Marek Hamšík

Marek Hamšík
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

27 lipca 1987
Bańska Bystrzyca

Wzrost

183 cm

Pozycja

pomocnik

Informacje klubowe
Klub

Trabzonspor

Numer w klubie

17

Kariera juniorska
LataKlub
2001–2002Jupie Podlavice
2002–2004Slovan Bratysława
Kariera seniorska[a]
LataKlubWyst.Gole
2004Slovan Bratysława6(1)
2004–2007Brescia Calcio65(10)
2007–2019SSC Napoli408(100)
2019–2021Dalian Yifang42(4)
2021IFK Göteborg6(1)
2021–Trabzonspor0(0)
W sumie:527(116)
Kariera reprezentacyjna[b]
LataReprezentacjaWyst.Gole
2003–2004 Słowacja U-176(3)
2005–2006 Słowacja U-196(1)
2006–2007 Słowacja U-212(0)
2007– Słowacja134(26)
W sumie:148(30)
  1. Aktualne na: 14 grudnia 2020.
  2. Aktualne na: 11 października 2021.

Marek Hamšík (wym. [ˈmarɛk ˈɦamʃiːk]; ur. 27 lipca 1987 w Bańskiej Bystrzycy) – słowacki piłkarz występujący na pozycji pomocnika w tureckim klubie Trabzonspor.

Jego pierwszym klubem w karierze było Jupie Podlavice, w którym trenował do 2002 roku. Następnie przeniósł się do Slovana Bratysława, gdzie początkowo występował w drużynach juniorskich, a w 2004 roku zadebiutował w pierwszym zespole. W wieku siedemnastu lat Hamšík wyjechał do Włoch, gdzie podpisał kontrakt z Brescią Calcio. W nowym klubie grał do lata 2007 roku, kiedy to został zawodnikiem SSC Napoli.

W reprezentacji Słowacji Hamšík zadebiutował 7 lutego 2007 roku w towarzyskim meczu z Polską. Od tego czasu stał się podstawowym zawodnikiem drużyny narodowej, z którą brał między innymi udział w eliminacjach do Euro 2008. W 2009 roku razem z reprezentacją Słowacji awansował do Mistrzostw Świata 2010. Podczas eliminacji został kapitanem zespołu narodowego. Wcześniej występował w młodzieżowych drużynach swojego kraju – do lat 17, 19 i 21. W 2007 i 2008 roku Hamšík zajął drugie miejsca w plebiscycie na najlepszego słowackiego piłkarza oraz pierwsze miejsca w plebiscycie na najlepszego słowackiego piłkarza młodego pokolenia. W 2009 roku został najlepszym graczem w kraju.

Kariera klubowa

Jupie Podlavice i Slovan Bratysława

Marek Hamšík w wieku czterech lat rozpoczął treningi w klubie Jupie Podlavice z Bańskiej Bystrzycy[1]. 6 sierpnia 2002 roku został zawodnikiem Slovana Bratysława, gdzie początkowo występował w drużynach juniorskich. Przed sezonem 2004/2005 Hamšík został włączony do kadry dorosłego zespołu Slovana. Zadebiutował w nim 24 lipca w spotkaniu z MFK Zemplín Michalovce. Dwa tygodnie później zdobył pierwsza bramkę dla Slovana w meczu z Tatranem Prešov. Po rozegraniu sześciu spotkań odszedł do włoskiego klubu Brescia Calcio[2].

Brescia Calcio

Do Brescii Hamšík przeszedł za 500 tysięcy euro i podpisał z tym klubem pięcioletni kontrakt[3]. Wcześniej słowacki piłkarz odrzucił ofertę przedłużenia umowy ze Slovanem[3]. W Serie A Hamšík zadebiutował 20 marca 2005 roku w przegranym 1:3 spotkaniu z Chievo Werona, kiedy to na boisku pojawił się w 65 minucie[4]. W dniu debiutu miał 17 lat i 237 dni[3]. Był to jedyny występ Słowaka w sezonie 2004/2005. Brescia w końcowej tabeli zajęła dziewiętnaste miejsce i spadła do drugiej ligi[5].

