Mały Książę (anime)

Przygody Małego Księcia
星の王子さま　プチ・プランス / Hoshi no Oujisama Petit Prince
Inny tytuł

Mały Książę

Gatunek

animowany

Kraj produkcji

Japonia

Oryginalny język

japoński

Twórcy

Autor: Antoine de Saint-Exupéry
Projekt: (Eiji Tanaka,
Yasuji Mori, Yoshikazu Yasuhiko)

Główne role

Taiki Matsuno

Liczba odcinków

39

Liczba serii

1

Lista odcinków
Produkcja
Reżyseria

Takeyuki Kanda

Czas trwania odcinka

25 minut

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

TV Asahi

Pierwsza emisja

1978-1979

Przygody Małego Księcia / Mały Książę (jap. 星の王子さま　プチ・プランス Hoshi no Oujisama Petit Prince) – japoński serial anime z 1978 roku. Nawiązuje do utworu o tym samym tytule Antoine de Saint-Exupéryego.

Fabuła

Mały Książę żyje na Astroidzie B612. Spędza czas na niej czyszcząc trzy małe wulkany, wykorzeniając baoboby oraz troszcząc się o swą piękną przyjaciółkę – Różę. Kiedy czuje się samotny łapie w siatkę na motyle kometę i leci na Ziemię z wizytą.

Wersja polska

W Polsce był emitowany w latach 90 w pasmie wspólnym TV Regionalnych. Wyemitowano tylko 26 odcinków. Serial został wydany na kasetach VHS i DVD z angielskim dubbingiem i polskim lektorem, którym był Mirosław Utta.

Wersja wydana z polskim lektorem i angielskim dubbingiem.

Obsada

Dubbing japoński

  • Taiki Matsuno jako Mały Książę
  • Hiroko Maruyama jako Claude
  • Kaoru Kurosu jako Peter
  • Kazue Takahashi jako Boss
  • Keiko Yokozawa jako Saten
  • Masaaki Yajima jako narrator

Dubbing angielski

  • Katie Leigh jako Mały Książę

Lista odcinków

NrTytuł angielskiTytuł polski[5]
01.Higher Than Eagles Fly!Nawet wyżej niż orły latają / Wyżej niż nawet orły latają
02.Shipwreck!Katastrofa na morzu[6]
03.On Wings of LoveSkrzydła miłości
04.Rob the RainbowWyprawa na koniec tęczy
05.A Small AlienMały przybysz z kosmosu
06.Somewhere in SpaceGdzieś w kosmosie
07.Visit to Another PlanetPodróż na obcą planetę
08.The Perfect PlanetPlaneta idealna
09.The Wolf PackWilcze stado
10.The Star GazerWpatrujący się w gwiazdy
11.Last Voyage of the RoseOstatnia podróż Róży
12.The Chimney SweepKominiarz
13.The Greatest GiftNajlepszy prezent[7]
14.Too Big for This World!Zbyt duży na tym świecie[7]
15.The Winning RideZwycięski wyścig[7]
16.To Be a ManByć mężczyzną[7]
17.The Magic CaseWalizka pełna czarów[8] / Magiczna skrzynia[7]
18.Always Listen to a FoxZawsze słuchaj się lisa[7]
19.The Dancing BearTańczący niedźwiedź[7][9]
20.Hitch Onto Halley's CometPodróż na gapę kometą Halleya
21.A Light in the StormŚwiatło w czasie burzy
22.What Makes Mitzi Mean?Co zdenerwowało Mitzi?
23.The Wishing StoneMagiczny kamień / Kamień spełniający życzenia
24.A Different WorldInny świat[10]
25.Erase All BeautyWyzbądźcie się całego piękna
26.Play It Again, Sean!Zagraj jeszcze raz, Sean!
  • 27. Run! Locomotive
  • 28. Lullabye-grass of love
  • 29. When the aurora shines
  • 30. Adventure of the good ship Dream -first half-
  • 31. Adventure of the good ship Dream -second half-
  • 32. I want to go home to my star
  • 33. Fly, comet ship!
  • 34. Village vanished to the lake bottom
  • 35. Bridge of friendship
  • 36. Sculptor of the forest
  • 37. Hero's hill
  • 38. Violin singing to the heart
  • 39. Good night, prince

Przypisy

  1. ↑ Mały Książę. anime.info.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-04-29)]., anime.info.pl
  2. ↑ Mały Książę. anime.info.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-02-02)]., VHS
  3. ↑ Mały Książę cz. 2, VHS
  4. ↑ Przygody Małego Księcia, płyta DVD
  5. ↑ Mały Książę - Cz. 1-4, DVD, Zbiory specjalne Publicznej Biblioteki w Koninie
  6. ↑ Głos Pomorza, 1996, styczeń, nr 4, s. 12
  7. ↑ a b c d e f g Przygody Małego Księcia (odcinki) - płyta DVD
  8. ↑ Głos Pomorza, 1996, kwiecień, nr 92, s. 12
  9. ↑ Głos Pomorza, 1996, maj, nr 102, s. 12
  10. ↑ Głos Pomorza, 1996, czerwiec, nr 131, s. 12

Bibliografia