Lubay

Lubay

Lubay, dj lubay, właśc. Michał Piotr Maksymilian Lubiszewski (ur. 1971 w Warszawie) – polski muzyk, producent muzyczny, DJ, tłumacz, scenarzysta, grafik, redaktor i twórca multimedialny.

Życiorys

W połowie lat 80. rozpoczynał przygodę z muzyką w pochodzącym z Grochowa zespole RedAktors, działającym w Domu Kultury Kamionek. W 1986 stworzył swój pierwszy własny skład Melkior. W 1989 wyemigrował z Polski do Austrii. W Wiedniu przez kilka lat współtworzył grupę JFK (Joint Freak Kommando), grającą muzykę electro-rockową.

Od 1995 wydaje muzykę pod szyldem home+soul production. W połowie lat 90. rozpoczął współpracę z kolektywem Ticket Must Be Performation, który przekształcił się w zespół Transmisja. W 1996 wrócił do Polski, aby na stałe działać w Transmisji. W 1999 otrzymał od Jarosława Guły (obecnie CDQ) propozycję inicjacji klubu muzycznego o nazwie "Piekarnia".

W 2000 wyprodukował EP pod roboczym tytułem In the Way of Anna z wierszami Wisławy Szymborskiej, recytowanymi osobiście przez poetkę. W 2003 współtworzył wraz z VJ sw_jerzym projekt beat-pixel stanowiący połączenie improwizacji audio & video na żywo. W 2005 nagrał dwupłytowy materiał Dub me forward. W połowie 2006 reaktywował na krótko działalność zespołu Stage of Unity z Kristafarim, wracając do gry na gitarze basowej.

Po powrocie na scenę muzyczną w 2005 wyprodukował szereg dubowych remiksów utworów różnorodnych wykonawców, m.in. Depeche Mode ("Enjoy the silence – jazzdub rmx"), System of a Down ("Deconstructing System EP"), Reni Jusis ("Kiedyś Cię znajdę – dub remixes"), Kerd ("PaVilon – dub lounge rmx"), a także remiks utworu Jah jest prezydentem (Bengali Mix) dla zaprzyjaźnionego Vavamuffin, wydany w na płycie CD Dubang! w 2006[1].

W 2006 rozpoczął współpracę z telewizją, biorąc udział w projekcie filmowym o europejskiej kulturze wina na zlecenie TVP[2].

Od września 2006 redaktor naczelny popularno-naukowego magazynu "Galileo", emitowanego na antenie TV4 (ponad 350 odcinków + 50 odcinków "Galileo Extra"), który swą premierę miał 1 kwietnia 2007 i zbierał milionową widownię przed telewizorami.

W drugiej połowie 2006 stworzył grupę Czarny Lew, której członkowie wywodzili się ze środowiska klubu o tej samej nazwie na warszawskim Powiślu. Czarny Lew zagrał kilka koncertów (występ na UW został wydany na DVD) oraz zarejestrował kilka utworów studyjnych. We wrześniu 2007 grupa została rozwiązana, a Lubay związał się z zespołem Sedativa.

24 marca 2010, nakładem warszawskiego wydawnictwa Axis Mundi ukazała się biografia Rity Marley, wdowy po Bobie Marleyu, pod tytułem No Woman No Cry: Moje życie z Bobem Marleyem, w przekładzie (z dodatkiem autorskich przypisów do pierwszego polskiego wydania) Lubaya[3].

Lubay jest także autorem jednego z remiksów, opublikowanych na płycie Mariki Put Your Shoes On / Off (EMI 2010) o tytule Uplifted Talkdown (Lubay RMX), stanowiącym luźną interpretację premierowego singla Uplifter.

Dyskografia

  • Don't panic it's just the end of this world (CD 1995)
  • Simple Pleasures (CD 1995)
  • Uwikłany w Sensy (CD 1997)
  • Transmisja: Lekkie Uderzenie (Hey Joe CD 1997, współtwórca)
  • Didjital Dub (EP 1997)
  • Self Service (CD 1998)
  • Didjital Dub Reprise (EP 1998)
  • Miles Akbar (EP 1999)
  • Devlish (EP 2000)
  • Fela Remixed (EP 2002)
  • In the Way of Anna (EP 2003)
  • Dub me Forward (2CD 2005)
  • Synthesis (CD 2006)
  • Vavamuffin: Dubang! (Karrot Kommando CD 2006, twórca remiksu Jah Jest Prezydentem (Bengali Mix))
  • Perpetuals (EP 2007)
  • CZARNY LEW Live @ the Uni: Tribute to the Martyrs (Bleoncz Film DVD 2007, wykonawca, produkcja, montaż)
  • Dubs & Loops (CD 2008)
  • Elements (CD 2009)
  • VA.VERSION.001 (CD 2009 Laif – Import/Export)
  • Marika: Put Your Shoes On / Off (EMI Polska 2CD 2010, twórca remiksu Uplifted Talkdown (Lubay RMX))

Publikacje

  • Jürgen Kemmler, Na narty!, Diogenes, Warszawa 1999 (tłum.)
  • Timothy White, Catch a Fire – Życie Boba Marleya. Axis Mundi, Warszawa 2007 (współpraca przy 2. wydaniu – przekład piosenek)
  • Rita Marley (with Hattie Jones) – No Woman No Cry – Moje życie z Bobem Marleyem. Axis Mundi, Warszawa 2010 (autor przekładu)

TV

  • Katarzyna Kolenda-Zaleska, Chwilami Życie Bywa Znośne, TVN 2010 (autor ilustracji muzycznej do filmu dokumentalnego o Wisławie Szymborskiej)

Przypisy

  1. ↑ Biografia Vavamuffin - Artyści - Muzyka w INTERIA.PL - biografia, płyty, albumy, zdjęcia, galeria, wywiady, wiadomości, informacje, teledyski, czat
  2. ↑ Wino – Historia Kultury, [w:] Film [online] [dostęp 2021-08-16].
  3. ↑ No woman no cry Moje zycie z Bobem Marleyem, [w:] Księgarnia Znak [online] [dostęp 2021-08-16].

Media użyte na tej stronie

Lubay - late guitar.png
(c) Marucha, CC-BY-SA-3.0
Lubay, dj lubay, właśc. Michał Piotr Maksymilian Lubiszewski (ur. 1971 w Warszawie) – polski muzyk, producent muzyczny, DJ, tłumacz, scenarzysta, grafik, redaktor i twórca multimedialny.