Little House I Used To Live In

Ten artykuł od 2022-08 wymaga zweryfikowania podanych informacji. Należy podać wiarygodne źródła, najlepiej w formie przypisów bibliograficznych. Część lub nawet wszystkie informacje w artykule mogą być nieprawdziwe. Jako pozbawione źródeł mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu.

Little House I Used To Live In – kompozycja Franka Zappy pochodząca z płyty Burnt Weeny Sandwich.

Charakterystyka utworu

Ukazuje on zamiłowanie kompozytora to musicalowych form utworów. Używane są instrumenty, z których na ogół nie korzysta rockowy zespół, lecz orkiestra. Możemy tu usłyszeć wszelkiego rodzaju piszczałki, organy, klawesyn, skrzypce i sekcje dętą. Ilość instrumentów kojarzonych z zespołem rockowym takich jak gitara, bas i perkusja również jest zwiększona (2 gitary, 1 bas, 2 perkusje). Struktura kompozycji jest złożoną mieszanką tematów, wariacji na ich temat, improwizacji oraz odniesień do innych utworów autora, co czyni ją jedną z najbardziej oryginalnych kompozycji Franka Zappy.

Struktura utworu

Schemat

• 0:00 – Solo na fortepianie
  • Ian Underwood – fortepian

• 1:43 Temat I
  • Frank Zappa – gitara
  • Lowell George – gitara
  • Don Preston – organy
  • Buzz Gardner – trąbka
  • Ian Underwood – piszczałki
  • Bunk Gardner – piszczałki
  • Roy Estrada – gitara basowa
  • Jimmy Carl Black – perkusja
  • Arthur Tripp – perkusja

• 2:10 Przejście perkusyjne

• 2:14 Wprowadzenie do Tematu II

• 2:18 Temat II

• 2:50 Temat III (wersja wolna)

• 3:05 Przejście

• 3:27 Temat III (wersja szybka)

• 3:38 Temat II

• 3:54 Temat III

• 4:03 Przejście

• 4:18 Solo na gitarze
  • Frank Zappa – gitara
  • Arthur Tripp – perkusja

• 5:14 Improwizacje (metrum 3/4)
  • Sugarcane Harris – skrzypce (popis)
  • Don Preston – fortepian (popis)
  • Roy Estrada – gitara basowa
  • Jimmy Carl Black – perkusja

• 11:08 Improwizacje (metrum 4/4)

• 13:36 Przejście (Temat IV)
  • Frank Zappa – gitara
  • Ian Underwood klawesyn, piszczałki
  • Buzz Gardner – trąbka
  • Bunk Gardner – piszczałki
  • Arthur Tripp – perkusja

• 15:00 Finał
  • Frank Zappa – organy, gitara
  • Roy Estrada – gitara basowa
  • Arthur Tripp – perkusja

• 17:15 Koniec utworu / Rozmowa końcowa
  • Odgłosy koncertu z Royal Albert Hall, 6 czerwca 1969
  • Frank Zappa – głos

Rozmowa końcowa

Oryginał

• Frank Zappa: Thank you, good night... Thank you, if you'll... if you sit down and be quiet, we'll make an attempt to, ah, perform Brown Shoes Don't Make It.
• Mężczyzna w mundurze: Back on your seats, come on, we'll help you back to your seats, come on...
• Mężczyzna z publiczności: Take that man out of here! Oh! Go away! Take that uniform off man! Take off that uniform before it's fuckin' too late, man!
• Frank Zappa: Everybody in this room is wearing a uniform, and don't kid yourself.
• Mężczyzna z publiczności: ...man!
• Frank Zappa: You'll hurt your throat, stop it!

Tłumaczenie

• Frank Zappa: Dziękuję, dobranoc... Dziękuję, jeżeli... jeżeli usiądziecie i będziecie cicho, spróbujemy, aa, zagrać Brown Shoes Don't Make It.
• Mężczyzna w mundurze: Proszę wrócić na swoje miejsce, no już, pomożemy wrócić panu na swoje miejsce, no już...
• Mężczyzna z publoczności: Weźcie tego faceta stąd! Oh! Idź sobie! Zdejmij to ubranie, facet! Zdejmij ten mundur zanim będzie k**** za późno, facet!
• Frank Zappa: Wszyscy w tej sali mają na sobie ubranie, nie ośmieszaj się.
• Mężczyzna z publiczności: ...facet!
• Frank Zappa: Zedrzesz sobie gardło, przestań!

Występowanie utworu

Jako Little House I Used To Live In

Oficjalnie jako Little House I Used To Live In występuje jedynie na Burnt Weeny Sandwich i Fillmore East - June 1971. Nieoficjalnie można ją usłyszeć na bootlegach: "Electric Aunt Jemima", "Freaks & Motherfu*#@%!" i "Tengo Na Minchia Tanta".

Pod innymi nazwami

Kompozycja ta występuje również pod takimi nazwami jak "Little House", "The Little House I Used to Live In", "Little House I Used to Live In", "Return of the Hunchback Duke", "The Return of the Son of the Hunchback Duke", "The Duke", "200 Motels" czy "Twinkle Tits". Można je spotkać na płytach: You Can't Do That on Stage Anymore vol. 5 i innych nagraniach koncertowych.