocham? Nie kocham?”[n] | Kenny Gamble Leon Huff | Andrzej Poniedzielski | Coca-Cola Music – Lato i przyjaźń (1999)[25] | 1999 |
| „Kochaniem, pragnieniem” | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Wyznanie (1972)[40] | 1971 |
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Kolega maj” | Jan Ptaszyn Wróblewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1975 |
| „Kolęda dla rozsianych po świecie” | Seweryn Krajewski | Jacek Cygan | Gejsza nocy (1986)[35] | 1984 |
| „Kolęda z pretensjami” | Marek Stefankiewicz | Agnieszka Osiecka | Polska Madonna (1987)[53] | 1987 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Kolibaj się, kolibaj” (lub „Kolibajka (Kolibaj się, kolibaj)”) | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1971 |
| Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 | |||
| „Kolorowe jarmarki” | Janusz Laskowski | Ryszard Ulicki | Марыля Родович (1983)[22] | 1983[o] |
| „Kołysanka dla okruszka” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Kołysanka murzyńska”[p] | George Howard Clutsam | Stanisław Przesmycki | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Kołysanka w stylu mango” | Andrzej Korzyński | Krzysztof Gradowski | Pan Kleks w kosmosie (1988)[25] Był sobie król (reedycja, 2013)[26] | 1988 |
| „Konie”[q] | Władimir Wysocki | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1979 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 | |||
| „Krąży, krąży złoty pieniądz” | Andrzej Korzyński | Jonasz Kofta | Antologia 2 (1996)[29] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1977 |
| Марыля Родович (1983)[22] | 1983 | |||
| „Kropka nad…” (lub „Kropka nad i”) | Seweryn Krajewski | Jan Wołek | Niebieska Maryla (2000)[54] Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2000 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Królewicze” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 |
| „Królewskie obietnice” (z Kombi) | Grzegorz Skawiński | Małgorzata Maliszewska | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1980 |
| „Kryzys in the sky” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Kuplety futbolowe”[r] | Buddy Kaye Ethel Lee David Hill Paul Spencer Scott Rosser Stephen Spencer | Wojciech Młynarski | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „La Le Lu”[s] | Heino Gaze | Anna Jankowska | Był sobie król (reedycja, 2013)[26] | 1984 |
| „Las” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Lato” | František Janeček | Agnieszka Osiecka[t] | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Listopady liści” | Jerzy Filar | Jacek Cygan | Złota Maryla (1995)[32] Největší hity (2003)[14] | 1995 |
| „Lubię nas” (lub „Lubię nas (lubią nas)”) | Wojciech Karolak | Agnieszka Osiecka | Sing-Sing (1976)[43] | 1976 |
| „Ludzie kocham was” | Wojciech Młynarski | Marian Zimiński | Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| „Ludzkie gadanie” (pierwsza i druga wersja z Sewerynem Krajewskim, trzecia solo; lub „Ludzkie gadanie (Gadu gadu)” lub „Gadu gadu”) | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Antologia 1 (1996)[15] Maryla i przyjaciele (2004)[46] | 1976 |
| Sing-Sing (1976)[43] | 1976 | |||
| Karnawał 2000 (1999) | 1999 | |||
| „Lulajże, Jezuniu” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Łaska niebieska” | Andrzej Zieliński | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1979 |
| „Łatwopalni” | Robert Janson | Jacek Cygan | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Největší hity (2003)[14] Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1997 |
| „Łazik z Tormesu cz. I” (Big Cyc, gościnnie: Maryla Rodowicz) | Big Cyc | Wiesław Dymny | Wszyscy święci (1999)[25] | 1999 |
| „Łza na rzęsie (mi się trzęsie)” | Andrzej Korzyński | Magda Umer | Przed zakrętem (1998)[17] Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1998 |
| Przed zakrętem (reedycja, 1999)[17] | 1998 | |||
| „Machina czasu” | Romuald Lipko | Andrzej Mogielnicki | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Majaczek biedaczka” | Andrzej Kleszczewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1982 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „Malaguena”[u] | Elpidio Ramírez Pedro Galindo | Ola Obarska | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Małgośka” (lub „Małgośka, szkoda łez”) | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Antologia 1 (1996)[15] | 1973 |
| Rok (1974)[44] | 1974 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 | |||
| „Mały barek w Santa Cruz” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Wsiąść do pociągu (1978)[28] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1978 |
| „Mały gigant” | Ryszard Szeremeta | Grażyna Orlińska | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Mały” | Jerzy Matuszkiewicz | Jan Zalewski | (tylko na singlu)[21] | 1970 |
| „Mam to w nosie” (Big Cyc, gościnnie: Maryla Rodowicz) | Big Cyc | Wiesław Dymny | Wszyscy święci (1999)[25] | 1999 |
| „Maria Consulea”[v] | Henri Dès | Jerzy Kleyny | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1970 |
| „Marmolada” | Seweryn Krajewski | Adam Kreczmar | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Marusia” | Marek Nierubiec | Jacek Cygan | Życie ładna rzecz (2002)[1] Největší hity (2003)[14] | 2002 |
| „Mercedes Benz v. 2”[w] | Janis Joplin | D. Józefowicz | Wola 4u (2006)[10] | 2006 |
| „Mercedes Benz”[w] | Janis Joplin | D. Józefowicz | Wola 4u (2006)[10] | 2006 |
| „Mędrcy świata, monarchowie” | Zygmunt Odelgiewicz | Stefan Bortkiewicz | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Męskie piekło” | Ryszard Szeremeta | Elżbieta Horbaczewska | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Miała baba koguta” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Miły mój” | František Janeček | Agnieszka Osiecka[t] | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Mława” (lub „Siedzę w Mławie”) | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1982 |
