Niemieckie nazwy miejscowości i ich części w Polsce

Widoczna jeszcze w 2016 roku na budynku niemiecka nazwa (Gross-Golle) stacji w miejscowości Gołaszewo

Niemieckie urzędowe nazwy miejscowości położonych obecnie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, obowiązujące do 1945 roku

Alfabetyczny spis miejscowości

MiejscowośćPowiatWojewództwoNazwa niemieckaUwagi
AdamowicerybnickiśląskieAdamowitz
Adamowoelbląskiwarmińsko-mazurskieEllerwald
AlbigowałańcuckipodkarpackieHelwigeshaunazwa lokacyjna wsi z XIV w. Helwigau, Helwygowa
AleksandrowicewołowskidolnośląskieAlexanderwitz
Aleksandrowicemiasto Bielsko-BiałaśląskieAlexanderfeldobecnie dzielnica Bielska-Białej
Aleksandrów Kujawskialeksandrowskikujawsko-pomorskieWeichselstadt1943–1945
Aleksandrów ŁódzkizgierskiłódzkieAlexanderhof / Alexandrow1939–1943, 1943–1945 Wirkheim
Anglityelbląskiwarmińsko-mazurskieAngnitten
AngowicechojnickipomorskieHennigsdorf
AnielinołobeskizachodniopomorskieDorotheenhof
Aniołowoelbląskiwarmińsko-mazurskieRapendorf
AnkamatysztumskipomorskieAnkemitt
AnnopolezłotowskiwielkopolskieAnnafeld
Antomieszkigołdapskiwarmińsko-mazurskieAntmeschken1938–1945 Messken
AntoniówjeleniogórskidolnośląskieAntoniwald
Anuszewopiskiwarmińsko-mazurskieAnnussewen16.07.1938-1945 Brennerheim
ArciszewogdańskipomorskieArtschau
Arklitykętrzyńskiwarmińsko-mazurskieArklitten
Asunykętrzyńskiwarmińsko-mazurskieAssaunen
Audyniszkigołdapskiwarmińsko-mazurskieAudinischken1938–1945 Hilpertswerder
Augamybartoszyckiwarmińsko-mazurskieAugam
AugustowozłotowskiwielkopolskieAugustendorf
Augustynylidzbarskiwarmińsko-mazurskieAgstein
Awajkielbląskiwarmińsko-mazurskieAwecken
Babiaklidzbarskiwarmińsko-mazurskieFrauendorf
BabicegłubczyckiopolskieBabitz
BabiceraciborskiśląskieBabitzod 1936 r. Jungbirken
Babi DółkartuskipomorskieBabenthal
Babi LasopolskiopolskieReichenbach
BabicechrzanowskimałopolskieFrauenhübel
Babienieckętrzyńskiwarmińsko-mazurskieBabziens
Babiętamrągowskiwarmińsko-mazurskieBabenten
Babiętyszczycińskiwarmińsko-mazurskieBabenten
Babięty Wielkieiławskiwarmińsko-mazurskieGross Babenz
BabigoszczgoleniowskizachodniopomorskieHammer
BabimostzielonogórskilubuskieBomst
BabingryfińskizachodniopomorskieCavelwisch
BabinpyrzyckizachodniopomorskieBabbin
BabinekgryfińskizachodniopomorskieHeinrichsdorf
Babki Oleckieoleckiwarmińsko-mazurskieLegenquell
BaborówgłubczyckiopolskieBauerwitz
Babrostypiskiwarmińsko-mazurskieBabrosten
Baczynagorzowski ziemskilubuskieBeyersdorf
BaczysławkamieńskizachodniopomorskieBatzlaff
BagiczkołobrzeskizachodniopomorskieBodenhagen
Bagienicemrągowskiwarmińsko-mazurskieAlthöfen
Bagienice Małemrągowskiwarmińsko-mazurskieBruchwalde
BagieniecświdnickidolnośląskieTeichenau
BagnagoleniowskizachodniopomorskiePagenkopf
Bagniewostrzelecko-drezdeneckilubuskieSieb
Bagnityostródzkiwarmińsko-mazurskieBagnitten
BagnowschowskilubuskieBruchdorf
BagnotrzebnickidolnośląskieHeinzendorf
Bajdyiławskiwarmińsko-mazurskieBoyden
Bajdytybartoszyckiwarmińsko-mazurskieBeyditten
Bajerzechełmińskikujawsko-pomorskieBaiersee
Bajorski Gajkętrzyńskiwarmińsko-mazurskieBajohrenwalde1938–1945 Blankenwalde
Bajory Małekętrzyńskiwarmińsko-mazurskieKlein Bajohren1938–1945 Kleinblankenfelde
Bajory Wielkiekętrzyńskiwarmińsko-mazurskieGroß Bajohren1938–1945 Grossblankenfelde
Bajtkowoełckiwarmińsko-mazurskieBaitkowen16.07.1938-1945 Baitenberg
BalcarzowicestrzeleckiopolskieSchönwiese
BaldramkwidzyńskipomorskieMergental
BaldwinowicenamysłowskiopolskieBelmsdorf
BaldwinowiceząbkowickidolnośląskieBelmsdorf
BalewosztumskipomorskieBaalau
Balewoelbląskiwarmińsko-mazurskieGroß Bredsende
Bałągolsztyńskiwarmińsko-mazurskieBallingen
Bałdyolsztyńskiwarmińsko-mazurskieBalden
Bałoszyceiławskiwarmińsko-mazurskieGroß Bellschwitz
Bałowomrągowskiwarmińsko-mazurskieBallau
Banaszkikętrzyńskiwarmińsko-mazurskieGut Banaskeim a. Bannaskeim
BaniegryfińskizachodniopomorskieBahn
Banie Mazurskiegołdapskiwarmińsko-mazurskieBenkheim
BaniewosławieńskizachodniopomorskieBanow
BaninokartuskipomorskieBanin
Barcianykętrzyńskiwarmińsko-mazurskieBarten
BarcinekjeleniogórskidolnośląskieBerthelsdorf
Barczewkoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieAlt Wartenburg
Barczewoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieWartenburg (in Ostpreußen)
BardoząbkowickidolnośląskieWartha
BarkowoczłuchowskipomorskieBarkenfelde
BarlinekmyśliborskizachodniopomorskieBerlinchen
BarnimpyrzyckizachodniopomorskieFürstenau
BarnowiecbytowskipomorskieReinfeld
BarnówkomyśliborskizachodniopomorskieBerneuchen
Bartągolsztyńskiwarmińsko-mazurskieBertung
Bartoszewicewąbrzeskikujawsko-pomorskieBartelshof
BartoszówekświdnickidolnośląskieBarzdorf
Bartoszycebartoszyckiwarmińsko-mazurskieBartenstein
BarwałdwadowickimałopolskieBärewaldeBarwałd Górny, Barwałd Średni, Barwałd Dolny
BarwiceszczecineckizachodniopomorskieBärwalde
BarzkowicestargardzkizachodniopomorskieBarskewitz
BarzowicesławieńskizachodniopomorskieBarzwitz
BatorowozłotowskiwielkopolskieBatrow
BatorówkozłotowskiwielkopolskieNeu Batrow
BądeczpilskiwielkopolskieBondecz1873–1920 Collin, 1939–1945 Kollin
BąkowogdańskipomorskieBankau
BełchatówbełchatowskiłódzkieBelchental1943–1945
BełsznicawodzisławskiśląskieBelschnitz
Berlinekmogileńskikujawsko-pomorskieBerlin
Bezławkikętrzyńskiwarmińsko-mazurskieBäslack
BędzieszyngdańskipomorskieBangschin
BędzinbędzińskiśląskieBandenlub Bendzin, 1309 r. Banden, 1939–1945 Bendsburg
BędzinokoszalińskizachodniopomorskieAlt Bönzin
BędźmierowicechojnickipomorskieSchönberg
Bęsiaolsztyńskiwarmińsko-mazurskieBansen
BiałaprudnickiopolskieZülz
BiałaświdnickidolnośląskieKlein Bielau
Biała Krakowskamiasto Bielsko-BiałaśląskieBialaobecnie Bielsko-Biała
Biała NyskanyskiopolskieBielau
Biała Piskapiskiwarmińsko-mazurskieBialla1938–1945 Gehlenburg
Biała RzekawejherowskipomorskieWeißflußobecnie dzielnica Rumi
Biała Wolalidzbarskiwarmińsko-mazurskieDittrichsdorf
Białochowogrudziądzkikujawsko-pomorskieBurg Belchau
BiałogardbiałogardzkizachodniopomorskieBelgard
BiałołękagłogowskidolnośląskieWeisholz[1]
BiałopolezgorzeleckidolnośląskieSommerau
BiałośliwiepilskiwielkopolskieWeissenhöhe
BiałowicezielonogórskilubuskieBillendorf
BiałuństargardzkizachodniopomorskieMüggenhall
Białutydziałdowskiwarmińsko-mazurskieBialutten
Biały BórszczecineckizachodniopomorskieBaldenburg
Biały BukowiecstarogardzkipomorskieWeiß Bukowitz
Biały KamieńwałbrzyskidolnośląskieWeißsteinobecnie dzielnica Wałbrzycha
Białystokmiasto BiałystokpodlaskieBelostok / Bielostok
BieczgorlickimałopolskieBeitsch
Biedaszkikętrzyńskiwarmińsko-mazurskieBiedaskenpóźniej Groß Neuhof
BiedruskopoznańskiwielkopolskieWeißenburg
BiedrzychowicelubańskidolnośląskieFriedersdorf am Queis
BiedrzychowiceprudnickiopolskieFriedersdorf
Biedrzychowice DolneżarskilubuskieFrederistorff
Bielany WrocławskiewrocławskidolnośląskieBettlern
BielawadzierżoniowskidolnośląskieLangenbielau
Bielawywąbrzeskikujawsko-pomorskieBilau
Bielczynytoruńskikujawsko-pomorskieBildschön
BieleńmiędzyrzeckilubuskieWeißensand
BielicepyrzyckizachodniopomorskieBeelitz
BielicekłodzkidolnośląskieBielendorf
BielikowogryfickizachodniopomorskieBehlkow
BielkowogdańskipomorskieGroß Bölkau
BielkówkogdańskipomorskieKlein Bölkau
Bielnik Drugielbląskiwarmińsko-mazurskieBollwerk
Bielskomiasto Bielsko-BiałaśląskieBielitzobecnie Bielsko-Biała
Bielsko-Białamiasto Bielsko-BiałaśląskieBielitz-Biala
BieniówżarskilubuskieBenau
BieńkowiceraciborskiśląskieBenkowitzod 1936 r. Berendorf
BierczamiędzyrzeckilubuskieHeinrichswalde
BierutówoleśnickidolnośląskieBernstadt
Bierzgłowotoruńskikujawsko-pomorskieBirglau
BierzwnikchoszczeńskizachodniopomorskieMarienwalde
BiesiekierzkoszalińskizachodniopomorskieBitziker
BiesowicesłupskipomorskieBesswitz
Biesowoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieGroß Bößau
Biesówkoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieKlein Bößau
BieżycekrośnieńskilubuskieGroß Bösitz
BiskupicepoznańskiwielkopolskieBiskupitz
Biskupiecolsztyńskiwarmińsko-mazurskieBischofsburg
BiskupnicaczłuchowskipomorskieBischofswalde
Bisztynekbartoszyckiwarmińsko-mazurskieBischofstein
BlachowniaczęstochowskiśląskieBlachstädt
BledzewmiędzyrzeckilubuskieBlesen
BlękwitzłotowskiwielkopolskieBlankwitt
BlizinygdańskipomorskieGrenzacker
Błażejowice DolneprudnickiopolskieNiederblasien
BłotabrzeskiopolskieNeu Limburg
BłotniagdańskipomorskieBraunsdorf
BłotnikgdańskipomorskieSchmerblock
BłotnostargardzkizachodniopomorskieJakobsdorf
BobolicekoszalińskizachodniopomorskieBublitz
BobolinsławieńskizachodniopomorskieBöblin
BoboszówkłodzkidolnośląskieBobischau
BobowickomiędzyrzeckilubuskieBobelwitz
BobrowicekrośnieńskilubuskieBobersberg
BobrowicesławieńskizachodniopomorskieAlt Bewersdorf
BobrowiczkisławieńskizachodniopomorskieNeu Bewersdorf
BobrownikistargardzkizachodniopomorskieBeweringen
BobrówjeleniogórskidolnośląskieBoberstein
BochniabocheńskimałopolskieSalzberg
Bocieńtoruńskikujawsko-pomorskieBotschin
BodzanównyskiopolskieLangendorf
BogaczówzielonogórskilubuskieReichenau
BogatkagdańskipomorskieReichenberg
BogatyniazgorzeleckidolnośląskieReichenau
BogdaniecgorzowskilubuskieDühringsdorf
BogunówwrocławskidolnośląskieBogenau
BogusławicewrocławskidolnośląskieBoguslawitz
BoguszówwałbrzyskidolnośląskieGottesbergobecnie część Boguszowa-Gorców
BoguszycegliwickiśląskieBoguschütz1936–1945 Gottschütz
BoguszynkłodzkidolnośląskieFriedrichswartha
BojadłazielonogórskilubuskieBoyadel
BojaniceświdnickidolnośląskieLudwigsdorf
BojanowejherowskipomorskieBojahn1940–1945 Blücherode
BojanówraciborskiśląskieBojanowod 1936 r. Kriegsbach
BojszówgliwickiśląskieBoitschow1936–1945 Lärchenhag
BolesławiceświdnickidolnośląskieBunzelwitz
BolesławicegoleniowskizachodniopomorskieFürstenflagge
BolesławiecbolesławieckidolnośląskieBunzlau
BolesławowoczłuchowskipomorskieDüsterbruch
BolesławówkłodzkidolnośląskieWilhelmsthal
BoleszewosławieńskizachodniopomorskieRötzenhagen
BoleszkowicemyśliborskizachodniopomorskieFürstenfelde
BoleścinświdnickidolnośląskiePilsen
BolkowicejaworskidolnośląskiePolkau
BolkówjaworskidolnośląskieBolkenhain
BorecznawałbrzyskidolnośląskieHeidelberg
Borek StrzelińskistrzelińskidolnośląskieGroßburg
Borek WielkopolskigostyńskiwielkopolskieBorken1943–1945 Börke
Borkowo LęborskiewejherowskipomorskieBorkow
Borkowo ŁostowickiegdańskipomorskieBorgfeld
Borne SulinowoszczecineckizachodniopomorskieGroß Born / Kasernengelände
BorowicejeleniogórskidolnośląskieBaberhäuser
BorowieckartuskipomorskieJulienthal
BorowinagdańskipomorskieBarenhütte
BorówświdnickidolnośląskieBohrauseifersdorf
BorówstrzelińskidolnośląskieMarkt Bohrau
Borów WielkinowosolskilubuskieGrosenborau
BorucinraciborskiśląskieBorutinod 1936 r. Streitkirch
BoryszewosławieńskizachodniopomorskieBüssow
Borytybartoszyckiwarmińsko-mazurskieBoritten
BorzęcingdańskipomorskieBorrenschin
BorzyszkowosławieńskizachodniopomorskieRenkenhagen
BożanówświdnickidolnośląskieEckersdorf
Bożepole KrólewskiestarogardzkipomorskieKöniglische Boschpol
Bożepole MałewejherowskipomorskieKlein Boschpol
Bożepole SzlacheckiekościerskipomorskieBoschpol
Bożepole WielkiewejherowskipomorskieGroß Boschpol
BożkowicelubańskidolnośląskieEckersdorf
BożniewicekoszalińskizachodniopomorskieHufenberg
BożnowiceząbkowickiśląskieBerzdorf
Braniewobraniewskiwarmińsko-mazurskieBraunsberg
BratoniówświdnickidolnośląskieKarlshof
BratowicewrocławskidolnośląskieBarottwitz
BreńchoszczeńskizachodniopomorskieBernsee
BreńskczłuchowskipomorskieBrenzig
BroczynabytowskipomorskieBrotzen
Brochówmiasto WrocławdolnośląskieBrockauod 1951 r. część Wrocławia
Brodnicabrodnickikujawsko-pomorskieStrasburg
BrodyżarskilubuskiePförten
BrojcegryfickizachodniopomorskieBroitz
BronkówkrośnieńskilubuskieBrankow
BronówświdnickidolnośląskieBörnchen
BronówekświdnickidolnośląskieNeu Börnchen
BrożeckrapkowickiopolskieSchobersfelde
BródstargardzkizachodniopomorskieBraunsforth
BrójcemiędzyrzeckilubuskieBrätz
BrudzewicestargardzkizachodniopomorskieBrüsewitz
BrusieklublinieckiśląskieBruschek
BrzegbrzeskiopolskieBrieg
Brzeg DolnywołowskidolnośląskieDyhernfurth
Brzegi DolnebieszczadzkipodkarpackieSiegenthalZwycięska Dolina, nazwa lokacyjna kolonii XVIII w.
BrzeskopyrzyckizachodniopomorskieBrietzig
BrzeskobrzeskimałopolskieBriske
Brześć Kujawskiwłocławskikujawsko-pomorskieBrest (in Wartheland)1940–1945
BrzezinkaoleśnickidolnośląskieBriese
BrzezinkaoświęcimskimałopolskieBirkenau
BrzezinkioławskidolnośląskieBirksdorf
BrzezinybrzezińskiłódzkieLöwenstadt1941–1945
BrzezinychoszczeńskizachodniopomorskieBerkenbrügge
BrzeźnicażagańskilubuskieBriesnitz
BrzeźnikbolesławieckidolnośląskieBirkenbrück
BrzeźnoczłuchowskipomorskieDeutsch Briesen
Brzeźnomiasto GdańskpomorskieBrösenobecnie dzielnica Gdańska
BrzeźnokonińskiwielkopolskieBriesenod 1943 r. Briesberg
Brzeźno LęborskielęborskipomorskieBresin
Brzeźno WielkiestarogardzkipomorskieBresnow
BrzeżnoświdwińskizachodniopomorskieBriesen
Brzozabydgoskikujawsko-pomorskieHopfengarten
Brzozastrzelecko-drezdeneckilubuskieBirkholz
BrzozastrzelińskidolnośląskieGroß Bresa
Brzozatoruńskikujawsko-pomorskieBalkau
Brzozowy ŁugmiędzyrzeckilubuskieJohanneshof
BrzozówbrzozowskipodkarpackieBresennazwa lokacyjna wsi XIV w.
BrzozówkrośnieńskilubuskieBirkenberg
BudachówkrośniewskilubuskieBaudach
BudnogoleniowskizachodniopomorskieBuddendorf
BudoradzkrośnieńskilubuskieBuderose
Budrywęgorzewskiwarmińsko-mazurskieBuddern
Budygrudziądzkikujawsko-pomorskieBuden
BudyzłotowskiwielkopolskieKlotzbuden
Budzisław KościelnykonińskiwielkopolskieBüßlau
BudzistowokołobrzeskizachodniopomorskieAltstadt
BukaczłuchowskipomorskieBöck
BukowiecjeleniogórskidolnośląskieBuchwald
BukowiecmiędzyrzeckilubuskieBauchwitz
BukowoczłuchowskipomorskieBuchholz
BukowoopolskiopolskieGeorgenwerk
Bukowo MorskiesławieńskizachodniopomorskieSee Buckow
BukówświdnickidolnośląskieBockau
BuntowozłotowskiwielkopolskieSeefelde
BurgrabicenyskiopolskieBorkendorf
Burkatdziałdowskiwarmińsko-mazurskieBorchersdorf
BurkatówświdnickidolnośląskieBurkersdorf
BurowogoleniowskizachodniopomorskieBurow
Bursztynowogrudziądzkikujawsko-pomorskieFürstenau
BuszkowoczłuchowskipomorskiBuschkrug
Buszkowy GórnegdańskipomorskieOber Buschkau
BuszynokoszalińskizachodniopomorskieBussin
ByczeńząbkowickidolnośląskieBaitzen
BycinagliwickiśląskieBitschin1936–1945 Fichtenrode
ByczynakluczborskiopolskiePitschen
Bydgoszczmiasto Bydgoszczkujawsko-pomorskieBromberg
BylicasławieńskizachodniopomorskieSchönenberg
BylicepyrzyckizachodniopomorskieKlein Lindenbusch
BystrabielskiśląskieBistrai
BystragdańskipomorskieScharfenberg
BystrzycaoławskidolnośląskiePeisterwitz
Bystrzyca DolnaświdnickidolnośląskieNieder Weistritzdawniej używana nazwa Polnisch Weistritz
Bystrzyca GórnaświdnickidolnośląskieOber Weistritz
Bystrzyca KłodzkakłodzkidolnośląskieHabelschwerdt
Bytkówmiasto SiemianowiceśląskieBittkowobecnie dzielnica Siemianowic Śląskich
BytnicakrośnieńskilubuskieBeutnitz
Bytommiasto BytomśląskieBeuthen O.S.