W sezonie 2005/2006 Hamšík rozegrał dla Brescii 24 ligowe pojedynki – 13 razy rozpoczynał mecz w podstawowej jedenastce i 11 razy wchodził na boisko z ławki rezerwowych. Brescia w Serie B uplasowała się na dziesiątej pozycji[6]. W Pucharze Włoch dotarła do 1/8 finału, w którym została wyeliminowana przez AC Milan[7]. W rewanżowym spotkaniu (przegrana 3:4) Hamšík strzelił swojego pierwszego gola dla Brescii[8].

Marek Hamšík - SSC Neapel (2).jpg

Podczas rozgrywek w sezonie 2006/2007 słowacki pomocnik był już podstawowym zawodnikiem swojego zespołu. Wystąpił w 40 spotkaniach Serie B (w tym 34 w wyjściowym składzie) i zdobył w nich 10 goli. Więcej trafień mieli tylko dwaj napastnicy Davide Possanzini (13) i Matteo Serafini (11). Hamšík strzelił zwycięskie bramki w ligowych pojedynkach z Treviso (2:1), Modeną (1:0), Arezzo (1:0), Piacenzą (2:1) oraz Lecce (1:0)[9]. Z Pucharu Włoch, podobnie jak przed rokiem, Brescia została wyeliminowana w 1/8 finału przez AC Milan[10], natomiast rozgrywki ligowe zakończyła na szóstej pozycji[11]. W linii pomocy Brescii Hamšík grywał najczęściej razem z Luigi Piangerellim, Daniele Manninim oraz Simone Del Nero.

SSC Napoli

28 czerwca 2007 roku Hamšík podpisał pięcioletni kontrakt z SSC Napoli. Działacze włoskiego klubu zapłacili za niego pięć i pół miliona euro[12]. Razem ze Słowakiem w letnim okienku transferowym do Napoli przybyli również Walter Gargano, Ezequiel Lavezzi, Matteo Contini, Manuele Blasi oraz Marcelo Zalayeta[13].

W barwach nowego klubu Hamšík zadebiutował w wygranym 4:0 meczu Pucharu Włoch przeciwko Cesenie, w którym zdobył bramkę oraz miał asystę[14]. 16 września 2007 roku Słowak strzelił swojego pierwszego gola w Serie A, a Napoli pokonało Sampdorię 2:0. Od początku sezonu 2007/2008 Hamšík w linii pomocy swojego zespołu grywał najczęściej z Mariano Bogliacino, Manuele Blasim oraz Walterem Gargano. W listopadzie 2007 roku dyrektor sportowy Napoli – Pierpaolo Marino powiedział, że mimo zainteresowania Hamšíkiem ze strony innych klubów nie zamierza sprzedawać swojego piłkarza[15].

Jedną z drużyn najbardziej zabiegających o Hamšíka był Juventus F.C. Claudio Ranieri w zamian za niego, oprócz gotówki, oferował również Marcelo Zalayetę i Manuele Blasiego, którzy do tej pory grali w Napoli na zasadzie współwłasności[16]. 20 stycznia 2008 roku słowacki zawodnik strzelił oba gole w zremisowanym 2:2 pojedynku ligowym z S.S. Lazio. 31 stycznia kontrakt z Napoli podpisał Daniele Mannini, z którym Hamšík występował w Brescii Calcio. Włoch wywalczył sobie miejsce w podstawowym składzie Napoli kosztem Mariano Bogliacino i na środku pomocy zaczął grywać razem ze Słowakiem. Transfer Hamšíka do Napoli został uznany jednym z najlepszych transferów w lidze włoskiej[17], a Słowaka ogłoszono jednym z największych odkryć sezonu[18]. Pod koniec ligowych rozgrywek zainteresowanie Hamšíkiem wyraził Liverpool, jednak działacze Napoli po raz kolejny poinformowali, że ich zawodnik nie jest na sprzedaż[19]. W sezonie 2007/2008 Hamšík wystąpił w 37 spotkaniach Serie A oraz trzech meczach Pucharu Włoch. Napoli w lidze zajęło ósme miejsce i zapewniło sobie prawo startu w Pucharze Intertoto. Dzięki bramce Hamšíka dającej zwycięstwo 1:0 z Panioniosem Ateny, Napoli zwyciężyło w rozgrywkach Pucharu Intertoto i zapewniło sobie prawo startu w Pucharze UEFA[20]. 12 kwietnia 2008 roku Hamšík przedłużył kontrakt z Napoli do 2013 roku[21]

