Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Curlingu 2009

Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Curlingu 2009, 50. zawody mistrzostw świata odbyły się między 4 a 12 kwietnia 2009 w kanadyjskim Moncton w Moncton Coliseum.

Obrońcą tytułu z MŚ 2008 była kanadyjska drużyna Kevina Martina.

Po raz pierwszy w historii rozegrano challenge w strefie amerykańskiej, który wyłonił spomiędzy Brazylii i USA drugą drużynę na MŚ 2009.

Mecze 13. sesji oglądał premier Kanady Stephen Harper[1].

Złoty medal po dwóch latach ponownie zdobyli Szkoci, którzy pokonali w finale gospodarzy a zarazem obrońców tytułu 7:6. Brązowy medal zdobyli Norwegowie pokonując w małym finale Szwajcarów 6:4. Nagrodę Colin Campbell Award przyznano Wang Fengchunowi.

Zawody obejrzało na żywo 78 470 osób, najwięcej zabrał finał 5 296 i sesja 17. (4 639 osób) gdzie Kanada grała ze Szkocją.

Spis treści
Reprezentacje
Klasyfikacja końcowa
Playoff: Tie-breaker - 1-2 - 3-4 - Półfinał - Mały finał - Finał
Round Robin: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17
Statystyki
CAN - CHN - CZE - DNK - FIN - FRA - GER - JPN - NOR - SCO - SUI - USA
Zobacz też
Linki zewnętrzne

Reprezentacje

KrajMiasto (klub)CzwartyTrzeciDrugiOtwierającyRezerwowy
 ChinyHarbin
Harbin Curling Club
Wang FengchunLiu RuiXu XiaomingZang JialiangChen Lu’an
 CzechyBrno
První curlingový klub Brno
Jiří SnítilMartin SnítilJindřich KitzbergerKarel UherMiloš Hoferka
 DaniaHvidovre
Hvidovre Curling Club
Johnny FrederiksenUlrik SchmidtBo JensenLars VilandtMikkel Poulsen
 FinlandiaHyvinkää
Hyvinkää Curling Club
Kalle KiiskinenTeemu SaloJani SullanmaaJari RouvinenJuha Pekaristo
 FrancjaChamonix
Curling Club
Thomas DufourTony AngiboustRichard DucrozJan Henri DucrozRaphael Mathieu
 JaponiaKaruizawa
Karuizawa Curling Club
Morozumi YusukeYamaguchi TsuyoshiShimizu TetsuroMorozumi KosukeSatoh Keita
 KanadaEdmonton
Saville Sports Centre
Kevin MartinJohn MorrisMarc KennedyBen HebertTerry Meek
 NiemcyFüssen
Curling Club Füssen
Andreas KappAndreas LangHolger HöhneAndreas KempfDaniel Herberg
 NorwegiaOslo
Snarøen Curling
Thomas UlsrudTorger NergårdChristoffer SvaeHåvard PeterssonThomas Løvold
 Stany ZjednoczoneDuluth
Duluth Curling Club
John ShusterJason SmithJeff IsaacsonJohn BentonChris Plys
 SzkocjaInverness
Inverness Curling Club
David MurdochEwan MacDonaldPeter SmithEuan ByersGraeme Connal
 SzwajcariaBazylea
Curling Club Basel-Regio
Ralph StöckliJan HauserMarkus EgglerSimon StrübinToni Müller

Wyniki

Klasyfikacja końcowa

#KrajMeczeEndyKamieniePkt ZIO 2010
WPWPRPrzWP
1 Szkocja103554619131007014
2 Kanada122594711141096212
3 Norwegia9556472118916910
4 Szwajcaria966061211588859
5 Stany Zjednoczone755146111981808
6 Niemcy755050181084747
7 Dania56424461265746
8 Francja47333919652695
9 Chiny474547111169784
10 Japonia38384511959743
11 Czechy38394612854752
12 Finlandia11035497748901

Playoff

 PlayoffPółfinałMecz o 3. miejsceFinał
                   
1  Kanada5  2  Szkocja7
2  Szkocja7    1  Kanada6
  1  Kanada6
 4  Szwajcaria5  
3  Norwegia44  Szwajcaria4
4  Szwajcaria5 3  Norwegia6