Bytom OdrzańskinowosolskilubuskieBeuthen (an der Oder)
BytowostargardzkizachodniopomorskieButow
BytówbytowskipomorskieBütow
BytyńszamotulskiwielkopolskieBythin
Cedry MałegdańskipomorskieKlein Zünder
Cedry WielkiegdańskipomorskieGroß Zünder
CedyniagryfińskizachodniopomorskieZehden
Cegielniktoruńskikujawsko-pomorskieZiegelwiese
CelmerostwogdańskipomorskieZelmerostwo
CetuńkoszalińskizachodniopomorskieZetthun
CelówświdnickidolnośląskiePreilsdorf
CetyńbytowskipomorskieZettin
ChałupkiraciborskiśląskieAnnaberg
ChałupypuckipomorskieCeynowa1939–1945 Ziegenhagen
CharbielinnyskiopolskieLudwigsdorf
ChechłogliwickiśląskieChechlau1936–1945 Strahlheim
Chełmmiasto ChełmlubelskieCholm
ChełmiecjaworskidolnośląskieKolbnitz
Chełmnochełmińskikujawsko-pomorskieKulm
Chełmsko ŚląskiekamiennogórskidolnośląskieSchömberg
Chełmżatoruńskikujawsko-pomorskieKulmsee
ChełpachoszczeńskizachodniopomorskieHelpe
Chełstczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieNeuteich
ChęcinykrośnieńskilubuskieSachsdorf
ChlastawamiędzyrzeckilubuskieKlastawe
ChlebowoobornickiwielkopolskieRemberg
ChlebowostargardzkizachodniopomorskieSassenburg
ChlebowokrośnieńskilubuskieNiemaschkleb
ChlebówkostargardzkizachodniopomorskieSassenhagen
ChludowopoznańskiwielkopolskieGoldau
ChłopowochoszczeńskizachodniopomorskieSchwachenwalde
Chmieleńskie ChróstykartuskipomorskieChmielnoer Gesträuch
ChmielinkonowotomyskiwielkopolskieSteinbergod 15 maja 1943 r. Trauensteinberg
ChmielowiceopolskiopolskieChmiellowitz, Hopfental
ChociejówkrośnieńskilubuskieGöttern
ChocieszówkłodzkidolnośląskieStolzenau
ChociminokoszalińskizachodniopomorskieGutzmin
ChociszewomiędzyrzeckilubuskieKutschkau
ChociwelstargardzkizachodniopomorskieFreienwalde
ChoczewowejherowskipomorskieChottschow1940–1945 Gotendorf
ChoczewkowejherowskipomorskieChottschewke
ChodzieżchodzieskiwielkopolskieKolmar
ChojnagryfińskizachodniopomorskieKönigsberg in der Neumark
ChojnakrośnieńskilubuskieFriedrichswalde
ChojnatychojnickipomorskieAckerhof
ChojnicechojnickipomorskieKonitztakże Könitz, Conitz, Cönitz
ChojnówlegnickidolnośląskieHaynau
Chomętowonakielskikujawsko-pomorskieHedwigshorst
ChorążówkanowodworskipomorskieJunkertroyl
ChorulakrapkowickiopolskieSteinfurt
ChorzeleprzasnyskimazowieckieChorzellen
Chorzówmiasto ChorzówśląskieKönigshütte1922–1934 Królewska Huta
ChoszcznochoszczeńskizachodniopomorskieArnswalde
ChropaczówświętochłowickiśląskieSchlesiengrübeobecnie dzielnica Świętochłowic
ChromiecjeleniogórskidolnośląskieLudwigsdorf
ChrośnicajeleniogórskidolnośląskieLudwigsdorf
ChrośnicanowotomyskiwielkopolskieKroschnitz
ChrzanówchrzanowskimałopolskieKrenau
Chrząstawa MaławrocławskidolnośląskieMarienkranst
Chrząstawa WielkawrocławskidolnośląskieKlarenkranst
ChrząstowiceopolskiopolskieChronstau1936–1945 Kranst
ChrząstowoczłuchowskipomorskieChristfelde
ChrząstówkoczłuchowskipomorskieChristfelder Mühle
ChrzeliceprudnickiopolskieSchelitz
ChudaczewosławieńskizachodniopomorskieAlt Kuddezow
ChudobczycemiędzychodzkiwielkopolskieSteinhorst
ChwaliszówwałbrzyskidolnośląskieQuolsdorf
ChwałkówświdnickidolnośląskieQualkau
ChwałowiceoławskidolnośląskieQuallwitz
ChwarstnicagryfińskizachodniopomorskieKlein Schönfeld
ChwarstnołobeskizachodniopomorskieHorst
ChwarznokościerskipomorskieSchwarzin
ChwastnicaoławskidolnośląskieQuosnitz
ChwaszczynokartuskipomorskieQuaschin
Chyloniamiasto GdyniapomorskieKielauobecnie dzielnica Gdyni
ChynowiewejherowskipomorskieChinow
ChyrzynosłubickilubuskieKietzerbusch
CiążeńsłupeckiwielkopolskieStreben
Cichoradztoruńskikujawsko-pomorskieTannhagen
CiechanowicekamiennogórskidolnośląskieRudelstadt
CiechanówciechanowskimazowieckieZichenau1939–1945
Ciechocinekaleksandrowskikujawsko-pomorskieHermannsbad1943–1945
CiechocinowejherowskipomorskieCzechotzin1940–1945 Friedrichsau, obecnie dzielnica Redy
CiecholubsłupskipomorskieTechlipp
CielczajarocińskiwielkopolskieCilcz
CiemnikstargardzkizachodniopomorskieTemnick
CieplewogdańskipomorskieZipplau
Cieplice Śląskie-ZdrójjeleniogórskidolnośląskieBad Warmbrunnobecnie dzielnica Jeleniej Góry
CiepłetczewskipomorskieWarmhof
CiernieświdnickidolnośląskieZirlauod 1972 r. część Świebodzic
Cierpicetoruńskikujawsko-pomorskieSchirpitz
CierznieczłuchowskipomorskiePeterswalde
CieszkówmilickidolnośląskieFreyhan
CieszówzielonogórskilubuskieZeschau
CieszyncieszyńskiśląskieTeschen
CigacicezielonogórskilubuskieTschicherzig
CiochowicegliwickiśląskieCiochowitz1936–1945 Stillenort
CiosaniecwschowskilubuskieSchussenze1937–1945 Ostlinde
Cisowamiasto GdyniapomorskieZiessau
CisowosławieńskizachodniopomorskieZitzow
CybinkakrośnieńskilubuskieZiebingen
CychrymyśliborskizachodniopomorskieZicher
CyganeknowodworskipomorskieTiegenhagen
CzapielskgdańskipomorskieGroß Czapielken1930–1945 Schaplitz
Czapielsk MałygdańskipomorskieKlein Czapielken1920–1930 Klein Schaplitz, 1930–1945 Schaplitz, obecnie część Czapielska
Czapielsk Wielki KrólewskigdańskipomorskieKöniglich Schaplitz1920–1930 podział Czapielska na Wielki Królewski i Wielki Szlachecki
Czapielsk Wielki SzlacheckigdańskipomorskieDomäne Schaplitz1920–1930 podział Czapielska na Wielki Królewski i Wielki Szlachecki
CzaplekartuskipomorskieCzapeln
CzaplinekdrawskizachodniopomorskieTempelburg
Czarna GórawejherowskipomorskieSchwarzenbergobecnie część miejscowości Bojano
Czarna Groblaelbląskiwarmińsko-mazurskieSchwarzdammw gm. Gronowo Elbląskie
Czarna HutagdańskipomorskieSchwarzhütte
Czarna WodastarogardzkipomorskieSchwarzwasser
CzarneczłuchowskipomorskieHammerstein
Czarne Błototoruńskikujawsko-pomorskieSchwarzbruch
CzarnicabytowskipomorskieScharnitz
Czarnkówczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieCzarnikauod 1 listopada 1937 r. Scharnikau
Czarnowotoruńskikujawsko-pomorskieScharnau
CzarnówsłubickilubuskieTschernowod 1937 r. Schernow
CzartowiceprudnickiopolskieFichtenwalde
Czarżebydgoskikujawsko-pomorskieScharnese
CząstkowogdańskipomorskieFünfgrenzen
Czechowice-DziedzicebielskiśląskieCzechowitz-Dzieditz1943–1945 Tschechowitz
CzechyświdnickidolnośląskieTschechenprzed 1945 r. Friedrichsrode
CzeklinkrośnieńskilubuskieScheegeln
Czemlewobydgoskikujawsko-pomorskieSchemlau
CzermnakłodzkidolnośląskieTscherbeney1937–1945 Grenzeck
CzerniejewognieźnieńskiwielkopolskieSchwarzenau
CzernicajeleniogórskidolnośląskieLangenau
CzernicaświdnickidolnośląskieTschirnitz1935–1945 Dornberg
CzernicawrocławskidolnośląskieTschirne1933–1945 Großbrück
CzerniecgdańskipomorskieSchwarzenfelde
CzerniewkogdańskipomorskieKlein Scherniau
CzerniewogdańskipomorskieScherniau
Czernikikętrzyńskiwarmińsko-mazurskieSchwarzstein
CzertyństargardzkizachodniopomorskieZahrten
CzerwieńskzielonogórskilubuskieRothenburg
Czerwonkaolsztyńskiwarmińsko-mazurskieRothfließ
Częstochowamiasto CzęstochowaśląskieTschenstochau
CzłopawałeckizachodniopomorskieSchloppe
CzłuchówczłuchowskipomorskieSchlochau
CzochalubańskidolnośląskieTzschocha
CzorsztynnowotarskimałopolskieSchornstein
CzymanowowejherowskipomorskieCzimmanauod 1873 r. Rauschendorf
CzyżkowozłotowskiwielkopolskieZiskau
CzyżowiceprudnickiopolskieZeiselwitz
ĆwierciekrapkowickiopolskieSchwärze
DadzewokoszalińskizachodniopomorskieDatzow
Dakowy MokrenowotomyskiwielkopolskieNassenau
DalewostargardzkizachodniopomorskieDahlow
DamasławekwągrowieckiwielkopolskieElsenau
DamaszkatczewskipomorskieDamaschken
DanielowiceoławskidolnośląskieDammelwitz
DanowogoleniowskizachodniopomorskieJakobsdorf
DargińkoszalińskizachodniopomorskieDargen
DargocicekołobrzeskizachodniopomorskieEickstedtwalde
DargosławgryfickizachodniopomorskieDargislaff
DarłowosławieńskizachodniopomorskieRügenwalde
DarłówkosławieńskizachodniopomorskieRügenwaldermünde
DarnowosłupskipomorskieBörnen
DarzlubiepuckipomorskieDarslub
DarżgoleniowskizachodniopomorskieDaarz
DarżewogryfickizachodniopomorskieDarsow
DąbczeleszczyńskiwielkopolskieDambitsch
DąbiekrośnieńskilubuskieGersdorf
DąbiekolskiwielkopolskieDabie/Dombie1940–1945 Eichstädt
Dąbiemiasto SzczecinzachodniopomorskieAltdammobecnie dzielnica Szczecina
DąbkikrośnieńskilubuskieFritschendorf
DąbkisławieńskizachodniopomorskieNeuwasser
DąbkowicesławieńskizachodniopomorskieDamkerort
DąbrowamalborskipomorskieDamerau
Dąbrowa Biskupiainowrocławskikujawsko-pomorskieLuisenfelde
Dąbrowa BolesławieckabolesławieckidolnośląskieEichberg
Dąbrowa Chełmińskabydgoskikujawsko-pomorskieDamerau1942–1945 Kulmischdamerau
Dąbrowa Górniczamiasto Dąbrowa GórniczaśląskieDobrau
Dąbrowa MiszewskakartuskipomorskieDombrowo
Dąbrowa NowogardzkagoleniowskizachodniopomorskieDamerow
Dąbrowa Wielkabydgoskikujawsko-pomorskieElsendorf
DąbrowicajeleniogórskidolnośląskieEichberg
DąbrówkakrapkowickiopolskieKlein Eichen
DąbrówkawejherowskipomorskieKlein Damerkow
Dąbrówka MalborskamalborskipomorskieDeutsch Damerau
Dąbrówka TczewskatczewskipomorskieDamerau
Dąbrówka WielkawejherowskipomorskieGroß Damerkow
Dąbrówka WielkopolskaświebodzińskilubuskieGroß Dammer
Dąbrównoostródzkiwarmińsko-mazurskieGilgenburg
DebrznoczłuchowskipomorskiePreußisch Friedland
DeszcznogorzowskilubuskieDechsel
DębinaoławskidolnośląskieGroß Dupine
DębkipuckipomorskieDembeck
DębnicaczłuchowskipomorskieDamnitz
Dębnica KaszubskasłupskipomorskieRathsdamnitz
DębnomyśliborskizachodniopomorskieNeudamm
Dębogóraczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieEichberg
DębogórzepuckipomorskieEichenberg
DębowiecprudnickiopolskieEichhäusel
Długa GoślinapoznańskiwielkopolskieLanggoslin
DługiestargardzkizachodniopomorskieLangenhagen
Długie NoweleszczyńskiwielkopolskieNeu Laube
Długie PolegdańskipomorskieLangfelde
Długie StareleszczyńskiwielkopolskieAlt Laube
Długopole GórnekłodzkidolnośląskieOberlangenau
Długopole-ZdrójkłodzkidolnośląskieBad Langenau
DługoszynsulęcińskilubuskieLangenfeld
Dobiegniewstrzelecko-drezdeneckilubuskieWoldenberg
DobiesławsławieńskizachodniopomorskieAbtshagen
DobieszowicekrapkowickiopolskieDobersdorf
DobojewoczłuchowskipomorskieFriedrichshof
DobrakrapkowickiopolskieDobrauBurgwasser
DobrałobeskizachodniopomorskieDaber
DobrapolickizachodniopomorskieDaber
Dobre Miastoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieGuttstadt
Dobrocinostródzkiwarmińsko-mazurskieAlt Bestendorf
DobrodzieńoleskiopolskieGuttentag
DobrogoszczkościerskipomorskieDobrogosch
DobromierzświdnickidolnośląskieHohenfriedeberg
DobropolełobeskizachodniopomorskieBreitenfelde
DobrzanystargardzkizachodniopomorskieJakobshagen
DobrzewinowejherowskipomorskieWertheim
DobrzycapleszewskiwielkopolskieDobberschütz1939–1945
DobrzykowicewrocławskidolnośląskieWüstendorf
DobrzyńbrzeskiopolskieGroß Döbern
Dobrzyń nad Wisłąlipnowskikujawsko-pomorskieDobrin an der Weichsel
DolicestargardzkizachodniopomorskieDölitz
DolnastrzeleckiopolskieDollna1936–1945 Niederkirch
DolnikzłotowskiwielkopolskieWittenburg
DolskśremskiwielkopolskieDoltzig
DomachowogdańskipomorskieDomachau
Domaradybartoszyckiwarmińsko-mazurskieDompendehl
DomasławicesławieńskizachodniopomorskieDamshagen
DomaszkówkłodzkidolnośląskieEbersdorf (Kreis Habelschwerdt)
DominikowochoszczeńskizachodniopomorskieMienken
DomisławczłuchowskipomorskieDomslaff
Dorotowoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieDorothowo / Darethen
DrawnochoszczeńskizachodniopomorskieNeuwedell
Drawskoczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieDratzig
Drawsko PomorskiedrawskizachodniopomorskieDramburg
DretynekbytowskipomorskieTretenwalde
DretyńbytowskipomorskieTreten
Drezdenkostrzelecko-drezdeneckilubuskieDriesen
DrogosławkłodzkidolnośląskieKunzendorf
Drogoszekętrzyńskiwarmińsko-mazurskieGroß Wolfsdorfobocznie Dönhofstädt
DronikiwschowskilubuskieFleißwiese1937–1945
DroszkówkłodzkidolnośląskieDroschkau
DrozdowosławieńskizachodniopomorskieDrosedow
Drożyska MałezłotowskiwielkopolskieKlein-Friedrichsberg
Drożyska ŚredniezłotowskiwielkopolskieMittel-Friedrichsberg
Drożyska WielkiezłotowskiwielkopolskieGross-Friedrichsberg
DrzecinsłubickilubuskieTrettin
DrzeczkowoleszczyńskiwielkopolskieRetschke
DrzewinagdańskipomorskieWiesenthal
Dubeninkigołdapskiwarmińsko-mazurskieDubeningken1938–1945 Dubeningen
Dubielnochełmińskikujawsko-pomorskieDübeln
Dubielnoświeckikujawsko-pomorskieWolfsbruch1943–1945
DurokwrocławskidolnośląskieNeuvorwerk Durok
Dusocingrudziądzkikujawsko-pomorskieSchöntal
Duszniki-ZdrójkłodzkidolnośląskieBad Reinerz
DygowokołobrzeskizachodniopomorskieDegow
Dylewkoostródzkiwarmińsko-mazurskieElisenhof
Dylewo (województwo warmińsko-mazurskie)ostródzkiwarmińsko-mazurskieDöhlau
DynówrzeszowskipodkarpackieDenow
DytmarówprudnickiopolskieDittersdorf
Działdowodziałdowskiwarmińsko-mazurskieSoldau
DziałoszynpajęczańskiłódzkieDilltal1939–1945
DziedzicekrapkowickiopolskieSedschütz
DziećmorowicewałbrzyskidolnośląskieDittmannsdorf
DzielówgłubczyckiopolskieEiglau
DziemianykościerskipomorskieDzimianen1941–1945 Sophienwalde
Dziemionytoruńskikujawsko-pomorskieDreilinden
DzierzgońmalborskipomorskieChristburg
DzierzkówświdnickidolnośląskieDätzdorf
DzierżążnokartuskipomorskieSeeresen
DzierżążnotczewskipomorskieDzierondzno
DzierzążnozłotowskiwielkopolskieGresonse
Dzierżążno-LeśnictwokartuskipomorskieForstwirtschaft Seeresen
Dzierżążno Wielkieczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieGross-Drensen
DzierżęcinsławieńskizachodniopomorskieDörsenthin
DzierżoniówdzierżoniowskidolnośląskieReichenbach
Dziewcza StrugaobornickiwielkopolskieTrockenhauland
Dziewięć WłókgdańskipomorskieNeuenhuben
DziewiętlicenyskiopolskieHeinersdorf
Dzikowo Iławieckiebartoszyckiwarmińsko-mazurskieWildenhoffwcześniej do XV wieku Ampuden
DziuplinaoławskidolnośląskieDaupe
Dziurdziewonidzickiwarmińsko-mazurskieDziurdziau1938–1945 Thalheim
DziwiszówjeleniogórskidolnośląskieBerbisdorf
DziwnówkamieńskizachodniopomorskieDievenow
Dźwierzutyszczycieńskiwarmińsko-mazurskieMensguth
DzwonowostargardzkizachodniopomorskieSchönebeck
Dźwierznotoruńskikujawsko-pomorskieSchwirsen
DźwirzynokołobrzeskizachodniopomorskieKolberger Deep
EgiertowokartuskipomorskieEggertshütte
Elblągmiasto Elblągwarmińsko-mazurskieElbing
Elganowoszczycieńskiwarmińsko-mazurskieGilgenau
ElżbietowokartuskipomorskieElisenhof
EłganowogdańskipomorskieLamenstein
Ełkełckiwarmińsko-mazurskieLyck
Falęcinchełmińskikujawsko-pomorskieDietrichsdorf
FalsztynnowotarskimałopolskieFalkstein
Franciszkowoiławskiwarmińsko-mazurskieFreudenthal
Frąknowonidzickiwarmińsko-mazurskieFrankenau
FrącastarogardzkipomorskieFronsa
Frednowyiławskiwarmińsko-mazurskieFrödenau
Fromborkbraniewskiwarmińsko-mazurskieFrauenburg
FrydmannowotarskimałopolskieFriedmann
FrysztakstrzyżowskipodkarpackieFreistadtnazwa lokacyjna miasta XIV w.