Marek Hamšík - SSC Neapel (3).jpg

Sezon 2008/2009 Hamšík rozpoczął od strzelenia trzech goli w czterech spotkaniach. Słowak zdobył bramki w meczach z Romą (remis 1:1), Fiorentiną (wygrana 2:1) oraz US Palermo (wygrana 2:1). Hamšík stał się najlepszym strzelcem swojego zespołu prezentując lepszą skuteczność niż napastnicy Ezequiel Lavezzi, Germán Denis i Marcelo Zalayeta. W linii pomocy grywał najczęściej z takimi graczami jak Manuele Blasi, Walter Gargano, Christian Maggio, Daniele Mannini oraz Michele Pazienza. W rozgrywkach Pucharu UEFA Hamšík zadebiutował w zwycięskim 3:0 meczu eliminacyjnym przeciwko Vllaznie Szkodra[22]. Z Pucharu UEFA Napoli zostało wyeliminowane przez Benficą Lizbona, z którą przegrało w dwumeczu 3:4[23]. 2 listopada w spotkaniu z Milanem Hamšík doznał zwichnięcia stawu skokowego, jednak uraz nie był poważny i zawodnik wrócił do gry na następny mecz przeciwko Sampdorii[24][25]. 19 stycznia 2009 roku Słowak został wybrany najlepszym piłkarzem młodego pokolenia w Serie A w 2008 roku[26][27]. 11 marca 2009 roku na stanowisku trenera Napoli Edoardo Reję zastąpił Roberto Donadoni[28], który pod koniec sezonu powiedział, że liczy na pozostanie Hamšíka w klubie[29].

W trakcie sezonu zainteresowanie Hamšíkiem wykazywało wiele europejskich zespołów. Trener Interu MediolanJosé Mourinho zaoferował za Słowaka Julio Ricardo Cruza oraz Estebana Cambiasso[30]. Wychowanek Slovana powiedział jednak, że nie zamierza opuszczać Neapolu i wiąże z tym klubem swoją przyszłość[31]. Chęć pozyskania Hamšíka wyraziły również między innymi Juventus F.C., Inter Mediolan oraz Bayern Monachium[32][33]. Pomimo gwarancji zarządu Napoli o pozostaniu Hamšíka[34], jedna z drużyn najbardziej zabiegających o jego pozyskanie, Juventus, w obowiązującym do 2013 roku kontrakcie Słowaka odszukał informację, że były zawodnik Slovana może odejść z zespołu, gdy ten nie zakwalifikuje się do europejskich pucharów[35]. Menedżer słowackiego zawodnika – Fulvio Marrucco powiedział jednak, że jego klient nie ma zamiaru zmieniać klubu[36][37].

W sierpniu 2016 roku Hamšík przedłużył swój kontrakt z Napoli do 2020 roku[38].

Dalian Yifang

14 lutego 2019 podpisał kontrakt z chińskim klubem Dalian Yifang[39], do którego został sprzedany za 15 milionów euro.

IFK Göteborg

8 marca 2021 podpisał kontakt ze szwedzkim klubem IFK Göteborg[40].

