Nie oddychaj

Nie oddychaj (ang. Don't Breathe) – amerykański thriller z 2016 roku.

Fabuła

Rocky, Alex i Money są trójką młodych włamywaczy w Detroit, okradających mieszkania. Rocky robi to, by wyrwać się z domu rodzinnego i odlecieć wraz z małoletnią siostrą do Kalifornii.

Ich kolejnym celem jest Norman Nordstrom, niewidomy weteran I wojny w Zatoce Perskiej, mieszkający w opuszczonym osiedlu. Mężczyzna trzyma w domu 300 tys. dolarów w gotówce, otrzymane w wyniku ugody z bogatą młodą kobietą, która zabiła jego córkę w wypadku samochodowym.

Nocą zakradają się do mieszkania, uprzednio usypiając rottweilera Nordstroma. Money ustawia w sypialni Nordstroma butlę z gazem usypiającym. Po żmudnych poszukiwaniach Money strzela w schowek, w którym według niego muszą być pieniądze. Hałas budzi Nordstroma, który obezwładnia Money'ego i zabija go. Ukryta Rocky widzi, jak weteran sprawdza, czy nie ubyło pieniędzy, i odchodzi, a Alex, korzystając z okazji, zabiera pieniądze. Nordstrom znajduje jednak but Rocky i domyśla się, że intruzów jest więcej.

Rocky i Alex omijają Nordstroma i wchodzą do piwnicy, gdzie znajdują skrępowaną i uwięzioną kobietę - Cindy Roberts, która spowodowała śmierć córki weterana. Rocky i Alex uwalniają ją, lecz wpadają w zasadzkę Nordstroma, który omyłkowo zabija kobietę, a im udaje się ujść z życiem.

Alex ucieka przed wybudzonym rottweilerem, lecz dopada go weteran, który następnie ogłusza Rocky, zaszczutą przez rottweilera. Dziewczyna budzi się związana, na miejscu Cindy, której zwłoki znajdują się w metalowej skrzyni wypełnionej kwasem. Nordstrom ujawnia, że zapłodnił Cindy, by urodziła mu „zastępcze” dziecko. Zamierza zrobić to samo Rocky i obiecuje ją uwolnić dopiero po narodzinach. Nagle pojawia się Alex, który przeżył atak Nordstroma, i ratuje Rocky oraz zakuwa w kajdanki mężczyznę.

Rocky i Alex zamierzają uciec z domu, jednak Nordstromowi udaje się oswobodzić i zabić z pistoletu Alexa. Rocky ucieka psu, lecz zostaje znowu złapana przez weterana. Zaciągnięta z powrotem do jego domu, Rocky uruchamia alarm, co rozprasza Nordstroma. Dziewczyna wielokrotnie uderza go łomem i zrzuca do piwnicy, po czym ucieka tuż przed przybyciem policji.

Rocky i Diddy są na dworcu kolejowym, oczekując pociągu do Los Angeles. Rocky, oglądając telewizję w kolejowej kawiarni, dowiaduje się z wiadomości, że Nordstrom żyje i dochodzi do siebie w szpitalu. Według wiadomości Nordstrom zabił dwóch włamywaczy w samoobronie. Nie ma jednak wzmianki o udziale Rocky i skradzionych pieniądzach. Rocky i Diddy odchodzą w stronę pociągu.

Obsada

• Jane Levy – Roxanne „Rocky”
• Stephen Lang – Norman Nordstrom
• Dylan Minnette – Alex
• Daniel Zovatto – Money
• Franciska Törőcsik – Cindy Roberts
• Emma Bercovici – Diddy
• Christian Zagia – Raul
• Katia Bokor – Ginger
• Sergej Onopko – Trevor

Produkcja

Reżyser Fede Álvarez stwierdził, że pomysł na stworzenie filmu pojawił się po produkcji jego wcześniejszego filmu Martwe Zło, głównie dzięki reakcji krytyków na zbyt dużą ilość krwi i chęci zszokowania odbiorcy. Álvarez zdecydował się stworzyć film bardziej stonowany i oparty na oryginalnym scenariuszu, bez zjawisk nadprzyrodzonych^[1].

W maju 2015 roku do obsady dołączył Daniel Zovatto i znany z serialowego hitu Trzynaście Powodów – Dylan Minnette. Miesiąc później w obsadzie znaleźli się Jane Levy i aktor odgrywający postać głównego antagonisty – Stephen Lang^[2].

Mimo że akcja filmu rozgrywa się głównie w mieście Detroit, większość scen nagrano na Węgrzech^[3].

Odbiór

Box office

Budżet filmu jest szacowany na 10 milionów dolarów. W Stanach Zjednoczonych i w Kanadzie film zarobił 89,2 mln USD. W innych krajach przychody również wyniosły 67,9 mln, a łączny przychód 157,1 mln dolarów^[4].

Krytyka w mediach

Film spotkał się z pozytywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 88% ze 226 recenzji jest pozytywne, a średnia ocen wyniosła 7,21/10^[5]. Na portalu Metacritic średnia ocen z 39 recenzji wyniosła 71 punktów na 100^[6].

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Nie oddychaj w bazie Filmweb
• Nie oddychaj w bazie IMDb (ang.)