FrywałdkrakowskimałopolskieFreiwalde
GaćsłupskipomorskieSpeck
GajkówwrocławskidolnośląskieMargareth
GajowicegliwickiśląskieGiegowitz1936–1945 Steinrück
GalowicewrocławskidolnośląskieGallowitz
GamówraciborskiśląskieGammau
Garbnikibartoszyckiwarmińsko-mazurskieGarbnicken
GarbnokoszalińskizachodniopomorskieGerbin
Gardna WielkasłupskipomorskieGroß Garde
GardkowicewejherowskipomorskieGartkewitz
Gardynyostródzkiwarmińsko-mazurskieGroß Gardienen
GąbinpłockimazowieckieGombin1943–1945
GądówwrocławskidolnośląskieGondau
Gądów Małymiasto WrocławdolnośląskieKlein Gondauod 1951 r. część Wrocławia
Gdańskmiasto GdańskpomorskieDanzig
Gdyniamiasto GdyniapomorskieGdingenw czasie II wojny światowej Gotenhafen
GębicekrośnieńskilubuskieAmtitz
GęsiceoławskidolnośląskieGunschwitz
GiemlicegdańskipomorskieGemlitz
Gierłożostródzkiwarmińsko-mazurskieGörlitz
Gierłoż Polskaiławskiwarmińsko-mazurskieGroß Görlitz
Gietrzwałdolsztyńskiwarmińsko-mazurskieDietrichswalde
Giżyckogiżyckiwarmińsko-mazurskieLötzen
GiżynekstargardzkizachodniopomorskieGreisenfeldeobecnie dzielnica Stargardu
GlewicegoleniowskizachodniopomorskieGlewitz
GleźnowosławieńskizachodniopomorskieAlt Steinort
GleźnówkosławieńskizachodniopomorskieNeu Steinort
GlędowoczłuchowskipomorskieLichtenhagen
GlickogoleniowskizachodniopomorskieGlietzig
GliczarówtatrzańskimałopolskieGletscher
GlinczkartuskipomorskieAlt Glintsch
Glinna GóragdańskipomorskieLehmberg
GlinnowałbrzyskidolnośląskieHeinrichau
GlińskświebodzińskilubuskieLeimnitz
Gliwicemiasto GliwiceśląskieGleiwitz
Głażewochełmińskikujawsko-pomorskieGlasau
GłębockjeleniogórskidolnośląskieGlausnitz
GłębokiemiędzyrzeckilubuskieGlembuch
GłębokiedrawskizachodniopomorskieGlambeck
GłodowokościerskipomorskieGladau
GłodówkowejherowskipomorskieGlodowken1940–1945 Gloden. Obecnie część Łężyc
GłogowiecprudnickiopolskieGlöglichen
GłogówgłogowskidolnośląskieGlogau
GłogówekprudnickiopolskieOberglogautakże Ober Glogau
GłomskzłotowskiwielkopolskieGlumen
GłówczycesłupskipomorskieGlowitz
GłównaczłuchowskipomorskieTannenhof
GłubczycegłubczyckiopolskieLeobschütz
GłubczynzłotowskiwielkopolskieSteinau
GłuchołazynyskiopolskieBad Ziegenhals
Głuchowotoruńskikujawsko-pomorskieGlauchau
Głuchów GórnytrzebnickidolnośląskieOber-Glauche
Głuskostrzelecko-drezdeneckilubuskieSteinbusch
GniewtczewskipomorskieMewe
GniewinkowejherowskipomorskieGnewinke
GniewinowejherowskipomorskieGnewin
Gniewkowoinowrocławskikujawsko-pomorskieArgenau
GniewkówświdnickidolnośląskieGirlachsdorf
GnieznognieźnieńskiwielkopolskieGnesen
GnieżdżewopuckipomorskieGnesdau1940–1945 Nesten
GockowoczłuchowskipomorskieGotzkau
GoczałkówświdnickidolnośląskieGutschdorf
Goczałków GórnyświdnickidolnośląskieOber Gutschdorf
GodętowowejherowskipomorskieGoddentow
GodkówgryfińskizachodniopomorskieJädickendorf
GodzieszówekświdnickidolnośląskieGüntersdorf
GodzisławszczecineckizachodniopomorskieGlasenapp
GodziszewostarogardzkipomorskieGardschau
GogolewostargardzkizachodniopomorskiePegelow
GogolinkrapkowickiopolskieGogolin
GogołówświdnickidolnośląskieGoglau
Gola ŚwidnickaświdnickidolnośląskieGuhlau
GolczewokamieńskizachodniopomorskieGülzow
GoleniówgoleniowskizachodniopomorskieGollnow
GolinakonińskiwielkopolskieGohlen am Warthe
GolnicebolesławieckidolnośląskieGroß Gollnisch
GołańczwągrowieckiwielkopolskieGollantsch
GołaszewowągrowieckiwielkopolskieGross-Golle
GołaszyceświdnickidolnośląskieGohlitsch
GołąbkowogdańskipomorskieGolmkau
Gołdapgołdapskiwarmińsko-mazurskieGoldap
GołębiewkogdańskipomorskieKlein Golmkau
GołębiewogdańskipomorskieGroß Golmkau
Gołębiewo ŚredniegdańskipomorskieMittel Golmkau
GołębnikświdnickidolnośląskieTaubenbergczęść wsi Modliszów nosiła nazwę Gołębnik
GołogórakoszalińskizachodniopomorskieBreitenberg
GołubiekartuskipomorskieGollubien
GołuchówpleszewskiwielkopolskieGoldenau1939–1943, 1943–1945 – Goldenacker
GorliczynaprzeworskipodkarpackieGorieczdorfnazwa lokacyjna wsi XIV w., w księgach sądowych Krzemienicy jako Görlitzdorf, ludność tej osady mogła pochodzić z Gierlicza – Zgorzelca
GorcewałbrzyskidolnośląskieRothenbach
GoruńskomiędzyrzeckilubuskieGrunzig
GorzanówkłodzkidolnośląskieGrafenort
GorzebądzsławieńskizachodniopomorskieGohrbandshof
GorzędziejtczewskipomorskieGerdin
Gorzów ŚląskioleskiopolskieLandsberg in Oberschlesien
Gorzów Wielkopolskimiasto Gorzów WielkopolskilubuskieLandsberg (an der Warthe)
Gorzuchowochełmińskikujawsko-pomorskieGottersfeld
GorzuchówkłodzkidolnośląskieMöhlten
GorzycamiędzyrzeckilubuskieOber Görzig
GostkowiceoławskidolnośląskieEulendorf
Gostkowotoruńskikujawsko-pomorskieGostgau
GostomiaprudnickiopolskieSimsdorf
GostyningostynińskimazowieckieWaldrode1940-1941/1942-1945, 1941–1942 Gasten
GostyńgostyńskiwielkopolskieGostyn1941–1945 Gostingen
GoszówkłodzkidolnośląskieGompersdorf
GoszyngdańskipomorskieGoschin
GościejewoobornickiwielkopolskieGastfelde
GościkowoświebodzińskilubuskieParadiesdawniej Paradyż
GościnokołobrzeskizachodniopomorskieGroß Jestin
GotelpchojnickipomorskieGotthelp
GozdawanowodworskipomorskieNeustädterwald
GozdnicaczłuchowskipomorskieBraunhirsch
GozdnicażagańskilubuskieFreiwaldau
GóragórowskidolnośląskieGuhrau
Góra Świętej AnnystrzeleckiopolskieAnnaberg1934–1945 Sankt Annaberg, choć ta nazwa pojawiała się nieoficjalnie również wcześniej
GórażdżekrapkowickiopolskieWaldenstein
GórkaświdnickidolnośląskieKolonie Gurke
Górka PrudnickaprudnickiopolskieErnestinenberg
Górne Wymiarychełmińskikujawsko-pomorskieOberausmaaß
Górowo Iławeckiebartoszyckiwarmińsko-mazurskieLandsberg
GórznazłotowskiwielkopolskieGursen
GórznochoszczeńskizachodniopomorskieGöhren
GórzycasłubickilubuskieGöritz (Oder)
GórzyniecjeleniogórskidolnośląskieSeiffershau1933–1945 Hartenberg, obecnie dzielnica Piechowic
GórskosławieńskizachodniopomorskieGörshagen
GrabinaświdnickidolnośląskieGräbenobecnie część Strzegomia
GrabinaprudnickiopolskieGershain
Grabina-DuchownegdańskipomorskieMönchengrebin
Grabiny-ZameczekgdańskipomorskieHerrengrebin
GrabnicastargardzkizachodniopomorskieGräbnitzfelde
Grabowe PolegdańskipomorskieWossitzer Herrenland
GrabowiecczłuchowskipomorskieHasselberg
GrabowostargardzkizachodniopomorskieBuchholz
Grabowomiasto SzczecinzachodniopomorskieBredow / Grabowobecnie dzielnica Szczecina
Grabowo KościerskiekościerskipomorskieAlt Grabau
Grabowska HutakościerskipomorskieGrabaushütte
Grabów nad ProsnąostrzeszowskiwielkopolskieGrabow1940–1945 Altwerder
GrabówkokościerskipomorskieNeu Grabau
GrabównopilskiwielkopolskieGrabau
GranicaświdnickidolnośląskieHalbendorf
GranicastargardzkizachodniopomorskieKarlsthal
GranicznaświdnickidolnośląskieStreit
Graniczna WieśgdańskipomorskieGrenzdorf
GranowochojnickipomorskieGranau
GranowochoszczeńskizachodniopomorskieGranow
GrębocicepolkowickidolnośląskieGramschütz
Grębocintoruńskikujawsko-pomorskieGramtschen
GrędzinaoławskidolnośląskieTrattaschine
GroblicanowodworskipomorskieNiederdamm
GroblicewrocławskidolnośląskieGrebelwitz
GrocholubkrapkowickiopolskieErbersdorf
Grochowo PierwszenowodworskipomorskieSchneiderkampe
Grochowo DrugienowodworskipomorskieNeukrügerskampe
Grochowo TrzecienowodworskipomorskieSchweinekampe
GrochotówświdnickidolnośląskieHoymsberg
GrodnicalubańskidolnośląskieGieshübel
Grodzisk WielkopolskigrodziskiwielkopolskieGrätz
GrodziszcześwidnickidolnośląskieKöniglich Gräditz
GrodziszówwrocławskidolnośląskieRohlau
GromadkabolesławieckidolnośląskieGremsdorf
GromadzingdańskipomorskieScharshütte
Gromotyiławskiwarmińsko-mazurskieGramten
Gronowotoruńskikujawsko-pomorskieWolffserbe
Gronowoelbląskiwarmińsko-mazurskieGrunau
Gronowo Górneelbląskiwarmińsko-mazurskieGrunau Höhe
Gronówkotoruńskikujawsko-pomorskieKlein Grunau
GronówkostargardzkizachodniopomorskieKlein Grünow
GroszkowonowodworskipomorskieGroschkenkampe
GrudnazłotowskiwielkopolskieSrassforth
Grudziądzmiasto Grudziądzkujawsko-pomorskieGraudenz
Grunwaldostródzkiwarmińsko-mazurskieGrünfelde
Grupaświeckikujawsko-pomorskieGruppe
GruszkówjeleniogórskidolnośląskieBärndorf
GruszówświdnickidolnośląskieBirkholz
GrybównowosądeckimałopolskieGrünbergnazwa lokacyjna miasta, Grewstat 1346 r.
GryficegryfickizachodniopomorskieGreifenberg in Pommern
Gryfów ŚląskilwóweckidolnośląskieGreifenberg
GryfinogryfińskizachodniopomorskieGreifenhagen
GrywałdnowotarskimałopolskieGrünwalde
Gryźlinyolsztyńskiwarmińsko-mazurskieGrieslienen
GrzebieniskoszamotulskiwielkopolskieKammthal1940–1945 Kammtal
Grzegorztoruńskikujawsko-pomorskieFalkenstein
GrzędzicestargardzkizachodniopomorskieSeefeld
GrzmiącaszczecineckizachodniopomorskieGramenz
GrzybnicakoszalińskizachodniopomorskieGriebnitz
Grzybnochełmińskikujawsko-pomorskieGriebenau
GrzybowicezabrzańskiśląskiePilzendorfobecnie dzielnica Zabrza
Grzywnatoruńskikujawsko-pomorskieGriffen
GubinkrośnieńskilubuskieGubenpo 1945 r. dwa miasta: Gubin i Guben
Gubinygrudziądzkikujawsko-pomorskieGubin
Gumniska Wielkieostródzkiwarmińsko-mazurskieGroß Rüppertswalde
GumniskamiędzyrzeckilubuskieMarienhofdawna nazwa wsi Marianowo (województwo lubuskie)
GuzykościerskipomorskieGosen
GwiazdowosławieńskizachodniopomorskieQuäsdow
GwiazdówkosławieńskizachodniopomorskieKlein Quäsdow
GwieździnczłuchowskipomorskieFörstenau
GwoździanylublinieckiśląskieNagelschmieden
HaczówbrzozowskipodkarpackieHanschofnazwa lokacyjna miasta XIV w.
Hałcnówmiasto Bielsko-BiałaśląskieAlzenobecnie dzielnica Bielska-Białej
HandzlówkałańcuckipodkarpackieLangenau
HańczowagorlickimałopolskieHanushawnazwa lokacyjna miasta XIV w.
HarklowanowotarskimałopolskieHarthlemnazwa lokacyjna wsi XIV w.
HartarzeszowskipodkarpackieHartnazwa lokacyjna wsi XIV w.
HelpuckipomorskieHela
HelenowogdańskipomorskieHelenenhofobecnie część Czapielska
HenrykówząbkowickidolnośląskieHeinrichau bei Münsterberg
HenrykówżagańskilubuskieSprottischdorf / Sprottau
Henryków LubańskilubańskidolnośląskieZiethen-Hennersdorf1939–1945, 1937–1939 Hennersdorf, wcześniej Katholisch Hennersdorf
HusówłańcuckipodkarpackieHussau
Huta DolnagdańskipomorskieNiederhütte
Huta GórnagdańskipomorskieOberhütte
IdzikówkłodzkidolnośląskieKieslingswalde
Iławaiławskiwarmińsko-mazurskieDeutsch Eylau
IłoważagańskilubuskieHalbau
ImbramowiceświdnickidolnośląskieIngramsdorf
InoujściegoleniowskizachodniopomorskieCamelsbergod lat 20. XX w. Ihnamünde
Inowrocławinowrocławskikujawsko-pomorskieHohensalza
InwałdwadowickiemałopolskieInwaldnazwa lokacyjna wsi XIV w.
IńskostargardzkizachodniopomorskieNörenberg
IwinywrocławskidolnośląskieOldern
IzbicasłupskipomorskieGiesebitz
Izbica Kujawskawłocławskikujawsko-pomorskieMühlentalnazwa używana w okresie okupacji
Jabłonowo PomorskiebrodnickipomorskieGoßlershausen
Jaborowicekędzierzyńsko-kozielskiopolskieJaborowitz
JacinkikoszalińskizachodniopomorskieJatzingen
JagatowogdańskipomorskieGroß Jetau
JagliskochoszczeńskizachodniopomorskieDiebelbruch
JagniątkówjeleniogórskidolnośląskieAgnetendorfobecnie część Jeleniej Góry
JagodnikświdnickidolnośląskieGrunau
JaksonówwrocławskidolnośląskieJackschönau
Jakubowice[2]świdnickidolnośląskieJakobsdorf
JakuszycejeleniogórskidolnośląskieJakobsthalobecnie część Szklarskiej Poręby
JaniewicesławieńskizachodniopomorskieJannewitz
Janikowoinowrocławskikujawsko-pomorskieAmsee
JanikówoławskidolnośląskieGrunlanne
Jankowa DolinagdańskipomorskieJohannisthalobecnie ulica w Gdańsku
Jankowo GdańskiegdańskipomorskieJenkau (bei Danzig)
JankówoławskidolnośląskieJankau
Janowa GórakłodzkidolnośląskieJohannesberg
Janowice WielkiejeleniogórskidolnośląskieJannowitz
JanowiecczłuchowskipomorskieHansfelderbrück
JanowomiędzyrzeckilubuskieJanau
JanowowejherowskipomorskieJohannisdorfobecnie dzielnica Rumi
Janowo (Janów)nidzickiwarmińsko-mazurskieIwanken
JanówekjeleniogórskidolnośląskieJohnsdorf
JantarnowodworskipomorskiePasewark
JarchlinogoleniowskizachodniopomorskieJarchlin
JarocinjarocińskiwielkopolskieJarotschin
JaromierzczłuchowskipomorskieKlausfelde
JarosławjarosławskipodkarpackieJaroslau
JarosławicewrocławskidolnośląskieJerasselwitz
JarosławiecsławieńskizachodniopomorskieJershöft
JaroszówświdnickidolnośląskieJärischau
JaroszycejeleniogórskidolnośląskieGotthardsbergobecnie część wsi Antoniów
JaryszewoszamotulskiwielkopolskieSteindorf
JasienicabielskiśląskieHeinzendorf
JasienicapolickizachodniopomorskieJasenitzobecnie dzielnica Polic
JasieniecmiędzyrzeckilubuskieEschenwalde
JasieńżarskilubuskieGassen
JasionaprudnickiopolskieJassen
Jasiowa Dolina (Januszowice)jeleniogórskidolnośląskieJohannisthalprzysiółek wsi Wojanów
Jasiowa HutakościerskipomorskieJaschhütte
JasłojasielskipodkarpackieJesselnazwa lokacyjna miasta XIV w.
Jasna GórazgorzeleckidolnośląskieLichtenberg
JastrowiezłotowskiwielkopolskieJastrow
Jastrzębia GórapuckipomorskieHabichtsberg
JaszkotlewrocławskidolnośląskieJäschgüttel
Jaszkowa DolnakłodzkidolnośląskieNiederhannsdorf
Jaszkowa GórnakłodzkidolnośląskieOberhannsdorf
JaśliskakrośnieńskipodkarpackieHochenstadnazwa lokacyjna miasta XIV w.
JaworjaworskidolnośląskieJauer
JaworzebielskiśląskieErnsdorf
Jaworzyna ŚląskaświdnickidolnośląskieKönigszelt
Jedlina-ZdrójwałbrzyskidolnośląskieBad Charlottenbrunn
Jedwabnotoruńskikujawsko-pomorskieSeyde
Jedwabnoszczycieńskiwarmińsko-mazurskieGedwangen
JelczoławskidolnośląskieJeltschobecnie część Jelcza-Laskowic
Jelenia Góramiasto Jelenia GóradolnośląskieHirschberg
JeleniówkłodzkidolnośląskieGellenau
Jeleńska HutawejherowskipomorskieJellenschehütte
Jelitkowomiasto GdańskpomorskieGlettkaulub Glettkaw, obecnie dzielnica Gdańska
JełowaopolskiopolskieJellowa1936–1945 Ilnau
JemielnogórowskidolnośląskieGimmel
JemiołówświebodzińskilubuskiePetersdorf
JenikowogoleniowskizachodniopomorskieHohen Schönau
JerzmanowagłogowskidolnośląskieHermsdorf[1]
Jerzmionkisępoleńskikujawsko-pomorskieHarmsdorf
JeszkowicewrocławskidolnośląskieJaschkowitz
JezierniknowodworskipomorskieSchönsee
Jezioranyolsztyńskiwarmińsko-mazurskieSeeburg
Jezuicka Strugainowrocławskikujawsko-pomorskieJesuiterbruch
Jeżewoświeckikujawsko-pomorskieJeschau
Jeżów SudeckijeleniogórskidolnośląskieGrunau
JeżycesławieńskizachodniopomorskieAltenhagen
JeżyczkisławieńskizachodniopomorskieNeuhagen Abtei
JędrzychowicezgorzeleckidolnośląskieHennersdorf
JęczewowejherowskipomorskieErzow
JodłownogdańskipomorskieStangenwalde
JugowaświdnickidolnośląskieHausdorf
JugowicewałbrzyskidolnośląskieHausdorf
JuratapuckipomorskieHelaheide
JuszkowogdańskipomorskieGischkau
KacwinnowotarskimałopolskieKatzwinkel
KaczkigdańskipomorskieKatzke
KaczorypilskiwielkopolskieErpel
Kadynyelbląskiwarmińsko-mazurskieCadinen
KaławamiędzyrzeckilubuskieKalau
Kałdowomiasto MalborkpomorskieKalthofobecnie dzielnica Malborka
Kalinowoełckiwarmińsko-mazurskieKallinowen16.07.1938-1945 Dreimühlen
KaliszkaliskiwielkopolskieKalisch
KaliszkościerskipomorskieKalisch (in Westpreußen)
Kalisz PomorskidrawskizachodniopomorskieKallies
KalmuzykwidzyńskipomorskieKalmusen
KalnoświdnickidolnośląskieKallendorf
KamelakartuskipomorskieKamehlen
KamienicakłodzkidolnośląskieKamnitz
(Kreis Habelschwerdt)
Kamienicamiasto Bielsko-BiałaśląskieKamitzobecnie dzielnica Bielska-Białej
Kamienica SzlacheckakartuskipomorskieNiedeck
Kamieniec WrocławskiwrocławskidolnośląskieSteine
Kamieniec ZąbkowickiząbkowickidolnośląskieKamenz (Kreis Frankenstein)
Kamienna GórakamiennogórskidolnośląskieLandeshut
KamieńczłuchowskipomorskieSchildberg
KamieńwejherowskipomorskieSteinkrug
Kamień Krajeńskisępoleńskikujawsko-pomorskieKamin
Kamień PomorskikamieńskizachodniopomorskieCammin
Kamień ŚląskikrapkowickiopolskieGroß Stein
KamionekkrapkowickiopolskieKlein Stein
KamionnamiędzychodzkiwielkopolskieKähme
Kandytybartoszyckiwarmińsko-mazurskieKanditendo XVI wieku Catithen, potem Canditen
Kanigowonidzickiwarmińsko-mazurskieKandien
KaninsławieńskizachodniopomorskieKannin
KaplicakartuskipomorskieKapellenhütte
KarczemkiwejherowskipomorskieKarschemken
Karczowiska Górneelbląskiwarmińsko-mazurskieOberkerbswalde
KargowazielonogórskilubuskieUnruhstadt
KarlinobiałogardzkizachodniopomorskieKörlin
KarłówkłodzkidolnośląskieKarlsberg
KarnicegryfickizachodniopomorskieKarnitz
KarolewostarogardzkipomorskieKarlshagen
KarolewoobornickiwielkopolskieKarlsruhe
KarpaczjeleniogórskidolnośląskieKrummhübel
KarpinchoszczeńskizachodniopomorskieMürbenfelde
KarpnikijeleniogórskidolnośląskieFischbach
KarpnokłodzkidolnośląskieKarpenstein
KarsinokarwieńskizachodniopomorskieKarzin
KarskgoleniowskizachodniopomorskieKartzig
KartuzykartuskipomorskieKarthaus
KarwiapuckipomorskieKarwen
Karwieńskie Błoto PierwszepuckipomorskieKarwenhof
Karwieńskie Błoto DrugiepuckipomorskieKarwenbruch
Kaszczorekmiasto Toruńkujawsko-pomorskieKaschorekobecnie dzielnica Torunia
KatarynkigdańskipomorskieKatrinken
Katarzynkamiasto Toruńkujawsko-pomorskieKatharinenflurobecnie dzielnica Torunia
Katowicemiasto KatowiceśląskieKattowitz
KazimierzprudnickiopolskieKasimir
KazimierzpuckipomorskieKasimir1940–1945 Bruchwinkel
KątkiświdnickidolnośląskieKäntchen
KątygoleniowskizachodniopomorskieKattenhof
Kąty BystrzyckiekłodzkidolnośląskieWinkeldorf
Kąty RybackienowodworskipomorskieBodenwinkel
Kąty WrocławskiewrocławskidolnośląskieKanthdo 1930 r. Canth
Kcynianakielskikujawsko-pomorskieExin
KębłowowolsztyńskiwielkopolskieKiebel
Kębłowo NowowiejskielęborskipomorskieKamelow
Kępa Rybackaelbląskiwarmińsko-mazurskieFischerskampe
Kępa RybińskanowodworskipomorskieZiesewaldw gm. Stegna
Kępiny MałenowodworskipomorskieZeyersvorderkampen
Kępiny WielkienowodworskipomorskieZeyersniederkampen
KępkinowodworskipomorskieZeyer
KępnokępińskiwielkopolskieKempen
Kędzierzynkędzierzyńsko-kozielskiopolskieKandrzin1934–1945 Heydebreck, obecnie część Kędzierzyna-Koźla
KęszachojnickipomorskieKantschau
KęszycamiędzyrzeckilubuskieKainscht
Gantzitz
Kętrzynkętrzyńskiwarmińsko-mazurskieRastenburg
KętyoświęcimskimałopolskieLibenwerde
KiekrzpoznańskiwielkopolskieKetsch
Kieleńska HutawejherowskipomorskieKöllnerhütte
KielnowejherowskipomorskieKölln
KiełpinokartuskipomorskieKelpin
KiełpinochoszczeńskizachodniopomorskieKölpin
KiełpinogryfickizachodniopomorskieKölpin
KierzkowogdańskipomorskieStrauchhütte
KietrzgłubczyckiopolskieKatscher
KiezmarkgdańskipomorskieKäsemark
Kijewoinowrocławskikujawsko-pomorskieReichsmark
KijnoczłuchowskipomorskieMarienhof
Kisieliceiławskiwarmińsko-mazurskieFreystadt (in Westpreußen)
Kiwajnybartoszyckiwarmińsko-mazurskieKywaynenspotykana błędnie pisana nazwa Kwenin
KlasztornechoszczeńskizachodniopomorskieKlosterfelde
KlecinświdnickidolnośląskieKlettendorf
Klecinamiasto WrocławdolnośląskieKlettendorfod 1951 r. cześć Wrocławia
KleszczewkogdańskipomorskieKlein Kleschkau
KleszczewogdańskipomorskieGroß Kleschkau
KleszczewopoznańskiwielkopolskieWilhelmshorst
Kleszczewo KościerskiestarogardzkipomorskieKleschkau
KleszczówgliwickiśląskieKlüschau
KletnokłodzkidolnośląskieKlessengrund
Klewkiolsztyńskiwarmińsko-mazurskieKlaukendorf
KlępinygdańskipomorskieKlempin
Kliniska WielkiegoleniowskizachodniopomorskieGroß Christinenberg
Klonowo DolnegdańskipomorskieNieder Klanau
Klonowo GórnegdańskipomorskieOber Klanau
Kluczmiasto SzczecinzachodniopomorskieKlützobecnie dzielnica Szczecina
KluczborkkluczborskiopolskieKreuzburg O.S.