Finał

12 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 5 296

TorKraj12345678910Ogółem
C Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie20100100217
 Kanada02020011006

Mały finał

12 kwietnia 2009, 13:00
Widzów: 3 798

TorKraj12345678910Ogółem
C Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie100100200x4
 Norwegia011010021x6

Półfinał

11 kwietnia 2009, 16:00
Widzów: 4 195

TorKraj12345678910Ogółem
C Szwajcaria00100002115
 Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie11000310006

1-2

10 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 4 375

TorKraj12345678910Ogółem
C Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10002010105
 Szkocja03010101017

3-4

11 kwietnia 2009, 10:00
Widzów: 3 656

Kraj1234567891011Ogółem
 Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie101001001015
 Norwegia010100010104

W trzecim endzie meczu najlepszy był kamień Szwajcarów, odległość od środka dwóch kolejnych kamieni była wielokrotnie mierzona. Ustalono, że obydwa znajdują się w praktycznie jednakowej odległości, w związku z tym punktował tylko jeden kamień.

Tie-breaker

10 kwietnia 2009, 15:00
Widzów: 3 570

TorKraj12345678910Ogółem
B Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie2102203xxx10
 Stany Zjednoczone0010010xxx2
TorKraj12345678910Ogółem
D Niemcy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie20100201107
 Szwajcaria01030030018

Round Robin

Po sesji 17.:
#KrajMeczeEndyKamienie
WPWPRPrzWP
1 Kanada10147337119243
2 Szkocja83453817118659
3 Stany Zjednoczone74494111197970
4 Niemcy7445461797766
5 Szwajcaria74444315136762
6 Norwegia74423718147158
7 Dania5642446126574
8 Francja4733391965269
9 Chiny47454711116978
10 Japonia3838451195974
11 Czechy3839461285475
12 Finlandia1103549774890

Prz - przejęte

     Playoff

     Tie-breaker

Sesja 1.

4 kwietnia 2009, 15:00
Widzów: 3 485

TorKraj1234567891011Ogółem
A Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie010211011007
 Szwajcaria1020002002310
TorKraj12345678910Ogółem
B Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie20010020027
 Dania00100102206
TorKraj1234567891011Ogółem
C Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie020000020206
 Finlandia001120101028
TorKraj12345678910Ogółem
D Niemcy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie02010001105
 Stany Zjednoczone10101110016

Sesja 2.

4 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 4 016

TorKraj12345678910Ogółem
A Finlandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie000010xxxx1
 Norwegia111204xxxx9
TorKraj12345678910Ogółem
B Japonia010101010x4
 Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie101030101x7
TorKraj12345678910Ogółem
C Francja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie00010203017
 Chiny00001010305
TorKraj12345678910Ogółem
D Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie011104101x9
 Dania100010020x4

Sesja 3.

5 kwietnia 2009, 8:30
Widzów: 3 267

TorKraj12345678910Ogółem
B Stany Zjednoczone Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10400010xx6
 Szkocja04010106xx12
TorKraj1234567891011Ogółem
C Niemcy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie0120030102110
 Szwajcaria100110204009

Sesja 4.

5 kwietnia 2009, 13:00
Widzów: 3 854

TorKraj12345678910Ogółem
A Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie020230xxxx7
 Francja100001xxxx2
TorKraj12345678910Ogółem
B Dania20100030017
 Finlandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie01021001005
TorKraj12345678910Ogółem
C Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie11013101xx8
 Czechy00000020xx2
TorKraj12345678910Ogółem
D Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie2100034xxx10
 Chiny0001100xxx2

Sesja 5.

5 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 3 591

TorKraj12345678910Ogółem
A Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie0200010xxx3
 Stany Zjednoczone2030104xxx10
TorKraj12345678910Ogółem
B Francja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie21021002xx8
 Japonia00100100xx2
TorKraj12345678910Ogółem
C Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie01010020xx4
 Kanada10303101xx9
Ostatnie kamienie w meczu Szkocja-Niemcy
TorKraj12345678910Ogółem
D Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie030204002x11
 Niemcy004020020x8

Sesja 6.

