Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie
Gatunek | |
---|---|
Data premiery | 5 grudnia 2005 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania | 72 minuty |
Reżyseria | Saul Andrew Blinkoff, Elliot Bour |
Scenariusz | Tom Rogers, Michael LaBash, Anthony Leondis |
Główne role | |
Muzyka | Jeanine Tesori |
Montaż | Philip Malamuth, Arthur D. Noda |
Produkcja | Prudence Fenton, John A. Smith |
Wytwórnia | DisneyToon Studios |
Dystrybucja | Walt Disney Home Entertainment |
Poprzednik |
Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie (ang. Kronk’s New Groove) – to film animowany, wyprodukowany w 2005 roku przez studio Walta Disneya. II część filmu Nowe szaty króla.
Fabuła
Tym razem, głównym bohaterem filmu jest pomocnik Yzmy, Kronk. Ma on poważny problem, ponieważ niedługo przyjedzie do niego ojciec, od którego oczekuje dwóch słów pochwały – „Zuch chłopak”. Niestety, wie, że nigdy tego nie osiągnie. Jego ojciec chciałby, aby Kronk miał wspaniały, wystawny dom na wzgórzu, żonę z dziećmi. Jednak jedynym przybytkiem jego syna jest jego zawód – kucharza, oraz przyjaciele, którzy pomogą mu w każdej sytuacji. To właśnie dzięki nim Kronk może ujrzeć swego ojca z kciukiem uniesionym do góry i usłyszeć upragnione od dawna słowa pochwały. Komentatorem filmu jest Kuzco. W filmie pojawiają się również takie postacie jak Yzma, Pacha i jego rodzina oraz Birdwell – miłość Kronka.
Postacie
- Kronk – pomocnik Yzmy, uwielbiający zjeżdżać do jej laboratorium górską kolejką. Główny bohater filmu.
- Yzma – dawna doradczyni króla, która została wygnana z królestwa.
- Birdwell – dziewczyna Kronka, dyrygowała grupą harcerzy. Poznała Kronka na obozie i zakochała się w nim. Nazwała go „Kronciuszek”.
Obsada głosowa
- Patrick Warburton – Kronk
- John Mahoney – ojciec Kronka
- Tracey Ullman – Miss Birdwell
- David Spade – Kuzco
- John Goodman – Pacha
- Gatlin Green – Yoli
- Eartha Kitt – Yzma
- Wendie Malick – Chica
- Bob Bergen – Bucky
- Anthony Ghannam – Huayna
- Jessie Flower – Chaca
- Eli Russell Linnetz – Tipo
- John Fiedler – Rudy
- Patti Deutsch – Kelnerka
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
Realizacja dźwięku: Janusz Tokarzewski
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Filip Łobodziński, Marek Robaczewski
Piosenki nagrano w: Studio Buffo
Nagranie i montaż piosenek: Jarosław Regulski
Opieka artystyczna: Magdalena Snopek
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jacek Mikołajczak – Kronk
- Zbigniew Lesień – ojciec Kronka
- Agata Kulesza – Miss Birdwell
- Maciej Stuhr – Kuzco
- Paweł Sanakiewicz – Pacha
- Monika Błachnio – Yoli
- Ewa Kolasińska – Yzma
- Joanna Jeżewska – Chica
- Joanna Jabłczyńska – Chaca
- Wit Apostolakis-Gluziński – Tipo
- Włodzimierz Press – Rudy
- Mirosława Krajewska – Kelnerka
oraz:
- Aleksandra Czarnecka
- Izabela Dąbrowska
- Joanna Jędryka
- Julia Jędrzejewska
- Mirosława Niemczyk
- Mirosława Nyckowska
- Agnieszka Kunikowska
- Julia Kunikowska
- Julia Olak
- Anna Olak
- Brygida Turowska
- Joanna Wizmur
- Beata Wyrąbkiewicz
- Adam Bauman
- Dariusz Błażejewski
- Ryszard Nawrocki
- Jarosław Domin
- Paweł Galia
- Andrzej Gawroński
- Jerzy Stuhr
- Katarzyna Skrzynecka
- Agata Buzek
- Jarosław Boberek
- Wojciech Malajkat
- Marek Obertyn
- Jan Kulczycki
- Cezary Kwieciński
- Cezary Nowak
- Beniamin Lewandowski
- Krzysztof Szczerbiński
- Krzysztof Zakrzewski
- Paweł Szczesny
- Janusz Zadura
- Janusz Wituch
- Tomasz Bednarek
- Krzysztof Tyniec
- Filip Wieczyński
Piosenki śpiewają:
- „Złapać swój puls” – Magdalena Tul, Małgorzata Orczyk, Patrycja Gola, Anna Powała, Aleksandra Szpinda, Katarzyna Szpinda, Jakub Szydłowski, Łukasz Zagrobelny,
- „Już czuję ten milion” – Anna Sroka, Izabela Bujniewicz, Katarzyna Walczyk, Jakub Szydłowski, Łukasz Zagrobelny
- „Obóz Czipamunka” – Anna Powała, Aleksandra Szpinda, Katarzyna Szpinda