KluczeolkuskimałopolskieKlutse, Oberschlessien
KluczewostargardzkizachodniopomorskieKlützowobecnie dzielnica Stargardu
KłaczynaświdnickidolnośląskieKauder
KłaninopuckipomorskieKlanin
KłaninokoszalińskizachodniopomorskieKlannin
KłeckognieźnieńskiwielkopolskieKletzko1940–1945 Klötzen
KłobuczynpolkowickidolnośląskieKlopschen
KłodawagdańskipomorskieKladau
KłodawagorzowskilubuskieKladow
Kłodnicakędzierzyńsko-kozielskiopolskieKlodnitz-Oderhafenobecnie część Kędzierzyna-Koźla
KłodzkokłodzkidolnośląskieGlatz
KłosowokartuskipomorskieKlossowo
Kłódkagrudziądzkikujawsko-pomorskieKlodtken
KniewowejherowskipomorskieKnievenbruch
KnybawatczewskipomorskieKniebau
KobierzycewrocławskidolnośląskieKoberwitz1937–1945 Rößlingen
KobierzyngdańskipomorskieKobierschin
Kobyla KępanowodworskipomorskieKobbelkampe
KobylankastargardzkizachodniopomorskieKublank
KochankastarogardzkipomorskieKochankenberg
Kocień Wielkiczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieGross-Kotten
KokoszkowystarogardzkipomorskieKokoschken
KolbudygdańskipomorskieKahlbude
KoleczkowowejherowskipomorskieKolletzkau1940–1945 Kollendorf
KolkowowejherowskipomorskieKolkauzlikwidowana w 1974 r. przy budowie elektrowni
KolnikgdańskipomorskieKohling
KolnomiędzychodzkiwielkopolskieKulm
Kolonia Kiezmark DrugigdańskipomorskieNeue Käsemarker Koloniekolonia wsi Kiezmark
Kolonia Kiezmark PierwszygdańskipomorskieKäsemarker Pfardorfkolonia wsi Kiezmark
KolskchoszczeńskizachodniopomorskieKölzig
KolskonowosolskilubuskieKolzig
Kołatekolsztyńskiwarmińsko-mazurskieSchlagamühle (Schlaga-M)
KołatkakrośnieńskilubuskieBlochbude
KołbaskowopolickizachodniopomorskieColbitzow1939–1945 Stettin Süd
KołdowoczłuchowskipomorskieKaldau
KołkichoszczeńskizachodniopomorskieRohrbeck
KołokolskiwielkopolskieWarthbrücken
KołobrzegkołobrzeskizachodniopomorskieKolberg
Kołodziejewoinowrocławskikujawsko-pomorskieAltraden
KomarnojeleniogórskidolnośląskiKammerswaldau
KomornikikrapkowickiopolskieKomornikod 1933 r. Kammersfeld
KomornikipoznańskiwielkopolskieKomornik1939–1943 Kummernick, 1943–1945 Kömmernick
Komorowicemiasto Bielsko-BiałaśląskieBatzdorfobecnie dzielnica Bielska-Białej
KomorówświdnickidolnośląskieCammerau
KomarowogoleniowskizachodniopomorskieKarlshof
KomborniakrośnieńskipodkarpackieKaltborn
Komornokędzierzyńsko-kozielskiopolskieAltenwall
KomorznokluczborskiopolskieReinersdorf
KomprachciceopolskiopolskieComprachtschütz1936–1945 Gumpertsdorf
KonarzewogoleniowskizachodniopomorskieKniephof
Koniczynkatoruńskikujawsko-pomorskieKleefelde
KonotopnowosolskilubuskieKontopp
KonotopchoszczeńskizachodniopomorskieFriedenau
KonradówkłodzkidolnośląskieKonradswalde
Konstantynów ŁódzkipabianickiłódzkieTreustadt1939–1943, 1943–1945 Tuchingen
Kończewicetoruńskikujawsko-pomorskieKunzendorf
KopalinaoławskidolnośląskieRodeland
KopaniecjeleniogórskidolnoślaskieSeifershau
KopaninajeleniogórskidolnośląskieJungseifershauczęść wsi Kromnów
KopalinowejherowskipomorskieKoppalin
KopaninokoszalińskizachodniopomorskieKoppelsberg
KopańsławieńskizachodniopomorskieKophn
KopicebrzeskiopolskieKoppitz
KopienicatarnogórskiśląskieKoppinitz
KopnicasławieńskizachodniopomorskieKöpnitz
KorczynakrośnieńskiepodkarpackieKotkenhaw
KorfantównyskiopolskieFriedlandprzyswojenie gwarowe Fyrląd
Kornatowochełmińskikujawsko-pomorskieKonraden1942–1945
Koronowobydgoskikujawsko-pomorskieKrone an der Brahe
Korszekętrzyńskiwarmińsko-mazurskieKorschen
KorytowochoszczeńskizachodniopomorskieKürtow
KorzeńskotrzebnickidolnośląskieKorsenz
KorzybiesłupskipomorskieZollbrück
KosakowopuckipomorskieKossakau1940–1945 Kämpenau
KosieczynświebodzińskilubuskieKuschten
KostkowowejherowskipomorskieKostkow
KostomłotyśredzkidolnośląskieKostenblut
KostrzajaworskidolnośląskieHäslicht
KostrzycajeleniogórskidolnośląskieQuirl
KostrzycaczłuchowskipomorskieTreuweiden
KostrzynpoznańskiwielkopolskieKostschin
Kostrzyn nad OdrągorzowskilubuskieKüstrin
Koszalinmiasto KoszalinzachodniopomorskieKöslin
Koszelewkidziałdowskiwarmińsko-mazurskieKlein Koschlau
Koszelewydziałdowskiwarmińsko-mazurskieGroß Koschlau
KoszęcinlublinieckiśląskieKoschentin
KoszwałygdańskipomorskieGottswalde
KościankościańskiwielkopolskieKosten
KościelniklubańskidolnośląskieHolzkirch
Kościelniki DolnelubańskidolnośląskieNieder-Steinkirch
Kościelniki GórnelubańskidolnośląskieOber-Steinkirch
Kościelniki ŚrednielubańskidolnośląskieMittel-Steinkirch
KościernicakoszalińskizachodniopomorskieKösternitz
Kościerska HutakościerskipomorskieBerentshütte
KościerzynakościerskipomorskieBerent
KotlagłogowskidolnośląskieKuttlau[1]
KotliszowicegliwickiśląskieKottlischowitz1936–1945 Keßlern
KotłotczewskipomorskieKasselhofprzysiółek wsi Ciepłe (województwo pomorskie)
KotowicewrocławskidolnośląskieKottwitz
KotulinekgliwickiśląskieKlein Kottulin1936–1945 Rodlingen, obecnie część Kotulina
Kotulin WielkigliwickiśląskieGroß Kottulin1936–1945 Rodenau, obecnie część Kotulina
KowalegdańskipomorskieKowall1940–1945 Schönfeld
Kowale Oleckieoleckiwarmińsko-mazurskieKowahlen1938–1945 Reimannswalde
KowalewicesławieńskizachodniopomorskieAlt Kugelwitz
KowalewiczkisławieńskizachodniopomorskieNeu Kugelwitz
Kowalewo Pomorskiegolubsko-dobrzyńskikujawsko-pomorskieSchönsee
KowaryjeleniogórskidolnośląskieSchmiedeberg
Kowróztoruńskikujawsko-pomorskieKowross
Kowrózektoruńskikujawsko-pomorskieMittenwalde
Koza WielkakępińskiwielkopolskieGroß Kosel
Kozia GóragdańskipomorskieKosenberg
Kozia Góranakielskikujawsko-pomorskieAmbach
Kozielecbydgoskikujawsko-pomorskieKoselitz
KozielicepyrzyckizachodniopomorskieKöselitz
Kozłowonidzickiwarmińsko-mazurskieKoslau
Koźlekędzierzyńsko-kozielskiopolskieCoselobecnie część Kędzierzyna-Koźla
KoźlicezgorzeleckidolnośląskieKöstlitz
KoźlinygdańskipomorskieGüttland
Koźmin WielkopolskikrotoszyńskiwielkopolskieKoschmin
KożuchówzielonogórskilubuskieFreystadt
KórnikpoznańskiwielkopolskieKurnik1939–1945 Burgstadt
Kotszczycieńskiwarmińsko-mazurskieOmulefofen (Omulefoffen)
KrajanówkłodzkidolnośląskieKrainsdorf
KrajenkazłotowskiwielkopolskieKrojanke
KrajkówwrocławskidolnośląskieKreika
Krakówmiasto KrakówmałopolskieKrakau
KrapkowicekrapkowickiopolskieKrappitz
Kraskowokętrzyńskiwarmińsko-mazurskieSchönfließ
KraskówświdnickidolnośląskieKratzkau
KraszowicebolesławieckidolnośląskieKroischwitz
KraszowiceświdnickidolnośląskieKroischwitzod 1955 r. część Świdnicy, nazwa zwyczajowa: Kraszewice
Kraśnik DolnybolesławieckidolnośląskieNieder Schönfeld
KrągkoszalińskizachodniopomorskieKrangen
KrempachynowotarskimałopolskieKrummbach
KrempnajasielskipodkarpackieKrummbach
KręckomiędzyrzeckilubuskieKranz
KrępakoszalińskizachodniopomorskieCrampe
KrępiecgdańskipomorskieKrampitz
KrępnicabolesławieckidolnośląskieKromnitz
KrępskczłuchowskipomorskieKramsk
KrępskogoleniowskizachodniopomorskieHackenwalde
KrobielowicewrocławskidolnośląskieKrieblowitz1937–1945 Blüchersruh
KrogulecjeleniogórskidolnośląskieSödrich
KrokowapuckipomorskieKrockow
KromołówkrapkowickiopolskieKramelau
KrosnokrośnieńskipodkarpackieKrossennazwa lokacyjna miasta XIV w.
Krosno OdrzańskiekrośnieńskilubuskieCrossen
KrosnowicekłodzkidolnośląskieRengersdorf
KrościenkobieszczadzkipodkarpackieObersdorfnazwa lokacyjna kolonii XVIII w.
Krościenko WyżnekrośnieńskipodkarpackieKrosschennazwa lokacyjna
KrośnicemilickidolnośląskieKraschnitz
KrośniewicekutnowskiłódzkieKroßwitz1943–1945
KrotoszynkrotoszyńskiwielkopolskieKrotoschin
KrowiarkiraciborskiśląskieKrawarn
KrólewosławieńskizachodniopomorskieKrolow
Królik PolskikrośnieńskipodkarpackieJohanenazwa lokacyjna wsi XIV w.
Kruklankigiżyckiwarmińsko-mazurskieKruglanken
KrupysławieńskizachodniopomorskieGrupenhagen
Kruszwicainowrocławskikujawsko-pomorskieKruschwitz
KruszynbolesławieckidolnośląskieGroß Krauschen
KryggorlickiemałopolskieKriegnazwa lokacyjna wsi XIV w.
KrymkigdańskipomorskieKrönke
KrytnokoszalińskizachodniopomorskieKritten
KrzczonówświdnickidolnośląskieWeiss Kirschdorf
KrzemieniewoczłuchowskipomorskieKrummensee
KrzesznakartuskipomorskieGroß Kresin
KrzeszówkamiennogórskidolnośląskieGrüssau
KrzeszycesulęcińskilubuskieKriescht
KrzewinazgorzeleckidolnośląskieGrunau
KrzęcinchoszczeńskizachodniopomorskieKranzin
Krzykimiasto WrocławdolnośląskieKriternod 1922 r. cześć Wrocławia
KrzystkowicezielonogórskilubuskieChristianstadtobecnie dzielnica Nowogrodu Bobrzańskiego
Krzywe KołogdańskipomorskieKriefkohl
Krzywy LasnowotomyskiwielkopolskieKrummwalde
Krzyż Wielkopolskistrzelecko-drezdeneckiwielkopolskieKreuz an der Ostbahn
KrzyżankiczłuchowskipomorskieWiesenfelde
KrzyżanowiceraciborskiśląskieKreuzenort
KrzyżkowiceprudnickiopolskieKröschendorf
KrzyżowaświdnickidolnośląskieCreisauKreisau
Książ WielkopolskiśremskiwielkopolskieXions1940–1943 Tiefenbach
1943-1945 Schonz
Kucborekchełmińskikujawsko-pomorskiePaulshof
Kudowa-ZdrójkłodzkidolnośląskieBad Kudowa
KulicetczewskipomorskieKulitz
KuligowomiędzyrzeckilubuskieKulkau
Kumielskpiskiwarmińsko-mazurskieKumilsko1938–1945 Morgen
Kunice ŻarskieżarskilubuskieKunzendorfobecnie dzielnica Żar
Kunkiolsztyńskiwarmińsko-mazurskieKuchengut (Kunchengut)
KunowicesłubickilubuskieKunersdorf
KurczówstrzelińskidolnośląskieKurtsch
KurskomiędzyrzeckilubuskieKurzig
KurzniebrzegopolskiGroß-Kauern
KuślinnowotomyskiwielkopolskieKuschlin
Kuźnia RaciborskaraciborskiśląskieRatiborhammer
KuźnikmiędzyrzeckilubuskieKupfermühle
KwasowosławieńskizachodniopomorskieQuatzow
KwidzynkwidzyńskipomorskieMarienwerder
Kwieciszewomogileńskikujawsko-pomorskieBlütenau
Lampusztoruńskikujawsko-pomorskieLampuschulica we wsi Lubicz Dolny
LanckoronawadowickimałopolskieLandskron
LasekpoznańskiwielkopolskieLassek1939–1945 Langenwalde, od 1954 r. część Lubonia
Laski LubuskiesłubickilubuskieLässig
LaskowiceoławskidolnośląskieLaskowitz1937–1945 Markstädt
obecnie część Jelcza-Laskowic
Laskowice Pomorskieświeckikujawsko-pomorskieLaskowitz
Lasowice WielkiekluczborskiopolskieGroß Lassowitz
Laskowożnińskikujawsko-pomorskieLasskirch
Lądek-ZdrójkłodzkidolnośląskieLandeckod 1935 r. Bad Landeck
Legnicamiasto LegnicadolnośląskieLiegnitz
Legnickie PolelegnickidolnośląskieWahlstatt
LesiopolepiotrkowskiłódzkieRehfeld
Leszczostródzkiwarmińsko-mazurskieHeeselicht
LeszczynyrybnickiśląskieLeschczin
Leszczynymiasto Bielsko-BiałaśląskieNussdorfobecnie dzielnica Bielska-Białej
LeszkowygdańskipomorskieLetzkau
Lesznomiasto LesznowielkopolskieLissa1800–1918 także Polnisch Lissa, w odróżnieniu od Deutsch Lissa, obecnie Leśnica we Wrocławiu
LesznokartuskipomorskieLöszno
Leszno GórneżagańskilubuskieOber Leschen
Leszycebydgoskikujawsko-pomorskieLeschütz
LeśnalubańskidolnośląskieMarklissa
Leśna WodabrzeskiopolskieWaldwasser
LeśnicastrzeleckiopolskieLeschnitz1936–1945 Bergstadt
LeśnicasławieńskizachodniopomorskieFiechtberg
Leśnicamiasto WrocławdolnośląskieLissaod 1928 r. część Wrocławia, także Deutsch Lissa w odróżnieniu od Polnisch Lissa, obecnie Leszno
LeśnikprudnickiopolskieHegerswalde
LeśnowejherowskipomorskieJagerhof
LetninpyrzyckizachodniopomorskieLettnin
LewicemiędzyrzeckilubuskieLewitz
Lewin KłodzkikłodzkidolnośląskieLewin1938–1945 Hummelstadt
LeźnokartuskipomorskieLeesen
LęborklęborskipomorskieLauenburg
LędowogdańskipomorskieLandau
Lędowo KoloniagdańskipomorskieLandauerbruch
LędowosłupskipomorskieLindow
LędyczekzłotowskiwielkopolskieLandeck
LichnowychojnickipomorskieLichnau
Lidzbarkdziałdowskiwarmińsko-mazurskieLautenburg
Lidzbark Warmińskilidzbarskiwarmińsko-mazurskieHeilsberg
Ligota BialskaprudnickiopolskieEllguth
LimanowalimanowskimałopolskieIlmenau
LinienowotomyskiwielkopolskieLinde
Lipia GórachodzieskiwielkopolskieLindenwerder
Lipia Góra MałastarogardzkipomorskieLindenberg
LipianypyrzyckizachodniopomorskieLippehne
Lipinki ŁużyckieżarskilubuskieLinderode
Lipinki SzlacheckiestarogardzkipomorskieLipinken
LipkazłotowskiwielkopolskieLinde
LipkibrzeskiopolskieLinden
Lipnica MurowanabocheńskimałopolskieLipniz
Lipniczkitoruńskikujawsko-pomorskieLindenhof
Lipnikmiasto Bielsko-BiałaśląskieKunzendorfobecnie dzielnica Bielska-Białej
Lipnolipnowskikujawsko-pomorskieLeipe
Lipuska HutakościerskipomorskieLippusch-Glashütte
LipuszkościerskipomorskieLippusch
LisewiecgdańskipomorskieLissau
LisewkostarogardzkipomorskieLißewken
LisewopuckipomorskieLissau
LisewowejherowskipomorskieLissow
Lisewo MalborskiemalborskipomorskieLießau
Lisi Ogonbydgoskikujawsko-pomorskieFuchsschwanz
LisówlublinieckiśląskieLissau
Liznowotoruńskikujawsko-pomorskieElisenau
LniskakartuskipomorskieEllernitz
LubiszyngorzowskilubuskieLudwigsruh
LubachówświdnickidolnośląskieBreitenheim
LubańlubańskidolnośląskieLauban
Lubawaiławskiwarmińsko-mazurskieLöbau
LubawkakamiennogórskidolnośląskieLiebau
LubczynagoleniowskizachodniopomorskieLübzin
LubiążwołowskidolnośląskieLeubus
Lubicztoruńskikujawsko-pomorskieLeibitsch
Lubicz Górnytoruńskikujawsko-pomorskieBergleibitsch
LubieniówchoszczeńskizachodniopomorskieLiebenow
LubieszewonowodworskipomorskieLadekopp
LubinlubińskidolnośląskieLüben
Lubiszewo TczewskietczewskipomorskieLiebschau
Lublewo GdańskiegdańskipomorskieLöblau
LublinieclublinieckiśląskieLublinitz1941–1945 Loben
LubniewicesulęcińskilubuskieKönigswalde
LubogoszczszczecineckizachodniopomorskieLübgust
LubońpoznańskiwielkopolskieLuban1939–1943 Lobau, od 1954 r. miasto Luboń
LubrzaprudnickiopolskieLeuber
LubrzaświebodzińskilubuskieLiebenau
LubskożarskilubuskieSommerfeld
LubstowomalborskipomorskieLupushorst
LubszalublinieckiśląskieLubschau
Ludów ŚląskistrzelińskidolnośląskieDeutsch-Lauden
LudwikowopoznańskiwielkopolskieLudwigsberg
Lulkowotoruńskikujawsko-pomorskieLulkau
Lutekolsztyńskiwarmińsko-mazurskieLuttken
Lutol MokrymiędzyrzeckilubuskieNaßlettel
Lutol SuchymiędzyrzeckilubuskieDürrlettel
LutomiaświdnickidolnośląskieLeutmansdorf
LutyniaśredzkidolnośląskieLeuthen
LuzinowejherowskipomorskieLusin
LuzinowogdańskipomorskieLouisenhofobecnie część Czapielska
LwóweknowotomyskiwielkopolskieNeustadt (bei Pinne)od 15 maja 1943 r. Kirschneustadt
Lwówek ŚląskilwóweckidolnośląskieLöwenberg
Łabędnikbartoszyckiwarmińsko-mazurskieGroß Schwansfeld
Łabiszynżnińskikujawsko-pomorskieLabischin
ŁagiewnikidzierżoniowskidolnośląskieHeidersdorf
ŁagowiecmiędzyrzeckilubuskieLagowitz
ŁagówświebodzińskilubuskieLagow
ŁaguszewogdańskipomorskieLagschau
ŁanygliwickiśląskieLohnia1936–1945 Hubenland
ŁańcutłańcuckipodkarpackieLandshutnazwa lokacyjna miasta XIV w.
Łasingrudziądzkikujawsko-pomorskieLessen
ŁaskłaskiłódzkieLask
ŁaskochoszczeńskizachodniopomorskieAlthütte
ŁazżarskilubuskieLohs
Łaziska GórnemikołowskiśląskieOber Lazisk
ŁaziskabolesławieckidolnośląskieLooswitz
ŁażanyświdnickidolnośląskieLaasan
ŁąckosławieńskizachodniopomorskieLanzig
ŁączagliwickiśląskieLatscha1936–1945 Föhrengrund
ŁączkigliwickiśląskieLonczekkolonia wsi Wilkowiczki, 1936–1945 Moorwies
ŁącznakłodzkidolnośląskieWiesau
ŁącznikprudnickiopolskieWiesengrund O.S.
ŁągchojnickipomorskieLong
ŁąkabolesławieckidolnośląskieWiesau
Łąka PrudnickaprudnickiopolskieGräflich Wiese
Łąki KozielskiestrzeleckiopolskieLenkau1939–1945 Wolfswiesen
Łąki (Łąkie)gdańskipomorskieLonken
ŁąkiezłotowskiwielkopolskieLanken
Łążyntoruńskikujawsko-pomorskieLonzyngm. Zławieś Wielka
ŁebczpuckipomorskieLöbsch
ŁęczycałęczyckiłódzkieLenczycatakże Lentschitza, 1939–1945 Lentschütz
ŁęczycapoznańskiwielkopolskieLentschütz
ŁęczycewejherowskipomorskieLensitz
Łęczynstrzelecko-drezdeneckilubuskieLenzenbruch
ŁęknicażarskilubuskieLucknitz
ŁęgoławskidolnośląskieLange
Łęgnowomiasto Bydgoszczkujawsko-pomorskieLangenauobecnie dzielnica Bydgoszczy
ŁęgowogdańskipomorskieLangenau
ŁętowosławieńskizachodniopomorskieLantow
ŁężycekłodzkidolnośląskieFriedersdorf
ŁobezłobeskizachodniopomorskieLabes
ŁobżenicapilskiwielkopolskieLobsens
ŁomczewozłotowskiwielkopolskieLümzow
ŁomnicajeleniogórskidolnośląskieLomnitz
ŁomnicanowotomyskiwielkopolskieLomnitz
ŁomżałomżyńskipodlaskieLomscha
ŁowiczłowickiłódzkieLowitsch1939–1945
ŁowkowicekrapkowickiopolskieLobkowitzod 1933 r. Jägershausen
ŁowyńmiędzychodzkiwielkopolskieLowin
Łódźmiasto ŁódźłódzkieLodztakże Lodsch, 1940–1945 Litzmannstadt
Łubiankatoruńskikujawsko-pomorskieLuben
ŁubowiceraciborskiśląskieLubowitzobecnie obowiązuje podwójne, polsko-niemieckie nazewnictwo miejscowości
Ługi GórzyckiesłubickilubuskieGörlitz Bruch
Łukowice BrzeskiebrzeskiopolskieLaugwitz
Łukowiecbydgoskikujawsko-pomorskieBachwitz
ŁysobarkpińczowskiświętokrzyskieLissoburg
Łysomicetoruńskikujawsko-pomorskieLissomitz1942–1945 Posemsdorf
Łysoniepiskiwarmińsko-mazurskieLissuhnen (Lyssuhnen)
Łyśniewo SierakowickiekartuskipomorskieLißniewo
Łynanidzickiwarmińsko-mazurskieLahna
LesiopolepiotrkowskiłódzkieRehfeld
MajdanygdańskipomorskieMaidannen
MakowiceświdnickidolnośląskieSchwengfeld
Makowiskabydgoskikujawsko-pomorskieSteindorf
Maków MazowieckimakowskimazowieckieMackeim1939–1945
Maksymilianowobydgoskikujawsko-pomorskieMaxtal
MalarystarogardzkipomorskieMallar
MalborkmalborskipomorskieMarienburg
MalechowosławieńskizachodniopomorskieMalchow
MalentyngdańskipomorskieMallentin
Malinówka Wielkaełckiwarmińsko-mazurskieGroß Malinowken16.07.1938-1945 Großschmieden
MalniakrapkowickiopolskieMalnie1936–1945 Odergrund
Mała KamienicajeleniogórskidolnośląskieHindorf
Małgorzatowotoruńskikujawsko-pomorskieMargarethenhofulica we wsi Lubicz Dolny
MałomiceżagańskilubuskieMallmitz
MałujowicebrzeskiopolskieMollwitz
Mamerkikętrzyńskiwarmińsko-mazurskieMauerwald
ManowokoszalińskizachodniopomorskieManow
MarcinkówkłodzkidolnośląskieMartinsberg
MarcinowiceświdnickidolnośląskieGroß Merzdorf
MarciszówkamiennogórskidolnośląskieMerzdorf
MarczycejeleniogórskidolnośląskieMärzdorf
MarianowostargardzkizachodniopomorskieMarienfließ
MarkocicezgorzeleckidolnośląskieMarkersdorfobecnie część Bogatyni
MarkowałańcuckipodkarpackieMarkenhof
MarszewogdańskipomorskieMarschau
MarszewosławieńskizachodniopomorskieMarsow
Marszewska GóragdańskipomorskieMarschauerberg
Marszewska KoloniagdańskipomorskieKolonie Marschau
Marunowoczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieFitzerie
MasłowicesławieńskizachodniopomorskieMasselwitz
Masłowice TrzebiatkowskiebytowskipomorskieKlein Massowitz
Masłowice TuchomskiebytowskipomorskieGroß Massowitz
MaszewogoleniowskizachodniopomorskieMassow
MaszewokrośnieńskilubuskieMassow
Maszewo LęborskielęborskipomorskieGroß Massow
MaszkowogoleniowskizachodniopomorskieMaskow
MazańcowicebielskiśląskieMatzdorf
MazówsławieńskizachodniopomorskieMeitzow
MąciceprzasnyskimazowieckieMontwitz
Mątykiiławskiwarmińsko-mazurskieMontig
MechowopuckipomorskieMechau
MechowopyrzyckizachodniopomorskieMegow
MelsztyntarnowskiemałopolskieMühlstein
MezowokartuskipomorskieMehsau
MęcinkajaworskidolnośląskieHerrmansdorf
Miasteczko KrajeńskiepilskiwielkopolskieFriedheim
MiastkobytowskipomorskieRummelsburg
MichalinkartuskipomorskieMichaelshütte
Michaleświeckikujawsko-pomorskieMichelau
MichałkowawałbrzyskidolnośląskieMichelsdorf
MichałowicejeleniogórskidolnośląskieKiesewaldobecnie dzielnica Piechowic
MichałówkajarosławskipodkarpackieMichilsdorfnazwa lokacyjna wsi XIV w.