Statystyki

aktualne na dzień: 24 kwietnia 2021[41]

SezonKlubLigaPuchar krajuPuchary europejskieŁącznie
RozgrywkiMeczeGoleRozgrywkiMeczeGoleRozgrywkiMeczeGoleMeczeGole
2004/2005Słowacja Slovan Bratysława1.Liga61Puchar Słowacji61
Łącznie w Slovanie6161
2004/2005Włochy Brescia CalcioSerie A10Puchar Włoch0010
2005/2006Serie B240Puchar Włoch41281
2006/2007Serie B4010Puchar Włoch514511
Łącznie w Brescii6510927412
2007/2008Włochy SSC NapoliSerie A379Puchar Włoch314010
2008/2009Serie A329Puchar Włoch21Puchar Intertoto+Puchar UEFA2+41+14012
2009/2010Serie A3712Puchar Włoch203912
2010/2011Serie A3711Puchar Włoch20Liga Europy UEFA1024913
2011/2012Serie A379Puchar Włoch51Liga Mistrzów UEFA825012
2012/2013Serie A3811Puchar Włoch10Liga Europy UEFA404311
2013/2014Serie A287Puchar Włoch50Liga Mistrzów UEFA+Liga Europy UEFA4+40+0417
2014/2015Serie A357Puchar Włoch41Liga Mistrzów UEFA+Liga Europy UEFA2+121+45313
2015/2016Serie A386Puchar Włoch20Liga Europy UEFA62468
2016/2017Serie A3812Puchar Włoch31Liga Mistrzów UEFA224315
2017/2018Serie A387Puchar Włoch10Liga Mistrzów UEFA+Liga Europy UEFA8+20+0497
2018/2019Serie A130Puchar Włoch00Liga Mistrzów UEFA61191
Łącznie w Napoli408893057416512121
2019 Dalian ProChinese Super League282Puchar Chin31313
2020Chinese Super League142Puchar Chin00142
Łącznie w Dalian Pro42431455
2021SzwecjaIFK GöteborgAllsvenskan10Puchar Szwecji0010
Łącznie w IFK Göteborg100010
Łącznie5221044287416638139

Kariera reprezentacyjna

Drużyny juniorskie

Hamšík ma za sobą występy w młodzieżowych reprezentacjach Słowacji. Brał między innymi udział w eliminacjach do Mistrzostw Europy U-17[42] oraz eliminacjach do Mistrzostw Europy U-19[43], jednak do żadnego z tych turniejów Słowacy ostatecznie się nie zakwalifikowali. Hamšík był również członkiem reprezentacji Słowacji do lat 21.

Dorosła reprezentacja

W dorosłej reprezentacji Słowacji Hamšík zadebiutował 7 lutego 2007 roku w towarzyskim meczu z Polską. Spotkanie zakończyło się remisem 2:2, a Hamšík na boisku pojawił się w 81. minucie zmieniając Igora Žofčáka[44][45].

Drugie spotkanie w zespole narodowym piłkarz Napoli rozegrał 6 czerwca w pojedynku eliminacjach do Euro 2008 z Niemcami. Słowacja przegrała 1:2, a Hamšík rozegrał pełne 90 minut[46][47]. Pierwszego gola dla reprezentacji Hamšík strzelił 13 października w pojedynku przeciwko San Marino, które zakończyło się zwycięstwem Słowacji 7:0[48]. W corocznym plebiscycie na najlepszego słowackiego piłkarza Hamšík zajął drugie miejsce za Martinem Škrtelem, zdobył natomiast tytuł najlepszego słowackiego piłkarza młodego pokolenia[49]. Reprezentacja Słowacji w swojej grupie eliminacyjnej do Euro 2008 zajęła ostatecznie czwarte miejsce i nie awansowała do turnieju[50].