| „Moja Europo” | Katarzyna Gärtner | Andrzej Poniedzielski | Przed zakrętem (1998)[17] Největší hity (2003)[14] | 1998 |
| „Moja i twoja nadzieja ’97” (Hey, gościnnie: Edyta Bartosiewicz, Renata Dąbkowska, Patrycja Kosiarkiewicz, Natalia Kukulska, Grzegorz Markowski, Czesław Niemen, Eleonora Niemen, Joanna Prykowska, Maryla Rodowicz i Anna Świątczak) | Piotr Banach | Katarzyna Nosowska | Cegiełka na rzecz ofiar powodzi – Moja i twoja nadzieja (1997) | 1997 |
| „Moja mama jest przy forsie” | Jan Ptaszyn Wróblewski | Agnieszka Osiecka | Sing-Sing (1976)[43] | 1976 |
| „Mój chłopiec piłkę kopie” (lub „Mój chłopak”) | Jerzy Harald | Eugenia Wnukowska | (tylko na pocztówce dźwiękowej)[55] | 1973 |
| 50 (2010)[3] | 2010 | |||
| „Mówiły mu” | Stefan Rembowski | Andrzej Bianusz | Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| „Na brudno” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] Největší hity (2003)[14] | 2002 |
| „Na dworze jest mrok”[x] | tradycyjna | Jerzy Wiktor Skokowski Stanisław Grzesiuk | Karnawał 2000 (1999)[11] | 1999 |
| „Na kudłatej pufie” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Na nudnym party w Gwadelupie” | Janusz Grzywacz | Magda Wojtaszewska | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1983 |
| „Na odległość” | Jacek Wąsowski Jerzy Runowski | Jacek Cygan | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Na straganie” | Seweryn Krajewski | Jan Brzechwa | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Na Wojtusia” | tradycyjna | Janina Porazińska | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Nadzieja” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Najgłębsza z cisz” | Jerzy Matuszkiewicz | Jan Zalewski | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1971 |
| „Najlepszy narkotyk” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Absolutnie nic (reedycja, 1992)[39] | 1992 |
| „Największa miłość, najcięższy grzech” | Tadeusz Krok | Tadeusz Krok | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Napisy końcowe” | Marcin Macuk | — | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Napoleon nr 5” (w zespole Lassie wróć) | Andrzej Kleszczewski | Jacek Bieleński | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1983 |
| „Nasza mama” | Wojciech Korda | Agnieszka Osiecka | Maryla i przyjaciele (2004)[46] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1974 |
| „Nawet i nie tuzy” | Jerzy Wasowski | Jeremi Przybora | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1981 |
| „Neony” (Cleo, gościnnie: Maryla Rodowicz) | DobroBit | Cleo | vinyLOVA (2022)[42] | 2021 |
| „Nie budź się” | Janusz Grzywacz | Magda Wojtaszewska | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1983 |
| „Nie liczy się nic” | Andrzej Smolik | Magda Umer | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Nie ma jak pompa” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Antologia 2 (1996)[29] | 1977 |
| Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 | |||
| Życie ładna rzecz (2002)[1] Největší hity (2003)[14] | 2002 | |||
| „Nie nie, tak tak” | Jacek Wąsowski | Jacek Wąsowski | Sowia Wola (2003) Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2003 |
| „Nie oczekuję dziś nikogo” | Witold Lutosławski | Zbigniew Kaszkur Zbigniew Zapert | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Nie przepraszam za nic” | Adam Abramek Paweł Sot | Andrzej Mogielnicki | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „Nie wiem, czy wytrzymasz ze mną mały” | Andrzej Korzyński | Andrzej Korzyński | Antologia 2 (1996)[29] | 1986 |
| Polska Madonna (1987)[53] | 1986 | |||
| „Niech żyje bal” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Gejsza nocy (1986)[35] Antologia 3 (1996)[34] Největší hity (2003)[14] | 1984 |
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Niedziela z aniołem” (lub „Niedziela z aniołami”) | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Polska Madonna (1987)[53] | 1987 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Niekonsekwencja” | Andrzej Zieliński | Adam Kreczmar | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1979 |
| „Nielojalność” | Andrzej Zieliński | Adam Kreczmar | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1979 |
| „Niepozorny pan” | Marek Grechuta | Leszek Aleksander Moczulski | Wyznanie (1972)[40] | 1971 |
| „Niesmak” | Andrzej Zieliński | Adam Kreczmar | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1979 |
| „Nietakt” | Andrzej Zieliński | Adam Kreczman | Cyrk nocą (1979)[33] Antologia 2 (1996)[29] | 1979 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Nietolerancja” | Andrzej Zieliński | Adam Kreczmar | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1979 |
| Polska Madonna (1987)[53] | 1987 | |||
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Nikt nam nie strzeli” (z T-raperami znad Wisły) | Piotr Gąssowski | Grzegorz Wasowski | Maryla i przyjaciele (2004)[46] Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2001 |
| „Nikt z nas nie powinien być sam”[y] | Dean Dyson | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Nocny sufit” | Seweryn Krajewski | Marek Dutkiewicz | Wola 4u (2006)[10] | 2006 |
| Jest cudnie (2008)[48] | 2008 | |||
| „O jejku, jejku” | Katarzyna Gärtner | Tadeusz Kijonka | Spotkanie dobrych znajomych (1984)[25] Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Od wysokich słońc” | Andrzej Korzyński | Jonasz Kofta | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| „Odpowie ci wiatr”[z] | Bob Dylan | Andrzej Bianusz | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1968 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „Oj kot!” (Blue Café, Magda Femme, Artur Gadowski, Grzegorz Markowski, Patrycja Markowska, Kaja Paschalska, Andrzej Piaseczny, Maryla Rodowicz, Ryszard Rynkowski, Justyna Steczkowska, Marek Torzewski i Zbigniew Wodecki) | Piotr Rubik | Paweł Ligo | Zemsta (2002)[25] | 2002 |