Miechucińskie ChróstykartuskipomorskieZiegelscheune
MiedziankajeleniogórskidolnośląskieKupferberg
Miejska GórkarawickiwielkopolskieGörchen
MielęcinpyrzyckizachodniopomorskieMellentin
MielęcinświdnickidolnośląskiePfaffendorf
MielnokoszalińskizachodniopomorskieGroß Möllen
Mielnoostródzkiwarmińsko-mazurskieMühlen
Mierkiolsztyńskiwarmińsko-mazurskieMörken
MieroszówwałbrzyskidolnośląskieFriedland
MierzeszyngdańskipomorskieMeisterswalde
MierzynkowejherowskipomorskieMersinke
MierzynowejherowskipomorskieMersin
MieszałkiszczecineckizachodniopomorskieGrünewald
MieszkowicegryfińskizachodniopomorskieBärwalde
MieszkowiceprudnickiopolskieDittmannsdorf
MietkówwrocławskidolnośląskieMettkau
MiędzychódmiędzychodzkiwielkopolskieBirnbaum
MiędzygórzekłodzkidolnośląskieWölfelsgrund
MiędzylesiejeleniogórskidolnośląskieRamrichobecnie część wsi Kopaniec
MiędzylesiekłodzkidolnośląskieMittelwalde
MiędzyrzeczmiędzyrzeckilubuskieMeseritz
MiędzyrzecześwidnickidolnośląskieHaidau
Międzyrzecze DolnebielskiśląskieNieder Kurzwald
Międzyrzecze GórnebielskiśląskieOber Kurzwald
MiędzywodziekamieńskizachodniopomorskieHeidebrink
MiędzyzdrojekamieńskizachodniopomorskieMisdroy
MikolinbrzeskiopolskieNicoline, Niklasfähre
Mikołajkimrągowskiwarmińsko-mazurskieNikolaiken
MikołajowicelegnickidolnośląskieNikolstadt
MikołówmikołowskiśląskieNicolai
MikoszewonowodworskipomorskieNickelswalde
MikoszowaświdnickidolnośląskieNiklasdorf
MikstatostrzeszowskiwielkopolskieMixstadt
MikulczyceZabrześląskieMikultschützobecnie część miasta Zabrze, 1936–1945: Klausberg
MikułowazgorzeleckidolnośląskieNikolausdorf
Mikuszowicemiasto Bielsko-BiałaśląskieNikelsdorfobecnie dzielnica Bielska-Białej
MilejowicewrocławskidolnośląskieMellowitz
MiliczmilickidolnośląskieMilitsch
MilikowiceświdnickidolnośląskieArnsdorfNieder-, Mittlel-, Ober-
Miłakowoostródzkiwarmińsko-mazurskieLiebstadt
Miłkigiżyckiwarmińsko-mazurskieMilken
MiłkówjeleniogórskidolnośląskieArnsdorf
MiłobądztczewskipomorskieMühlbanz
Mały MiłobądztczewskipomorskieKlein Mühlbanz
MiłochówświdnickidolnośląskieNieder Giersdorf
MiłociceoławskidolnośląskieMühlatschütz
Miłocice MałeoławskidolnośląskieKlein Mühlatschütz
MiłocingdańskipomorskieHerzberg
MiłoszówlubańskidolnośląskieHartmannsdorf
MiłoszyceoławskidolnośląskieMeleschwitz1937–1945 Fünfteichen
Miłomłynostródzkiwarmińsko-mazurskieLiebemühl
MiłowogdańskipomorskieSchönbeck
Minkowice OławskieoławskidolnośląskieMinken
MirosławiecwałeckizachodniopomorskieMärkische Friedland
Mirowo DużestarogardzkipomorskieGroß Mierau
Mirowo MałestarogardzkipomorskieKlein Mierau
MiszewkokartuskipomorskieKlein Mischau
MiszewokartuskipomorskieGroß Mischauintegralna część wsi Miszewko (województwo pomorskie)
MławamławskimazowieckieMielau
Młynaryelbląskiwarmińsko-mazurskieMühlhausen
Młyniectoruńskikujawsko-pomorskieMlynietz
MłynowieckłodzkidolnośląskieMühlbach
MłynówkłodzkidolnośląskieMühldorf
ModlikowicezłotoryjskidolnośląskieModelsdorf
MnichowicewrocławskidolnośląskieMünchwitz
MniszkówjeleniogórskidolnośląskieWaltersdorf
Módłkinidzickiwarmińsko-mazurskieModlken
ModlęcinświdnickidolnośląskieUllersdorf
ModlineksłupskipomorskieMuddelstrand
ModliszówwałbrzyskidolnośląskieHohgiersdorf
MokrekoszalińskizachodniopomorskieMocker
Mokre ŁanystrzeleckiopolskieMokrolohnaW latach 1926-29 wieś została włączona do obszaru miejskiego Strzelec Opolskich
MokrzeszówświdnickidolnośląskieKunzendorfNieder-, Ober-
Mokry DwórwrocławskidolnośląskieAlthofnas
Mokry DwórgdańskipomorskieNassenhuben
MołtowokołobrzeskizachodniopomorskieMoltow
MorawaświdnickidolnośląskieMuhrau
Morągostródzkiwarmińsko-mazurskieMohrungen
MoryńgryfińskizachodniopomorskieMohrin
MorzeszczyntczewskipomorskieMorroschin
MosinapoznańskiwielkopolskieMoschin
MostowokoszalińskizachodniopomorskieBrückenkrug
MostygoleniowskizachodniopomorskieSpeck
MoszczankaprudnickiopolskieLangenbrück
MoszczenicachojnickipomorskieMosnitz
MosznakrapkowickiopolskieMoschen
Moście BłotawejherowskipomorskieJakobsruhobecnie dzielnica Redy
MościskodzierżoniowskidolnośląskieFaulbrück
Mrągowomrągowskiwarmińsko-mazurskieSensburg
Mroczanakielskikujawsko-pomorskieMrotschen
Mrówczy ZamekwejherowskipomorskieAmeisenhof
MrzeżynogryfickizachodniopomorskieDeeptakże Treptower Deep
MściszewopoznańskiwielkopolskieWilhelmsberg
MściszówlubańskidolnośląskieSeifersdorf
MściwojówjaworskidolnośląskieProfen
Murzynnoinowrocławskikujawsko-pomorskieGroß Morin
MurzynowomiędzyrzeckilubuskieMorrn
Muszakinidzickiwarmińsko-mazurskieMuschaken
Mykiolsztyńskiwarmińsko-mazurskieMicken
MysłakowicejeleniogórskidolnośląskieZillertal-Erdmannsdorfod 1340 r. Erthmarsdorf, od 1838 r. Erdmannsdorf und Zillerthal
MysłakówświdnickidolnośląskieKaltenbrunn
MystkównowosądeckimałopolskieMüstkau
MyśliborzycebrzeskiopolskieLuisental
MyślibórzmyśliborskizachodniopomorskieSoldin
NacławkoszalińskizachodniopomorskieNatzlaff
NacmierzsławieńskizachodniopomorskieNatzmershagen
Nadolice MałewrocławskidolnośląskieKlein Nädlitz1933–1945 Nädlingen
Nadolice WielkiewrocławskidolnośląskieGroß Nädlitz1933–1945 Nädlingen
Nadrowoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieNadrau
NadziejewoczłuchowskipomorskieHansfelde
Nakło nad Noteciąnakielskikujawsko-pomorskieNakel an der Netze
Nakomiadykętrzyńskiwarmińsko-mazurskieEichmedien
NamysłównamysłowskiopolskieNamslau
Napiwodanidzickiwarmińsko-mazurskieGrünfließ
NawczwejherowskipomorskieNawitz
Nawojów ŁużyckilubańskidolnośląskieSächsisch Haugdorf
Nawojów ŚląskilubańskidolnośląskieSchlesisch Haugsdorf
NętkowochoszczeńskizachodniopomorskieNantikow
NicponiatczewskipomorskieNichtsfelde
NicponiechojnickipomorskieEulenkrug
Nidzicanidzickiwarmińsko-mazurskieNeidenburg
Niebuszewomiasto SzczecinzachodniopomorskieZabelsdorfobecnie dzielnica Szczecina
NiechlówgórowskidolnośląskieNechlau
NiechorzegryfickizachodniopomorskieHorst
NiedźwiedzicawałbrzyskidolnośląskieBärsdorf
NiedźwiedzicanowodworskipomorskieBarenhof
NiedźwiedziówkanowodworskipomorskieBärwalde
Niedźwiedźświeckikujawsko-pomorskieNiedwitz
NiegosławiceżagańskilubuskieWaltersdorf
NiegoszówświdnickidolnośląskieNitszendorf
NiekarmiagliwickiśląskieNiekarm1936–1945 Dürrwalde
NiemczadzierżoniowskidolnośląskieNimptsch
NiemodlinopolskiopolskieFalkenberg
NiemojówkłodzkidolnośląskieMarienthal
NiemysłowiceprudnickiopolskieBuchelsdorf
NierybieczłuchowskipomorskiePeterswalder Mühle
NiestępowokartuskipomorskieNestempohl
Nieszawaaleksandrowskikujawsko-pomorskieNessau
NietążkowokościańskiwielkopolskieNitsche
NietoperekmiędzyrzeckilubuskieNipter
NiewieszegliwickiśląskieNiewiescheGrünwiese O. S.
NieżychowicechojnickipomorskieSchönfeld
Niszczewiceinowrocławskikujawsko-pomorskieNischwitz
Noryoleckiwarmińsko-mazurskieNordental
NosalinsławieńskizachodniopomorskieNitzlin
NosibądyszczecineckizachodniopomorskieNaseband
NoskowosławieńskizachodniopomorskieNotzkow
Nowa BielakłodzkidolnośląskieNeu Bielendorf
Nowa KamienicajeleniogórskidolnośląskieNeu-Kämnitz
Nowa KarczmakościerskipomorskieNeukrug
Nowa KościelnicanowodworskipomorskieNeumünsterberg
Nowa Pasłękabraniewskiwarmińsko-mazurskieNeu Passarge
Nowa RudakłodzkidolnośląskieNeurode
Nowa SólnowosolskilubuskieNeusalz
Nowa StudnicawałeckizachodniopomorskieNeu Stüdnitz
Nowa Wieśgrudziądzkikujawsko-pomorskieNeudorf
Nowa WieśrzeszowskipodkarpackieNeuendorfnazwa lokacyjna wsi 1405 r.
Nowa Wieśtoruńskikujawsko-pomorskieNeudorf
Nowa Wieś KościerskakościerskipomorskieNeuhöfel
Nowa Wieś LęborskalęborskipomorskieNeuendorf
Nowa Wieś MalborskamalborskipomorskieTessendorf
Nowa Wieś PrzywidzkagdańskipomorskieNeuendorf
Nowa Wieś RzecznastarogardzkipomorskieNeudorf
Nowa Wieś Wielkabydgoskikujawsko-pomorskieGroß Neudorf
Nowa Wieś ZbąskanowotomyskiwielkopolskieNeudorf
Noweświeckikujawsko-pomorskieNeuenburg
Nowe Dobrachełmińskikujawsko-pomorskieNeugut
Nowe GołębiewkostarogardzkipomorskieNeu Golmkau
Nowe HutybytowskipomorskieNeuhütten
Nowe JaroszowicebolesławieckidolnośląskieNeu Jäschwitz
Nowe Kawkowoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieNeu-Kockendorf
Nowe MiasteczkonowosolskilubuskieNeustadtel
Nowe Miasto Lubawskienowomiejskiwarmińsko-mazurskieNeumark
Nowe SkalmierzyceostrowskiwielkopolskieNeu Skalmierschütz1940–1943 Neu Skalden
1943-1945 Kalmen
Nowe WarpnopolickizachodniopomorskieNeuwarp
NowiceświdnickidolnośląskieNeudorf
NowicepyrzyckizachodniopomorskieNeuwitz
NowielinpyrzyckizachodniopomorskieNaulin
NowinygdańskipomorskieNeuheit
NowogardgoleniowskizachodniopomorskieNaugard
NowogrodziecbolesławieckidolnośląskieNaumburg am Queis
Nowogród BobrzańskizielonogórskilubuskieNaumburg (an der Bober)
Nowogródek PomorskimyśliborskizachodniopomorskieNeuenburg
NowojowicewrocławskidolnośląskieHaltauf
NowosiółkiczłuchowskipomorskieNeuland
NowotaniecsanockipodkarpackieLobetanznazwa lokacyjna wsi z 1409 r. Lobetanz lub Lobedans, również czeski Tanecek ma niemiecki odpowiednik Lobetanz
Nowy DworzeckościerskipomorskieNeuhoff
Nowy Dwórbydgoskikujawsko-pomorskieNeuhofgm. Dąbrowa Chełmińska
Nowy DwórchojnickipomorskieNeuhof
Nowy DwóroławskidolnośląskieNeuvorverk
Nowy Dwórszczycieńskiwarmińsko-mazurskieNeuhof
Nowy Dwór Elbląskielbląskiwarmińsko-mazurskieNeuhof
Nowy Dwór GdańskinowodworskipomorskieTiegenhof
Nowy Dwór WejherowskiwejherowskipomorskieNeuhof
Nowy GlinczkartuskipomorskieNeu Glintsch
Nowy GościniecświebodzińskilubuskieGrünthal
Nowy JarosławsławieńskizachodniopomorskieNeu Järshagen
Nowy JaworówświdnickidolnośląskieNeu Jauernick
Nowy KlukomchoszczeńskizachodniopomorskieNeu Klücken
Nowy KrakówsławieńskizachodniopomorskieForstamt
Nowy LubuszsłubickilubuskieNeu Lebus
Nowy SącznowosądeckimałopolskieNeu Sandetztakże Neu Sandez
Nowy StawmalborskipomorskieNeuteich
Nowy ŚleszówoławskidolnośląskieNeu-Schliesa
Nowy TargnowotarskimałopolskieNeumarkt
Nowy TomyślnowotomyskiwielkopolskieNeutomischel
Nowy WiecstarogardzkipomorskieNeu Fietz
Nowy WiśniczbocheńskimałopolskieWischnitz
Nowy ŻelibórzkoszalińskizachodniopomorskieSelberg
NysanyskiopolskieNeiße
ObjazdasłupskipomorskieWobesde
ObjezierzebytowskipomorskieWobeser
ObjezierzechoszczeńskizachodniopomorskieHitzdorf
ObłężesłupskipomorskieWoblanse
ObornikiobornickiwielkopolskieObornik1941–1945 Obernick
Oborniki ŚląskietrzebnickidolnośląskieObernigkpierwsza wzmianka w 1305 r. Obora
ObrowieckrapkowickiopolskieOberwitz
ObrzycemiędzyrzeckilubuskieObrawalde
ObrzyckoszamotulskiwielkopolskieObersitz
OcicebolesławieckidolnośląskieOttendorf
OdolanówostrowskiwielkopolskieAdelnau
OdrawodzisławskiśląskieOdrau
OdrowążkrapkowickiopolskieOderhöh
OdrzykońkrośnieńskipodkarpackieErenbergnazwa lokacyjna wsi XIV w.
OgorzelinychojnickipomorskieGörsdorf
Ogrodzienieciławskiwarmińsko-mazurskieNeudeck
OkonekzłotowskiwielkopolskieRatzebuhr in Pommern
OkrzeszycewrocławskidolnośląskieBismarcksfeld
Oksywiemiasto GdyniapomorskieOxhöft
OkuninobytowskipomorskieWocknin
Oleckooleckiwarmińsko-mazurskieMarggrabowa1928–1945 Treuburg
OlesnooleskiopolskieRosenberg
OleśnicaoleśnickidolnośląskieOels
Oleśnoelbląskiwarmińsko-mazurskiePreußisch Königsdorf
OlkuszolkuskimałopolskieOlkusch1941–1945 Ilkenau
OlszankagdańskipomorskieEllerbruch
OlszanyświdnickidolnośląskieÖlse
Olszówkamiasto Bielsko-BiałaśląskieOhlischobecnie dzielnica Bielska-Białej
OlsztynczęstochowskieśląskieHolstein
Olsztynmiasto Olsztynwarmińsko-mazurskieAllenstein
Olsztynekolsztyńskiwarmińsko-mazurskieHohenstein (in Ostpreußen)
Olszyna DolnalubańskidolnośląskieNieder Langenöls
OlszyniecwałbrzyskidolnośląskieErlenbusch
OławaoławskidolnośląskieOhlau
Ołdrzychowice KłodzkiekłodzkidolnośląskieUllersdorf
OłużnakołobrzeskizachodniopomorskieSeefeld
Ołtaszynmiasto WrocławdolnośląskieOltaschin1937–1945 Herzogshufen, od 1951 r. część Wrocławia
OpalenicanowotomyskiwielkopolskieOpalenitza1943–1945 Oppenbach
OpalinowejherowskipomorskieOppalin
OpoczkaświdnickidolnośląskieEsdorf
Opolemiasto OpoleopolskieOppeln
Oporówmiasto WrocławdolnośląskieOpperauod 1951 r. część Wrocławia
OrliniecnowodworskipomorskieKlein Mausdorferweide
OrłowieckłodzkidolnośląskieSchönau b. Bad Landeck
OrłowonowodworskipomorskieOrloff
Orłowonidzickiwarmińsko-mazurskieOrlau
Ornetalidzbarskiwarmińsko-mazurskieWormditt
Orzechowowąbrzeskikujawsko-pomorskieGroß Orsichau
OrzeszemikołowskiśląskieOrzesche1939–1945 Georgenfeld O.S.
Orzyszpiskiwarmińsko-mazurskieArys
OsicegdańskipomorskieWossitz
Osieświeckikujawsko-pomorskieOsche
OsieckomiędzyrzeckilubuskieOscht
OsiecznaleszczyńskiwielkopolskieStorchnest
OsiecznicabolesławieckidolnośląskieWehrau
OsiekśredzkidolnośląskieOssig
OsiekstarogardzkipomorskieOssiek
OsinagoleniowskizachodniopomorskieSchönhagen
OsinyopolskiopolskieRothhaus
OsłoninopuckipomorskieOslanin1940–1945 Truchsassen
Osowa SieńwschowskilubuskieRöhrsdorf
OsowosłupskipomorskieWussow
Osowo LęborskielęborskipomorskieWussow
OstaszewonowodworskipomorskieSchöneberg
Ostaszewotoruńskikujawsko-pomorskieOstichau
Ostatni GroszgdańskipomorskieNeupfundkrug
Ostrołękamiasto OstrołękamazowieckieOstrolenka1941–1945 Scharfenwiese
OstrorógszamotulskiwielkopolskieScharfenort
OstrowicedrawskizachodniopomorskieWusterwitz
OstrowitechojnickipomorskieOsterwieck
OstrowitegdańskipomorskieOsterwick
OstrożnicakozielskiopolskieOstrosnitz1936–1945 Schneidenburg
Ostródaostródzkiwarmińsko-mazurskieOsterode
Ostrów WielkopolskiostrowskiwielkopolskieOstrowo
OstróżkigdańskipomorskieOstroschken
OstrzeszówostrzeszowskiwielkopolskieSchildberg
Ośno LubuskiesłubickilubuskieDrossen
OświęcimoświęcimskimałopolskieAuschwitz
Otłoczynaleksandrowskikujawsko-pomorskieOttlotschin1215 r. łac. Otlucin, XVII w. niem. Ottloczyn, od 1942 r. Krügershauland
OtmuchównyskiopolskieOttmachau
OtomingdańskipomorskieOttominod 1936 r. występował także pod nazwą Richthof
OtominokartuskipomorskieOttomin
Otorowobydgoskikujawsko-pomorskieOtteraue
OtyńnowosolskilubuskieDeutsch Martenberg
OwsiszczeraciborskiśląskieOwschützod 1936 r. Habergrund
OwczarysłubickilubuskieÖtscherw niektórych źródłach również jako Detscher
OzimekopolskiopolskieMalapane
OzorkówzgierskiłódzkieBrunnstadt1943–1945
PabianicepabianickiłódzkiePabianitz1939–1940 Burgstadt
PaczynagliwickiśląskieGroß Patschin1936–1940 Hartlingen
PaczynkagliwickiśląskieKlein Patschin1936–1940 Ellerbrück
PajęcznopajęczańskiłódzkiePeinstett1940, 1940–1943 Pfeilstett, 1943–1945 Pfeilstädt
PakoszówjeleniogórskidolnośląskieWernersdorf
PalczewicesławieńskizachodniopomorskiePalzwitz
PalczewonowodworskipomorskiePalschau
PałowosławieńskizachodniopomorskieAlt Paalow
PałówkosławieńskizachodniopomorskieNeu Paalow
PamięcinsłubickilubuskieFrauendorf
PanowicemiędzyrzeckilubuskiePanwitz
Papowo Toruńskietoruńskikujawsko-pomorskieThornisch Papau
ParaszynowejherowskipomorskieParaschin
ParszkowopuckipomorskieParschkau
ParowabolesławieckidolnośląskieTiefenfurt
PasiecznaświdnickidolnośląskieZedlitz
Pasłękelbląskiwarmińsko-mazurskiePreußisch Holland
PasterkakłodzkidolnośląskiePassendorf
PasterzycewrocławskidolnośląskiePasterwitz
PastuchówświdnickidolnośląskiePuschkau
Pasymszczycieńskiwarmińsko-mazurskiePassenheim
PaszowicejaworskidolnośląskiePoischwitz
PatokakartuskipomorskiePatocka
PawłowochojnickipomorskieGroß Paglau
PawłowogdańskipomorskieGroß Paglau
PełczycechoszczeńskizachodniopomorskieBernstein
PecnapoznańskiwielkopolskiePeetzen
PerlinowejherowskipomorskiePerlin
PęciszewkosławieńskizachodniopomorskiePetershagen
PęcławgłogowskidolnośląskiePuschlau[1]
Pędzewotoruńskikujawsko-pomorskiePensau
PędziszewoczłuchowskipomorskieLudwigshof
PępicebrzeskiopolskiePampitz
PęplinosłupskipomorskieHorst
PiaseklublinieckiśląskieLudwigsthal
PiasekpszczyńskiśląskieSandau
PiaskinowodworskipomorskieNeukrugdzielnica Krynicy Morskiej, dawniej Nowa Karczma
PiaskowiecnowodworskipomorskieSand
PiastówjeleniogórskidolnośląskieKaiserswaldauobecnie dzielnica Piechowic
PiaszczynabytowskipomorskieReinwasser
PiechowicejeleniogórskidolnośląskiePetersdorf
Pieckowokętrzyńskiwarmińsko-mazurskiePötschendorf
PiekaryoławskidolnośląskieBeckern
PiekłosztumskipomorskiePieckel
Piekło DolnegdańskipomorskieNiederhölle
Piekło GórnegdańskipomorskieOberhölle
PielniasanockipodkarpackiePiellanazwa lokacyjna wsi XIV w.