W 2008 roku nowym szkoleniowcem Słowaków został Vladimír Weiss, który zastąpił na tym stanowisku Jána Kociana. Pod wodzą nowego trenera reprezentacja rozpoczęła eliminacje do Mistrzostw Świata 2010. Hamšík stał się podstawowym graczem zespołu prowadzonego przez Weissa i w pierwszym spotkaniu eliminacyjnym z Irlandią Północną strzelił jedną z bramek[51]. 19 listopada były zawodnik Slovana Bratysława zdobył dwa gole w zwycięskim 4:0 meczu towarzyskim przeciwko Liechtensteinowi. W plebiscycie na najlepszego słowackiego piłkarza Hamšík po raz drugi z rzędu uplasował się na drugiej pozycji za Martinem Škrtelem[52] i po raz drugi z rzędu otrzymał nagrodę dla najlepszego słowackiego piłkarza młodego pokolenia[53].

14 października 2009 roku Hamšík jako kapitan swojej reprezentacji wystąpił w zwycięskim 1:0 meczu z Polską, który zapewnił Słowakom pierwszy w historii kraju awans na mistrzostwa świata[54]. W grudniu selekcjoner drużyny narodowej – Vladimír Weiss oficjalnie ogłosił Hamšíka nowym kapitanem reprezentacji[55]. Na początku marca 2010 roku gracz Napoli został wybrany najlepszym słowackim zawodnikiem 2009 roku[56].

Hamšík odegrał kluczową rolę w awansie swojej reprezentacji do finałów UEFA Euro 2016 po raz pierwszy w historii. Występ zakończył jako najskuteczniejszy strzelec w reprezentacji Słowacji, która zajęła drugie miejsce w swojej grupie kwalifikacyjnej, ustępując broniącej tytułu Hiszpanii[57][58]. Słowacja odniosła sporną porażkę 2–1 w meczu otwarcia UEFA Euro 2016 z Walią 11 czerwca; Hamšík był bliski otwarcia wyniku w 3. minucie gry po pokonaniu kilku walijskich obrońców, ale jego strzał został zatrzymany przez obrońcę Bena Daviesa[59]. W drugim meczu turnieju w grupie B przeciwko Rosji 15 czerwca, Hamšík zaliczył asystę, a później strzelił gola. Doprowadziło to do wygranej 2–1, pierwszej dla reprezentacji Słowacji w tych zawodach[60][61]. Po remisie 0–0 z Anglią 20 czerwca, Słowacja awansowała do drugiej rundy, jako jedna z najlepszych drużyn z 3. miejsca. Następnie Słowacy zostali wyeliminowani w 1/8 finału 26 czerwca, po porażce 3–0 z ówczesnymi Mistrzami Świata – Niemcami[62].

Gole w reprezentacji

ostatnia aktualizacja: 3 sierpnia 2016

#DataMiastoRywalWynikMinutaRozgrywki
1.13.10.2007Dubnica San Marino7:024'eliminacje do Euro 2008
2.21.11.2007Serravalle San Marino5:053'eliminacje do Euro 2008
3.06.09.2008Bratysława Irlandia Północna2:170'eliminacje do MŚ 2010
4.19.11.2008Żylina Liechtenstein4:043'mecz towarzyski
5.19.11.2008Żylina Liechtenstein4:072'mecz towarzyski
6.10.02.2009Limassol Ukraina2:369'mecz towarzyski
7.05.09.2009Bratysława Chile1:273'mecz towarzyski
8.14.11.2009Żylina Stany Zjednoczone1:026'mecz towarzyski
9.15.08.2012Kopenhaga Dania3:172'mecz towarzyski
10.12.10.2012Bratysława Łotwa2:16'eliminacje do MŚ 2014
11.10.09.2013Żylina Bośnia i Hercegowina1:242'eliminacje do MŚ 2014
12.12.10.2014Borysów Białoruś1:365'eliminacje do ME 2016
13.12.10.2014Borysów Białoruś1:384'eliminacje do ME 2016
14.18.11.2014Żylina Finlandia2:17'mecz towarzyski
15.14.06.2015Żylina Macedonia Północna2:138'eliminacje do ME 2016
16.12.10.2015Luxembourg City Luksemburg2:124'eliminacje do ME 2016
17.12.10.2015Luxembourg City Luksemburg2:490+1'eliminacje do ME 2016
18.29.05.2016Augsburg Niemcy1:341'mecz towarzyski
19.15.06.2016Villeneuve d`Ascq Rosja1:245'UEFA Euro 2016