| „Oj, maluśki, maluśki” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Okrągły tydzień” | Andrzej Korzyński | Jonasz Kofta | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Opera mydlana” | Andrzej Korzyński | Dorota Czupkiewicz | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Orły, brojlery” | Jacek Mikuła | Jan Wołek | Absolutnie nic (reedycja, 1992)[39] | 1992 |
| „Osiedlowy klub samotnych serc” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Wsiąść do pociągu (1978)[28] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1978 |
| „Ostatnia stacja rezygnacja” (z Markiem Grechutą) | Jan Kanty Pawluśkiewicz Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Oto ja – oto on” (z Markiem Grechutą) | Jan Kanty Pawluśkiewicz Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Pa, tato, pa” | Jerzy Wasowski | Jeremi Przybora | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1981 |
| „Pani goździkowa” | Bogdan Kondracki Piotr Mańkowski | Jacek Cygan | Mundialowa Maryla (2006)[56] | 2006 |
| „Panie nasz, panie ich” | Andrzej Smolik | Magda Umer | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Panowie, szanujcie artystki” | Jan Ptaszyn Wróblewski | Agnieszka Osiecka | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| „Pejzaż horyzontalny” | Jan Kanty Pawluśkiewicz | Wiesław Dymny | Święty spokój (1982)[12] Antologia 3 (1996)[34] | 1980 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Pełnia” (z Donatanem) | Donatan | Cleo | (tylko na singlu)[57] | 2015 |
| „Pierwszy siwy włos” | Henryk Hubertus Jabłoński | Kazimierz Winkler | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Pieśń miłości” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Pieśń o żołnierzach z Westerplatte” (lub „Westerplatte”) | Benedykt Konowalski | Konstanty Ildefons Gałczyński | Rok (1974)[44] | 1974 |
| „Piękny dzień” | Victor Davies | Kayah | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Pij z kim trzeba (Zostaniesz gwiazdą)” | Mariusz Szypura Ania Dąbrowska | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Piosenka dla bankruta” | Andrzej Smolik | Marek Biszczanik | Jest cudnie (reedycja, 2008)[47] | 2008 |
| „Piosenka dla przyjaciela” | Andrzej Brzeski | Andrzej Brzeski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Piosenka przeciw zasypianiu” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Rok (1974)[44] | 1974 |
| „Piosenka zakochanej muzy” | Witold Gernard | Elżbieta Kowalczyk | Przed zakrętem (reedycja, 1999)[17] | 1999 |
| „Płaczmy razem” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Wsiąść do pociągu (1978)[28] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1978 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „Płonie ognisko” | Jerzy Braun | Jerzy Braun | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Po co mi dnie (Nie ma cię bardziej niż zwykle)” | Paweł Krawczyk | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Po naszej stronie gwiazd” | Piotr Figiel | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1979 |
| „Po niebami” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 |
| „Podróż Reksia” | Jacek Mikuła | Lidia Skarżyńska | Spotkanie dobrych znajomych (1984)[25] | 1984 |
| „Podzielcie się” | Małgorzata Kamińska | Kalina Jerzykowska | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Pojednajcie mu się” | Katarzyna Gärtner Maryla Rodowicz | Ernest Bryll | Wyznanie (1972)[40] | 1972 |
| „Pokonamy fale” (Polscy Artyści dla Azji: Felicjan Andrzejczak, Beata Bednarz, Bracia, Monika Brodka, Krzysztof Cugowski, Ewelina Flinta, Artur Gadowski, Patrycja Gola, Anna Maria Jopek, Halina Jawor, Kayah, Paweł Kukiz, Grzegorz Markowski, Janusz Radek, Maryla Rodowicz, Irena Santor, Grzegorz Skawiński, Justyna Steczkowska, Urszula, Michał Wiśniewski, Zbigniew Wodecki) | Romuald Lipko | Jacek Cygan | (tylko na singlu)[58] | 2005 |
| „Polna droga”[aa] | Bill Danoff Taffy Nivert John Denver | Agnieszka Osiecka | Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1974 |
| „Polska Madonna” | Andrzej Sikorowski | Agnieszka Osiecka | Polska Madonna (1987)[53] | 1987 |
| „Pomnę jak niegdyś” | Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Powiadają, żem jest ładna” | Katarzyna Gärtner | Małgorzata Goraj | Święty spokój (1982)[12] | 1982 |
| Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 | |||
| „Pójdźmy wszyscy do stajenki” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Pół oddechu” | Andrzej Smolik | Katarzyna Nosowska | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Proszę sądu” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1977 |
| „Prośba” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Przecież wiesz, że kocham” | Jacek Wąsowski | Jacek Wąsowski | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| Wola 4u (2006)[10] | 2006 | |||
| „Przy stole siądź” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Przybieżeli do Betlejem” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Przybyli ułani pod okienko” | Feliks Gliszcz | Feliks Gliszcz | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Przyjaciel” (z Rafałem Olbrychskim) | Rafał Olbrychski | Wojciech Młynarski | Tatango (2009) Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2009 |
| „Przyjdzie chmura chmur” | Jacek Mikuła Maryla Rodowicz | Jonasz Kofta | Rok (1974)[44] | 1974 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Przyśpiewki hinduskie” | Maryla Rodowicz | Agnieszka Osiecka | Wyznanie (1972)[40] | 1971 |
| „Przytul mnie” (z Kombi) | Sławomir Łosowski | Marek Dutkiewicz | Antologia 2 (1996)[29] Maryla i przyjaciele (2004)[46] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1980 |
| „Pszczoły na wrotkach” | Jacek Mikuła | Lidia Skarżyńska | Spotkanie dobrych znajomych (1984)[25] Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Radio Ga Ga”[ab] | Roger Taylor | Bożena Kraczkowska | Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 |