6 kwietnia 2009, 10:00
Widzów: 2 197

TorKraj1234567891011Ogółem
A Niemcy020301020019
 Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie202010200108
TorKraj12345678910Ogółem
B Stany Zjednoczone Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie01010020105
 Norwegia10000202027
TorKraj12345678910Ogółem
C Szkocja02011102xx7
 Finlandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10100000xx2
TorKraj12345678910Ogółem
D Szwajcaria00202030119
 Dania Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie11020200006

Sesja 7.

6 kwietnia 2009, 15:00
Widzów: 2 441

TorKraj12345678910Ogółem
A Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie00210202007
 Chiny01001020116
TorKraj12345678910Ogółem
B Czechy0102020xxx4
 Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie2040202xxx10
TorKraj12345678910Ogółem
C Dania002010103x7
 Francja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie100001010x3
TorKraj12345678910Ogółem
D Finlandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie20202001007
 Japonia020102102210

Sesja 8.

6 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 2 564

TorKraj12345678910Ogółem
A Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10200010015
 Szkocja02030002007
TorKraj12345678910Ogółem
B Francja00210020016
 Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10001102005
TorKraj12345678910Ogółem
C Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie201011010x6
 Niemcy010200100x4
TorKraj1234567891011Ogółem
D Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie110200211008
 Stany Zjednoczone004020000219

Sesja 9.

7 kwietnia 2009, 10:00
Widzów: 2 573

TorKraj12345678910Ogółem
A Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie2020202xxx8
 Szwajcaria0101010xxx3
TorKraj12345678910Ogółem
B Chiny300100302x9
 Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie01200202027
TorKraj12345678910Ogółem
C Japonia000100xxxx1
 Stany Zjednoczone Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie212004xxxx9
TorKraj12345678910Ogółem
D Francja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie00200102005
 Niemcy00020020217

Sesja 10.

7 kwietnia 2009, 15:00
Widzów: 2 229

TorKraj12345678910Ogółem
A Stany Zjednoczone10001020206
 Dania Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie02100202029
TorKraj12345678910Ogółem
B Niemcy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie02310110xx8
 Finlandia10001002xx4
TorKraj12345678910Ogółem
C Szwajcaria10010000013
 Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie00100000102
TorKraj12345678910Ogółem
D Szkocja02010000104
 Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10100101015

Sesja 11.

7 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 3 173

TorKraj12345678910Ogółem
A Finlandia010001xxxx2
 Francja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie100340xxxx8
TorKraj12345678910Ogółem
B Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie1100100xxx3
 Chiny0014013xxx9
TorKraj12345678910Ogółem
C Dania Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie011301011x8
 Japonia000030100x4
TorKraj12345678910Ogółem
D Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie010100xxxx2
 Czechy302004xxxx9

Sesja 12.

8 kwietnia 2009, 10:00
Widzów: 2 811

TorKraj12345678910Ogółem
A Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie001020xxxx3
 Japonia210204xxxx9
TorKraj12345678910Ogółem
B Norwegia304030xxxx10
 Francja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie010201xxxx4
TorKraj12345678910Ogółem
C Finlandia020200xxxx4
 Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie403041xxxx12
TorKraj1234567891011Ogółem
D Dania01000201020 
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10201000201 

Sesja 13.

8 kwietnia 2009, 15:00
Widzów: 3 436

TorKraj12345678910Ogółem
A Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10101010206
 Niemcy01010203018
TorKraj12345678910Ogółem
B Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie020402001x9
 Stany Zjednoczone201010020x6
TorKraj12345678910Ogółem
C Francja0100000xxx1
 Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie2004003xxx9
TorKraj12345678910Ogółem
D Japonia001100110x4
 Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie020022001x7

Sesja 14.

8 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 2 329

TorKraj1234567891011Ogółem
A Szkocja010100201016
 Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie101000020105
TorKraj12345678910Ogółem
B Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie101000201x5
 Czechy000010010x2
TorKraj12345678910Ogółem
C Niemcy00002002004
 Dania Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie11000110015
TorKraj12345678910Ogółem
D Stany Zjednoczone00111010206
 Finlandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie21000001015

Sesja 15.

