Milk and Honey (zespół muzyczny)

Rozkład głosów dla reprezentantów Izraela na Eurowizji 1979

Milk and Honey (hebr. חלב ודבש Chalaw u-Dewasz) – izraelski zespół muzyczny, który zwyciężył w Konkursie Piosenki Eurowizji w 1979.

Historia

Milk and Honey powstał w 1979 specjalnie z myślą o 24. Konkursie Piosenki Eurowizji, po tym jak zespół Hakol Over Habibi odrzucił wykonanie piosenki „Hallelujah”^[1], skomponowanej przez Kobiego Oszrata, ze słowami napisanymi przez Szimrit Orr^[2][1].

W skład zespołu weszło trzech muzyków: Re’uwen Gwitrz, Szmulik Bilu i Jehuda Tamir^[3][4]. Na odbywającym się 31 marca 1979^[2] w Jerozolimie festiwalu zespół reprezentował Izrael wspólnie z wokalistką Gali Atari. Zdobyli 125 punktów i pokonawszy reprezentantki Hiszpanii – Betty Missiego (116 pkt) i Francji – Anne-Marie David (106 pkt), zwyciężyli w konkursie^[5][6]. Było to drugie zwycięstwo reprezentantów Izraela startujących w Konkursie Piosenki Eurowizji od 1973; rok wcześniej triumfowali Jizhar Kohen z zespołem Alphabeta^[7].

(c) Government Press Office (Israel), CC BY-SA 3.0

Współpracująca z zespołem Gali Atari (1981)

W związku z sukcesem w Eurowizji zespół wystąpił w międzynarodowych programach telewizyjnych, m.in. w brytyjskim Top of the Pops^[8] i podjął współpracę z wytwórnią Polydor Records^[4]. „Hallelujah” wydane jako singel dotarło w kwietniu 1979 do pozycji 5. w UK Singles Chart^[3]. Piosenka stała się międzynarodowym przebojem i doczekała się wielu wersji w różnych językach^[7]. Ukazało się kilkadziesiąt wersji singla. W 1979 opublikowano jeszcze single „Goodbye New York”, „Isn’t It Magic” i „Adios Amigos” oraz album Milk and Honey with Gali. Wszystkie te wydawnictwa sygnowane były jako Milk and Honey with Gali. W 1980 ukazał się singel „Electric Money” wydany w zachodniej Europie^[4]. Jeszcze w tym samym roku wydany został w Izraelu drugi album zespołu zatytułowany 2^[4]. W 1981 Atari zakończyła współpracę z zespołem, do którego dołączyła Lea Lupatin^[1]. W 1981 ukazał się kolejny singel „Miss America”^[4], na którym – jako żeński głos – pojawiła się Lupatin^[9]. Dwukrotnie jeszcze zespół starał się wystartować w konkursie Eurowizji, przegrywał jednak krajowe eliminacje – w 1981 z piosenką „Serenada” (4. miejsce), zaś w 1989 z utworem „Ani Ma’amin”. Ponadto Tamir próbował swych sił indywidualnie^[1].

W 1994 Milk and Honey i Gali Atari wydali w Izraelu płytę Szire ha-Szirutrom 1980–1993, we współpracy z kompozytorem Szelomo Gronichem i zespołem Teapacks^[10]. W 1995 ukazał się album kompilacyjny Greatest Hits, wydany nakładem Phonokol Records^[4].

W 1999 „Hallelujah” została wykonana na koniec finału 44. Konkursu Piosenki Eurowizji, odbywającego się ponownie w Jerozolimie, przez wszystkich uczestników widowiska^[7].

W 2009, z okazji trzydziestolecia powstania zespołu, Milk and Honey wystąpili na festiwalu kultury w Tel Awiwie^[1]. W maju 2018 Milk and Honey zaśpiewali „Hallelujah” w specjalnej wersji, podczas obchodów 70. rocznicy ogłoszenia proklamacji niepodległości Izraela. Do utworu został dodany fragment upamiętniający przeniesienie do Jerozolimy amerykańskiej ambasady^[11].

Dyskografia

Single

• 1979: „Hallelujah”^[4]
• 1979: „Goodbye New York”^[4]
• 1979: „Isn’t It Magic”^[4]
• 1979: „Adios Amigos”^[4]
• 1980: „Electric Money”^[4]
• 1981: „Miss America”^[4]

Albumy

• 1979: Milk and Honey with Gali^[4]
• 1980: 2^[4]
• 1994: Szire ha-Szirutrom 1980–1993^[10]
• 1995: Greatest Hits^[4]

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Zwycięskie wykonanie piosenki „Hallelujah” w serwisie YouTube

Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji

1956–1959	1956 Lys Assia 1957 Corry Brokken 1958 André Claveau 1959 Teddy Scholten
1960–1969	1960 Jacqueline Boyer 1961 Jean-Claude Pascal 1962 Isabelle Aubret 1963 Grethe i Jørgen Ingmannowie 1964 Gigliola Cinquetti 1965 France Gall 1966 Udo Jürgens 1967 Sandie Shaw 1968 Massiel 1969 Frida Boccara, Lenny Kuhr, Lulu i Salomé
1970–1979	1970 Dana 1971 Séverine 1972 Vicky Leandros 1973 Anne-Marie David 1974 ABBA 1975 Teach-In 1976 Brotherhood of Man 1977 Marie Myriam 1978 Jizhar Kohen i Alphabeta 1979 Gali Atari i Milk and Honey
1980–1989	1980 Johnny Logan 1981 Bucks Fizz 1982 Nicole 1983 Corinne Hermès 1984 Herreys 1985 Bobbysocks 1986 Sandra Kim 1987 Johnny Logan 1988 Céline Dion 1989 Riva
1990–1999	1990 Toto Cutugno 1991 Carola 1992 Linda Martin 1993 Niamh Kavanagh 1994 Paul Harrington i Charlie McGettigan 1995 Secret Garden 1996 Eimear Quinn 1997 Katrina and the Waves 1998 Dana International 1999 Charlotte Nilsson
2000–2009	2000 Olsen Brothers 2001 Tanel Padar, Dave Benton & 2XL 2002 Marie N 2003 Sertab Erener 2004 Rusłana 2005 Elena Paparizou 2006 Lordi 2007 Marija Šerifović 2008 Dima Biłan 2009 Alexander Rybak
2010–2019	2010 Lena Meyer-Landrut 2011 Ell i Nikki 2012 Loreen 2013 Emmelie de Forest 2014 Conchita Wurst 2015 Måns Zelmerlöw 2016 Dżamała 2017 Salvador Sobral 2018 Netta 2019 Duncan Laurence
2020–2029	2020 konkurs odwołany 2021 Måneskin 2022 Kalush

(c) AxG, CC BY-SA 3.0