Pieniężnobraniewskiwarmińsko-mazurskieMehlsack
PieńkowosławieńskizachodniopomorskiePennekow
PieńskzgorzeleckidolnośląskiePenzig
PierwoszynopuckipomorskiePierwoschin1940–1945 Kreftsfelde
PieskimiędzyrzeckilubuskiePieske
Pietrowice WielkieraciborskiśląskieGroß Peterwitzod 1936 r. Bergkirch
PietrzykówświdnickidolnośląskieHohenpetersdorf
PieszczsławieńskizachodniopomorskiePeest
PieszycedzierżoniowskidolnośląskiePeterswaldau
Pigżatoruńskikujawsko-pomorskieErnstrode
PikuliceprzemyskipodkarpackieJungendorf
PilchowicegliwickiśląskiePilchowitz1939–1945 Bilchengrund
PiłapilskiwielkopolskieSchneidemühl
Piława GórnadzierżoniowskidolnośląskieGnadenfrei
PiorunkowiceprudnickiopolskieSchweinsdorf
Piotrków TrybunalskipiotrkowskiłódzkiePetrikau
Piotrowice ŚwidnickieświdnickidolnośląskiePeterwitz
PisarzowicegliwickiśląskiePissarzowitz1932-1945 Schreibersort
PisarzowicekrapkowickiopolskieSchreibersdorf
PisarzowicelubańskidolnośląskieSchreibersdorf
PiskorzówoławskidolnośląskieGroß Peiskerau
PiskorzówekoławskidolnośląskieKlein Peiskerau
Piszpiskiwarmińsko-mazurskieJohannisburg
PleszewpleszewskiwielkopolskiePleschen
Pluskiolsztyńskiwarmińsko-mazurskiePlautzig
PłaczewowejherowskipomorskiePlatachow
PławnochoszczeńskizachodniopomorskiePlagow
PławniowicegliwickiślaskiePlawniowitz1936–1945 Flößingen
PłocicznowałeckizachodniopomorskieSpechtsdorf
Płockmiasto PłockmazowieckiePlocktakże Plotzk, Plozk, 1941–1945 Schröttersburg
PłockosłupskipomorskiePlötzig
PłonicaczłuchowskipomorskiePlatendienst
Płonkówkoinowrocławskikujawsko-pomorskiePlonkhöfen
PłońskpłońskimazowieckiePlöhnen
PłoszczynajeleniogórskidolnośląskieFlachenseiffen
Płośnicadziałdowskiwarmińsko-mazurskieHeinrichsdorf
PłotygryfickizachodniopomorskiePlathe
Płużnica WielkastrzeleckiopolskieGroß Pluschnitz1936–1945 Marklinden
PłużniczkagliwickiśląskieKlein Pluschnitz1936–1945 Reichenhöh
PniewyszamotulskiwielkopolskiePinne
PobiedziskapoznańskiwielkopolskiePudewitz
PobierowogryfickizachodniopomorskiePoberow
Pobłocie WielkiebiałogardzkizachodniopomorskieGroß Pobloth
Pobłocie MałekołobrzeskizachodniopomorskieKlein Pobloth
PoddębicepoddębickiłódzkieWandalenbrück1943–1945
PodgórypuckipomorskieTannenhoftakże pod nazwą Unterbergen
PodgórysłupskipomorskiePuddiger
PodgórzynjeleniogórskidolnośląskieGiersdorf
Podgrodzieelbląskiwarmińsko-mazurskieNeukirch Höhe
PodlesieczłuchowskipomorskieLenzberg
PodlesielubaczowskipodkarpackieReichau
PogorzałaświdnickidolnośląskieSeifersdorf
Pogorzała WieśmalborskipomorskieWernersdorf
PogórzeprudnickiopolskieBrandewalde
PogórzepuckipomorskiePogorsch1940–1945 Gotenberg
PokójnamysłowskiopolskieBad Carlsruhe
PokrzywnokłodzkidolnośląskieNesselgrund
PolakowicewrocławskidolnośląskiePollogwitz
Polanica-ZdrójkłodzkidolnośląskieAltheide Bad
Polanka HorynieckaprzemyskipodkarpackieDeutschbach
PolanówkoszalińskizachodniopomorskiePollnow
PolicepolickizachodniopomorskiePölitz
PolickomiędzyrzeckilubuskiePolitzig
PolkowicepolkowickidolnośląskiePolkwitz1937–1945 Heerwegen
PołchówkopuckipomorskieBuchenrode
Połczyn-ZdrójświdwińskizachodniopomorskieBad Polzin
PołczynopuckipomorskiePolzin1940–1945 Konradswiese
PomieńchoszczeńskizachodniopomorskiePammin
PomlewogdańskipomorskiePomlau
PoniatówwałbrzyskidolnośląskieSeitendorfobecnie część Wałbrzycha
PoniecgostyńskiwielkopolskiePunitz
PoniszowicegliwickiśląskiePonischowitz1940-1945 Muldenau O. S.
PopielówopolskiopolskiePoppelau
PopkówkłodzkidolnośląskiePfaffensteig
PopowicebytowskipomorskiePuppendorf
PopowonowodworskipomorskiPoppau
PorajówzgorzeleckidolnośląskieGroßporitsch
PorażsanockipodkarpackieKunzendorfnazwa lokacyjna wsi Kunzendorf XIV w.
PorażynnowotomyskiwielkopolskieEichenhorst
PorzeczesławieńskizachodniopomorskiePreetz
PosadazgorzeleckidolnośląskieRusdorfdo 1903 r. Rußdorf
PosadowiceoleśnickidolnośląskiePostelwitz
PostominosławieńskizachodniopomorskiePustamin
PostołowogdańskipomorskiePostelau
PowidzkoszalińskizachodniopomorskieFriedensdorf
PowidzkotrzebnickidolnośląskiePowitzko1937–1945 Urdorf
Pozezdrzewęgorzewskiwarmińsko-mazurskiePossessern1938–1945 Grossgarten
Poznańmiasto PoznańwielkopolskiePosen
PrabutykwidzyńskipomorskieRiesenburg
PrądówkanowotomyskiwielkopolskieZiegelscheunedawniej Cegielskie Olędry
PrędzieszyngdańskipomorskiePrangschinobecnie część Straszyna
Pręgowo DolnegdańskipomorskieNieder Prangenau
Pręgowo GórnegdańskipomorskieOber Prangenau
Pręgowo ŻuławskiemalborskipomorskiePrangenau
ProchowicelegnickidolnośląskieParchwitz
PromnicepoznańskiwielkopolskiePraemnitz
ProsnachodzieskiwielkopolskieProssen
Prostkiełckiwarmińsko-mazurskieProstken
PrudnikprudnickiopolskieNeustadt
PrusicetrzebnickidolnośląskiePrausnitz
PrusinowoczłuchowskipomorskiePrützenwalde
Pruska KarczmagdańskipomorskiePrausterkrug
Pruszcztucholskikujawsko-pomorskiePrust
Pruszcz GdańskigdańskipomorskiePraust
Pruszcz Pomorskiświeckikujawsko-pomorskiePrust
PrzasnyszprzasnyskimazowieckiePraschnitz1939–1945
PrzecławicewrocławskidolnośląskiePrisselwitz
PrzebędowowejherowskipomorskiePrebendow
Przecznotoruńskikujawsko-pomorskieHeimsoot
PrzecznochoszczeńskizachodniopomorskieHagelfelde
PrzejazdowogdańskipomorskieQuadendorf
PrzelewicepyrzyckizachodniopomorskiePrillwitz
PrzemętwolsztyńskiwielkopolskiePriment
PrzemkówpolkowickidolnośląskiePrimkenau
PrzemysławnowodworskipomorskiePrinzlaff
PrzemyślprzemyskipodkarpackiePremissel
PrzesiekajeleniogórskidolnośląskieHain
PrzewózżarskilubuskiePriebus
PrzybiernówkoszalińskizachodniopomorskiePribbernow
PrzybrodzinsłupeckiwielkopolskieImsee
PrzyjaźńkartuskipomorskieRheinfeld
PrzyłęgówświdnickidolnośląskiePreilsdorf
Przyłubiebydgoskikujawsko-pomorskieWeichseltal
Przysiektoruńskikujawsko-pomorskieWiesenburg
Przysierskświeckikujawsko-pomorskieHeinrichsdorf
PrzystawyszczecineckizachodniopomorskieErnsthöhe
PrzyszowicegliwickiśląskiePreiswitz
PrzytockosłupskipomorskiePritzig
PrzytocznamiędzyrzeckilubuskiePrittisch
PrzytokczłuchowskipomorskieMalzmühle
PrzywidzgdańskipomorskieMariensee
PsarytrzebnickidolnośląskieHünern
Psie Polemiasto WrocławdolnośląskieHundsfeldobecnie część Wrocławia
PstrowicepyrzyckizachodniopomorskiePitzerwitz
PszczewmiędzyrzeckilubuskieBetsche
PszczółkigdańskipomorskieHohenstein (in Westpreußen)
PszczynapszczyńskiśląskiePless
PszennoświdnickidolnośląskieWeizenrodau
PtasznikigdańskipomorskieVogelgreif
PuckościerskipomorskiePutz
PuckpuckipomorskiePutzig
PużycewejherowskipomorskiePusitz
PudliszkigostyńskiwielkopolskieGroßgarten
PułtuskpułtuskimazowieckieOstenburg1941–1945
PustowosłupskipomorskiePüstow
PuszczykowopoznańskiwielkopolskieUnterberg
PyrzycepyrzyckizachodniopomorskiePyritz (in Pommern)
PyskowicegliwickiśląskiePeiskretscham
PyzdrywrzesińskiwielkopolskiePeisern
RabsztynolkuskimałopolskieRabenstein
RacibórzraciborskiśląskieRatibor
Raciniewochełmińskikujawsko-pomorskieSiegsruh
RaciniewoczłuchowskipomorskieRuthenberg
Racławice MałewrocławskidolnośląskieKlein Rasselwitz
Racławice ŚląskieprudnickiopolskieDeutsch Rasselwitz
RacławiczkikrapkowickiopolskieRosstal
Raczki Elbląskieelbląskiwarmińsko-mazurskieUnterkrebswalde
Radęcinstrzelecko-drezdeneckilubuskieRegenthin
RadkówkłodzkidolnośląskieWünschelburg
RadłowiceoławskidolnośląskieRadlowitz
RadochówkłodzkidolnośląskieReyersdorf
RadogoszczlubańskidolnośląskieWünschendorf
RadomierzjeleniogórskidolnośląskieSeiffersdorf
RadomierzycewrocławskidolnośląskieRiembergshof
RadosławsławieńskizachodniopomorskieCoccejendorf
Radostów DolnylubańskidolnośląskieNieder Thiemendorf
Radostów GórnylubańskidolnośląskieOber Thiemendorf
Radostów ŚrednilubańskidolnośląskieMittel Thiemendorf
RadoszewopuckipomorskieReddischau
Radowo MałełobeskizachodniopomorskieKlein Raddow
RadóweksłubickilubuskieKleine Rade
RadunicagdańskipomorskieHundertmark
RaduńchoszczeńskizachodniopomorskieRadun
RaduszbytowskipomorskieReddies
RaduszszczecineckizachodniopomorskieBurghof
RadwanicewrocławskidolnośląskieWasserborn
Radzicznakielskikujawsko-pomorskieHermannsdorf
Radziejówradziejowskikujawsko-pomorskieRädichau
RadzionkówtarnogórskiśląskieRadzionkau
Radzyń Chełmińskigrudziądzkikujawsko-pomorskieRehden
RajczażywieckiśląskieRodenberg
RajbrottarnowskimałopolskieRothembrot
RakoniewicegrodziskiwielkopolskieRakwitz
RakowiskanowodworskipomorskieKrebsfelde
RakowochoszczeńskizachodniopomorskieRaakow
RakówgłubczyckiopolskieRakau
RańskomiędzyrzeckilubuskieReinzig
RaszowastrzeleckiopolskieRaschowa1939–1945 Mittenbrück
RatowiceoławskidolnośląskieRattwitz
RawiczrawickiwielkopolskieRawitsch
RąbinkoświdwińskizachodniopomorskieKlein Rambin
RąbinoświdwińskizachodniopomorskieGroß Rambin
RąbińkościańskiwielkopolskieRombin1939–1945 Ackerrode
ReczchoszczeńskizachodniopomorskieReetz
RedawejherowskipomorskieRheda
RejowiecwągrowieckiwielkopolskieRevier
RekcingdańskipomorskieRexin
RekownicakościerskipomorskieRecknitz
Rekowo LęborskielęborskipomorskieReckow
ReskołobeskizachodniopomorskieRegenwalde
Reszelkętrzyńskiwarmińsko-mazurskieRössel
RewalgryfickizachodniopomorskieRewahl
RębiechowokartuskipomorskieRamkau
RębielczgdańskipomorskieRambeltsch
RochowokoszalińskizachodniopomorskieRochow
RogalinpoznańskiwielkopolskieEichenhain
Rogowotoruńskikujawsko-pomorskieGroß Rogau
RogowogryfickizachodniopomorskieKamp
RogoziniecświebodzińskilubuskieRogsen
RogoźnicaświdnickidolnośląskieGroß Rosen
RogoźnoobornickiwielkopolskieRogasen
Rogówkotoruńskikujawsko-pomorskieDeutsch Rogau
Rogóźnogrudziądzkikujawsko-pomorskieRoggenhausen
Rogóźno-Zamekgrudziądzkikujawsko-pomorskieSchloß-Roggenhausen
RogóżkakłodzkidolnośląskieWolmsdorf
Rojewiceinowrocławskikujawsko-pomorskieGrünkirch
Rojewoinowrocławskikujawsko-pomorskieRoneck
Rokitki TczewskietczewskipomorskieRokittken
RokitnicagdańskipomorskieMüggenhahl
RomanowokłodzkidolnośląskieRaumnitz
RostarzewogrodziskiwielkopolskieRothenburg
RościnchoszczeńskizachodniopomorskieRöstenberg
RościszewkogdańskipomorskieKlein Roschau
RościszewogdańskipomorskieGroß Roschau
Rozgartytoruńskikujawsko-pomorskieRossgarten
RożnowicekrośnieńskipodkarpackieRosenberg
RozewiepuckipomorskieRixhöft
RozkochówkrapkowickiopolskieRossweide
RozłazinowejherowskipomorskieRoslasin
RoztokagdańskipomorskieTiefenthal
RoztokaświdnickidolnośląskieRohnstock
RozworyczłuchowskipomorskieRosenfelde
RówneszczecineckizachodniopomorskieRaffenberg
Różanyelbląskiwarmińsko-mazurskieAlt Rosengart
RóżynygdańskipomorskieRosenberg
RudnogliwickiśląskieRudnau1936–1945 Braunbach
RudziczkaprudnickiopolskieRiegersdorf
Rudzieniceiławskiwarmińsko-mazurskieRaudnitz
RudziniecgliwickiśląskieRudzinitz1936–1945 Rudgershagen
RudyszwałdraciborskiśląskieRuderswald
RumiawejherowskipomorskieRahmel
Runowo Krajeńskiesępoleńskikujawsko-pomorskieWildfelde
Runowo PomorskiełobeskizachodniopomorskieRuhnow
RusinowosławieńskizachodniopomorskieRützenhagen
RuskoświdnickidolnośląskieRauske
RuskosławieńskizachodniopomorskieRushagen
RusocingdańskipomorskieRussoschin
Rutkowicedziałdowskiwarmińsko-mazurskieRuttkowitz
RybakikartuskipomorskieFisherhütte
RybakikościerskipomorskieRibaken
RybinkanowodworskipomorskiFischerbabker Schweinewaldczęść wsi Rybina
RybnicajeleniogórskidolnośląskieReibnitz
RybnowejherowskipomorskieRieben
RybojadymiędzyrzeckilubuskieRybojadel1937–1945 Hoffmannstal[3]
RybotyczeprzemyskipodkarpackieHonoffry
RychnowyczłuchowskipomorskieRichnau
RychtalkępińskiwielkopolskieReichthal1940–1945 Reichtal
Ryczewomiasto SłupskpomorskieLohmühleobecnie część miasta Słupska
RyczywółobornickiwielkopolskieRitschenwalde
Rydzewogiżyckiwarmińsko-mazurskieRydzewen1927–1945 Rotwalde
RydzynaleszczyńskiwielkopolskieReisen
RymanówkrośnieńskipodkarpackieReimanhaw, Reimannshaunazwa lokacyjna wsi XIV w.
RymańkołobrzeskizachodniopomorskieRoman
Ryngiżyckiwarmińsko-mazurskieRhein
RynakowicewrocławskidolnośląskieIrrschnocke1936–1945 Königsruh
Ryńskwąbrzeskikujawsko-pomorskieRheinsberg
Rypinrypińskikujawsko-pomorskieRippin1942–1945
RytronowosądeckimałopolskieRitternazwa lokacyjna wsi z 1312 r.