Sukcesy

  • Najlepszy piłkarz młodego pokolenia w Serie A
    • 2008
  • Najlepszy słowacki piłkarz
    • 2009, 2010, 2013
  • Najlepszy słowacki piłkarz (drugie miejsce)
    • 2007, 2008
  • Najlepszy słowacki piłkarz młodego pokolenia
    • 2007, 2008

Styl gry i umiejętności

Hamšík jest uważany za jednego z najlepszych zawodników w swoim kraju[12][63][64][65]. Były trener Torino – Walter Novellino w jednym z wywiadów powiedział, że wolałby mieć w swoim zespole Hamšíka niż Ronaldinho[12]. Dyrektor generalny Napoli – Pierpaolo Marino wypowiedział się o słowackim pomocniku i jego ewentualnym odejściu do innego klubu w następujący sposób:

Chcemy, aby Marek został, ale to nie znaczy, że zawodnik nie ma szans na odejście. Hamšík nigdy nie prosił o zgodę na transfer, a my nie chcemy robić z piłkarzy niewolników. Nie znaczy to, że Napoli od razu pozwoli mu odejść, jeśli jakiś wielki klub się zgłosi po niego, ale sam zawodnik też ma prawo decydować o swojej przyszłości. Kosztować musi tyle, ile pomocnik, który strzela dziewięć bramek w lidze. Tylko Kaka strzelił we Włoszech więcej, ale Marek jest równie dobry jak Brazylijczyk, gdy miał 22 lata[66].

Mimo młodego wieku Hamšík uważany jest za piłkarza doświadczonego[12][64][67]. Były zawodnik Napoli – Salvatore Bagni powiedział, że słowacki pomocnik jest lepszy od Franka Lamparda i wróży mu świetlaną przyszłość[68], natomiast dyrektor techniczny West Hamu United – Gianluca Nani nazwał Hamšíka „nowym Stevenem Gerrardem[69]. Były trener piłkarski – Luigi Maifredi uważa, że Hamšík w przyszłości będzie miał szansę na otrzymanie Złotej Piłki[63].

Największymi atutami Słowaka są szybkość, dobra kontrola nad piłką oraz wyszkolenie techniczne[67]. Jest prawonożny, jednak bardzo dobrze gra także lewą nogą[67]. Hamšík radzi sobie dobrze zarówno w ofensywie jak i w defensywie – strzela wiele goli, ale jest także dobry w odbiorze piłki[67]. Słowak grywa najczęściej na pozycji ofensywnego pomocnika, jednak ma tendencję do schodzenia w boczne sektory boiska[67]. Słynie także z zimnej krwi oraz mocnych strzałów z dystansu[65]. Jest stałym wykonawcą rzutów karnych zarówno w klubie jak i w reprezentacji[65].

Życie prywatne

Rodzina Hamšíka ma sportowe korzenie. Jego ojciec – Richard także był piłkarzem i grał w klubie Dukla Bańska Bystrzyca, natomiast matka uprawiała piłkę ręczną[12]. Siostra Marka – Michaela również trenowała piłkę ręczną, jednak przez problemy z sercem musiała zrezygnować z uprawiania sportu[12]. Narzeczonym Michaeli jest Walter Gargano – kolega klubowy Marka z Napoli[70]. Ulubionym piłkarzem i idolem Hamšíka jest były gracz Juventusu – Pavel Nedvěd[12]. Obaj zawodnicy po raz pierwszy spotkali się podczas rozgrywek Serie B w sezonie 2005/2006, kiedy to Juventus pokonał Napoli 3:1, a Hamšík strzelił honorowego gola dla swojego zespołu[12]. Po meczu obaj piłkarze wymienili się koszulkami oraz porozmawiali i od tej pory utrzymują ze sobą stały kontakt[12]. Partnerką życiową Hamšíka jest Martina Franova[71]. 15 stycznia 2010 roku urodziła ich syna o imieniu Christian[72].