| „Rajski deser” (z Markiem Grechutą) | Marek Grechuta | Agnieszka Osiecka | Maryla Rodowicz i Marek Grechuta (1977)[41] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] Maryla i przyjaciele (2004)[46] | 1977 |
| „Razem bałwany”[ac] | Felix Bernard | Anna Jankowska | Był sobie król (reedycja, 2013)[26] | 1990 |
| „Remedium” | Seweryn Krajewski | Magda Czapińska | Antologia 3 (1996)[34] | 1978 |
| Wsiąść do pociągu (1978)[28] | 1978 | |||
| Full (1991)[16] Největší hity (2003)[14] | 1991 | |||
| „Rozmowa poety z komornikiem” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1982 |
| Polska Madonna (1987)[53] | 1987 | |||
| „Rozmowa przez ocean” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Antologia 3 (1996)[34] | 1986 |
| Polska Madonna (1987)[53] | 1986 | |||
| Full (1991)[16] Největší hity (2003)[14] | 1991 | |||
| „Rozstanie z morzem” | Henryk Jabłoński | Jan Kasprowy | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Roztańczę w sobie świat” | Sławomir Sokołowski | Jacek Cygan | (tylko na singlu)[21] | 2003 |
| Největší hity (2003)[14] Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2003 | |||
| „Rumba o gitarze” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Sama chciała” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Święty spokój (1982)[12] | 1982 |
| „Seledynowa lampka” | Katarzyna Gärtner | Marek Biszczanik | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| Seventh Vol.: Samo-Wola (2010)[23] | 2010 | |||
| „Sen o wannie” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Gejsza nocy (1986)[35] | 1984 |
| „Serdeczny mój” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1977 |
| „Serduszko puka w rytmie cha-cha” | Romuald Żyliński | Janusz Odrowąż | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Seweryn K.” (lub „Byłam stara”) | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Gejsza nocy (1986)[35] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1983 |
| „Sing-Sing” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Antologia 2 (1996)[29] Největší hity (2003)[14] | 1976 |
| Sing-Sing (1976)[43] | 1976 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Skandal” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Słuchaj kropli” | Andrzej Korzyński | Jonasz Kofta | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| „Spłukane serca” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Sprawa picia” (Pectus, gościnnie: Maryla Rodowicz) | Tomasz Szczepanik | Tomasz Szczepanik | Kobiety (2015)[59] | 2015 |
| „Sto koni” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1977 |
| „Szalona motorniczy” (w zespole Lassie wróć) | Lassie wróć | Jacek Bieleński | Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1983 |
| „Szła dzieweczka do laseczka” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Szparka sekretarka” | Andrzej Korzyński | Jan Wołek | Gejsza nocy (1986)[35] Antologia 2 (1996)[29] | 1983 |
| „Średni wiek, średni gest” | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Sing-Sing (1976)[43] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1976 |
| „Święty spokój” (lub „Leżę pod gruszą”) | Seweryn Krajewski | Magda Czapińska | Antologia 3 (1996)[34] | 1980 |
| Święty spokój (1982)[12] | 1982 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Tadam” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Tak czy nie” | Aleksandr Maksimov Paweł Derentowicz Piotr Siegel | Magda Czapińska | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 2003 |
| „Tak malutko” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Tak nam słodko, tak nam gorzko” | Romuald Lipko | Bogdan Olewicz | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Tak naprawdę nie dzieje się nic” | Grzegorz Turnau | Michał Zabłocki | Absolutnie nic (1991)[6] | 1991 |
| „Takiego męża mi dajcie” | Andrzej Zieliński | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1977 |
| „Tango na głos, orkiestrę i jeszcze jeden głos” (lub „Tango na głos i orkiestrę”) | Grzegorz Tomczak | Grzegorz Tomczak | Absolutnie nic (1991)[6] Antologia 3 (1996)[34] | 1991 |
| „Tępa blondyna” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy V (lata 80., część 1) (2013)[7] | 1982 |
| Марыля Родович (1983)[22] | 1983 | |||
| „To było w maju” | Benedykt Konowalski | Jan Gałkowski | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1970 |
| „To już było” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Absolutnie nic (1991)[6] Antologia 3 (1996)[34] Největší hity (2003)[14] | 1991 |
| „To se ne vrati…” | Jacek Mikuła | Andrzej Brzeski | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| „Tonę” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Tramwajowi ludzie” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Polska Madonna (1987)[53] | 1987 |
| „Tron” | Andrzej Korzyński | Krzysztof Gradowski | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1986 |
| „Trzeba ognia dać” | Jarosław Pruszkowski | Bogdan Olewicz | Przed zakrętem (reedycja, 1999)[17] | 1999 |
| „Trzy może nawet cztery dni” (lub „Trzy, może nawet cztery dni (Zakopane)” lub „Zakopane”) | Adam Sławiński | Andrzej Bianusz | Antologia 1 (1996)[15] | 1968 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Trzymaj się” | Seweryn Krajewski | Andrzej Poniedzielski | Przed zakrętem (1998)[17] Největší hity (2003)[14] | 1998 |
| „Ty na wszystkie dni” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Tylko nie pal” | Jerzy Woy-Wojciechowski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1987 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „U mnie już noc (Parapety jak trampoliny)”[ad] | Mirko Vukomanović Snežana Vukomanović | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Urodzajny rok” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Rok (1974)[44] | 1974 |