9 kwietnia 2009, 10:00
Widzów: 3 612

TorKraj12345678910Ogółem
A Dania002010010x4
 Kanada Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie410102002x10
TorKraj12345678910Ogółem
B Finlandia10010202017
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie01102040109
TorKraj12345678910Ogółem
C Norwegia010020231211
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10410100007
TorKraj12345678910Ogółem
D Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie010210101x6
 Francja001001000x2

Sesja 16.

9 kwietnia 2009, 15:00
Widzów: 3 363

TorKraj12345678910Ogółem
A Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie212030xxxx8
 Finlandia000102xxxx3
TorKraj12345678910Ogółem
B Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie210403xxxx10
 Dania002020xxxx3
TorKraj12345678910Ogółem
C Stany Zjednoczone11101003007
 Czechy Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie00020010216
TorKraj12345678910Ogółem
D Niemcy10000200249
 Norwegia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie00002001003

Sesja 17.

9 kwietnia 2009, 19:30
Widzów: 4 639

TorKraj12345678910Ogółem
A Francja20003010006
 Stany Zjednoczone Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie01010101149
TorKraj12345678910Ogółem
B Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10101000003
 Niemcy02010001015
TorKraj12345678910Ogółem
C Chiny00101002004
 Szwajcaria Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie10010110015
TorKraj1234567891011Ogółem
D Kanada010101001105
 Szkocja Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie101000030016

Statystyki

Chiny

FrancjaJaponiaKanadaNorwegiaStany ZjednoczoneSzkocjaCzechyDaniaNiemcyFinlandiaSzwajcariaŚrednia
5:72:104:96:78:99:79:37:68:69:74:5
Round Robin
Wang Fengchun814370787386808479899378
Liu Rui845973747684797889797978
Xu Xiaoming797378838090799469908181
Zang Jialiang889170948688688393798584
Chen Lu’an------------
Ogółem836773827987768582848480

Czechy

FinlandiaDaniaNorwegiaNiemcyKanadaSzkocjaJaponiaSzwajcariaFrancjaStany ZjednoczoneŚrednia
6:89:42:88:94:105:43:93:92:56:26:7
Round Robin
Jiří Snítil717664755581646071867571
Martin Snítil727670705975546974588069
Jindřich Kitzberger736881767976737979847577
Karel Uher84788974918077587876-79
Miloš Hoferka----------9191
Ogółem757576747178676775768074

Dania

NorwegiaCzechyFinlandiaSzwajcariaFrancjaStany ZjednoczoneJaponiaNiemcyKanadaSzkocjaŚrednia
6:74:97:56:97:39:68:46:75:44:103:10
Round Robin
Johnny Frederiksen817179678374818686815877
Ulrik Schmidt656380767581747693767776
Bo Jensen766794738385978489828383
Lars Vilandt736980796878968288-8880
Mikkel Poulsen---------83-83
Ogółem746783747779878289817779

Finlandia

CzechyNorwegiaDaniaSzkocjaJaponiaNiemcyFrancjaKanadaStany ZjednoczoneSzwajcariaŚrednia
8:61:95:72:77:104:82:84:125:67:93:8
Round Robin
Kalle Kiiskinen644674756370675861764664
Teemu Salo747778758173655670-7572
Jani Sullanmaa7875638180748371-74-75
Jari Rouvinen89738695768869-84798582
Juha Pekaristo-------8166707573
Ogółem766875827576716770757073

Francja

KanadaJaponiaDaniaSzwajcariaNiemcyFinlandiaNorwegiaSzkocjaCzechyStany ZjednoczoneŚrednia
7:52:78:23:76:55:78:24:101:92:66:9
Round Robin
Thomas Dufour764875507182906363--69
Tony Angiboust837789797868816077717076
Richard Ducroz816075788880757357716873
Jan Henri Ducroz92857079-94737580688380
Raphael Mathieu----71----756871
Ogółem836877727781806869717274