Rzeckolsztyńskiwarmińsko-mazurskieRidbach
RzeckochoszczeńskizachodniopomorskieRietzig
Rzeczyca WielkakoszalińskizachodniopomorskieReetztakże Großreetz
RzeczycegliwickiśląskieRetzitz1936–1945 Rettbach
Rzeczycekędzierzyńsko-kozielskiopolskieRzetzitz1936–1945 Riedgrund
RzepinsłubickilubuskieReppen
RzeszówrzeszowskipodkarpackieResche
Rzęczkowotoruńskikujawsko-pomorskieRentschkau
Rzgówłódzki wschodniłódzkieLancellenstätt1943–1945
RzyszczewosławieńskizachodniopomorskieRistow
SadowicewrocławskidolnośląskieSadewitz1933–1945 Schill
Sady DolnejaworskidolnośląskieNieder Baumgarten
SalinowejherowskipomorskieSaulin
SamborowicestrzelińskidolnośląskiePolnisch-Tschammendorfod 1924 r. Alt-Tschammendorf
Samborowoostródzkiwarmińsko-mazurskieBergfriede
SandomierzsandomierskiświętokrzyskieSandomir
SanoksanockipodkarpackieSaanig
SantokgorzowskilubuskieZantoch
Sarnowonidzickiwarmińsko-mazurskieScharnau
SarnówgliwickiśląskieSarnau
SarnówmieleckipodkarpackieReichsheim
SątokoleśnickidolnośląskieZantoch1937–1945 Neuscholle
SątopynowotomyskiwielkopolskieSontop
SemlinstarogardzkipomorskieDeutsch Semlin
Sępopolbartoszyckiwarmińsko-mazurskieSchippenbeil
Sępólno Krajeńskiesępoleńskikujawsko-pomorskieZempelburg
SianożętykołobrzeskizachodniopomorskieZiegenberg
SianówkoszalińskizachodniopomorskieZanow
SierpowoczłuchowskipomorskieBreitenfelde
SicinygórowskidolnośląskieSeitsch
SiechnicewrocławskidolnośląskieTschechnitz, potem Kraftborn
Siedlcemiasto GdańskpomorskieSchedlitzi Danzig-Schidlitz (obecnie dzielnica Gdańska)
SiedlceSiedlce (grodzkie)mazowieckieSchedlitz
SiedlceoławskidolnośląskieZedlitz
SiedlęcinjeleniogórskidolnośląskieBoberröhrsdorf
SiedlikówwałbrzyskidolnośląskieZedlitzheideobecnie część Walimia
SiedliskonowosolskilubuskieCarolath
SiemianicesłupskipomorskieSchmaatz
Siemianowice Śląskiemiasto SiemianowiceśląskieSiemianowitz, Laurahütte
SiemkówprudnickiopolskieBöhmischdorfczęść wsi Moszczanka
SiemyślkołobrzeskizachodniopomorskieSunötzel
SieniawkadzierżoniowskidolnośląskieLauterbach
SieniawkazgorzeleckidolnośląskieKleinschönau
SiennakłodzkidolnośląskieHeudorf
Siennobydgoskikujawsko-pomorskieWilhelminenhof
SierakowicekartuskipomorskieSierakowitz
SieradzsieradzkiłódzkieSieradsch1941–1945 Schieratz
SierakówmiędzychodzkiwielkopolskieZirke
SierczmiędzyrzeckilubuskieSchierzig
SierczynekmiędzyrzeckilubuskieSchierzighauland
SieroczynczłuchowskipomorskieBuschwinkel
SierpcsierpeckimazowieckieSichelberg
SińczycasławieńskizachodniopomorskieSchöningswalde
SitnokartuskipomorskieZittno
SiwiałkastarogardzkipomorskieSchiwialken
SkarbimierzbrzeskiopolskieHermsdorf
SkarszewoczłuchowskipomorskieAugusthof
SkarszewystarogardzkipomorskieSchöneck
SkarżyceświdnickidolnośląskieGrunau
Skąpetoruńskikujawsko-pomorskieHermannsdorf
SkąpeświebodzińskilubuskieSkampe
Skłudzewotoruńskikujawsko-pomorskieHohenhausen
SkoczówcieszyńskiśląskieSkotschau
SkokiwągrowieckiwielkopolskieSchokken
SkowarczgdańskipomorskieSchönwarling
SkowarnkiczłuchowskipomorskieSchönwerder
SkowronkinowodworskipomorskieVogelsang
SkórczstarogardzkipomorskieSkurz
SkórkazłotowskiwielkopolskieSchönefeld
SkórzewoczłuchowskipomorskieLindenberg
SkrzeszewokartuskipomorskieKrissau
SkrzynkakłodzkidolnośląskieHeinzendorf
Skurgwygrudziądzkikujawsko-pomorskieSkurjewtakże Dobberstädt
SkwierzynamiędzyrzeckilubuskieSchwerin (an der Warthe)
Słaboszewomogileńskikujawsko-pomorskieSchlabau
SłajkowowejherowskipomorskieSlaikow
SławawschowskilubuskieSchlawa1937–1945 Schlesiersee
SławęcinchojnickipomorskieSchlagentin
SławęcinchoszczeńskizachodniopomorskieSchlagenthin
SławikówraciborskiśląskieSlawikauod 1936 r. Bergkirch
Sławka Wielkanidzickiwarmińsko-mazurskieGroß Schläfken
Sławkowotoruńskikujawsko-pomorskieFriedenau
SławnikowicezgorzeleckidolnośląskieKieslingswalde
SławnosławieńskizachodniopomorskieSchlawe
SławoborześwidwińskizachodniopomorskieStolzenberg
SławoszynopuckipomorskieSlawoschin
SławskosławieńskizachodniopomorskieAlt Schlawe
Słomowotoruńskikujawsko-pomorskieRüdigsheim
SłonekłodzkidolnośląskieSchlaneyobecnie część Kudowy-Zdroju
SłońsksulęcińskilubuskieSonnenburg
SłosinkobytowskipomorskieReinfeld-Hammer
SłotwinaświdnickidolnośląskieSchönbrunn
Słowinstrzelecko-drezdeneckilubuskieLämmersdorf
SłowinosławieńskizachodniopomorskieAlt Schlawinod 1900 r., wcześniej Scloutn, Slouin
SłuszewowejherowskipomorskieSchluschow
SłubicesłubickilubuskieDammvorstadtdo 1945 r. dzielnica Frankfurtu nad Odrą
po 1945 r. dwa miasta: Słubice i Frankfurt am Oder
SłupiaczłuchowskipomorskieSteinborn
SłupieckłodzkidolnośląskieSchlegelobecnie część Nowej Rudy
Słupskmiasto SłupskpomorskieStolp
SłupskogliwickiśląskieSlupsko1936–1945 Solmsdorf
SłutowochoszczeńskizachodniopomorskieSteinberg
SmardzewosławieńskizachodniopomorskieSchmarsow
Smętowo GranicznestarogardzkipomorskieSchmentau
Smolajnyolsztyńskiwarmińsko-mazurskieSchmolainen
SmolecwrocławskidolnośląskieSchnolz
SmolniklubańskidolnośląskieBeerberg
SobczycegłogowskidolnośląskieTschopitz[1]1936–1945 Klettental[1]
SobowidzgdańskipomorskieSobbowitz
SobótkawrocławskidolnośląskieZobten am Berge
SokoleczłuchowskiepomorskieFalkenwalde
Sokołowo BudzyńskiechodzieskiwielkopolskieJankendorf
SokołowskowałbrzyskidolnośląskieGörbersdorf
Solec Kujawskibydgoskikujawsko-pomorskieSchulitz
SolnicanowodworskipomorskieLakendorf
SomoninokartuskipomorskieSemlin
SompolnokaliskiwielkopolskieDeutschen Eck
SoninałańcuckipodkarpackieSchönewald
SopieszynowejherowskipomorskieSoppieschinnazwa okupacyjna od 1942 r. Sophienhof
Sopotmiasto SopotpomorskieZoppot
SosnkajeleniogórskidolnośląskieKieferhäuserobecnie część wsi Mała Kamienica
SosnówkajeleniogórskidolnośląskieSeidorf
Sośnosępoleńskikujawsko-pomorskieSoßnow
SowinkokoszalińskizachodniopomorskieNeu Zowen
SpudłówsłubickilubuskieSpudlow
Spychowoszczycieńskiwarmińsko-mazurskiePoppen
Srebrna GóraząbkowickidolnośląskieSilberberg
Srebrnikigolubsko-dobrzyńskikujawsko-pomorskieSilbersdorf
Srokowokętrzyńskiwarmińsko-mazurskieDrengfurt
StaniewicesławieńskizachodniopomorskieStemnitz
StaniszówjeleniogórskidolnośląskieStonsdorf
StankowicelubańskidolnośląskieRengersdorf
StanowiceświdnickidolnośląskieStanowitzNieder Stanowitz i Ober Stanowitz
Stanowoiławskiwarmińsko-mazurskieSteenkendorf
StańsksłubickilubuskieStenzig
Stara DąbrowastargardzkizachodniopomorskieAlt Damerow
Stara HutagdańskipomorskieAlthütte
Stara KamienicajeleniogórskidolnośląskieAlt Kemnitz
Stara KiszewakościerskipomorskieAlt Kischau
Stara KościelnicamalborskipomorskieAltmünsterberg
Stara OlesznabolesławieckidolnośląskieAltöls
Stara PiłakartuskipomorskieAltemühle
Stara PiławejherowskipomorskieStarapilla1940–1945 Sägenhof, obecnie dzielnica Rumi
Stara Wieśinowrocławskikujawsko-pomorskieAltendorf
Stara WisłamalborskipomorskieAltweichsel
Stare Bielskomiasto Bielsko-BiałaśląskieAlt Bielitzobecnie dzielnica Bielska-Białej
Stare CzarnowogryfińskizachodniopomorskieNeumark
Stare Dolnoelbląskiwarmińsko-mazurskieAlt Dollstadt
Stare Gajdziegołdapskiwarmińsko-mazurskieAlt Balluponen1938(?)-1945 Schanzenhöh
Stare Juchyełckiwarmińsko-mazurskieAlt Jucha18.08.1938-1945 Fließdorf
Stare Kurowostrzelecko-drezdeneckilubuskieAltkarbewcześniej Alt Carbe
Stare Osiecznostrzelecko-drezdeneckilubuskieHochzeit
Stare PolemalborskipomorskieAltfelde
Stare SiołkowiceopolskiopolskieAlt Schalkowitz1934–1945 Alt Schalkendorf
StargardstargardzkizachodniopomorskieStargard (in Pommern)
Starkowa HutakartuskipomorskieStarkhütte
StarkowobytowskipomorskieStarkow
Starogard GdańskistarogardzkipomorskiePreußisch Stargard
Starogródchełmińskikujawsko-pomorskieAlthausen
StarosiedlekrośnieńskilubuskieStarzeddel
Stary DzierzgońmalborskipomorskieAlt Christburg
Stary GierałtówkłodzkidolnośląskieAltgersdorf
Stary GórnikoławskidolnośląskieAltbergel
Stary JarosławsławieńskizachodniopomorskieAlt Järshagen
Stary JulianówwałbrzyskidolnośląskieAlt Juliansdorfczęść wsi Dziećmorowice
Stary KlukomchoszczeńskizachodniopomorskieAlt Klücken
Stary KrakówsławieńskizachodniopomorskieAlt Krakow
Stary SącznowosądeckimałopolskieAlt Sandetz
Stary ŚleszówoławskidolnośląskieAlt-Schliesa
Stary UjazdstrzeleckiopolskieAlt Bischofstal
Stary WaliszówkłodzkidolnośląskieAltwaltersdorf
Stary WieckościerskipomorskieAlt Fietz
Stary WielisławkłodzkidolnośląskieAltwilmsdorf
Stary ZdrójwałbrzyskidolnośląskieAltwasserobecnie cześć Wałbrzycha
StaryniamalborskipomorskieAltenau
StarzycechoszczeńskizachodniopomorskieReierort
StarzynopuckipomorskieGroß Starsin
StawiskaświdnickidolnośląskieTeichau
SteblewogdańskipomorskieStüblau
StebnikbieszczadzkipodkarpackieSteinfelsnazwa lokacyjna kolonii XVIII w.
StegienkanowodworskipomorskieSteegnerwerder
Stegienka-OsadanowodworskipomorskieZiesewald
Stegna GdańskanowodworskipomorskieSteegen
Stegnyelbląskiwarmińsko-mazurskieSteegen
StepnicagoleniowskizachodniopomorskieStepenitz
Stębarkostródzkiwarmińsko-mazurskieTannenberg
StęszewpoznańskiwielkopolskieStenschewo
Stobnoczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieStöwen
StołcznoczłuchowskipomorskieStolzenfelde
StołuńmiędzyrzeckilubuskieSchönfelde
StójkówkłodzkidolnośląskieOlbersdorf
StrachocinkłodzkidolnośląskieSchreckendorf
Straconkamiasto Bielsko-BiałaśląskieDrösseldorfobecnie dzielnica Bielska-Białej
StraduniakrapkowickiopolskieTiefenburg
Stradunyełckiwarmińsko-mazurskieStradaunen
StradzewoświebodzińskilubuskieLouisenhöhe
StradzewochoszczeńskizachodniopomorskieStolzenfelde
StraszyngdańskipomorskieStraschin
StrącznowałeckizachodniopomorskieStranz
Stronie ŚląskiekłodzkidolnośląskieSeitenberg
StróżewochodzieskiwielkopolskieStrosewo1906–1919 i 1939–1943 Kirchdorf, 1943–1945 Freienkirchdorf
StrumiennochoszczeńskizachodniopomorskieSyringe
StrumieńcieszyńskiśląskieSchwarzwasser
StrużnicajeleniogórskidolnośląskieNeu Fischbach
StrykówzgierskiłódzkieStrickau1943–1945
StrzebielinkowejherowskipomorskieFrodrichsrode
StrzeczonaczłuchowskipomorskieStretzin
StrzegomświdnickidolnośląskieStriegau
Strzelce OpolskiestrzeleckiopolskieGroß Strehlitz
StrzelceświdnickidolnośląskieStrehlitz
Strzelce Krajeńskiestrzelecko-drezdeneckilubuskieFriedeberg
StrzeleczkikrapkowickiopolskieKlein Strehlitz
StrzelinstrzelińskidolnośląskieStrehlen
StrzelnikibrzeskiopolskieJägerndorf
Strzelnikipiskiwarmińsko-mazurskieStrzelnicken1938–1945 Schützenau
StrzelnopuckipomorskieStrellin
Strzyżawabydgoskikujawsko-pomorskieStriesau
StudziennokłodzkidolnośląskieKaltenbrunn
SuchaszczecineckizachodniopomorskieZuch
Sucha HutagdańskipomorskieTrockenhütte
Suchy DąbgdańskipomorskieZugdam
Suchy DwórpuckipomorskieDembogorsch1940–1945 Gotenhof
SuchaństargardzkizachodniopomorskieZachan
Suche ŁanystrzeleckiopolskieSucholohnaW latach 1926-29 wieś została włączona do obszaru miejskiego Strzelec Opolskich
SuchorzebytowskipomorskieZuckers
SucuminstarogardzkipomorskieSuzemin
SulechówzielonogórskilubuskieZüllichau
SulęcinsulęcińskilubuskieZielenzig
SulęcinwrocławskidolnośląskieSaulwitz
SulęczynokartuskipomorskieSullenschin
SuliborekchoszczeńskizachodniopomorskieKlein Silber
SulicicepuckipomorskieSullitz
SulikowoszczecineckizachodniopomorskieZülkenhagen
SulikówzgorzeleckidolnośląskieSchönberg
SulimicesławieńskizachodniopomorskieZillmitz
SulimierzmyśliborskizachodniopomorskieAdamsdorf
SulminkartuskipomorskieRichthof
SulisławiceświdnickidolnośląskieZülzendorf
SulisławiceolkuskimałopolskieZülzendorf
SuliszewochoszczeńskizachodniopomorskieZühlsdorf
SuminstarogardzkipomorskieSummin
Susziławskiwarmińsko-mazurskieRosenberg in Westpreußen
SuszecpszczyńskiśląskieSissetz
Suwałkimiasto SuwałkipodlaskieSudauen
Swaderkiolsztyńskiwarmińsko-mazurskieSchwedrich
SwarzędzpoznańskiwielkopolskieSchwersenz1940–1943 Schwaningen
SwarzewopuckipomorskieSwarzau
Świękitylidzbarskiwarmińsko-mazurskieAdlig Schwenkitten
ŚwiniarkimiędzyrzeckilubuskieSchweinert Hauland
ŚwiniarymiędzyrzeckilubuskieSchweinert
SwobnicagryfińskizachodniopomorskieWildenbruch
SwojkówoławskidolnośląskieSchwoika
SwornegaciechojnickipomorskieSchwornigatz
SycówoleśnickidolnośląskieGroß Wartenberg
SzadekzduńskowolskiłódzkieSchadeck1943–1945
Szalejów DolnykłodzkidolnośląskieNiederschwedeldorf
SzamocinchodzieskiwielkopolskieSamotschin1943–1945 Fritzenstadt
SzamotułyszamotulskiwielkopolskieSamter
SzarczmiędzyrzeckilubuskieScharzig
SzatarpykościerskipomorskieSchatarpi
SzczaniecświebodzińskilubuskieStentsch
Szczawno-ZdrójwałbrzyskidolnośląskieOber Salzbrunn1935–1945 Bad Salzbrunn
Szczecinmiasto SzczecinzachodniopomorskieStettin
SzczecinekszczecineckizachodniopomorskieNeustettin
SzczedrzykopolskiopolskieSczedrzik1934–1945 Hitlersee
SzczeglinokoszalińskizachodniopomorskieSteglin
SzczepankowicewrocławskidolnośląskieSchönbankwitz1937–1945 Schönlehn
SzczepanówświdnickidolnośląskieStephanshain
SzczepowicegrodziskiwielkopolskiePorthof
SzczerbięcintczewskipomorskieScherpingen
SzczodrewrocławskidolnośląskieSybillenort
SzczodrowostarogardzkipomorskieSchadrau
Szczodrowski MłynstarogardzkipomorskieSchadraumühle
Szczuplinydziałdowskiwarmińsko-mazurskieSczuplienen
SzczyglicegłogowskidolnośląskieBismarckhöhe1937-1945[1], przed 1 kwietnia 1937 r. Sieglitz[1]
SzczyrkbielskiśląskieSchirk
SzczytnakłodzkidolnośląskieRückers
Szczytnoszczycieńskiwarmińsko-mazurskieOrtelsburg
Szembruczekgrudziądzkikujawsko-pomorskieKlein Schönbrück
Szembrukgrudziądzkikujawsko-pomorskieSchönbrück
SzemudwejherowskipomorskieSchönwalde
Szemudzka HutawejherowskipomorskieSchönwalderhütte
Szeroki Bórpiskiwarmińsko-mazurskieBreitenheide
SzerzawagdańskipomorskieBreitfelde
Szeszkioleckiwarmińsko-mazurskieSeesken
Szewce GdańskiegdańskipomorskieSchusterkrugpozostał przystanek kolejowy
Szklana GóragdańskipomorskieGlasberg
Szklarka TrzcielskanowotomyskiwielkopolskieGlashütte
Szklarska PorębajeleniogórskidolnośląskieSchreiberhau
Szkotowonidzickiwarmińsko-mazurskieSkottau
SzlachtastarogardzkipomorskieSzlachta
SzlembarknowotarskimałopolskieSlehenberg
SzlichtyngowawschowskilubuskieSchlichtingsheim
SzmeltawejherowskipomorskieSchmelzobecnie dzielnica Rumi
Szombierkimiasto BytomśląskieSchombergobecnie dzielnica Bytomia
Szopymalborskiwarmińsko-mazurskieAschbuden
SzostakowicewrocławskidolnośląskieSchockwitz
SzprotaważagańskilubuskieSprottau
SzreniawapoznańskiwielkopolskieMarienberg
Sztofrowa HutakościerskipomorskieStoffershütte
SztumsztumskipomorskieStuhm
Sztumskie PolesztumskipomorskieStuhmerfelde
SztutowonowodworskipomorskieStutthof
Sztutowska KępanowodworskipomorskieStutthöferkampe
Szubinnakielskikujawsko-pomorskieAltburgund, Schubin
SzukalicewrocławskidolnośląskieTschauchelwitz
SzumiącamiędzyrzeckilubuskieSchindelmühl
Szumleś KrólewskikościerskipomorskieAdelig Schönfliess
Szumleś SzlacheckikościerskipomorskieSchönhof
SzybowiceprudnickiopolskieSchnellewalde
SzydłowicebrzeskiopolskieScheidelwitz
SzyknowosądeckimałopolskieSchiek
SzyldbarkgorlickimałopolskieSchiltberg
SzymankowomalborskipomorskieSimonsdorf
SzymanówświdnickidolnośląskieSimsdorf
SzymanówtrzebnickidolnośląskieSimsdorf
Szymankiszczycieńskiwarmińsko-mazurskieSchimanen
Szymanyszczycieńskiwarmińsko-mazurskieGroß Schimanen
SzymbarkgorlickimałopolskieSchönberg
Szymbornochełmińskikujawsko-pomorskieSchönborn
SzynwałdtarnowskiemałopolskieSchönwalde
ŚcięgnyjeleniogórskidolnośląskieSteinseiffen
ŚcigówkrapkowickiopolskieSchiegau
ŚcinawalubińskidolnośląskieSteinau an der Oder
ŚcinawaoławskidolnośląskieDeutsche Steinau
Ścinawa PolskaoławskidolnośląskieOdersteinau
ŚcinawicakłodzkidolnośląskieSteinwitz
Ścinawka DolnakłodzkidolnośląskieNiedersteine
Ścinawka GórnakłodzkidolnośląskieObersteine
Ścinawka ŚredniakłodzkidolnośląskieMittelsteine
Śledziowa HutakościerskipomorskieHeringshütte
Śliwicetucholskikujawsko-pomorskieGroß Schliewitz
ŚmiałowiceświdnickidolnośląskieSchmellwitz
ŚmigielwielkopolskieSchmiegel
ŚmiełówjarocińskiwielkopolskieSmielow
ŚremśremskiwielkopolskieSchrimm
Środa ŚląskaśredzkidolnośląskieNeumarkt in Schlesien
Środa WielkopolskaśredzkiwielkopolskieSchroda
ŚwidnicaświdnickidolnośląskieSchweidnitz
ŚwidnicazielonogórskilubuskieSchweinitz
Świdwiesępoleńskikujawsko-pomorskieZempolnothal
ŚwidwinświdwińskizachodniopomorskieSchivelbein
ŚwidwowiecmiędzyrzeckilubuskieBirkenhorst
ŚwiebodziceświdnickidolnośląskieFreiburg
ŚwiebodzinświebodzińskilubuskieSchwiebus
ŚwiecielubańskidolnośląskieSchwerta1937–1945 Schwertburg
Świeciebrodnickikujawsko-pomorskieSchwetz
Świecieświeckikujawsko-pomorskieSchwetz
ŚwiecinopuckipomorskieSchwetzin
ŚwielinokoszalińskizachodniopomorskieSchwellin
Świeradów-ZdrójlubańskidolnośląskieBad Flinsberg
ŚwierzawazłotoryjskidolnośląskieSchönau an der Katzbach
ŚwierznokamieńskizachodniopomorskieSchwirsen
ŚwieszynobytowskipomorskieSchwessin
ŚwieszynokoszalińskizachodniopomorskieSchipessin
ŚwietlikowotczewskipomorskieLichtenstein
ŚwietlinowejherowskipomorskieSchweslin
ŚwięciechówchoszczeńskizachodniopomorskieSilberberg
Święta KatarzynawrocławskidolnośląskieKattern
Święta Lipkakętrzyńskiwarmińsko-mazurskieHeiligelinde
Świętajnooleckiwarmińsko-mazurskieSchwentainen
Świętajnoszczycieńskiwarmińsko-mazurskieSchwentainen1938–1945 Altkirchen
ŚwiętnowolsztyńskiwielkopolskieSchwenten
Świętochłowicemiasto ŚwiętochłowiceśląskieSchwientochlowitz
Świętosławtoruńskikujawsko-pomorskieWenzlau
Święty WojciechmiędzyrzeckilubuskieGeorgsdorf
Świnoujściemiasto ŚwinoujściezachodniopomorskieSwinemünde
ŚwińczgdańskipomorskieSchwintsch
TaciszówgliwickiśląskieTatischau1936–1945 Vatershausen
TadzinowejherowskipomorskieTadden
Tarnowo PodgórnepoznańskiwielkopolskieSchlehen
Tarnowskie GórytarnogórskiśląskieTarnowitz
Tarnówmiasto TarnówmałopolskieTarnau
TarnówkazłotowskiwielkopolskieTarnowke
TąpadłaświdnickidolnośląskieTampadel
TczewtczewskipomorskieDirschau
Tczewskie ŁąkitczewskipomorskieDirschauerwiesen
TeodorówoławskidolnośląskieTheuderau
TłukomypilskiwielkopolskieNeuenfelde
Terespol Pomorskiświeckikujawsko-pomorskieTerespol
TokarykartuskipomorskieTockar
TokarysławieńskizachodniopomorskieDeutschrode
ToliszczekwejherowskipomorskieBurgsdorf
Tolkmickoelbląskiwarmińsko-mazurskieTolkemit
Tomaszów Mazowieckimiasto Tomaszów MazowieckiłódzkieTomaschow an der Piliza1941–1945 Tomaschow-Mazowiecki
TomkowaświdnickidolnośląskieTunkendorf
TomkowiceświdnickidolnośląskieThomaswaldau
ToporówświebodzińskilubuskieTopper
Toporzyskotoruńskikujawsko-pomorskieAmthal