| „Venus i Mars” | Bogdan Kondracki | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „W górę szlaban” | Jacek Kleyff | Agnieszka Osiecka | Absolutnie nic (reedycja, 1992)[39] | 1992 |
| (tylko na singlu)[60] | 2013 | |||
| „W połówce orzeszka” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „W pustyni i w puszczy” | Marek Stefankiewicz | Bogdan Lisowski | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „W sumie nie jest źle” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „W szeregu” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Absolutnie nic (1991)[6] Antologia 3 (1996)[34] | 1991 |
| „W żłobie leży” | tradycyjna | Piotr Skarga | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Walc dla outsiderów” | Andrzej Brzeski | Andrzej Brzeski | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| „Walczyk półfrancuski” | Jan Wołek | Jan Wołek | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1993 |
| „Wariatka tańczy” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Antologia 3 (1996)[34] | 1979 |
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Weselne dzieci” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Przed zakrętem (1998)[17] | 1998 |
| „Wesoły pociąg” | Marek Sart | Kazimierz Winkler | 50 (2010)[3] | 2010 |
| „Weź mnie ze sobą” (z Markiem Grechutą) | Jan Kanty Pawluśkiewicz Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Wielka woda” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Cyrk nocą (1979)[33] Antologia 3 (1996)[34] Největší hity (2003)[14] | 1979 |
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| „Wielki maleńki” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Wielki trójżaglowiec” | Jacek Mikuła | Wojciech Młynarski | Antologia 2 (1996)[29] | 1980 |
| Święty spokój (1982)[12] | 1982 | |||
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Więc kto” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Wio koniku”[ae] | Imre Garai | Jerzy Jurandot | Antologia 1 (1996)[15] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1973 |
| „Wiosna” | Witek Łukaszewski | Witek Łukaszewski | (tylko na singlu)[61] | 2019 |
| „Wołaniem wołam cię” | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Rarytasy IV (1977–1982) (2013)[18] | 1978 |
| „Wrócą chłopcy z wojny” (z Danielem Olbrychskim) | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Zagrajcie nam dzisiaj wszystkie srebrne dzwony (1975)[25] Maryla i przyjaciele (2004)[46] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1975 |
| „Wszyscy chcą kochać” | Mikis Cupas | Katarzyna Nosowska | Kochać (2005)[20] | 2005 |
| „Wśród nocnej ciszy” | tradycyjna | tradycyjny | 12 najpiękniejszych kolęd (2001)[31] | 2001 |
| „Wystarczy chcieć” (Kayah, Edyta Górniak, Maryla Rodowicz, Grzegorz Markowski, Natalia Kukulska i Mietek Szcześniak) | Robert Amirian | Robert Amirian | —[62] | 2006 |
| „Yokohama” (lub „Arystokracja”) | Jacek Mikuła | Agnieszka Osiecka | Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2004 |
| Buty 2 (2001)[45] | 2011 | |||
| „Z głębiny nocy niepojętej” (z Markiem Grechutą) | Jan Kanty Pawluśkiewicz Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Z lotu ptaka” | Katarzyna Gärtner | Jerzy Andrzej Kleyny | Maryla Rodowiczová (1972)[50] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1972 |
| „Z sufitu” | Henryk Alber | Magda Czapińska | Złota Maryla (1995)[32] Největší hity (2003)[14] | 1995 |
| „Z tobą w górach” | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Antologia 1 (1996)[15] | 1971 |
| Wyznanie (1972)[40] | 1972 | |||
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Za duże buty” | Edward Spyrka | Anna Markowa | Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 |
| „Za górami” | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| „Za Janasa” (lub „Wielcy za Janasa”) | Bogdan Kondracki Piotr Mańkowski | Katarzyna Nosowska | Mundialowa Maryla (2006)[56] | 2006 |
| „Za moim oknem” | Jan Pilecki | Robert Bogdan | Rarytasy I (1967–1970) (2012)[13] | 1968 |
| „Za pierwszą chmurą” | Andrzej Brzeski | Andrzej Brzeski | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Zabij ten lęk” | Jan Kanty Pawluśkiewicz Marek Grechuta | Stanisław Ignacy Witkiewicz | Szalona lokomotywa (1977)[25] | 1977 |
| „Zachodźże słoneczko” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Zaczęty zeszyt” | Seweryn Krajewski | Agnieszka Osiecka | Polska Madonna (1987)[53] Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] | 1987 |
| Pro-Fanacja. Swa-wola 6 (2009)[36] | 2009 | |||
| „Zadyma” | Andrzej Sikorowski | Andrzej Sikorowski | Złota Maryla (1995)[32] | 1995 |
| „Zajączek słońca” | Andrzej Brzeski | Andrzej Brzeski | Ach świecie… (2017)[8] | 2017 |
| „Zamiast wódkę pić” | Adam Sławiński | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Zapamiętaj” | Martin Hoffman | Agnieszka Osiecka | Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1975 |
| „Zaśnij duszko” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
| „Zdzich” | Jan Ptaszyn Wróblewski | Agnieszka Osiecka | Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni (1997)[4] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1977 |
| „Zielona pani Ziemio” (gościnnie: Seweryn Krajewski) | Seweryn Krajewski | Andrzej Poniedzielski | Jest cudnie (2008)[48] | 2008 |
| „Zielony mosteczek” | tradycyjna | tradycyjny | Marysia biesiadna (1994)[38] | 1994 |
| „Ziemio, nasza ziemio” | Katarzyna Gärtner | Ernest Bryll | Zagrajcie nam dzisiaj wszystkie srebrne dzwony (1975)[25] Rarytasy III (1974–1977) (2013)[49] | 1975 |
| „Zmieniam skórę” | Jan Ptaszyn Wróblewski | Agnieszka Osiecka | Sing-Sing (1976)[43] | 1976 |
| „Zostały mi” | Katarzyna Gärtner | Magda Czapińska | Złota Maryla (1995)[32] Antologia 3 (1996)[34] | 1995 |
| „Zostanę królową” | Andrzej Korzyński | Andrzej Korzyński | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Zwierz ze Zgierza” | Andrzej Kleszczewski | Jan Wołek | Był sobie król (1985)[27] | 1984 |