Przypisy

  1. Jupie Podlavice. marek-hamsik.sk. [dostęp 2010-03-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-21)].
  2. Slovan Bratislava. marek-hamsik.sk. [dostęp 2010-03-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-21)].
  3. a b c Prinesie Hamšík do Podlavíc milióny?. uefa.com. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  4. Chievo 3-1 Brescia. guardian.touch-line.com. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  5. Italy 2004/05. rsssf.com. [dostęp 2009-05-09]. (ang.).
  6. Italy Second Level 2005/06. rsssf.com. [dostęp 2009-05-09]. (ang.).
  7. Italy Cup 2005/06. rsssf.com. [dostęp 2009-05-09]. (ang.).
  8. Dreszczowiec w Brescii, Milan i Doria grają dalej. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  9. All goals 2006 – 2007. guardian.touch-line.com. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  10. Italy Cup 2006/07. rsssf.com. [dostęp 2009-05-09]. (ang.).
  11. Italy Second Level 2006/07. rsssf.com. [dostęp 2009-05-09]. (ang.).
  12. a b c d e f g h i Hamsik – to jego muszą się bać Polacy. se.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  13. Przed sezonem: Reszta zespołów Serie A. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  14. Coppa: Genoa and Napoli celebrate. socceritalia.net. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  15. Marino: Hamsik nigdzie nie odchodzi. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  16. Ranieri potwierdza zainteresowanie Hamsikiem. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  17. 10 najlepszych transferów Serie A. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  18. Nagrody, nagrody, nagrody. De Rossi najlepszy!. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  19. Napoli nie sprzeda Hamsika. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  20. Intertoto: Napoli w Pucharze UEFA. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  21. Napoli-Milan 3-1. sscnapoli.it. [dostęp 2009-05-23]. (wł.).
  22. PUEFA: Gładkie zwycięstwo Napoli. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  23. PUEFA: Awans Sampdorii, Milanu i Udinese, Napoli odpada. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  24. Krajobraz po bitwie – dwie gwiazdy Napoli kontuzjowane. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  25. Raport: SSC Napoli. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  26. AIC. assocalciatori.it. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-02)]. (wł.).
  27. Rozdano Piłkarskie Oskary we Włoszech. pilka.pl. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-28)]. (pol.).
  28. Donadoni nowym trenerem Napoli. wp.pl. [dostęp 2009-03-25]. (pol.).
  29. Donadoni: Hamsik i Lavezzi powinni zostać. futbolnet.pl. [dostęp 2009-03-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-06-03)]. (pol.).
  30. Hamsik celem numer jeden Mourinho. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  31. Hamsik: Myślę tylko o Napoli. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  32. Juventus i Inter powalczą o Hamsika. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  33. Bayern po gwiazdy Napoli. seriea.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  34. Hamsik nie na sprzedaż. pilka.pl. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-16)]. (pol.).
  35. Juventus znalazł sposób na zakup Hamsika. sports.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  36. Hamsik zostanie w Napoli. pilka.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  37. Hamsik chce zostać w Napoli. pilka.pl. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-03-30)]. (pol.).
  38. OFFICIAL: Marek Hamsik signs new Napoli contract – Goal.com, „Goal.com”, 6 sierpnia 2016 [dostęp 2016-12-27] (ang.).
  39. Accordo raggiungo per il passaggio di Hamsik al Dalian. sscnapoli.it, 2019-02-14. [dostęp 2019-02-14]. (wł.).