Toruńmiasto Toruńkujawsko-pomorskieThorn
ToszekgliwickiśląskieTost
TorzymsulęcińskilubuskieSternberg
TrutnowygdańskipomorskieTrutenau
Trutnowy DrugiegdańskipomorskieTrutenauer Feld
Trutnowy PierwszegdańskipomorskieGrebinerwaldobecnie ulica we wsi Trutnowy
Trutnowy TrzeciegdańskipomorskieTrutenauer Herrenland
Trąbki MałegdańskipomorskieKlein Trampken
Trąbki WielkiegdańskipomorskieGroß Trampken
TrątkownicakartuskipomorskieFließenkrug
TrestnowrocławskidolnośląskieTreschen
TrudnazłotowskiwielkopolskieKappe
TruskolasgryfickizachodniopomorskieTrutzlatz
Trzciankaczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieSchönlanke
TrzcielmiędzyrzeckilubuskieTirschtiegel
TrzciniskogdańskipomorskieSchönrohr
TrzcinnobytowskipomorskieRohr
TrzcińskojeleniogórskidolnośląskieRohrlach
Trzcińsko-ZdrójgryfińskizachodniopomorskieBad Schönfließ
TrzebiatówgryfickizachodniopomorskieTreptow (an der Rega)
TrzebiechówzielonogórskilubuskieTrebschen
TrzebielżarskilubuskieTriebel
TrzebielinobytowskipomorskieTreblin
TrzebieńbolesławieckidolnośląskieKittlitztreben
Trzebień MałybolesławieckidolnośląskieWenigtreben
TrzebieszowicekłodzkidolnośląskieKunzendorf (an der Biele)
TrzebieszówprudnickiopolskieSichdichfürczęść wsi Moszczanka
TrzebieżpolickizachodniopomorskieZiegenort
TrzebinaprudnickiopolskieKunzendorf
TrzebiniachrzanowskimałopolskieTrebing
TrzebnicatrzebnickidolnośląskieTrebnitz
TrzechelgoleniowskizachodniopomorskieTrechel
Trzeciewiecbydgoskikujawsko-pomorskieGoldfeld
Tucholatucholskikujawsko-pomorskieTuchel
TucznowałeckizachodniopomorskieTütz
TujsknowodworskipomorskieTiegenort
TuliszkówtureckiwielkopolskieTulischau
TupliceżarskilubuskieTeuplitz
TuroszówzgorzeleckidolnośląskieTürchauobecnie część Bogatyni
TurowobytowskipomorskieSteinau
TurskobytowskipomorskieTurzig
TurówwrocławskidolnośląskieThauer
TurzepyrzyckizachodniopomorskieHorst
Turznotoruńskikujawsko-pomorskieTauer
Tuszynłódzki wschodniłódzkieTuschin1943–1945
Twarda Góraświeckikujawsko-pomorskieHardenberg
TwardogóraoleśnickidolnośląskieFestenberg
TwardoszeksłubickilubuskieAm Kanalprzed wojną jedynie przystanek kolejowy, po wojnie nadano mu nazwę urzędową jak miejscowości
TworkówraciborskiśląskieTworkau
TworógtarnogórskiśląskieHorneck
TychowobiałogardzkizachodniopomorskieGroß Tychow
TychowosławieńkizachodniopomorskieTychow
TychytyskiśląskieTichau
TylewicewschowskilubuskieTillendorf
Tylicetoruńskikujawsko-pomorskieTillitz
TymbarklimanowskimałopolskieTannenberg
Tynwałdiławskiwarmińsko-mazurskieTillwalde
TyńsławieńskizachodniopomorskieThyn
UjazdstrzeleckiopolskieBischofstaldo 1936 r. Ujest
Ujazd GórnyśredzkidolnośląskieOber Mois
UjściepilskiwielkopolskieUsch
UlkowygdańskipomorskieUhlkau
Ulkowy PierwszegdańskipomorskieThärshöhe
UniegoszczlubańskidolnośląskieBertelsdorf
UniechówczłuchowskipomorskieHeinrichswalde
UniejówpoddębickiłódzkieBrückstädt1943–1945
UnieściekoszalińskizachodniopomorskieOstseebad Nest
Unisławchełmińskikujawsko-pomorskieKulmisch Wenzlau
UstkasłupskipomorskieStolpmünde
Ustronie MorskiekołobrzeskizachodniopomorskieHenkenhagen
UścikowoobornickiwielkopolskieWartethal
Uzdowodziałdowskiwarmińsko-mazurskieUsdau
WadowicewadowickimałopolskieFrauenstadt1939–1945 także Wadowitz
Waganiecaleksandrowskikujawsko-pomorskieWagnitz
WaksmundnowotarskimałopolskieWachsmund
WalcekrapkowickiopolskieWalzen
WalimwałbrzyskidolnośląskieWüstewaltersdorf
WałbrzychwałbrzyskidolnośląskieWaldenburg
WałczwałeckizachodniopomorskieDeutsch Krone
WałdowobytowskipomorskieWaldow
Wałdowo Szlacheckiegrudziądzkikujawsko-pomorskieAldig Waldau
WambierzycekłodzkidolnośląskieAlbendorf
Wapienicamiasto Bielsko-BiałaśląskieLobnitzobecnie dzielnica Bielska-Białej
Waplewoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieWaplitz
WarczgdańskipomorskieWartsch
Warzeńska HutakartuskipomorskieWarznauerhütte
WapnowągrowieckiwielkopolskieSalzhof1944–1945
WarblewokoszalińskizachodniopomorskieVarbelow
WarcinosłupskipomorskieVarzin
WardyńchoszczeńskizachodniopomorskieWardin
WarmątowicestrzeleckiopolskieWarmuntowitz1936–1945 Niedersteine
Warmuntowicekędzierzyńsko-kozielskiopolskieWarmunthau1306 Warmunthowicz, 1516 Warmoltowicze
WarnicepyrzyckizachodniopomorskieWarnitz
Warszawamiasto WarszawamazowieckieWarschau
WarszkowosławieńskizachodniopomorskieAlt Warschow
WarszkówkosławieńskizachodniopomorskieNeu Warschow
Warta BolesławieckabolesławieckidolnośląskieAlt Warthau
WartosławszamotulskiwielkopolskieNeubrück
WarzenkokartuskipomorskieWarschenko
WarznowejherowskipomorskieWarschnau
Watorowochełmińskikujawsko-pomorskieWaltersdorf
Wąbrzeźnowąbrzeskikujawsko-pomorskieBriesen
Wądroże WielkiejaworskidolnośląskieGroß Wandriß
WągrowiecwągrowieckiwielkopolskieWongrowitz1942–1945 Eichenbrück
WąsoszgórowskidolnośląskieHerrnstadt
Wąwelnosępoleńskikujawsko-pomorskieLindenwald
WąwelnicapolickizachodniopomorskieWamlitz
WejherowowejherowskipomorskieNeustadt
WerbliniapuckipomorskieWerblin
WęglinieczgorzeleckidolnośląskieKohlfurt
Węgorzewowęgorzewskiwarmińsko-mazurskieAngerburg
Węgorzewo KoszalińskiekoszalińskizachodniopomorskieVangerow
Węgorzynwąbrzeskikujawsko-pomorskieWangerin
WęgorzynosłupskipomorskieVangerin
WęgorzynołobeskizachodniopomorskieWangerin
WęgrywrocławskidolnośląskieWangern
WiadrówjaworskidolnośląskieWederau
WiatrołombytowskipomorskieViartlum
WichównowosolskilubuskieWeichau
WiciesławieńskizachodniopomorskieVitte
WidlinokartuskipomorskieFidlin
WidówgliwickiśląskieWydow1936–1945 Widdenau
WiduchowagryfińskizachodniopomorskieFiddichow
WiekowicesławieńskizachodniopomorskieWieck
WielawinoszczecineckizachodniopomorskieFlackenheide
Wielbarkszczycieńskiwarmińsko-mazurskieWillenberg
Wieleńczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieFilehne
WielichowogrodziskiwielkopolskieWiesenstadt
WielichówkostargardzkizachodniopomorskieMünsterberg
WieliczkawielickimałopolskieGroß Salze
Wieliczkioleckiwarmińsko-mazurskieWielitzken1938–1945 Wallenrode
Wielka PiaśnicapuckipomorskiePiasnitz
Wielki Łęckdziałdowskiwarmińsko-mazurskieGroß Lensk
Wielkie Rychnowogolubsko-dobrzyńskikujawsko-pomorskieGroß Reichenau
WieluńwieluńskiłódzkieWelun1940-1941/1942-1945, 1941–1942 Welungen
WiercinynowodworskipomorskieHakendorf-Robach
WierzbiecprudnickiopolskieWackenau
WieruszówświdnickidolnośląskieWierischau
WieruszówwieruszowskiłódzkieWeruschau
WierzbnaświdnickidolnośląskieWürben
WierzbnikczłuchowskipomorskieFranzenshof
WierzbowabolesławieckidolnośląskieRückenwaldau
WierzchowoczłuchowskipomorskieFirchau
WierzchowoszczecineckizachodniopomorskieVirchow
Wierzchowo-DworzecczłuchowskipomorskieFirchau Bahnhof
Wierzchucintucholskikujawsko-pomorskieLindenbusch
Wierzchucinekbydgoskikujawsko-pomorskieHohenfelde
WieszczynaprudnickiopolskieNeudeckprzysiółek wsi Dębowiec
WieszynosłupskipomorskieVersin
WieśnicaświdnickidolnośląskieFehebeutel
WietrznokoszalińskizachodniopomorskieVettrin
Wiewiórkaiławskiwarmińsko-mazurskieSusannenthal
WieżycakartuskipomorskieThurmberg
Więcborksępoleńskikujawsko-pomorskieVandsburg
WilamowicebielskiśląskieWilmesau
WilkanówkłodzkidolnośląskieWölfelsdorf
WilkowicesławieńskizachodniopomorskieWilhelmine
WilkowicetarnogórskiśląskieWolfstal
WilkowicewrocławskidolnośląskieWilkowitz
WilkowiczkigliwickiśląskieKlein Wilkowitz1936–1945 Wölfingen
Wilkowo NowowiejskielęborskipomorskieVillkow
WilkówświdnickidolnośląskieWilkau
WinnicamiędzyrzeckilubuskieWinitze
WińskowołowskidolnośląskieWinzig
Wipsowoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieWieps
WirkiświdnickidolnośląskieKlein Wierau
WiryświdnickidolnośląskieGroß Wierau
WisłacieszyńskiśląskieWeichsel
WiślinagdańskipomorskieHochzeit
WiśniczegliwickiśląskieWischnitz1936–1945 Kirschen
WiślinkagdańskipomorskieWeßlinken
WiśniowaświdnickidolnośląskieRoth Kirschdorf
Witoszów DolnyświdnickidolnośląskieNieder Bögendorf
Witoszów GórnyświdnickidolnośląskieOber Bögendorf
WitkówświdnickidolnośląskieWickendorf
WitkówwejherowskipomorskieWoedke
WitnicagorzowskilubuskieVietz
Witramowoolsztyńskiwarmińsko-mazurskieWittmannsdorf
WleńlwóweckidolnośląskieLähn
WładysławowonowotomyskiwielkopolskieNeufeld
WładysławowopuckipomorskieGroßendorf
Włocławekmiasto Włocławekkujawsko-pomorskieLeslau1939–1945
WłoszakowiceleszczyńskiwielkopolskieLuschwitz
WłócznoprudnickiopolskieAchthubenczęść wsi Szybowice
Włókibydgoskikujawsko-pomorskieWeichselhorst
WłóknaprudnickiopolskieSiebenhubenczęść wsi Rudziczka
WocławygdańskipomorskieWotzlaff
Wodzisław ŚląskiwodzisławskiśląskieLoslau
WojanowogdańskipomorskieWoyanow
WojanówjeleniogórskidolnośląskieSchildau
Wojciechybartoszyckiwarmińsko-mazurskieAlbrechtsdorf
WojcieszówzłotoryjskidolnośląskieKauffung
WojcieszycejeleniogórskidolnośląskieVogtsdorf, Voigtsdorf
WojcieszyngoleniowskizachodniopomorskieEberstein
WojkowicewrocławskidolnośląskieWeigwitz
WojnowicewrocławskidolnośląskieZindel
Wojszycemiasto WrocławdolnośląskieWoischwitz1936–1945 Hoinstein, od 1951 r. część Wrocławia
WolibórzkłodzkidolnośląskieVolpersdorf
WolanykłodzkidolnośląskieWallisfurth
Wolin (miasto)kamieńskizachodniopomorskieWollin
WolsztynwolsztyńskiwielkopolskieWollstein
WołczynkluczborskiopolskieKunzestadt, Konstadt
WołówwołowskidolnośląskieWohlau
Wonorzeinowrocławskikujawsko-pomorskieOstburg
WoźnikilublinieckiśląskieWoischnik
WójciceoławskidolnośląskieSteindorf
Wrocławmiasto WrocławdolnośląskieBreslau
Wrocławkichełmińskikujawsko-pomorskieWrotzlawken1942–1945 Atzmannsdorf
WronkiszamotulskiwielkopolskieWronke
WronkowoczłuchowskipomorskieIdashof
WróblewogdańskipomorskieSperlingsdorf
WróblinprudnickiopolskieFröbel
Wrzeszczmiasto GdańskpomorskieLangfuhrobecnie dzielnica Gdańska
WrzeszczynjeleniogórskidolnośląskieBoberrullersdorf
Wrzeszczynaczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieWreschin
WrześniawrzesińskiwielkopolskieWreschen
WrześnicasławieńskizachodniopomorskieFreetz
WrzosowokamieńskizachodniopomorskieFritzow
WrzosowokołobrzeskizachodniopomorskieFritzow
Wrzosymiasto Toruńkujawsko-pomorskieSchönwaldeobecnie dzielnica Torunia
WschowawschowskilubuskieFraustadt
WszedzieńsławieńskizachodniopomorskieScheddin
Wudzynekbydgoskikujawsko-pomorskieLindau
Wybcztoruńskikujawsko-pomorskieWibsch
WyczechyczłuchowskipomorskieGeglenfelde
Wydminygiżyckiwarmińsko-mazurskieWidminnen
WygonchoszczeńskizachodniopomorskieLangenfuhr
WymiarkiżagańskilubuskieWiesau
WymyślankanowotomyskiwielkopolskieMaschlanke, Bollbrücke
Wypaleniskabydgoskikujawsko-pomorskieFeyerland
WypychygdańskipomorskieWippich
WyrzyskpilskiwielkopolskieWirsitz
WysokawrocławskidolnośląskieBergmühleZehnhufen/Bergmühle, Kundschütz/Wessig
WysokamiędzyrzeckilubuskieHochwalde
WysokazielonogórskilubuskieWeissig
WysokapilskiwielkopolskieWissek1942–1945 Weißeck
Wysoka KamieńskakamieńskizachodniopomorskieWietstock
Wysoka Krajeńskasępoleńskikujawsko-pomorskieHohenfelde
WysokiewejherowskipomorskieHohenfelde
WystępagdańskipomorskieZippellandprzysiółek wsi Sucha Huta w gm. Przywidz
WyszanowomiędzyrzeckilubuskieWischen
WyszewokoszalińskizachodniopomorskieSeidel
Wyszkowobraniewskiwarmińsko-mazurskieHohenfürst
WyszogóragryfickizachodniopomorskiePiepenburg
WytownosłupskipomorskieWeitenhagen
ZabełkówraciborskiśląskieZabelkauod 1936 r. Schurgersdorf, od 1939 r. Ruderswald II
ZabierzówkrapkowickiopolskieHinterwalde
ZabłociebolesławieckidolnośląskieThiergarten
Zaborowonidzickiwarmińsko-mazurskieSaberau
ZabórzielonogórskilubuskieSaabor1936–1945 Fürsteneich
Zabrzemiasto ZabrześląskieHindenburgod 1915 r.
ZacharzycewrocławskidolnośląskieSacherwitz
ZacharzynchodzieskiwielkopolskieZachasberg
ZachełmiejeleniogórskidolnośląskieSaalberg
ZagórzewejherowskipomorskieSagorsch1940–1945 Schmelztal. Obecnie dzielnica Rumi
Zagórze ŚląskiewałbrzyskidolnośląskieKynau
ZagórzynsławieńskizachodniopomorskieVosshagen
ZagrodnozłotoryjskidolnośląskieAdelsdorf
Zajączkowotoruńskikujawsko-pomorskieSenzkau
ZajączkowotczewskipomorskieStangenberg
Zaklęty ZamekpuckipomorskieFörsterei Eichenberg
ZakrzewosławieńskizachodniopomorskieSackshöhe
ZakrzewozłotowskiwielkopolskieBuschdorfrada zamieszkanej w większości przez Polaków gminy nigdy oficjalnie nie podjęła uchwały o zmianie nazwy Zakrzewo
ZakrzówoławskidolnośląskieSackerau
Zakrzówkędzierzyńsko-kozielskiopolskieSakrau1936–1945 Rosengrund
Zalesie Kętrzyńskiekętrzyńskiwarmińsko-mazurskieHinzenhof
Zalewoiławskiwarmińsko-mazurskieSaalfeld
ZałomwałeckizachodniopomorskieZatten
Zamek KiszewskikościerskipomorskieSchloss Kischau
ZamęcinchoszczeńskizachodniopomorskieSammenthin
ZaniemyślśredzkiwielkopolskieSantomischel
Zaroślegrudziądzkikujawsko-pomorskieSarosletakże Elzrode
Zarośle Cienkietoruńskikujawsko-pomorskieNeubruch
ZarszynsanockipodkarpackieSerhschonnazwa lokacyjna wsi XIV w.
ZasiekiżarskilubuskieForstprzed 1945 r. część miejscowości Forst
ZaskoczyngdańskipomorskieSaskoschin
Zawada KsiążęcaraciborskiśląskieHerzoglich Zawadaod 1936 r. Rainfelde
ZawadzkiestrzeleckiopolskieZawadzki1936–1945 Andreashütte
ZawidówzgorzeleckidolnośląskieSeidenberg
ZawierciezawierciańskiśląskieWarthenau
ZawiszówświdnickidolnośląskieSäbischdorf
ZaworykartuskipomorskieSaworry1939–1945 Dreiseen
Ząbkowice ŚląskieząbkowickidolnośląskieFrankenstein
Ząbrsko DolnegdańskipomorskieNieder Sommerkau
Ząbrsko GórnegdańskipomorskieOber Sommerkau
ZbąszynekświebodzińskilubuskieNeu Bentschen
ZbąszyńnowotomyskiwielkopolskieBentschen
ZblewostarogardzkipomorskieHoch Stüblau
ZbrosławicetarnogórskiśląskieDramatal
ZbrzycachojnickipomorskieSpritza
ZbrzycaczłuchowskipomorskieNiederung
ZbychowowejherowskipomorskieBychow
Zdrojemiasto SzczecinzachodniopomorskieFinkenwaldeobecnie dzielnica Szczecina
Zduńska WolazduńskowolskiłódzkieFreihaus1942–1945
ZebrzydowabolesławieckidolnośląskieSiegersdorf
ZebrzydówświdnickidolnośląskieSeiferdau
Zegartowicechełmińskikujawsko-pomorskieSegartowitz
Zelgnotoruńskikujawsko-pomorskieSeglein
Zełwągimrągowskiwarmińsko-mazurskieSelbongen
Zęgwirttoruńskikujawsko-pomorskieZengwirth
ZgierzzgierskiłódzkieGörnau1943–1945
ZgorzeleczgorzeleckidolnośląskieGörlitzpo 1945 r. dwa miasta: Zgorzelec i Görlitz
ZielenicestrzelińskidolnośląskieGrünhartau
ZielenieckłodzkidolnośląskieGrunwaldobecnie dzielnica Dusznik-Zdroju
ZieleniewochoszczeńskizachodniopomorskieSellnow
ZieleninagdańskipomorskieBaumgarten
ZielinbytowskipomorskieSellin
ZielinakrapkowickiopolskieZellin
ZielnowosławieńskizachodniopomorskieSellen
ZielomyślmiędzyrzeckilubuskieWilhelmsthal
Zielomischel
Zielona GórastarogardzkipomorskieGrünberg
Zielona Góramiasto Zielona GóralubuskieGrünberg
Zielonowoczarnkowsko-trzcianeckiwielkopolskieGrünfier
ZiębiceząbkowickidolnośląskieMünsterberg
Zimna Wodanidzickiwarmińsko-mazurskieKaltenborn
Zimne KątyprudnickiopolskieKaltfuhrczęść wsi Rudziczka
Zimne ZdrojestarogardzkipomorskieKaltspring
ZłakowosławieńskizachodniopomorskieSchlackow
Zławieś Małatoruńskikujawsko-pomorskieKlein Bösendorf
Zławieś Wielkatoruńskikujawsko-pomorskieGroß Bösendorf
Zła WieśgdańskipomorskieBösendorf
Złe MięsochojnickipomorskieBösenfleisch
ZłocieniecdrawskizachodniopomorskieFalkenburg
ZłoczewsieradzkiłódzkieSchlötzau1939–1945
Złotniki LubańskielubańskidolnośląskieGoldentraum
ZłotoryjazłotoryjskidolnośląskieGoldberg
ZłotówzłotowskiwielkopolskieFlatow
Złoty LasświdnickidolnośląskieGolden Waldmühle
Złoty StokząbkowickidolnośląskieReichenstein
Zwierzynstrzelecko-drezdeneckilubuskieSchwerinsfelde
ZwróconaząbkowickidolnośląskieProtzan
ZyndranowakrośnieńskipodkarpackieZyndramowa
ŹliniceopolskiopolskieGlockenau
ŹródłaśredzkidolnośląskieBorne
ŻabczynsłubickilubuskieNeu Amerika
ŻabiankagdańskipomorskieSchabionken (bei Schwintsch)
ŻabicesłubickilubuskieSäpzig
ŻabikowopoznańskiwielkopolskieZabikowo1939–1945 Poggenburg (z obozem karno-śledczym), od 1954 r. część Lubonia
ŻabowogoleniowskizachodniopomorskieGroß Sabow
ŻabówpyrzyckizachodniopomorskieSabow
ŻabówkogoleniowskizachodniopomorskieKlein Sabow
ŻagańżagańskilubuskieSagan
ŻarnowiecpuckipomorskieZarnowitz
ŻarówświdnickidolnośląskieSaarau
ŻaryżarskilubuskieSorau
ŻelaznakłodzkidolnośląskieZelasen
ŻelaznokłodzkidolnośląskieEisersdorf
ŻelazówświdnickidolnośląskieEisdorf
ŻelicesłupskipomorskieSeelitz
ŻelisławgdańskipomorskieSchweizerhof
ŻelisławkigdańskipomorskieSenslau
ŻelistrzewopuckipomorskieSellistrau1940–1945 Sellen
ŻeliszewochoszczeńskizachodniopomorskieZägensdorf
ŻeliszówbolesławieckidolnośląskieGiersdorf
ŻerkowiceopolskiopolskieZirkowitz1936–1945 Erlental O.S
Żerniki WielkiewrocławskidolnośląskieGroß Sürding
ŻeńskochoszczeńskizachodniopomorskieSchönfeld
ŻmigródtrzebnickidolnośląskieTrachenberg
ŻmijewogdańskipomorskieSchlangenberg
Żninżnińskikujawsko-pomorskieDietfurt1940–1945
ŻoryżorskiśląskieSohrau
ŻółkiewkaświdnickidolnośląskiePilgramshain
ŻółwinmiędzyrzeckilubuskieSolben
ŻółwinochoszczeńskizachodniopomorskieHassendorf
ŻórawiegryfińskizachodniopomorskieKronheide
ŻórawinawrocławskidolnośląskieRothsürbenod 1937 r. Rothbach
ŻukczyngdańskipomorskieSuckschin
ŻukowicegłogowskidolnośląskieHerrndorf[1]
ŻukowokartuskipomorskieZuckau
ŻukowosławieńskizachodniopomorskieSuckow
Żukowo MorskiesławieńskizachodniopomorskieSee Suckow
ŻukówkosławieńskizachodniopomorskieKlein Suckow
ŻuławagdańskipomorskieGroß Saalau
ŻuławkagdańskipomorskieKlein Saalau
ŻuławkinowodworskipomorskieFürstenwerder
ŻychlinkutnowskiłódzkieZichlin1943–1945
ŻydowomiędzyrzeckilubuskieElisenfelde
ŻydowokoszalińskizachodniopomorskieSydow
Żyglądchełmińskikujawsko-pomorskieZeigland
Żytkiejmygołdapskiwarmińsko-mazurskieSzittkehmenstacja kolejowa Schittkehmen, od 16 lipca 1938 r. Wehrkirchen
ŻywiecżywieckiśląskieSaybusch

Niemieckie nazwy miejscowości na Zamojszczyźnie

Podczas I wojny światowej (nazwy stacji na linii kolejowej Bełżec-Trawniki)[4]:

Podczas II wojny światowej (wysiedlenie Zamojszczyzny):

Zobacz też

Przypisy

Bibliografia

  • Stanisław Rospond: Słownik nazw geograficznych Polski zachodniej i północnej. Według uchwał Komisji Ustalania Nazw Miejscowych pod przewodnictwem Stanisława Srokowskiego. Cz. 1: polsko-niemiecka, cz. 2: niemiecko-polska. Polskie Towarzystwo Geograficzne, Wrocław – Warszawa 1951.

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Stacja Gołaszewo.jpg
Autor: Innco, Licencja: CC BY-SA 4.0
Niemiecka nazwa(Gross-Golle) widoczna na nie czynnym budynku stacyjnym w miejscowości Gołaszewo