| „Źródło Jan” | Katarzyna Gärtner | Agnieszka Osiecka | Buty 2 (2001)[45] | 2011 |
| „Żelazko” | Henryk Alber | Konstanty Ildefons Gałczyński | Rarytasy VII (1990–2000) (2013)[9] | 1992 |
| „Żyj mój świecie” | Marian Zimiński | Agnieszka Osiecka | Antologia 1 (1996)[15] | 1969 |
| Żyj mój świecie (1970)[5] | 1970 | |||
| Full (1991)[16] | 1991 | |||
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „Żyj” | Seweryn Krajewski | Marek Biszczanik | Życie ładna rzecz (2002)[1] | 2002 |
Język angielski | ||||
| „Almost Happy Summer” | Zdeněk Barták Jr. | Michal Bukovič | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Empty Spaces”[af] | Adam Sławiński | Seago | (tylko na singlu)[21] | 1970 |
| „Envy” | Jiří Strohner | Michal Bukovič | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Just Love” | František Janeček | Michal Bukovič | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „Let It Be” | John Lennon Paul McCartney | John Lennon Paul McCartney | Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1970 |
| „Long Live the Ball”[ag] | Seweryn Krajewski | Jerzy Siemasz | Music From Poland at MIDEM ’85 (1985)[25] | 1985 |
| „Love Doesn’t Grow On Trees”[ah] | Stefan Rembowski | Seago | (tylko na singlu)[21] | 1970 |
| „Me and Bobby McGee” | Kris Kristofferson | Kris Kristofferson | Maryla Rodowiczová (1972)[50] | 1972 |
| Sowia Wola (2003)[24] | 2003 | |||
| „My Sweet Lord” | George Harrison | George Harrison | Maryla Rodowiczová (1972)[50] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1972 |
| „Something” | George Harrison | George Harrison | Maryla Rodowiczová (1972)[50] | 1972 |
| „Stoney End” | Laura Nyro | Laura Nyro | Maryla Rodowiczová (1972)[50] | 1972 |
| „Time Is Money” | František Janeček | Michal Bukovič | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1988 |
| „What Is Time?” | Zdeněk Barták Jr. | Michal Bukovič | Rarytasy VI (lata 80., część 2) (2013)[51] | 1989 |
Język czeski | ||||
| „Ginny, Ginny” (lub „Ginny-Ginny”) | Angelo Michajlov | Eduard Krečmar | Maryla Rodowiczová (1972)[50] Rarytasy II (1970–1973) (2012)[2] | 1972 |
| „Podivín” | Jiří Smetana | Jiří Smetana | (tylko na singlu)[21] | 1970 |
| „V pekle je nával” | Seweryn Krajewski | Peter Siska | Největší hity (2003)[14] | 2003 |
| „V snových pokojích” | Pavol Hammel | Pavel Vrba | Maryla Rodowiczová (1972)[50] | 1972 |
| „Zlaté Léto” | Katarzyna Gärtner | Ivo Plicka | (tylko na singlu)[21] | 1972 |
Język hiszpański | ||||
| „La Batea” | Tony Taño | Tony Taño | Wyznanie (1972)[40] | 1971 |
Język niemiecki | ||||
| „Ach, Wer Sagt Mir?”[ai] | Maryla Rodowicz | Fred Gertz | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
| „Alles War Mal Da”[aj] | Katarzyna Gärtner | Fred Gertz | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
| „Der Teufel Sitzt Vor’m Paradies”[ak] | Katarzyna Gärtner | Ingeburg Branoner | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
| „Einmal Werde Ich Matrose”[al] | Jan Ptaszyn Wróblewski | Monika Jacobs | (tylko na singlu)[21] | 1977 |
| „Es Zieht Ein Lied Durchs Land”[am] | Katarzyna Gärtner | Gerd Halbach | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1973 |
| „Fussbal, fussbal, fussbal”[an] | Leszek Bogdanowicz | Wolfgang Jöhling | (tylko na singlu)[21] | 1974 |
| „Hej, Träume”[ao] | Katarzyna Gärtner | Ingeburg Branoner | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1973 |
| „Ich Wünsch Dir Glück”[ap] | Martin Hoffman | Dieter Schneider | (tylko na singlu)[21] | 1975 |
| „Kein Schlaflied”[aq] | Jacek Mikuła | Monika Jacobs | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1977 |
| „Kleine Eisenbahnballade”[ar] | Andrzej Zieliński | Kurt Demmler | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1973 |
| „Komm, Neues Jahr”[as] | Katarzyna Gärtner | Monika Jacobs | (tylko na singlu)[21] | 1976 |
| „Lauf, Mein Pferdchen”[ae] | Imre Garai | Wolfgang Brandenstein | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
| „Marja”[at] | Katarzyna Gärtner | Fred Gertz | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1973 |
| „Mary Lou”[au] | Jacek Mikuła | Monika Jacobs | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1975 |
| „Mit Der Stadt Allein”[av] | Andrzej Zieliński | Ingeburg Branoner | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1973 |
| „Mit Dir In Den Bergen”[aw] | Katarzyna Gärtner | Jerzy Kleyny | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
| „’ne Dame sein”[ax] | Jacek Mikuła | Ingeburg Branoner | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1977 |
| „Regen”[ay] | Andrzej Korzyński | Monika Jacobs | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1975 |
| „Sehn sucht”[az] | Katarzyna Gärtner | Dieter Schneider | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
| „Träum Deinen Traum”[ba] | Seweryn Krajewski | Ingeburg Branoner | (tylko na singlu)[21] | 1976 |
| „Und Es Fahren Bunte Wagen”[bb] | Stefan Rembowski | Fred Gertz | Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1973 |
| „Wo Ist Das Siebte Meer?”[bc] | Katarzyna Gärtner | Monika Jacobs | Maryla Rodowicz (1974)[63] Die Grossen Erfolge (2007)[64] | 1974 |
Język rosyjski | ||||
| „Ech, darogi” | Anatoly Novikov | Lew Oszanin | Sowia Wola (2003)[24] | 2003 |
| „Prianiki” | tradycyjna | tradycyjny | Maryla Rodowicz (1974)[63] | 1974 |
| „Сядь В Любой Поезд”[bd] | Seweryn Krajewski | Александр Жигарев Сергей Алиханов | Марыля Родович (1983)[22] | 1983 |
| „Песня Куклы” (tytuł spolszczony: „Piosenka lalki”) | Владимир Шаинский | Александр Жигарев Сергей Алиханов | Марыля Родович (1983)[22] | 1983 |
| Maryla Voila! Hopsasa (2005)[30] | 2005 | |||
| „Кони Привередливые” | Władimir Wysocki | Władimir Wysocki | Марыля Родович (1983)[22] | 1983 |
| „Лежу Под Грушей”[be] | Seweryn Krajewski | Александр Жигарев Сергей Алиханов | Марыля Родович (1983)[22] | 1983 |
Zobacz też
Uwagi
- ↑ Utwór „Azja” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday” zespołu Boney M.
