Mia Couto

Mia Couto

Imię i nazwisko	António Emílio Leite Couto
Data i miejsce urodzenia	5 lipca 1955 Beira
Narodowość	mozambicka
Język	portugalski
Dziedzina sztuki	proza, poezja
Ważne dzieła
Lunatyczna kraina Ostatni lot flaminga Cronicando
Odznaczenia
Nagrody
Nagroda Camõesa: 2013 Międzynarodowa Nagroda Neustadt: 2014

Mia Couto, właśc. António Emílio Leite Couto (ur. 5 lipca 1955 w Beirze) – mozambicki pisarz tworzący w języku portugalskim, z wykształcenia biolog.

Zarys biografii

Couto urodził się w rodzinie białych Portugalczyków w czasie, gdy Mozambik był kolonią tego kraju. Uchodzi za jednego z najwybitniejszych pisarzy portugalskiego kręgu językowego. Z wykształcenia jest biologiem, opublikował szereg powieści, zbiorów opowiadań oraz tomów poezji. W swojej prozie ukazuje wpływ długoletniej wojny domowej na życie mieszkańców Mozambiku. Jego twórczość bywa porównywana z południowoamerykańskim realizmem magicznym. Posługuje się stworzonym przez siebie idiolektem.

Twórczość

• Raiz do Orvalho (1983) – poezje
• Vozes Anoitecidas (1986) – opowiadania
• Cada Homem É uma Raça (1990) – opowiadania
• Cronicando (1991) – kroniki
• Terra Sonâmbula (1992) – powieść, wyd. pol. Lunatyczna kraina, Karakter 2010, tłum. Michał Lipszyc
• Estórias Abensonhadas (1994) – opowiadania
• A Varanda do Frangipani (1996) – powieść, wyd. pol. Taras z uroczynem, Świat Książki 2009, tłum. Elżbieta Milewska
• Contos do Nascer da Terra (1997) – opowiadania
• Mar Me Quer (1998) – nowela
• Vinte e Zinco (1999) – nowela
• Raiz de Orvalho e outros poemas (1999) – poezje
• O Último Voo do Flamingo (2000) – powieść, wyd. pol. Ostatni lot flaminga, PIW 2005, tłum. Elżbieta Milewska
• Mar me quer (2000) – powieść
• O Gato e o Escuro (2001) – książka dla dzieci
• Na Berma de Nenhuma Estrada e Outros Contos (2001) – opowiadania
• Um Rio Chamado Tempo, uma Casa Chamada Terra (2002) – powieść
• Contos do Nascer da Terra (2002) – opowiadania
• O País do Queixa Andar (2003) – kroniki
• O Fio das Missangas (2003) – opowiadania
• A Chuva Pasmada (2004) – powieść
• Pensatempos • Textos de Opinião (2005) – kroniki
• O Outro Pé da Sereia (2006) – powieść
• Venenos de Deus, Remédios do Diabo (2008) – powieść
• Jesusalém (2009) – powieść
• A Confissão da Leoa (2012) – powieść

W Polsce ukazał się ponadto wybór opowiadań pt. Naszyjnik z opowiadań, wydany w 2008 przez Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW.

Odznaczenia i nagrody

• Komandor Orderu Świętego Jakuba od Miecza (1998, Portugalia)^[1]
• Order Zasługi dla Kultury (2009, Brazylia)^[2]
• Prémio Nacional de Ficção Stowarzyszenia Pisarzy Mozambickich (1995)
• Nagroda Camõesa (2013)^[3]
• Międzynarodowa Nagroda Neustadt (2014)^[3]

Przypisy