Nianie w akcji
Gatunek | komediowy, młodzieżowy |
---|---|
Rok produkcji | 2016 |
Data premiery | 24 czerwca 2016 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania | 93 minuty |
Reżyseria | John Schultz |
Scenariusz | Tiffany Paulsen |
Główne role | Sabrina Carpenter |
Dystrybucja |
Nianie w akcji (ang. Adventures in Babysitting) – amerykański film komediowy z kanonu Disney Channel Original Movies[1]. Jest to remake filmu z 1987 roku zatytułowanego Zwariowana noc[2]. W rolach głównych występują Sabrina Carpenter z serialu Dziewczyna poznaje świat oraz Sofia Carson z filmu Następcy. Premiera filmu odbyła się 24 czerwca 2016 roku[3] na amerykańskim Disney Channel, natomiast w Polsce film pojawił się 9 września 2016 roku o godzinie 18:00 na antenie Disney Channel[4].
Fabuła
Dwie nastoletnie dziewczyny z wyraźnie odmiennymi osobowościami, Jenny Parker (Sabrina Carpenter) i Lola Perez (Sofia Carson), przechodzą rozmowę kwalifikacyjną na staż fotograficzny i przypadkiem zamieniają się telefonami. Na telefon Jenny dzwoni rodzina Andersonów, która potrzebuje opiekunki na wieczór. Telefon odbiera Lola, która przyjmuje zlecenie w potrzebie dodatkowej gotówki. Tymczasem Jenny umawia się z rodziną Cooperów, która również poszukuje opiekunki. Sprawy biorą niespodziewany obrót, gdy podczas pierwszej pracy Loli jako opiekunki jedno z dzieci Andersonów wymyka się z domu, żeby pójść na koncert. Jenny, Lola i pozostałe dzieciaki wyruszają na przygodę życia podczas jednej magicznej nocy w wielkim mieście.
Obsada
- Sabrina Carpenter jako Jenny Parker
- Sofia Carson jako Lola Perez
- Nikki Hahn jako Emily Cooper
- Mallory James Mahoney jako Katy Cooper
- Max Gecowets jako Trey Anderson
- Jet Jurgensmeyer jako Bobby Anderson
- Madison Horcher jako AJ Anderson
- Kevin Quinn jako Zac Chase
- Gillian Vigman jako Helen Anderson
- Gabrielle Miller jako Donna Cooper
- Michael Northey jako Tyci
- Ken Lawson jako Skalpel
- Max Lloyd-Jones jako oficer James
- Kevin O’Grady jako Barry Cooper
- Hugo Ateo jako Hal Anderson
Wersja polska
Udział wzięli:
- Paulina Komenda – Jenny Parker
- Karolina Bacia – Lola Perez
- Mateusz Ceran – Trey Anderson
- Bernard Lewandowski – Bobby Anderson
- Wojciech Żołądkowicz – Tyci
- Magdalena Wasylik – Emily Cooper
- Ewa Lachowicz – Helen Anderson
- Zofia Modej – AJ Anderson
- Monika Węgiel – Donna Cooper
- Modest Ruciński – Skalpel
- Maksymilian Bogumił – Zac Chase
W pozostałych rolach:
- Bartosz Wesołowski – policjant James
- Wojciech Chorąży – Barry Cooper
- Adam Krylik – Hal Anderson
- Wojciech Paszkowski – Leon Vasquez
- Maksymilian Michasiów – kolega Treya
- Mateusz Narloch –
- kolega Treya,
- DJ Chill
- Tomasz Jarosz – policjant #2
- Kamil Pruban – policjant #3
- Artur Kaczmarski
- Paweł Szczesny
i inni
Reżyseria: Tomasz Robaczewski
Wykonanie piosenki: Paulina Komenda, Karolina Bacia, Mateusz Ceran, Bernard Lewandowski, Magdalena Wasylik, Zofia Modej i inni
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka
Dialogi: Dariusz Paprocki
Wersja polska: SDI Media Polska
Lektor tytułu: Artur Kaczmarski
Przypisy
- ↑ Disney Channel Sets 'Further Adventures in Babysitting' TV Movie | Hollywood Reporter, hollywoodreporter.com [dostęp 2017-11-19] (ang.).
- ↑ Adventures In Babysitting Is Coming Back, Get The Totally Rad Details, cinemablend.com [dostęp 2017-11-19] .
- ↑ ‘Adventures in Babysitting’ Premiere Date – Disney Channel Movie | TVLine, tvline.com [dostęp 2017-11-19] (ang.).
- ↑ „Nianie w akcji”. Film inspirowany hitem z lat 80. już 9 września w Disney Channel [WIDEO+ZDJĘCIA] - Telemagazyn.pl, telemagazyn.pl [dostęp 2017-11-19] (pol.).