- ↑ Utwór „Ballada o balladzie” jest polskojęzycznym coverem piosenki „This Land Is Your Land” Woody’ego Guthriego.
- ↑ Utwór „Bamboleo, Bambolea” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Bamboléo” zespołu Gypsy Kings.
- ↑ Utwór „Banda na mera” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Guantanamera”.
- ↑ Pod pseudonimem Carla Armente.
- ↑ Utwór „Czadu Maryla” jest polskojęzycznym coverem piosenki „María” Ricky’ego Martina.
- ↑ Utwór „Czas wszystko zmienia” jest polskojęzycznym coverem piosenki „The Times They Are a-Changin’” Boba Dylana.
- ↑ Utwór „Daj mi byle co” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Beautiful Regret”, nagranej później przez Garou.
- ↑ Utwór „Desperado” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Canción del Mariachi (Morena de Mi Corazón)” zespołu Los Lobos i Antonio Banderasa.
- ↑ Utwór „Do cholery!” jest polskojęzycznym coverem piosenki „One Way Up”, nagranej później przez Deana Dysona.
- ↑ Utwór „Dzień dobry gwiazdo” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Good Morning Starshine” z musicalu Hair.
- ↑ Utwór „Gdzie są kwiaty z tamtych lat” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Where Have All the Flowers Gone?” Pete’a Seegera.
- ↑ Utwór „Już czas” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Nel blu dipinto di blu” Domenico Modugna.
- ↑ Utwór „Kocham? Nie kocham” jest polskojęzycznym coverem piosenki „If You Don’t Know Me by Now” zespołu Harold Melvin & the Blue Notes.
- ↑ Choć utwór „Kolorowe jarmarki” w wersji studyjnej został nagrany dopiero w 1983, to Maryla Rodowicz wykonywała go na koncertach od 1977, począwszy od XVII Międzynarodowego Festiwalu Piosenki w Sopocie.
- ↑ Utwór „Kołysanka murzyńska” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Ma Curly Headed Baby”.
- ↑ Utwór „Konie” jest polskojęzyczną wersją piosenki „Кони Привередливые” Władimira Wysockiego.
- ↑ Utwór „Kuplety futbolowe” jest polskojęzycznym coverem piosenek „Carnaval de Paris” Dario G i „Speedy Gonzales” Davida Dantego.
- ↑ Utwór „La Le Lu” jest polskojęzycznym coverem piosenki Heinza Rühmanna pod tym samym tytułem.
- ↑ a b Tłumaczenia czeskich tekstów Eduarda Pergnera.
- ↑ Utwór „Malaguena” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Malagueña Salerosa”.
- ↑ Utwór „Maria Consulea” jest polskojęzycznym coverem piosenki Hendiego Dèsa pod tym samym tytułem.
- ↑ a b Utwory „Mercedes Benz” i „Mercedes Benz v. 2” są polskojęzycznymi coverami piosenki „Mercedes Benz” Janis Joplin.
- ↑ Utwór „Na dworze jest mrok” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Cielito Lindo”.
- ↑ Utwór „Nikt z nas nie powinien być sam” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Sometimes”, nagranej później przez Deana Dysona.
- ↑ Utwór „Odpowie ci wiatr” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Blowin’ in the Wind” Boba Dylana.
- ↑ Utwór „Polna droga” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Take Me Home, Country Roads” Johna Denvera.
- ↑ Utwór „Radio Ga Ga” jest polskojęzycznym coverem piosenki pod tym samym tytułem zepsołu Queen.
- ↑ Utwór „Razem bałwany” jest polskojęzycznym coverem piosenki „Winter Wonderland”.
- ↑ Utwór „U mnie już noc (Parapety jak trampoliny)” jest polskojęzycznym coverem piosenki „A Little Break”.
- ↑ a b Utwory „Wio koniku” i „Lauf, Mein Pferdchen” są coverami piosenki „Gyia ló” László Kazala, kolejno polskojęzycznym i niemieckojęzycznym.
- ↑ Utwór „Empty Spaces” jest anglojęzyczną wersją piosenki „Trzy, może cztery dni”.
- ↑ Utwór „Long Live the Ball” jest anglojęzyczną wersją piosenki „Niech żyje bal”.
- ↑ Utwór „Love Doesn’t Grow On Trees” jest anglojęzyczną wersją piosenki „Mówiły mu”.
- ↑ Utwór „Ach, Wer Sagt Mir?” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Z podróży”.
- ↑ Utwór „Alles War Mal Da” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Gdzie są te łąki”.
- ↑ Utwór „Der Teufel Sitzt Vor’m Paradies” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Diabeł i raj”.
- ↑ Utwór „Einmal Werde Ich Matrose” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Moja mama jest przy forsie”.
- ↑ Utwór „Es Zieht Ein Lied Durchs Land” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Gdy piosenka szła do wojska”.
- ↑ Utwór „Fussbal, fussbal, fussbal” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Futbol, futbol, futbol”.
- ↑ Utwór „Hej, Träume” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Jaworowy most”.
- ↑ Utwór „Ich Wünsch Dir Glück” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Zapamiętaj”.
- ↑ Utwór „Kein Schlaflied” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Piosenka przeciw zasypianiu”.