Japonia

KanadaFrancjaFinlandiaSzkocjaStany ZjednoczoneDaniaCzechySzwajcariaNorwegiaNiemcyŚrednia
4:710:22:810:75:71:94:89:34:77:113:5
Round Robin
Morozumi Yusuke687050767160799259757871
Yamaguchi Tsuyoshi747180789571858383807379
Shimizu Tetsuro836869887667946981818578
Morozumi Kosuke758873818488838895919686
Satoh Keita------------
Ogółem757468818271858380828378

Kanada

JaponiaFrancjaCzechyNiemcySzwajcariaNorwegiaFinlandiaStany ZjednoczoneDaniaSzkocjaSzkocjaSzwajcariaSzkocjaŚrednia
7:47:29:410:46:48:39:212:49:610:45:65:76:56:8
Round RobinPOPFF
Kevin Martin7583917790911009489938372908987
John Morris897992937891908386938879888587
Marc Kennedy807392899498909093949781959490
Ben Hebert7894947996889210078899196979190
Terry Meek--100----100-------
Ogółem818293848992939187928982939088

Niemcy

Stany ZjednoczoneSzwajcariaSzkocjaCzechyKanadaFrancjaFinlandiaDaniaNorwegiaJaponiaSzwajcariaŚrednia
5:610:98:119:84:67:58:48:64:59:35:37:8
Round RobinTB
Andreas Kapp73746074759372808096827978
Andreas Lang86826885668481807581668478
Holger Höhne79788881788575837983788881
Andreas Kempf93929576839581759191938688
Daniel Herberg-------------
Ogółem83827879758977798188798481

Norwegia

DaniaFinlandiaCzechyStany ZjednoczoneSzwajcariaKanadaFrancjaSzkocjaJaponiaNiemcyStany ZjednoczoneSzwajcariaSzwajcariaŚrednia
7:69:18:27:57:62:32:910:45:611:73:910:24:56:4
Round RobinTBPOMF
Thomas Ulsrud8288817886755090807470100718479
Torger Nergård708575708891818580819095848583
Christoffer Svae719091657984888575869688929084
Håvard Vad Petersson849080839295909084958583868087
Thomas Løvold---------------
Ogółem778882748686778880848591848583

Stany Zjednoczone

NiemcySzkocjaSzwajcariaNorwegiaJaponiaDaniaKanadaFinlandiaCzechyFrancjaNorwegiaŚrednia
6:56:1210:35:79:89:16:96:96:57:69:62:10
Round RobinTB
John Shuster88696665709863726879685972
Jason Smith76778876759660816091747577
Jeff Isaacson91698469808370847694757379
John Benton84698875759689819488849585
Chris Plys---------50--50
Ogółem85718171759370807486757578

Szkocja

SzwajcariaStany ZjednoczoneNiemcyFinlandiaJaponiaCzechyFrancjaNorwegiaDaniaKanadaKanadaKanadaŚrednia
7:1012:611:87:27:57:94:59:16:510:36:57:57:6
Round RobinPOF
David Murdoch7378758175799384829069809181
Ewan MacDonald8388848890909188899288898888
Peter Smith7875899491848080829489667383
Euan Byers6769929589839371768480989084
Graeme Connal--------------
Ogółem7577859086848981829081838584

Szwajcaria

SzkocjaNiemcyStany ZjednoczoneDaniaFrancjaKanadaNorwegiaJaponiaCzechyFinlandiaNiemcyNorwegiaKanadaNorwegiaŚrednia
10:79:103:109:65:63:83:27:45:28:35:48:75:45:64:6
Round RobinTBPOPFMF
Ralph Stöckli86725584667096758388808078856377
Jan Hauser74636863668290748173908082907076
Markus Eggler76847074896483817873858985848880
Simon Strübin84829378918690728292799191908986
Toni Müller----------------
Ogółem80757174787590768181838584877880

Zobacz też

Przypisy

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Curling pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Curling
Hammer tapissier.jpg
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
SCO-GER WMCC2009 pl.png
Autor: Allgau, Licencja: CC BY-SA 4.0
Ostatnie zagrania w meczu Szkocja-Niemcy podczas Mistrzostw Świata Mężczyzn w Curlingu 2009