Mandelgave

Świnka z marcepanu – typowy „migdałowy podarunek”

Mandelgave – w duńskiej tradycji bożonarodzeniowej „migdałowy podarunek”.

Jedną z tradycyjnych duńskich potraw bożonarodzeniowych jest risalamande, rodzaj budyniu ryżowego z bitą śmietaną i posiekanymi migdałami, podawanym z czerwonym sosem owocowym, zazwyczaj z czereśni[1].

Z tą potrawą związana jest tradycja „migdałowego podarunku” – osoba, która w swojej porcji znajdzie całego migdała, dostaje mały upominek. Dawniej była to zazwyczaj marcepanowa świnka. Kiedy nie udało znaleźć się migdała, ponieważ najprawdopodobniej został przy zbyt łapczywym spożywaniu potrawy zjedzony, rozdzielano świnkę między wszystkich obecnych przy stole[2]. Teraz dba się o to, by to najmłodsi znajdowali migdał w swoim talerzu, po czym dostają w prezencie zabawkę.

Przypisy

  1. Rezepte für Weihnachtsgerichte. Dänisches Ministerium des Ausswärtigen (denmark.dk). [zarchiwizowane z [brak tego adresu] (2018-07-24)]. (niem.).
  2. Dänemark. [w:] Weihnachtslexikon [on-line]. A. Sutter GmbH (www.sutter.de). [zarchiwizowane z [brak tego adresu] (2016-03-04)]. (niem. • ang.).

Media użyte na tej stronie

Marcipangris.jpg
Autor: Malene Thyssen, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Photo of the danish traditional price to the winner of the almond at the Christmas dinner. The price is molded as a pig in Marzipan.