Lukas Bärfuss

Lukas Bärfuss
Ilustracja
Lukas Bärfuss na targach książki we Frankfurcie nad Menem (2014)
Data i miejsce urodzenia

30 grudnia 1971
Thun

Narodowość

szwajcarska

Język

niemiecki

Dziedzina sztuki

literatura

Strona internetowa

Lukas Bärfuss (ur. 30 grudnia 1971 w Thun) – szwajcarski dramaturg, prozaik i eseista, piszący w języku niemieckim. Laureat Nagrody im. Georga Büchnera za 2019 r[1]. Mieszka i tworzy w Zurychu[2]. Członek Niemieckiej Akademii Języka i Literatury[2].

Dzieła przetłumaczone na język polski

  • Seksualne neurozy naszych rodziców (Die sexuellen Neurosen unserer Eltern) – dramat w tłumaczeniu Izabeli Rozhin, prapremiera światowa 2003[3], polskie wydanie książkowe 2006[4], polska prapremiera teatralna 2013 (pod zmienionym tytułem Witaj, Dora)[5];
  • Autobus (Der Bus (Das Zeug einer Heiligen)) – dramat w tłumaczeniu Mateusza Borowskiego i Małgorzaty Sugiery, prapremiera światowa 2005[6], polskie wydanie książkowe 2006[4], polska prapremiera teatralna 2014[7]).
  • Sto dni (Hundert Tage) – powieść w tłumaczeniu Marii Skalskiej, wydanie oryginalne 2008[8], wydanie polskie 2010[9];
  • Koala (Koala) – powieść w tłumaczeniu Arkadiusza Żychlińskiego, wydanie oryginalne 2014[10], wydanie polskie 2017[11].

Przypisy

  1. Deutsche Welle, Swiss writer Lukas Bärfuss wins prestigious Georg Büchner Prize, DW.COM [dostęp 2019-10-28] (ang.).
  2. a b LUKAS BÄRFUSS - SHORT BIOGRAPHY, lukasbaerfuss.ch [dostęp 2019-10-28] (ang.).
  3. Die sexuellen Neurosen unserer Eltern, www.lukasbaerfuss.ch [dostęp 2019-10-28] [zarchiwizowane z adresu 2014-03-06].
  4. a b Lukas Bärfuss, Seksualne neurozy naszych rodziców: Autobus, Księgarnia Akademicka, 2006, ISBN 978-83-7188-897-7 [dostęp 2019-10-28] (pol.).
  5. Witaj, Dora, www.e-teatr.pl [dostęp 2019-10-28].
  6. Der Bus (Das Zeug einer Heiligen), www.lukasbaerfuss.ch [dostęp 2019-10-28].
  7. Autobus, www.e-teatr.pl [dostęp 2019-10-28].
  8. Hundert Tage, www.lukasbaerfuss.ch [dostęp 2019-10-28].
  9. Sto dni, Lubimyczytać.pl [dostęp 2019-10-28].
  10. Koala, www.lukasbaerfuss.ch [dostęp 2019-11-13].
  11. Koala, Lubimyczytać.pl [dostęp 2019-11-13].

Media użyte na tej stronie

Lukas Bärfuss Buchmesse 2014 (01).jpg
Autor: Ordercrazy, Licencja: CC0
Lukas Bärfuss auf der Frankfurter Buchmesse 2014