  40. Oficjalnie: Marek Hamsik znalazł nowy klub. Sensacyjny transfer legendy Napoli. sport.pl, 2021-03-08. [dostęp 2021-03-08]. (pol.).
  41. Marek Hamsik – Szczegółowe podsumowanie występów, www.transfermarkt.pl [dostęp 2021-04-24] (pol.).
  42. UEFA U-17 European Championships; Lettland 1-4 Slowakei. uefa.com. [dostęp 2009-05-23]. (niem.).
  43. UEFA U-19 European Championships; Litauen 1-3 Slowakei. uefa.com. [dostęp 2009-05-23]. (niem.).
  44. Polska 2-2 Słowacja. 90minut.eu. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  45. Polska zremisowała ze Słowacją. wp.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  46. Germany 2-1 Slovakia. uefa.com. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-16)]. (ang.).
  47. Německo 2:1 Slovensko. fotbal.idnes.cz. [dostęp 2009-05-23]. (cz.).
  48. Slovakia 7-0 San Marino. uefa.com. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-16)]. (ang.).
  49. Martin Škrtel najlepším futbalistom SR za rok 2007. profutbal.sk. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-22)]. (słow.).
  50. Group D. uefa.com. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-12)]. (ang.).
  51. Slovakia – Northern Ireland 2:1 (0:0). fifa.com. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-06)]. (ang.).
  52. Liverpool defender Skrtel gets Slovak vote. sports.sg.msn.com. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  53. Futbalista roka: Martin Škrtel. rozhlas.sk. [dostęp 2009-05-23]. (słow.).
  54. Slovakia eke out historic victory. fifa.com. [dostęp 2010-03-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-10-18)]. (ang.).
  55. Slovacchia, il ct Weiss: "Hamsik sarà il nostro capitano". tuttonapoli.net. [dostęp 2010-03-02]. (wł.).
  56. Football: Hamsik named Slovak player of 2009. thestar.com. [dostęp 2010-03-02]. (ang.).
  57. EURO 2016 TEAM GUIDE: EURO ROOKIES SLOVAKIA READY TO FIGHT. [dostęp 2016-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-07-11)]. (ang.).
  58. Euro 2016: the Russia, Wales and Slovakia players who will cause England problems. [dostęp 2016-08-03]. (ang.).
  59. Wales 2-1 Slovakia. [dostęp 2016-08-03]. (ang.).
  60. Slovakia led by Marek Hamsik magic in deserved 2-1 win over sloppy Russia. [dostęp 2016-08-03]. (ang.).
  61. Russia 1-2 Slovakia. [dostęp 2016-08-03]. (ang.).
  62. Germany 3-0 Slovakia: Julian Draxler seals Euro 2016 quarter-final spot. [dostęp 2016-08-03]. (ang.).
  63. a b Hamsik robi furorę. se.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  64. a b Gwiazda Słowacji: Nie drżę ze strachu. sportowefakty.pl. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-15)]. (pol.).
  65. a b c Hamsik straszy Polskę. se.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  66. Hamsik wart tyle samo co Kaka. se.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  67. a b c d e Marek Hamsik – Talentspotter. footballtalentspotter.com. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  68. Włosi zachwyceni Hamsikiem. interia.pl. [dostęp 2009-05-23]. (pol.).
  69. West Ham set to move for 'Slovak Steven Gerrard' Marek Hamsik (Video). mirror.co.uk. [dostęp 2009-05-23]. (ang.).
  70. Hamsik odzyskał skradziony zegarek. sport.pl. [dostęp 2009-07-10]. (pol.).
  71. Giancarlo Spinazzola: Gli amori di Martina Franova: Hamsik, la pallamano e Napoli. quarantaxventi.it. [dostęp 2009-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-04)]. (wł.).
  72. Hamsik è papà, è nato Christian. sscnapoli.it. [dostęp 2010-01-18]. (wł.).

Linki zewnętrzne

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Liechtenstein.svg
Flag of Liechtenstein
Flag of Chile.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Dinamo-Napoli (7).jpg
Autor: Екатерина Лаут, Licencja: CC BY-SA 3.0
Marek Hamšík