- ↑ Utwór „Kleine Eisenbahnballade” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Ballada wagonowa”.
- ↑ Utwór „Komm, Neues Jahr” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Urodzajny rok”.
- ↑ Utwór „Marja” jest polskojęzyczną wersją piosenki „Małgośka”.
- ↑ Utwór „Mary Lou” jest polskojęzyczną wersją piosenki „Dwa wesela”.
- ↑ Utwór „Mit Der Stadt Allein” jest polskojęzyczną wersją piosenki „Być z miastem sam na sam”.
- ↑ Utwór „Mit Dir In Den Bergen” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Z tobą w górach”.
- ↑ Utwór „’ne Dame sein” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Damą być”.
- ↑ Utwór „Regen” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Do łezki łezka”.
- ↑ Utwór „Sehn sucht” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Kochaniem, pragnieniem”.
- ↑ Utwór „Träum Deinen Traum” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Z marzeń powstał świat” zespołu Czerwone Gitary.
- ↑ Utwór „Und Es Fahren Bunte Wagen” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Jadą wozy kolorowe”.
- ↑ Utwór „Wo Ist Das Siebte Meer?” jest niemieckojęzyczną wersją piosenki „Gdzie jest siódme morze?”.
- ↑ Utwór „Сядь В Любой Поезд” jest rosyjskojęzyczną wersją piosenki „Remedium”.
- ↑ Utwór „Лежу Под Грушей” jest rosyjskojęzyczną wersją piosenki „Święty spokój”.
Przypisy
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o Życie ładna rzecz. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k Rarytasy II (1970–1973). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n 50. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Tribute to Agnieszka Osiecka. Łatwopalni. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-12].
- ↑ a b c d e f g h i j k l Żyj mój świecie. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j Maryla Rodowicz – Absolutnie Nic. Discogs. [dostęp 2021-10-10]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Rarytasy V (Lata 80. częśc 1). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Ach świecie. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Rarytasy cz. VII (1990–2000). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ a b c d e f g h i j Wola 4u. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ a b c d e f g h i Karnawał 2000. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j Święty spokój. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Rarytasy I (1967–1970). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Největší hity. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Antologia 1. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Full. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Przed zakrętem. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Rarytasy IV (1977–1982). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ Maryla Rodowicz, Jarosław Szubrycht: Wariatka tańczy. G+J Gruner + Jahr Polska, 2013, s. 83. ISBN 978-83-7778-592-8.
- ↑ a b c d e f g h i j k Kochać. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Single i EPki. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-16].
- ↑ a b c d e f g h i Марыля Родович. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h Seventh Vol.: Samo-Wola. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ a b c d e f g h i j k Sowia Wola. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Składanki. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ a b c d Maryla Rodowicz – Był Sobie Król. Discogs. [dostęp 2021-10-10]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Był sobie król. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j Wsiąść do pociągu. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Antologia 2. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-12].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Maryla Voila! Hopsasa. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ a b c d e f g h i j k l 12 najpiękniejszych kolęd. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Złota Maryla. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i Cyrk nocą. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Antologia 3. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-12].
- ↑ a b c d e f g h i j Gejsza nocy. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j Pro-Fanacja. Swa-wola 6. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ Various – Nasza Niepodległa 1918-2018. Discogs. [dostęp 2022-09-21]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Marysia biesiadna. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d Absolutnie nic. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k Wyznanie. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-01-10].
- ↑ a b c Maryla Rodowicz I Marek Grechuta – Maryla Rodowicz I Marek Grechuta. Discogs. [dostęp 2019-01-30]. (ang.).
- ↑ a b VinyLOVA. Empik. [dostęp 2022-04-13].
- ↑ a b c d e f g h i j Sing-Sing. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j Rok. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Buty 2. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i Maryla i przyjaciele. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b Maryla Rodowicz – Jest Cudnie. Discogs. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l Jest cudnie. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-11].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Rarytasy III (1974–1977). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ a b c d e f g h i j Maryla Rodowiczová. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Rarytasy VI (lata 80. część 2). marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-15].
- ↑ Maryla Rodowicz – Jak Dobrze Nam (Zdobywać Góry). Discogs. [dostęp 2022-05-14]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j Polska Madonna. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ Niebieska Maryla. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ Pocztówki. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-18].
- ↑ a b Maryla Rodowicz – Mundialowa Maryla. Discogs. [dostęp 2021-10-16]. (ang.).
- ↑ Pelnia. Spotify. [dostęp 2021-10-16].
- ↑ Various – Pokonamy Fale. Discogs. [dostęp 2021-10-16]. (ang.).
- ↑ Pectus – Kobiety. Discogs. [dostęp 2021-10-21]. (ang.).
- ↑ W górę szlaban (2013). Spotify. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ Wiosna. Spotify. [dostęp 2021-10-16].
- ↑ Biografia Robert Amirian. Archiwum Polskiego Rocka. [dostęp 2021-01-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-09-04)].
- ↑ a b c d e f g h i Maryla Rodowicz. marylarodowicz.pl. [dostęp 2021-10-10].
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Maryla Rodowicz – Die Grossen Erfolge. Discogs. [dostęp 2021-10-16]. (ang.).
Bibliografia
- Dyskografia na stronie internetowej Maryli Rodowicz
- Maryla Rodowicz w serwisie Archiwum Polskiego Rocka
- Maryla Rodowicz w bazie Discogs.com (ang.)
Linki zewnętrzne
| Albumy studyjne | |
|---|---|
| Kompilacje |
|
| Pozostałe albumy |
|
| Utwory | |
| Serie wydawnicze |
Media użyte na tej stronie
Maryla Rodowicz 2017.jpg
Autor: Serecki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Polska piosenkarka Maryla Rodowicz w 2017 roku.
Autor: Serecki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Polska piosenkarka Maryla Rodowicz w 2017 roku.